00:01Pour une société pharmaceutique comme l'Ipsa, soutenir la Coppa Ipsa, cette regale de fin d'estate,
00:08signifie beaucoup plus la sponsorisation d'un événement sportif.
00:11Pour nous, c'est une occasion pour promouvoir des valeurs communes, comme la participation, le travail de squadre,
00:18favoriser l'inclusion et aussi pour améliorer le lien entre une société pharmaceutique et les personnes qui vivent sur le
00:25territoire où nous operons.
00:27La Coppa Ipsa est aussi un exemple concret de responsabilité sociale.
00:31Nous pensons que si une société a la capacité, mais aussi l'opportunité, d'expérir, d'y arriver en un
00:38certain territoire,
00:39c'est important que la restitue quelque chose au territoire et à la communauté qui la possède.
00:45Ipsa le fait avec des consultations comme la Coppa Ipsa, mais surtout avec plusieurs projets et initiatives de la Fondation
00:54Ipsa pour la recherche.
00:55Un autre valore fondamentale pour Ipsa est l'attention pour la personne.
01:00La personne est au centre de notre recherche pharmaceutique, nous, évidemment, nous développons et produons des médicaments pour les personnes,
01:07et est aussi le centre des initiatives sociales que nous choisissons de sponsoriser.
01:12La Coppa Ipsa n'est un clair exemple.
01:14Infâtre, la sponsorisation de la Coppa Ipsa est fortement à soutenir l'association Vélabili.
01:20L'association Vélabili permet à personnes avec différentes disabilities, grâce à la contribution de l'Ipsa,
01:26de pratiquer ce sport et de vivre l'expérience de la vélo en un moyen accessible et inclusif.
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada