- hace 4 horas
- #crimenreal
- #investigacion
- #casoreal
Emily Rogers desapareció tras una ruptura, y las respuestas llegaron entre versiones contradictorias, videos de vigilancia e inquietantes hallazgos forenses. Acompáñanos a seguir la investigación y descubrir cómo terminó este caso de Crime Fix.
Suscríbete a nuestro canal para ver más casos.
Cuéntanos en los comentarios qué fue lo que más te impactó del video.
#CrimenReal #Investigación #CasoReal
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Desaparición de Emily y primeras pistas
1:29 - Los detectives visitan a Nick y su madre
4:09 - Interrogatorio a la madre y registro de la casa
8:29 - Nick explica sus últimos contactos
10:19 - El rasguño y el objeto sospechoso
14:48 - Las pruebas de sangre y las contradicciones
17:45 - La ruptura y el choque con los detectives
24:21 - Juicio, condena y cierre del caso
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Suscríbete a nuestro canal para ver más casos.
Cuéntanos en los comentarios qué fue lo que más te impactó del video.
#CrimenReal #Investigación #CasoReal
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00 - Desaparición de Emily y primeras pistas
1:29 - Los detectives visitan a Nick y su madre
4:09 - Interrogatorio a la madre y registro de la casa
8:29 - Nick explica sus últimos contactos
10:19 - El rasguño y el objeto sospechoso
14:48 - Las pruebas de sangre y las contradicciones
17:45 - La ruptura y el choque con los detectives
24:21 - Juicio, condena y cierre del caso
¡Ya estamos disponibles en Spotify! Escúchalo ahora https://open.spotify.com/show/0ki0Ph2OV4yvbFxqHf1ZW7
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Emily Rogers era una mamá primeriza.
00:02Su hija tenía apenas 15 meses
00:04Regresando a Texas con la bebé, las bebés.
00:06Y ese era el padre de la bebé,
00:09Nicholas Mattson.
00:10Él acababa de salir de la cárcel.
00:12¿Dónde está Emily?
00:13Cuatro días después, la policía encontró el cuerpo de Emily.
00:17Te mostraré cómo fue el momento en que los detectives confrontan a Mattson
00:21y lo que vieron en el video de vigilancia.
00:23Soy Anjanet Levy y esto es Cream Peaks.
00:33Emily Rogers tenía 23 años.
00:37Le encantaba el softball.
00:39Era una marimacha que amaba estar al aire libre.
00:43Y también era mamá.
00:45Según una denuncia penal, el 27 de abril de 2022,
00:49ella le envió a una amiga un mensaje inquietante.
00:52Decía, ya presiento que va a ser un día de mierda.
00:55Emily acababa de terminar con su novio, Nicholas Mattson,
00:58con quien había roto y vuelto varias veces.
01:01Cuando le preguntaron si estaba bien,
01:04ella respondió, no exactamente.
01:06Él la prometió devolver la llamada en un minuto,
01:08pero nunca lo hizo.
01:09Cuatro días después, el 1 de mayo de 2022,
01:12la policía fue a una casa en Milwaukee.
01:14Era la casa de la madre de Nicholas Mattson.
01:17Hola, amigo.
01:18¿Dónde estás?
01:19Bien, ¿y tú?
01:19¿Tú?
01:20¿Quieren pasar, chicos?
01:21Claro, sí podemos.
01:22La policía quiere hablar con Nick Mattson y su mamá
01:25porque la familia de Emily no puede localizarla.
01:29¿Cuánto tiempo llevan viviendo aquí?
01:31Más de un año.
01:34Bueno.
01:35Soy el oficial Burge.
01:36Soy el oficial Burge de la policía de Monki.
01:38Soy su madre.
01:40Estaba hablando por el club.
01:41¿Y tú, Nick?
01:42Hola.
01:43¿Cómo están ustedes?
01:44Voy a cerrar esta puerta.
01:45Así que mi gato ya terminó.
01:47Así que mi gatito no.
01:49Bueno, te dejaré decir.
01:50¿Por qué chicoanarías?
01:52Hay cinco policías justo aquí.
01:54Aquí.
01:55¿Qué este mar?
01:56¿Oh, no puedes?
01:57¿Quieres salir?
01:58No lo sabía hasta que mi amiga me lo dijo hoy.
02:00No publicaron nada en mi página.
02:02En la casa de mi sobrina.
02:05Y ella hizo una publicación, la publicación en su teléfono.
02:08Y eso, eso es lo que tú descubres.
02:11Porque le llegó a todos los que ella...
02:13Sí, el paso atrás.
02:14Sí, el paso atrás.
02:15Y ella llamó durante 20 minutos.
02:18Entonces, ¿dónde están las mochilas, mamá?
02:20Ah, en tres días.
02:21So, she has all her second.
02:23Ya.
02:23Ella está lista para irse.
02:26Apenas llegamos hoy.
02:28De hecho, literalmente llegué aquí cinco minutos después.
02:30Tres o cuatro minutos después de que ustedes la contactaron.
02:32Así es.
02:33Así es.
02:34Eso...
02:34Eso fue cuando...
02:36¿Por eso?
02:36¿Puedes volver a llamar en unos 15 minutos?
02:38Oye, voy a hacer un...
02:40¿Qué onda?
02:40Espera un minuto.
02:41Tenemos al bebé aquí.
02:42Sí, bebé.
02:42Esto es un gato.
02:43¿Quieres agarrar?
02:49Intenta enseñarme algo.
02:50¿No estamos tratando de tomar ese tiro de los 80?
02:52No, yo no.
02:52No tengo una orden judicial.
02:53Ella es una trampa.
02:54Así que esto no lo viene.
02:56¿Mes nietas?
02:57¿Cómo se llama ella?
02:58Terminamos.
02:58Así es.
02:59Estoy en el contrato de arrendamiento.
03:01¿Sabes a lo que me dio?
03:03Fue como...
03:04Oye...
03:05¿De verdad tienes que irte, amigo?
03:06Oye, ya te digo que te puedo.
03:07Sí, por supuesto que he estado con alguien durante un año.
03:09Así que yo dije...
03:09Está bien.
03:11Maldición.
03:11Y aquí está...
03:12Solo he estado afuera seis meses.
03:14Antes de que él entrara por la puerta, yo estaba hablando con Corey, uno de nuestros
03:19amigos, pero antes estaba hablando con la mamá de Emily y ella dijo que iba a hacerme
03:24la guerra por haber hecho que los oficiales vinieran y revolveran toda mi casa.
03:30Vamos a ver, estamos interesados en revolver toda tu casa.
03:33Solo estamos tratando de asegurarnos de que todos estén a salvo y todo eso me alegra
03:37haber tenido al bebé.
03:38Eso es fantástico.
03:38Ahora mismo solo tengo que encontrar a la mamá y ahí es donde estamos.
03:42Pues eso es todo.
03:42Se suponía que iba a verme el viernes y entonces fui a encontrarme con ella.
03:48¿Hablemos?
03:49¿Quiero hablar?
03:49¿Queremos de tu mamá?
03:50Si no te molesta...
03:51Está bien, jueves, séptimo.
03:52Eso solo hace que todo salga bien.
03:54¿Por qué no lo haces tú?
03:55¿Por qué no?
03:56¿Qué creen ustedes que está mal?
03:58Los detectives quieren separar a Nick Mattson y a su mamá.
04:01Es el procedimiento estándar.
04:03No saben quién sabe qué.
04:04Y no quieren que lo que diga Nick contamine lo que diga su mamá y viceversa.
04:08Todo lo que saben es que Emily Rogers está desaparecida.
04:12Pero la hija que tiene con Nick Mattson está con él.
04:15Sí.
04:16¿Quién es la mamá de Emily que te llamó?
04:23No sé su apellido.
04:25¿Trabajan en tecnología?
04:26Sí.
04:27¿Ahí es donde viven?
04:29Sí.
04:29Bien, ¿podría Emily trabajar en tecnología?
04:32¿Texas?
04:32¿Podría Emily estar en Texas?
04:35Creo que su, su, su, su, su madre sabe mucho más de lo que me está diciendo.
04:42Está bien.
04:43Ya sabes.
04:45Está bien.
04:46¿Quién es el número de su mamá?
04:49Alguien lo tiene.
04:51¿Y dijiste que ella mencionó?
04:53Dijo que va a intentar que la gente consiga una orden de cateo para revisar toda la casa.
04:58¿Mi casa?
04:59Sí.
04:59Esta es mi casa.
05:00¿Para qué?
05:02Oh, eso es una tontería sobre el...
05:03Eso es una tontería.
05:04Tonterías.
05:05Puras tonterías.
05:06¿Para asegurarme de que Nicky y Eloy no estén aquí?
05:08Está bien.
05:09¿Nicky se fue?
05:11Sí.
05:12Le expliqué lo que estaba pasando y ustedes llamaron y...
05:15¿Hay algún problema?
05:16Ya no.
05:17Y eso es lo que dije.
05:18Hubiera sido un problema si no hubiéramos tenido tu cooperación.
05:22Pero como cooperaste, ¿estuvo bien?
05:24Sí, exactamente.
05:34Mira, allá está la madre del niño.
05:37Eso está bien.
05:39Mi hijo es uno de dos hijos.
05:42¿Cuánto tiempo han estado aquí?
05:43¿Cuánto tiempo llevan juntos Emily y él?
05:48Mi sobrina Amanda falició.
05:53Hace dos años.
05:55Hace dos años y medio.
05:57Ha vino desde Texas con su amiga.
06:02Y su amiga estaba saliendo.
06:05Mi sobrina que falleció.
06:07Estaba saliendo con su hijo.
06:09¿Está bien?
06:11Así que se conocieron en la funeraria.
06:14Está bien.
06:15Está bien.
06:16¿Y luego?
06:16Hace como dos años dices...
06:18Ese es mi teléfono.
06:19Lo aguanto.
06:19¿Puedo tomarlo?
06:21Mira, mi hermosa.
06:22¿Sabes?
06:22La policía está aquí.
06:23Saben que Nicky está a salvo.
06:25Saben que el bebé está a salvo.
06:26No sabemos dónde está Emily.
06:28Y nadie sabe dónde va a estar Emily el miércoles.
06:31Desde el viernes no he tenido teléfono.
06:33Intentaré buscar a Emily.
06:35Emily se suponía que iba a recoger al bebé de Nicky el viernes.
06:39Y nunca apareció.
06:42Así que Nicky no ha hecho absolutamente nada malo.
06:46Snake.
06:49Pero tengo la casa llena de policías aquí.
06:53Me tienen en mi habitación con...
06:58Así que te llamo más tarde.
07:03Está bien.
07:03Está bien.
07:04Te quiero.
07:05Está bien.
07:06Adiós.
07:08En algún punto entre...
07:10Como...
07:10Entonces...
07:11Alguien...
07:12Ese es su hermano de...
07:13Así que hay dos cosas que aclarar.
07:16Número uno.
07:17Como dijiste.
07:17Cuando dijiste que no sabes dónde está Emily.
07:19Traeré un formulario.
07:20Te dejaré leerlo.
07:21Revísalo.
07:22Ve qué quieres hacer con él.
07:23Y luego...
07:23Número dos.
07:24Es quien sea la mamá de Emily allá en Texas.
07:26Así que...
07:27Ella no puede hacer que nadie emita una orden bajo acusaciones falsas.
07:30Este es un formulario de consentimiento para registrar.
07:32No estamos buscando objetos pequeños.
07:34Todo lo que buscamos es Emily.
07:36Y así podemos decir.
07:37Ella no está aquí.
07:38Nos vamos de aquí.
07:39Así que tú.
07:40Si quieres.
07:40Lees las instrucciones.
07:41Yo lo repaso contigo.
07:42Si quieres firmarlo.
07:43Lo único que hacemos es...
07:44Buscar debajo de la cama.
07:45En un closet.
07:46Ese tipo de cosas.
07:47Y decir.
07:47Ella no está aquí.
07:48Yo...
07:48Yo tengo un closet.
07:49Bien.
07:50Está bien.
07:51Tengo un closet.
07:52Tengo un sótano que está totalmente cerrado con llave.
07:55No he bajado ahí.
07:57Si bajas ahí.
07:58Vas a salir directo al bosque.
08:00Está bien.
08:01Bueno.
08:01Probablemente aún así revisaremos todo.
08:02Pero sí es lo mismo.
08:03No hay problema.
08:04Pero van a tener linternas.
08:05Bueno.
08:06Nosotros.
08:07Eso es una cosa con la que nos equiparon.
08:10Nos pudieron dar eso.
08:11Al menos.
08:12Al menos.
08:12Ya sabes.
08:13Correcto.
08:13Solo te estoy avisando.
08:14Te escucho.
08:15Te escucho.
08:15No tengo idea de dónde está Emily.
08:17No lo sé.
08:18Tengo un presentimiento de que su madre es su amiga.
08:22Están tendiéndole una trampa a mi hijo.
08:25La mamá de Nick Mattson puede que termine lamentando esa declaración.
08:29Mientras la detectiva habla con la mamá de Mattson.
08:32Otros detectives están hablando con Nick Mattson en la sala.
08:36¿Qué más?
08:37Bueno.
08:38Me enviaron aquí porque nos faltaba la única otra.
08:43Sí.
08:43Y hasta ahora tenemos capital, cátodo.
08:45Así que eso es bueno.
08:46Así que sí.
08:47La encontramos.
08:48Sí.
08:49¿Qué está pasando?
08:49Ustedes me encontraron.
08:51Estoy.
08:52A nadie le preocupa.
08:53A mí.
08:54A nadie le preocupó.
08:55Nadie te considera desaparecido.
08:57Bueno.
08:57Yo no puedo devolver la llamada con eso.
09:01Emily sabe que la tengo.
09:04Me contó.
09:05Como su amiga de la pared.
09:07Bueno.
09:08No hay nada.
09:08Ella.
09:09Si ya.
09:09La policía está aquí.
09:10No lo sé.
09:12Tú no tienes.
09:13No.
09:13No tienes un teléfono.
09:14Yo no tengo un teléfono.
09:15No puedes revisar todas mis cosas y demás.
09:16No tengo un teléfono.
09:18Desde el viernes no he tenido teléfono.
09:20¿Cuándo fue la última vez que viste?
09:23Así que.
09:23Mi hijo.
09:26No.
09:27Estoy seguro a qué hora salió de la casa.
09:29Pero.
09:32En algún momento entre.
09:34Las nueve.
09:35Así que voy a hacer eso.
09:36Son treinta.
09:37Entonces.
09:37Entonces.
09:39Sí.
09:39Sí.
09:40Porque llegué ahí como a las ocho.
09:42Algo así.
09:42Me dejaron en la casa del personal de MSDF.
09:45¿Quieres saber de eso?
09:46Como dije.
09:47Cada.
09:48Última conversación telefónica.
09:49Las conversaciones que he tenido con Emily.
09:51Todas están en las grabaciones de MSDF.
09:53Es la última vez.
09:55Que cada una de las conversaciones.
09:57Que.
09:57Que tuve con Emily.
09:59En una llamada personal.
10:01Ha sido eso.
10:02Eso es todo.
10:03He intentado contactarla por Facebook.
10:06Varias veces.
10:07La tuve.
10:08Que.
10:09Hola.
10:10Ella buscó.
10:10Yo no tenía teléfono.
