- 21 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:31CastingWords
00:01:13CastingWords
00:01:19CastingWords
00:01:33CastingWords
00:02:03CastingWords
00:02:24CastingWords
00:02:46CastingWords
00:02:54CastingWords
00:02:55CastingWords
00:02:57Well, the prodigal son returns.
00:03:01Everyone, this is Everett Bernard.
00:03:04His work was instrumental in helping us discover our freeze-drying technique to extract enzyme from mice.
00:03:11So work hard, because if Everett here can be a success, so can all of you.
00:03:16Well, thanks, I think.
00:03:19Hey, have you seen Dr. Crick?
00:03:21Oh, he got tired of waiting for you, so he went up to the medical floor.
00:03:25Was he angry?
00:03:27I wouldn't call it anger, necessarily.
00:03:30Okay, um, okay.
00:03:36Get back to work, people.
00:03:53You must really hate that bag.
00:04:02Looking good, Marie.
00:04:04Thanks.
00:04:06You look the same.
00:04:10Same is better than worse.
00:04:13Still working nights?
00:04:16Yep.
00:04:20Well, it was nice seeing you again.
00:04:26Really?
00:04:28What's changed?
00:04:30What?
00:04:32Last year, I saw you said you wanted to focus on your studies.
00:04:37Yeah, well, you know, that's not really an issue anymore.
00:04:39Crick's choosing his resident this week.
00:04:42You back here for him?
00:04:45For me?
00:04:50There.
00:04:52I know you look better.
00:04:56I know you look better.
00:05:01That went according to plan.
00:05:07Right.
00:05:08Thanks.
00:05:10Welcome back, Dr. Barnard.
00:05:12Hi, Doris.
00:05:13Was Dr. Crick here?
00:05:14Uh, he hasn't been here.
00:05:15Check the unit?
00:05:38Not bad for two days out.
00:05:40Look at that valve.
00:05:42Much better.
00:05:43Is she good to go to the main floor, though?
00:05:45Absolutely.
00:05:46A little bit of walking.
00:05:47No more than 15 minutes a day.
00:05:51Hey.
00:05:52Hey, you guys are.
00:05:54Everett, my boy.
00:05:55Dr. Crick.
00:05:55Recognize that voice.
00:05:58Hello.
00:05:59Sorry, I tried calling, but...
00:06:00Oh, yeah, no.
00:06:01Cell tower's down.
00:06:02You can't even text.
00:06:02You can't even text?
00:06:03I'm surprised you haven't killed yourself.
00:06:06Right.
00:06:06Okay.
00:06:06Hey, Dr. Crick.
00:06:09Uh, again.
00:06:09So sorry I'm late.
00:06:10I missed you at the lab.
00:06:12The lab?
00:06:13I haven't been there yet.
00:06:14I'm just having a look at my last surgery.
00:06:18Huh.
00:06:18Hey, the hand looks good.
00:06:20I had a mini-stroke this summer.
00:06:23But don't worry.
00:06:25I'm still looking for a resident.
00:06:27Yeah.
00:06:29Why the suicide precautions?
00:06:31Overdose.
00:06:33She used her foster dad's heroin with a dirty needle.
00:06:36A lot of inflammation around the heart, which is...
00:06:39Endocarditis?
00:06:40There you go.
00:06:41On the ball.
00:06:42You got some orders to sign on the med floor, and then you're done.
00:06:46I will do that?
00:06:48How does it feel to be chief resident of Maine Hospital?
00:06:51There's never a dull moment.
00:06:53Oh, I'm sure it is.
00:06:57See you later.
00:06:59Would you mind taking care of this for me?
00:07:07Making friends with Crick, huh?
00:07:09Smart career move.
00:07:10Yeah.
00:07:11No, you guys are chummy.
00:07:12I'll see you later.
00:07:14Dr. Crick!
00:07:16Actually, it was my foster mom's heroin.
00:07:20Dr. Kravitz, you have a visitor in the main body.
00:07:23Dr. Kravitz, a visitor in the main body.
00:07:28Aging is a disease.
00:07:31Don't let anyone tell you different.
00:07:33Yeah, it's a disease with no cure, though.
00:07:37Guess what?
00:07:38Hello.
00:07:39I'm Brittany.
00:07:40Here to watch over at Miss Sarah Hanna.
00:07:42Watch over.
00:07:43What's that?
00:07:44A sitter.
00:07:45Suicide prevention.
00:07:47They'll bring her over from the unit.
00:07:49What's in the bag?
00:07:51Oh, thanks to chair Sarah up.
00:07:54See?
00:08:00See?
00:08:00Don't try to cheer her up.
00:08:02All you do is watch her.
00:08:04Well, I can most certainly do that.
00:08:06That remains to be seen.
00:08:11Alice, can you set Brittany out, please?
00:08:13I most certainly can do that.
00:08:16Hold on, Barbie.
00:08:17I'll be right back.
00:08:19Should I tell her that my name's Brittany?
00:08:22Why not?
00:08:24Set yourself, Brittany.
00:08:26Cold blue!
00:08:27Morelli again!
00:08:30No, no, no.
00:08:31Hey, hey.
00:08:32Relax, relax.
00:08:34Happens every day.
00:08:36Oh.
00:08:37Yeah.
00:08:38Yeah.
00:08:45No pulse.
00:08:46He's, uh...
00:08:46Start bagging him.
00:08:47Open up the IV.
00:08:48Get those paddles ready.
00:08:49Charge.
00:08:50360.
00:08:53Hey, Em.
00:08:54What's the gel?
00:08:56Great.
00:08:57Uh, charge it.
00:08:58Everyone, clear.
00:08:59Clear.
00:09:04Still V-Fib.
00:09:05Hit him again.
00:09:05No, shouldn't be used to map you first.
00:09:07No, hit him again.
00:09:13Excuse me.
00:09:16Charge.
00:09:16Charge.
00:09:21Okay.
00:09:22We got a sinus rhythm back.
00:09:24Let's stabilize him.
00:09:34You're making progress.
00:09:36Only two shocks this time.
00:09:38Sorry, Dr. Crankow.
00:09:40How's your first day back?
00:09:42Come on.
00:09:43Besides, Dr. Jenner's a bit of a prick.
00:09:45God, it's not her fault.
00:09:47You'd be so hard on yourself.
00:09:48Come on.
00:09:50You know how far you've come.
00:09:51Yeah, I can freeze mice.
00:09:53I don't know.
00:09:54Maybe I need a totem animal like the jellyfish.
00:09:57Why the jellyfish, Doctor?
00:09:59What do you want to know?
00:10:00Well, I want to know.
00:10:01What appeals to you about it?
00:10:03A jellyfish is the only creature on Earth that lives forever.
00:10:06What, immortality?
00:10:07Oh, yes.
00:10:07They start the size of a polyp.
00:10:09They grow up for full size and back down to the size of a polyp.
00:10:12And they keep recycling that way.
00:10:15And they are immortal unless a sea turtle eats them or they wash ashore.
00:10:20Well, I don't know about sea turtles.
00:10:22I certainly know about being washed up.
00:10:24Everett, there are many smart and talented people that never get a whiff of greatness.
00:10:30Because greatness requires two things.
00:10:33There's a fire in the belly and the willingness to see it through.
00:10:37You have the fire in the belly.
00:10:40Let's see if you have the will.
00:10:41All right.
00:11:13Do you want the same password?
00:11:17Look away, please.
00:11:26You are a woman of many talents.
00:11:31When do I get paid for my talents?
00:11:35You got quite a mouth on you, kid. I mean it.
00:11:43You know what else my mouth's good at?
00:11:45What's that?
00:11:46Talking.
00:11:51You know, I'm very glad that I made you the chief president. You've done well.
00:11:55I would hate to see how hard your job would be with something pressed against you.
00:11:58What would that be, Raymond?
00:12:01Charges, tampering, HIPAA violations.
00:12:05Enough to land your pretty little ass in jail.
00:12:08So I would try to keep that talent of your mouth shut.
00:12:18Just some computer work. Nothing more.
00:12:22Oh.
00:12:23You trying to draw attention to yourself?
00:12:26Drawing attention.
00:12:28Oh.
00:12:30You mean like with Abe Wilkes?
00:12:32Abe Wilkes?
00:12:32Yes.
00:12:33Your most recent Harvest victim.
00:12:36His widow's lawyer wants to know why an otherwise healthy 48-year-old dies after a routine procedure and then
00:12:41has an unauthorized autopsy.
00:12:44Well, I authorized it.
00:12:45That's funny.
00:12:46It is.
00:12:47Maybe you can tell their attorneys that yourself when they get here tomorrow.
00:12:51What?
00:12:52They're coming here?
00:12:53We had an agreement, Alex.
00:12:55Only those patients who were dying at that moment.
00:12:59Well, the official cause of death is a fatal arrhythmia.
00:13:02The EKG backs that up.
00:13:05We're in the clear.
00:13:07So if that's all...
00:13:08You forgot that I golf with Darren?
00:13:20I've been nursing this along with baby steps.
00:13:22You wanted to kill Abe Wilkes, extract enough enzyme for Darren and Matt's produced for you, and then you're going
00:13:27to screw me out of the largest pharma deal in history.
00:13:29What would you like?
00:13:3050-50.
00:13:31You're done here.
00:13:3260-40.
00:13:3470-30.
00:13:35I've protected you.
00:13:35I covered your ass for 70 years.
00:13:37I even let you build a...
00:13:37Please, please, don't do this.
00:13:40I'm the one that made this happen.
00:13:42I made you happen.
00:14:06Okay, everyone, we're going to close the lab early today.
00:14:09Really?
00:14:10Let's go.
00:14:11Go home and have some fun.
00:14:14This is how we have fun.
00:14:29Hey, Gina, I need that back.
00:14:31I'll be done in a moment.
00:14:32What are you doing?
00:14:32I'll be done in a moment.
00:14:33I just need to input some orders.
00:14:34I'll be done in a moment, Nurse Blackwell.
00:14:36I'll be done in a moment.
00:14:39I'll be done in a moment.
00:15:03I'll be done in a moment.
00:15:04us and I got the new remote access codes I also found this have a look at this right now
00:15:11please
00:15:16when was this uploaded today he has files on all of our subjects even surveillance video
00:15:23that slimy son of a bitch he wants my enzyme what do you mean
00:15:30Abe Wilkes's widow is coming in with a lawyer tomorrow to meet with Ray he's going to show
00:15:35him this and act like he's just discovered it and throw you under the bus
00:15:42I was for us
00:15:47what are we going to do
00:15:50you have to stop the girl
00:15:52he put this up on the network okay somebody else is going to find this
00:15:59wait a minute Crick all this construction we've been offline today these files won't get uploaded
00:16:06until we go back online tomorrow morning at 6 a.m. so we have tonight our new passwords give us
00:16:13limited access okay we get alarms doors power we're not going to get into the network to change
00:16:21medical files we have to destroy the network
00:16:28there's something else
00:16:30what
00:16:31we can't get any enzyme from Wilkes
00:16:33apparently he had two prior MIs
00:16:35you didn't know that Wilkes had a couple of heart attacks
00:16:37it wasn't in his file
00:16:39and it wasn't in his physical
00:16:43we are so close
00:16:45we just need one more subject to extract enzyme from
00:16:51I'll grow
00:16:54well that'd kill two birds with one stone
00:16:56you know what happens when you're stoned by a jellyfish
00:17:05there's pain
00:17:06and then paralysis
00:17:31hey Brittany
00:17:32I'm sorry
00:17:34I can't do this
00:17:36what what's what's wrong
00:17:38she is
00:17:39she's all wrong
00:18:04Sarah
00:18:29I'm Dr. Barnard.
00:18:31I remember you.
00:18:33Yeah.
00:18:37So, what did you do to Brittany?
00:18:40She asked me if I would accept Jesus into my heart.
00:18:44Really?
00:18:45What'd you tell her?
00:18:46An honest and deeply religious answer.
00:18:51Oh, I see.
00:18:52How long will I be strapped here?
00:18:55Straps are part of our suicide precautions, much like Brittany.
00:18:58Brittany is a cause of suicide, not a precaution.
00:19:01So, I have to ask, do you still want, do you think, do you want to be a part of
00:19:09the world, our world?
00:19:10Use grown-up words.
00:19:11Okay.
00:19:12How do you feel?
00:19:13Please rephrase the question so a concrete answer is possible.
00:19:17Okay.
00:19:17Do you still want to kill yourself?
00:19:19Not until you want to.
00:19:22I'm putting it down as progress.
00:19:29Self-union cardiac ER.
00:19:44Fuck.
00:19:48What?
00:19:49This patient needs isolation?
00:20:17You know, guiding light, Phlegm, they take out the trash every Tuesday.
00:20:20Who's the resident on tonight?
00:20:22Dr. Jenner.
00:20:23Is she the one sleeping with the girl?
00:20:25I don't know.
00:20:26You want me to ask her?
00:20:27No.
00:20:28Get her to handle this junkie.
00:20:40How'd you get that?
00:20:42Crack might blow up in your face.
00:20:51God, I have to make an appointment to see the cardiologist.
00:20:54Okay, do you have insurance?
00:20:55Yes, Michigan Blue Cross Blue Shield.
00:20:57Okay, that should be a $200 copay.
00:21:00Okay.
00:21:01Okay, we will get back with you in a couple days and give you an appointment.
00:21:05Sounds good.
00:21:06Okay, have a great day.
00:21:13My heart gently weeps.
00:21:18You know, I was a dancer once.
00:21:21Square dancer?
00:21:22Ballet.
00:21:24In Michigan.
00:21:25In New York for four years.
00:21:27What happened?
00:21:29Fell in love with my director.
00:21:30That's not good.
00:21:32He likes to push people as hard as he can.
00:21:36And I, being naive, did anything he wanted.
00:21:40He pushed and he pushed.
00:21:41Until you broke.
00:21:42No.
00:21:45Yeah, I guess.
00:21:50Are you aware of what Crick did?
00:21:55He replaced the infected aortic valve.
00:21:58That's the same valve that stopped you from dancing.
00:22:01The one with the breath defect.
00:22:03Right.
00:22:03So when Crick replaced the valve, he treated both your problems.
00:22:07Really?
00:22:08So it's all good now?
00:22:10As long as it heals properly.
00:22:12Should it?
00:22:14It should.
00:22:19Wait.
00:22:20So you're saying that if this heals, I can dance again?
00:22:24Square dancing.
00:22:25At the very least.
00:22:37Hi, Marie.
00:22:38What are you doing?
00:22:41I just need some gauze.
00:22:49Anything taken must be logged.
00:22:51Gotcha.
00:22:54You know, you have some exciting new developments happening in the lab.
00:23:00I could show you sometime if you're free.
00:23:02I don't know.
00:23:27Self-union cardiac ER.
00:23:32No, sir.
00:23:33Don't accept that insurance.
00:23:35No, sir.
00:23:37I can't prescribe morphine.
00:23:40No, sir.
00:23:42I will not go to hell.
00:23:49Hey.
00:23:50Hmm?
00:23:51You already got your residency.
00:23:53You can stop studying now?
00:23:55Not after this morning, I can't.
00:23:57Yes, you can.
00:23:58See one, do one, teach one.
00:24:00That's how you learn.
00:24:01See one, do one, teach one?
00:24:04Yeah.
00:24:05Like you and Marie.
00:24:07See one, do one...
00:24:09You broke up months ago, okay?
00:24:10Dump one.
00:24:11Okay.
00:24:12Sorry.
00:24:13Sorry.
00:24:13I did not dump her, okay?
00:24:16I told her that I wanted to focus more on medicine.
00:24:23You, okay.
00:24:24Why not just cheat on her and post the video on Facebook?
00:24:27That would have been more humane.
00:24:28Hey, suddenly Dr. Freeze over there is talking about being humane.
00:24:31You dumped her to study more.
00:24:35I mean, at least a guy who's cheating is sexually active.
00:24:38Hey, I'm way sexually active, okay?
00:24:41And you're the only woman I know who's defending cheating.
00:24:44I'm not.
00:24:44I'm just saying that that's like the worst possible reason to dump somebody.
00:24:47But it's true.
00:24:48You know what's true?
00:24:50You totally dumped her because you wanted to get closer to Crick, and that is so beyond deranged.
00:24:55And now you're defending her, which is another first, so...
00:24:57No, this isn't about him or her.
00:24:59It's about you and your ambitions.
00:25:01If you want cardiology so badly, why not just apply to a program like a main hospital?
00:25:08Look, Crick's just a surgeon.
00:25:10And this hospital is so small.
00:25:12I had an academic hearing two years ago.
00:25:16They wanted to expel me.
00:25:18Kick my ass out.
00:25:19You didn't tell me that?
00:25:20Yeah, well, I didn't tell anyone.
00:25:26And during the hearing, I was too scared to speak, too scared to defend myself.
00:25:33But Crick defended me.
00:25:36He was there.
00:25:38They see something in me, in my work, that no one else does, so...
00:25:41You know, you don't owe Crick anything.
00:25:46Wait, what is that?
00:25:50Oh, me and Marie from this morning?
00:25:52Yeah, it's hilarious.
00:25:54Yeah, ha, ha, ha.
00:25:56What, LeGro allows you to do that?
00:25:57Well, no, he's not really in a position to allow me anything.
00:26:01Right, what, because your favorite position is on top?
00:26:06Excuse me?
00:26:09Really?
00:26:11No, come on, say it.
00:26:13No, okay, sorry.
00:26:13Say it, I know you want to.
00:26:14No, I didn't mean you and LeGro.
00:26:15Call me a whore.
00:26:16No, jeez, Jenny.
00:26:17Come on.
00:26:18Look, I don't see him anymore, okay?
