00:00Sa Batangas, you uwi ang isang sa dalawang Pilipinong na sawi sa Germany dahil sa pagtaglid ng isang bus.
00:0812 naman ang nakalabas na sa ospital. Nakatutok si Katrina Son.
00:17Mula 17, 5 na lang ang mga Pilipinong nananatili sa iba't ibang ospital sa Bavaria, Germany.
00:23Matapos madisgrasya ang isang tour bus na may sakay na 33 Pilipinong nitong linggo.
00:30Bagaman may minordeedad na sugatan, hindi ito kasama sa mga kinailangang maospital.
00:35We've been able to gather information that these Filipinos have started to be cleared for travel by the hospital.
00:44Galing silang Milan, Italy noon at papunta sa ng Munich para sa Oktoberfest.
00:49Pero lumihis sa tumoob ang kanilang bus sa A96 highway, malapit sa bayan ng Buklowe, Kanlura ng Munich.
00:57Dalawang Pilipino ang nasawi sa insidente.
01:00Italiano naman ang dalawang driver ng bus.
01:03Ayon sa Philippine Consulate General sa Frankfurt, nakikipag-ugnayan na sila sa pamilya ng dalawang nasawi.
01:09Nakapunta na sa funeral parlor ang isang pamilya habang inaasahang darating ang isa pa.
01:15Ang gusto ng isa sa mga pamilya, maiuwi ang labi ng kanilang kaanak sa Batangas.
01:21The families now are being assisted by the government in gaining access here in the institutions in Germany.
01:30Inaayos na rin ang pamahalaan ang pagbabalik sa Milan, Italy, ng iba pang sakay ng bus.
01:35Kabilang ang mga sugatang nakakuha ng medical clearance para bumiyahe.
01:40Dahil natakot ng sumakay ng turbas ang ilan, pinag-aaralan nila ang ibang paraan ng transportasyon para sa kanila.
01:46We're sensitive about the way that we will approach them. Marami sa kanila na natotroma pa.
01:54Kailangan naming maging sensitibo dito at humahanap ng mga modes of transport na will put them at ease.
02:02Patuloy rin ang investigasyon sa sanhinang disgrasya. Kumukuha pa ng karagdagang salaysay ang polisya mula sa mga pasahero.
02:09Whatever the findings here will factor into how we will deal with the tour operators.
02:15Aside from the first response that we're doing, the assistance, the medical needs, the financial needs, logistical needs, psychosocial needs
02:28of the Filipinos affected,
02:31we are also concerned with the justice side of it.
02:34Batay sa resulta ng investigasyon, ang mga susunod na hakbang kabilang ang posibleng legal na aksyon at pagpapanagot sa tour
02:42operator.
02:43Katrina Son, Nakatutok 24 Horas.