00:26:20Okay.
00:26:20No, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:30anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:40anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:40anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:40anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:41anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:41anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him
00:26:44anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don't see him anymore, I don
00:26:58Oh, my God.
00:27:22Can I help you?
00:27:26James.
00:27:29James Ross.
00:27:31My, how you've grown.
00:27:35I hate to do this to you, sir.
00:27:51Looking good.
00:27:52Really?
00:27:54Knock, knock.
00:27:55Hey.
00:28:00Just checking in.
00:28:02Thanks, we're all set.
00:28:04Crick, cancel the restraints?
00:28:06She's not suicidal.
00:28:08She talked to Crick.
00:28:12Can I talk to you outside for a sec?
00:28:16Sarah, I'll be right back, okay?
00:28:25She doesn't need restraints.
00:28:27Doesn't matter.
00:28:27It's Crick's patient.
00:28:28She?
00:28:29What?
00:28:29She's Crick's patient.
00:28:30Um, listen.
00:28:31I am not the dick here.
00:28:34You listen.
00:28:35If she really wanted to kill herself, she would have done it.
00:28:37She's fine.
00:28:38Fine does not capture her.
00:28:40Have you ever lost anything important to you?
00:28:42Yes.
00:28:43Really?
00:28:43Yes.
00:28:44What?
00:28:44I lost you.
00:28:48Screw your bullshit romance lines.
00:28:51You dumped me, remember?
00:28:54Look, this is combat.
00:28:56I don't want to, I don't want to fight.
00:28:57That's right, Edward.
00:28:58You never want to fight.
00:29:00For anything.
00:29:09I'd like to accept this award.
00:29:13Ah, no good.
00:29:15I'd like to accept this Nobel Prize for man.
00:29:20I'd like to accept this Nobel Prize for mankind.
00:29:30One small step for man.
00:29:32I accept this humbly.
00:29:35I accept it all in all humanity.
00:29:40I hope there's a pony in the bottom of all that bullshit.
00:29:43I would like to accept this Nobel Prize for me and all my friends, my mommy, my daddy.
00:29:49I would like to, I would like to accept this award.
00:29:52I don't want your fucking award.
00:29:57I don't want your fucking award.
00:30:09I don't want your fucking award.
00:30:20I have a5411.
00:30:21You just want your friend.
00:30:23I didn't trust it.
00:30:23I want her.
00:30:34I don't know.
00:30:50I don't know.
00:30:53Figures.
00:30:54Those cheap bastards forgot to pay the bills.
00:30:57At least this computer still works.
00:30:59I thought you ladies might like a warm beverage.
00:31:02Um, thanks.
00:31:04You didn't have to.
00:31:05It used to be your favorite.
00:31:06So were you once.
00:31:09I have to go check on the paper.
00:31:11Uh, Sarah would like more ice chips.
00:31:13Morelli is due for his meds and I am going to go check on the rest of the unit, so...
00:31:18Everett.
00:31:22I'm sorry about earlier.
00:31:24No, uh, it's okay.
00:31:27You actually taught me a very important lesson.
00:31:28What?
00:31:31That you still care?
00:31:36Like a lot?
00:31:40I don't know.
00:31:48I don't know.
00:31:56I don't know.
00:32:15Oh, my God.
00:32:47He's ready, Alex.
00:32:50Alex.
00:32:54Alex, are you all right?
00:33:05I'm all right now that my good buddy Ray is here.
00:33:08Alex, where the hell am I?
00:33:10You're in my private underground lab that you never wanted to know anything about.
00:33:15Is this what you built with my money?
00:33:17Years of grants.
00:33:20Alex, now it's time for you to pay.
00:33:22You think torturing me is going to help you?
00:33:24Well, it sure isn't going to help you.
00:33:31Have you lost your mind?
00:33:33Get me off of this table right now.
00:33:35Ray, don't worry.
00:33:37I'm going to throw out your work and tell you a car.
00:33:41Alex, what are you doing?
00:33:45Goddamn lunatic.
00:33:46Let me out of here.
00:33:48Get me out of this table.
00:33:52Let me out.
00:33:53Let me out of here.
00:33:54Twisted, sick bastard.
00:33:56Goddamn lunatic.
00:33:58Get me out of this table.
00:34:00Get me out of this damn table.
00:34:02Shut him up, will you?
00:34:03Alex.
00:34:04Let me out.
00:34:29Ray's going to miss his tea time.
00:34:35Let me out.
00:34:35Let me out.
00:34:39Let me out.
00:34:40Let me out.
00:34:42Let me out.
00:34:43Let me out.
00:34:44Let me out.
00:34:46Let me out.
00:35:16You have a special voice inside of you.
00:35:22I love you so very much.
00:35:26It's all right, James.
00:35:28It's all right.
00:35:32It's all right.
00:35:47It's all right.
00:36:08Alice, Mr. Morelli keeps hitting his button.
00:36:11I'm getting his suppositories.
00:36:13He doesn't get suppositories.
00:36:14He does now.
00:36:18Okay.
00:36:26Still alive, Mr. Morelli?
00:36:29Got your poopers and your sleepers here.
00:36:33If I shock you again, it'll be between your legs.
00:36:36Wake up!
00:37:08No.
00:37:10God, look out.
00:37:27Why?
00:37:38Hello?
00:37:41Everett.
00:37:44He killed everyone in the ER.
00:37:46A psycho and scrubs attacked me and killed everybody in the ER.
00:37:49Okay.
00:37:50And now we're locked in.
00:37:51No, we're safe.
00:37:51He has Fleming's code and an ID.
00:37:54He could come in here any second.
00:37:55No, he needs the code.
00:37:56He doesn't have the code.
00:37:57No.
00:37:57I tried to get out.
00:37:58But he locked us all in.
00:38:01Okay.
00:38:01Here.
00:38:08No bars.
00:38:10Shit.
00:38:11Where's your phone?
00:38:11Uh, right.
00:38:13Oh, God.
00:38:15Okay.
00:38:16Shit.
00:38:16I've lost it.
00:38:17Okay.
00:38:19He had a scar on his face.
00:38:21And a surgical mask.
00:38:22Okay.
00:38:23Okay, Ginny.
00:38:24Ginny, look at me.
00:38:25Look at me.
00:38:25Okay?
00:38:26We're gonna be okay.
00:38:27We have to get out of here.
00:38:29We have to find a way out of here.
00:38:30Okay?
00:38:31Okay?
00:38:32Let's go.
00:38:33Wait, where are you going?
00:38:33If he can't come in here, I'm not leaving.
00:38:35We can't stay here all night.
00:38:36Yes, we can.
00:38:37No, Ginny, we cannot.
00:38:38Yes, we can, Everett.
00:38:40You said that he's going to the ER, then the unit didn't...
00:38:43I mean, shit.
00:38:45Everett, where are you going?
00:38:52Okay?
00:39:04Okay.
00:39:21Mr.
00:39:35Alice?
00:39:38Alice, I need your passcode.
00:40:22Alice, I need your passcode.
00:40:46Alice, I need your passcode.
00:41:17Alice, I need your passcode.
00:41:23Alice, I need your passcode.
00:41:25Alice, I need your passcode.
00:41:28Alice, I need your passcode.
00:42:15Alice, I need your passcode.
00:42:18Alice, I need your passcode.
00:42:31Alice, I need your passcode.
00:42:55Alice, I need your passcode.
00:43:23Alice, I need your passcode.
00:43:47Alice, I need your passcode.
00:44:03Alice, I need your passcode.
00:44:18Alice, I need your passcode.
00:44:23Alice, I need your passcode.
00:44:33Alice, I need your passcode.
00:44:38Alice, I need your passcode.
00:44:47Alice, I need your passcode.
00:44:53Alice, I need your passcode.
00:45:08Alice, I need your passcode.
00:45:17Alice, I need your passcode.
00:45:39Alice, I need your passcode.
00:45:40Alice, I need your passcode.
00:45:42Alice, I need your passcode.
00:45:47She'll go into shock and die here on our bed.
00:45:49Jane, stop.
00:45:50What are you doing?
00:45:51I'm just nuts.
00:45:53Are there any useful supplies here?
00:45:58Marie, wait.
00:45:59Get out of my way.
00:46:00What are you doing?
00:46:00I'm not just going to sit here.
00:46:02Are you crazy?
00:46:02He could be right outside the door.
00:46:04At least he's not hiding in a corner like you.
00:46:06Fuck you.
00:46:07Calm down, please.
00:46:08I'm calm.
00:46:09I'm not just going to sit here and watch her die.
00:46:12I'm the physician here, and I say we stay put.
00:46:14Don't pull rank, residents.
00:46:16We don't have a choice.
00:46:17There's always a choice.
00:46:18If we leave, we'll die.
00:46:19If we stay, she'll die.
00:46:20Fine.
00:46:24What kind of a doctor are you?
00:46:26The bitch kind.
00:46:27I'm just being practical.
00:46:29Is that what you tell McGraw?
00:46:31Go rot in hell, Amazon.
00:46:33Stop.
00:46:37We're done arguing.
00:46:38We all leave, so we all live.
00:46:42Now, we need medical supplies for Sarah and a way out of here.
00:46:45You've worked here for years, so you find an escape route, I'll get supplies.
00:46:49You, stay alive.
00:46:50I get the hard part.
00:46:52Ginny, see if you can get the computer on an outlet somewhere.
00:46:54Get a message out of here.
00:46:55Everett, I don't think that I should...
00:46:56You will manage the patient, or you will wait in the hallway.
00:46:59Your choice.
00:47:02Are you serious?
00:47:05You need stitches.
00:47:06There's no time.
00:47:07You're bleeding.
00:47:08There's time in the room.
00:47:10There's time in the room.
00:48:04There's time in the room.
00:48:08My data is as valid as my colleague.
00:48:14Shoot me.
00:48:15Somebody shoot me.
00:48:17But I've never had a problem with the IRB, so I really couldn't say.
00:48:22We got a big problem.
00:48:24What?
00:48:25We don't have any viable subjects.
00:48:27What?
00:48:29James isn't paralyzing them.
00:48:31He's killing them.
00:48:33What?
00:48:36What?
00:48:36What?
00:48:38Listen, what the hell are we going to do?
00:48:44We need her.
00:48:51I'm counting on you.
00:49:10I only have enough Lido for one cut.
00:49:12Just do it.
00:49:28I'm sorry.
00:49:29Here.
00:49:30Here.
00:49:44Better?
00:49:45Better?
00:49:46Uh, yeah.
00:49:48I'll wait.
00:49:57Uh, okay.
00:49:59Um.
00:50:01Get ready for the Laticane train.
00:50:03I'm not five.
00:50:04Just do it.
00:50:06Attitude like that?
00:50:07You are not going to get a lollipop.
00:50:17I'm fine.
00:50:18I'm fine.
00:50:18Mm-hmm.
00:50:19I just hate needles.
00:50:34Hey, Doc, is my incision supposed to do this?
00:50:47I didn't think so.
00:51:00I'm sorry.
00:51:05Do you know why I was so mad when you broke up with me?
00:51:08Because I was going to dump you.
00:51:11Do you know how angry that made me?
00:51:16I do, actually.
00:51:17Really?
00:51:19Remember my sister, Jennifer?
00:51:22Married the football coach.
00:51:25Coach Bishop from Alpine State. Not Tom, Coach Bishop.
00:51:28Coach Bishop.
00:51:30Not at all.
00:51:33Remember when you first met him? He was like, call me Coach Bishop. You're like, whatever, Tommy.
00:51:37I almost objected during their wedding. I would have to if you hadn't stopped me.
00:51:42Stand up. Objection.
00:51:45It's a stay.
00:51:47Wedding dismissed.
00:51:49Sorry.
00:51:51Well, Jen finally got her divorce papers together, but Coach served her first.
00:51:58He divorced her.
00:52:01After all the arrests, the rehab, the...
00:52:04Driving naked through the in-and-out drive-thru?
00:52:06Yeah.
00:52:07Yeah.
00:52:08Exactly.
00:52:10Wow.
00:52:11Yeah, wow.
00:52:14Wow.
00:52:19Uh, he, uh, served her at work.
00:52:24She's a school teacher?
00:52:25Second grade.
00:52:27Oh, okay.
00:52:30If you ever did that to me, I would kill you.
00:52:32I believe you.
00:52:35Don't patronize me. I'm serious.
00:52:38I would never doubt your sincerity.
00:52:47Ever.
00:52:51I'm so sorry I hurt you.
00:52:54Don't do it again.
00:52:59How's the pap smear going, huh?
00:53:01He's so holistic.
00:53:03Come on, I got something to show you.
00:53:04Come on.
00:53:34James Ross.
00:53:36That's his name.
00:53:38Can you pull up any surveillance video?
00:53:40No.
00:53:40There's only a few cameras.
00:53:42It's weird.
00:53:42It's like...
00:53:43Like the power was cut from inside the building.
00:53:46There has to be someone helping from the outside.
00:53:48Why do you say that?
00:53:49The fire alarm went off right when I hit James under control.
00:53:51That could be a coincidence.
00:53:53Then where are the fire trucks?
00:53:54Why isn't the alarm still going off?
00:53:56Okay.
00:53:56Good point.
00:53:57I also uploaded a bunch of files today for LeGro,
00:54:00and they all had Crick's name on them.
00:54:02I'm going to try to look at those.
00:54:04Why?
00:54:04What's the point of that?
00:54:05Because LeGro was killed on a day when he uploaded files for Crick.
00:54:09Cop shows call it a motive.
00:54:12Let's go.
00:54:16Everett, wait.
00:54:18Take this in case you get a signal.
00:54:20And don't break it.
00:54:21They only give me one.
00:54:24Wait.
00:54:26Be careful.
00:54:27We will.
00:54:28Thanks.
00:54:34Baby.
00:54:38I'll meet you back here.
00:54:40Yeah.
00:54:41Wait.
00:54:45Sorry.
00:54:51Sorry.
00:54:54Sorry.
00:54:59Sorry.
00:55:08Come on.
00:55:34Come on.
00:56:27Come on.
00:56:30Come on.
00:56:40Jesus Christ!
00:56:42What are you doing here?
00:56:43I'm so glad it's you.
00:56:46I...
00:56:46That...
00:56:46That...
00:56:47That thing
00:56:48attacked me
00:56:48up in the lab
00:56:50and I came down here
00:56:51and hid.
00:56:52How have you survived?
00:56:53I haven't survived yet.
00:57:07Sarah!
00:57:08Sarah!
00:57:12Shit!
00:57:14Sarah!
00:57:16Where does that lead to?
00:57:18Nowhere.
00:57:19That's a dead end.
00:57:20You don't want to go that way.
00:57:23Listen,
00:57:24you and I should stick together, you know?
00:57:26It's like...
00:57:28There's safety in numbers.
00:57:30For me or for you?
00:57:32Huh.
00:57:33Always with that dry wit.
00:57:35Sorry.
00:57:38I think Everett and our dying patient
00:57:40are eager to leave.
00:57:41Everett?
00:57:42Everett, he's...
00:57:43He's here?
00:57:45Yeah.
00:57:45Why?
00:57:47Nothing.
00:57:47I'm just glad he's safe.
00:57:49Okay.
00:57:50Wait!
00:57:50Hey, Marie!
00:57:52Let me ask you something.
00:57:54What do you see in him?
00:57:57Excuse me?
00:57:59You're smart.
00:58:00You're beautiful.
00:58:01You're hardworking.
00:58:02And...
00:58:03He dumped you.
00:58:05You know, I'd never do that.
00:58:08This conversation's over.
00:58:10Don't walk away from me!
00:58:14No!
00:58:15No!
00:58:16No!
00:58:16No!
00:58:17No!
00:58:19No!
00:58:20No!
00:58:21No!
00:58:21No!
00:58:22No!
00:58:25No!
00:58:28No!
00:58:29No!
00:58:30No!
00:58:31No!
00:58:52Oh, shit.
00:58:59Shit.
00:59:01Wow, you actually can produce tears.
00:59:05I owe Marie five bucks.
00:59:07You little shit!
00:59:08You didn't even check my pulse.
00:59:10I thought that you were dead!
00:59:11I was expecting mouth to mouth, at least.
00:59:14Gross.
00:59:15Faking your death is a shitty thing to do, I'll let you know.
00:59:17Like telling everyone to let a young girl die in front of you?
00:59:22No.
00:59:24That wasn't right.
00:59:28I suck.
00:59:30At least you're honest.
00:59:36I got back into LaGro's account, look.
00:59:39You hacked into LaGro's account?
00:59:41No comment.
00:59:46What?
00:59:47Oh, my God.
00:59:48James Ross medical records.
00:59:52He had surgery to get rid of a mole, and it got infected.
00:59:58Three surgeries.
00:59:59What is trigeminal neuralgia?
01:00:01It's an inflamed cranial nerve in your face.
01:00:04It's so painful, they call it the suicide disease.
01:00:07No wonder you two hit it off.
01:00:10That must be why he wears that mask.
01:00:13Click there.
01:00:15Catherine Ross.
01:00:16Must be his mother.
01:00:26Oh, my God.
01:00:32Let's just, um, change it so we can watch the security camps for Everett and Marie.
01:00:39Marie!
01:00:40Help me!
01:00:41Quick!
01:00:43What the hell happened?
01:00:44Just pull the needle out.
01:00:47How'd you get the needle in your head?
01:00:48Just pull the goddamn needle out!
01:00:50Oh, my God.
01:00:57Alright.
01:00:58Okay.
01:00:59Jenny?
01:01:00Got it!
01:01:02Ah!
01:01:03Ah!
01:01:04Ah!
01:01:05Ah!
01:01:07Ah!
01:01:08Ah!
01:01:08Ah!
01:01:09Ah!
01:01:10Ah!
01:01:16Ah!
01:01:29James, I know about your mother, Catherine Ross.
01:01:41He has to disarm the bomb.
01:01:45What bomb?
01:01:50Just arm the bomb. Just arm the bomb.
01:01:57Why are you doing this? Is this all because of your mom?
01:02:02Get us out of here!
01:02:03He can't.
01:02:04What?
01:02:05We're locked in by someone else. Come here, look at this.
01:02:10Look at this.
01:02:14What?
01:02:21No. No, get me.
01:02:23Hold on. There's more.
01:02:43You didn't know it, did you?
01:02:49Let me see you, James.
01:02:50I'm sorry.
01:02:54It's okay.
01:02:56It's all right, James.
01:02:58It's all right.
01:03:00It's okay.
01:03:09It's all right.
01:03:12It's all right.
01:03:16It's all right.
01:03:20It's all right.
01:03:31Sarah!
01:03:34Sarah?
01:03:37Is that where your dad is, James?
01:03:40Is that where he is?
01:03:42Dr. Crick!
01:03:43Dr. Crick, are you up there?
01:03:53What's he doing there?
01:03:54Eh?
01:03:55What's Everett doing here?
01:03:57I don't know.
01:03:58We gotta get him out of there.
01:03:59What?
01:04:00Come on. We gotta get... Finish that. Here.
01:04:02We can't...
01:04:02Let's go.
01:04:03Listen, I'm not gonna...
01:04:04No! I'm listening to me. I'm not fucking around.
01:04:06Hey, hey, hey!
01:04:07Listen to me.
01:04:08We're not gonna risk everything to save Everett.
01:04:10Look!
01:04:11Alex.
01:04:12Look!
01:04:12Alex, listen to me.
01:04:13What's the matter with you?
01:04:14Nothing's wrong with me. Alex, listen to me.
01:04:16I want him out of there.
01:04:16Alex, I'm not gonna risk everything to save Everett.
01:04:19I'm serious.
01:04:19Alex, we can't risk everything to save him.
01:04:22We don't need him.
01:04:23Stop talking about everything, everything.
01:04:26I want him out of there.
01:04:27Listen to me.
01:04:28Stop it.
01:04:28We don't need him.
01:04:29Would you help me get Everett in this?
01:04:30No! Fuck Everett!
01:04:31Let's...
01:04:33You listen to me.
01:04:34You don't get Everett.
01:04:41Son of a bitch.
01:04:43Look.
01:04:44Look.
01:04:47That's what hell was I, the fact.
01:04:49Look.
01:04:58I'm not doing her.
01:04:59Do the right thing.
01:05:05Do it.
01:05:06Oh, shit.
01:05:08This has to be done, but I...
01:05:10God damn it.
01:05:11I'm not doing it.
01:05:21I'm not doing it.
01:05:21I'm not doing it.
01:05:23I'm not doing it.
01:05:24I'm not doing it.
01:05:27I'm not doing it.
01:05:29I'm not doing it.
01:05:30I'm not doing it.
01:05:30I'm not doing it.
01:05:31I'm doing it.
01:05:32I'm doing it.
01:05:33I'm doing it.
01:05:34I'm doing it.
01:05:35I'm doing it.
01:05:49Sarah, come on.
01:05:52Sarah!
01:05:53Come on.
01:05:54Come on.
01:05:55Sarah, come on.
01:06:01Oh!
01:06:05Oh!
01:06:06Go back.
01:06:06Come on.
01:06:07Come on.
01:06:11Come on.
01:06:12Clear out the door.
01:06:16Come on.
01:06:18I'll got you.
01:06:20Come on.
01:06:22Jenny.
01:06:27Jenny.
01:06:28Come on.
01:06:29Jenny.
01:06:29Jenny, come on.
01:06:34I'm sorry.
01:06:35How is she?
01:06:40We have to go.
01:06:43We have to go.
01:06:45Everett!
01:06:49Stairs up.
01:06:56Let's go.
01:07:00Come on.
01:07:01Come on.
01:07:12Come on.
01:07:14Come on.
01:07:15Come on.
01:07:18This way.
01:07:19Come on.
01:07:21Come on.
01:07:21It's blocked here.
01:07:22Sir, back.
01:07:22Sir, back.
01:07:22Sir, back.
01:07:30Okay, watch out for the glass.
01:07:33Stand back in the corner.
01:07:39You go first.
01:07:40I'll hold her.
01:07:41You go first.
01:07:46Come on.
01:07:47Come on, Sarah.
01:07:48Come on.
01:07:49Come on.
01:07:50You got it.
01:07:52Come on.
01:08:31Come on.
01:08:35Sarah?
01:08:37Detective Osler, we met earlier outside the hospital.
01:08:40I'd like to ask you a couple more questions, if that's okay.
01:08:44See, the thing is, we did a complete search of South Union Cardiac Hospital.
01:08:49We didn't find any survivors yet.
01:08:52Did you actually see Everett Bernard and Marie Blackwell escape?
01:09:02What about Dr. Jenner?
01:09:06Did you see anything else?
01:09:10Nothing I want to remember.
01:09:18Okay.
01:09:19Thanks.
01:09:21Feel better.
01:09:23I already do.
01:09:29Don't want to break it.
01:09:30They only give me one.
01:09:33Wait.
01:09:36Jenny's cell phone.
01:09:38Yes?
01:09:39Ever has it.
01:09:40He does?
01:09:41Do you have that number?
01:09:43Check the badge, detective.
01:09:50Am I done doing your work?
01:10:10I look pretty bad.
01:10:17I put about 15 stitches in there.
01:10:23You remember we talked about aging being a disease?
01:10:31This is the cure.
01:10:33What does it do?
01:10:36It reverses aging by extracting enzymes from freeze-dried stem cells from living heart tissues.
01:10:42Freeze-dried?
01:10:44My studies might work.
01:10:46Oh, yes.
01:10:47I perfected it.
01:10:49But this is our win.
01:10:52Our success.
01:10:53No.
01:10:55I don't understand.
01:10:57Think about it.
01:10:58Never losing a loved one.
01:11:00Never watching them suffer.
01:11:02Man living to his full potential.
01:11:05For a price.
01:11:08A price.
01:11:10Everything has a price.
01:11:12What about do no harm, Doc?
01:11:14It's nothing sacred?
01:11:16Sacrifice is the production of sacred things.
01:11:20Nothing is more sacred than immortality.
01:11:24Now, this, this is not sacred.
01:11:27This is sacrilege.
01:11:30Sacrilege is harvesting embryos from a woman's womb and using it in stem cell research.
01:11:37That's sacrilege.
01:11:39How are you different?
01:11:42People have lived full lives when I attack them.
01:11:46Who gives you permission to take them?
01:11:49Who says you get to play God, Crick?
01:11:52Maybe you haven't noticed, but God's been a no-show.
01:11:55And in his absence, somebody's got to step up.
01:12:17Good morning, Marie.
01:12:21What?
01:12:23What are you doing?
01:12:34It's going to get a lot worse.
01:12:49We're almost ready, Alex.
01:12:52James.
01:12:56He's out of it for a while, but after fresh pan patches.
01:13:07Everett.
01:13:09No.
01:13:10No, Marie.
01:13:10No.
01:13:11Everett, I want you to join me.
01:13:16I don't have a choice.
01:13:17Well, you have a choice right now.
01:13:19Let her go, Boris.
01:13:21No.
01:13:21Her sacrifice will change the world.
01:13:25No.
01:13:26There has to be.
01:13:28What about an animal subject or growing new tissue or...
01:13:32What about a new subject?
01:13:37Every choice has a price.
01:13:44Fine, you're right.
01:13:53What?
01:13:55Am I?
01:13:56This is the greatest medical discovery of our lifetime.
01:14:00And it's ours.
01:14:02Alex.
01:14:03Think of all the people we can help.
01:14:05He's stolen.
01:14:07Man, the money, I mean...
01:14:09This is worth millions.
01:14:11Billions are billions.
01:14:13That's bullshit.
01:14:14Ah!
01:14:15Ah!
01:14:20Ah!
01:14:25Ah!
01:14:27Ah!
01:14:29Ah!
01:14:30Ah!
01:14:30Ah!
01:14:30Ah!
01:14:31Ah!
01:14:32Ah!
01:14:38Is that better?
01:14:58I'm sure you appreciate this.
01:15:01I should have known better.
01:15:02This whole generation whining and complaining.
01:15:06Oh, my med school vet.
01:15:0980-hour work weeks.
01:15:11Oh, my God.
01:15:13I don't have enough friends on Facebook.
01:15:19Oh, yeah.
01:15:24They don't even protest anymore.
01:15:27They occupy.
01:15:31Why should I give people like that?
01:15:33The secret to eternal life.
01:15:36Why?
01:15:41It didn't have to go this way.
01:15:45You were like a son to me.
01:15:49I guess I'm not comfortable with your parenting style, Crick.
01:15:53I don't have a son.
01:15:55He was lost to me ever since.
01:16:00Since you killed his mother.
01:16:05Catherine Ross.
01:16:06You snuck into her room and you put Hepburn into her IV.
01:16:12My wife died of tragic complications.
01:16:17You're the tragic complication.
01:16:21You let your wife bleed to death and you let your son wake up in a pool of her own
01:16:24blood.
01:16:25I did what was necessary and I had the will to see it through.
01:16:30So do I.
01:16:39No.
01:16:43No.
01:16:43No.
01:17:13Get back.
01:17:28All right.
01:17:32All right.
01:17:52All right.
01:17:58Let's go.
01:17:59All right.
01:18:04This was pointless.
01:18:07Excuse me?
01:18:11I'm going to continue my work.
01:18:14You can't stop me.
01:18:19Leave it.
01:18:21The only reason I made you a resident,
01:18:25I see what you do whatever I wanted to do.
01:18:35It won't end.
01:18:36It won't end.
01:18:43It won't end.
01:18:55I don't know.
01:19:25I don't know.
01:19:54I don't know.
01:20:02You just picked it right off.
01:20:03Oh, yeah, just like that.
01:20:08Hi.
01:20:11Hi, Sarah.
01:20:13Hi, Dr. Barnard.
01:20:15I'm going to go in the bath.
01:20:25I'm sorry.
01:20:26I, uh, I would have called, but I don't have a cell phone.
01:20:30It's fine.
01:20:31We're just finishing up.
01:20:33You look great.
01:20:35Thanks.
01:20:37You look, uh, the same.
01:20:39Great.
01:20:40Really?
01:20:42Yeah, the both of you, uh,
01:20:43it's impressive.
01:20:45Thanks.
01:20:47Just started back up again.
01:20:49Feels good, you know.
01:20:52Really good.
01:20:54It shows.
01:20:57How was your hearing?
01:21:00Other than never being able to practice medicine again,
01:21:03it went really well.
01:21:07Sorry.
01:21:09I'm not.
01:21:13Well, at least I'm a free man.
01:21:19When are you going to go back to work?
01:21:24I just need time to process it all, you know.
01:21:30It's not your fault.
01:21:31You know that, right?
01:21:33I was the one who did it.
01:21:38He deserved it.
01:21:40Doesn't matter.
01:21:45You've got nothing to worry about now.
01:21:51Hey.
01:21:56I never thanked you for saving my life.
01:22:00It was James who saved you.
01:22:04No.
01:22:06It wasn't.
01:22:15Can I call you?
01:22:19No.
01:22:21No.
01:22:23Why not?
01:22:28Need a new cell phone first.
01:22:37I need a new cell phone first.
01:22:47I don't know.
01:22:48No.
01:23:06No.
01:23:06No.
01:23:06No.
01:23:06No.
01:23:06No.
01:23:06No.
01:23:35Transcription by CastingWords
01:24:05CastingWords
01:24:20CastingWords
01:25:04CastingWords
01:25:06CastingWords