10:12Está roto.
10:13Si ves en mi página.
10:14Ella.
10:14Le dice a todos.
10:15En mi página.
10:15En su página.
10:16Si estás tratando de contactar a Nick.
10:17Contáctala.
10:18Porque mi teléfono se rompió.
10:19Entonces Nick.
10:20Es llevado a la estación de policía.
10:21Para más interrogatorios.
10:23Pero de inmediato.
10:23Los detectives notaron algo extraño.
10:25Y le preguntan al respecto.
10:27Entonces.
10:28El detective Doms.
10:29Mencionó algo sobre ese rasguño en tu cara.
10:31¿Cómo sucedió eso?
10:32Eso pasó.
10:32En casa de Henry.
10:34El jueves.
10:35Cuando.
10:36Fui para allá.
10:37Como a las diez.
10:38Diez.
10:38Diez para.
10:39Fui para allá.
10:40A casa de Henry.
10:40Esto fue.
10:41Él no quiso.
10:43La noche del jueves.
10:46Su perro.
10:47Está tratando por todos lados.
10:49Su novia y sus dos amigas.
10:51Te dirán que él estaba mordisqueando.
10:53El perro me estaba mordisqueando.
10:55Me mordió un poco.
10:55Fuiste ahí con alguien más.
10:57No.
10:58Solo yo.
11:00A las siete.
11:01Luego trae al bebé.
11:03Entonces.
11:03¿Fuiste en coche?
11:04¿O caminaste hasta allá?
11:06Caminé.
11:07Entonces.
11:08¿Fuiste a visitar a Hender?
11:09Y a otras personas.
11:10Sí.
11:10Pero.
11:11El perro se te sube encima.
11:12En el.
11:12Lo rascas.
11:13Sí.
11:13Brincando por todos lados.
11:14Yo ya.
11:14Ahí.
11:15Por todos lados.
11:16Voy a.
11:38Los detectives no están convencidos con la historia del perro, pero siguen presionando
11:42y le preguntan sobre un video que tienen donde se le ve cargando algo increíblemente sospechoso.
11:47¿Qué pasa si viéramos algo en una cámara que te muestra cargando algo fuera de la casa?
11:53Como algo grande envuelto.
11:54Ese es mi juguete sexual.
11:56Esa.
11:56Esa.
11:57Esa es mi muñeca que tengo.
11:59¿Qué muñeca?
12:00Tengo una.
12:02Tengo.
12:07Una de esas muñecas que puedes acomodar y nosotros.
12:11Nosotros tenemos sexo con ella.
12:13Ella y yo.
12:14¿Y Emily?
12:15Sí.
12:16¿Es de tamaño real?
12:17Sí.
12:18Es una muñeca grande.
12:19Sí.
12:19Como inflable.
12:22No.
12:22Es como una que puedes mover los brazos.
12:24Todo eso.
12:26¿Por qué estaría eso en vuelto?
12:29Porque es pesado.
12:33Es difícil de cargar.
12:34Pesa como 180 kilos.
12:38¿Puedes cargarlo tú solo?
12:40Absolutamente no.
12:41Ese video de ese juguete sexual que vemos que sacaste de la casa.
12:44Si eso es lo que dices que es.
12:46¿A dónde fue?
12:47¿Dónde podríamos encontrarlo?
12:48Bueno.
12:49Para probar que nos estás diciendo la verdad.
12:50Que eso fue lo que salió por la parte trasera de la casa.
12:53Donde lo encontramos.
13:03No tengo idea.
13:04O sea, ni idea.
13:06¿Es a lo que me refiero?
13:07¿Ves a dónde va esto?
13:09¿Dónde está ese juguete sexual?
13:12Estaríamos más que dispuestos.
13:13Mi pareja puede ir ahora mismo para recoger ese juguete sexual y así probar tu historia.
13:17Tengo la sensación de que nos vas a decir que simplemente lo tiraron a algún contenedor de basura.
13:25Sí, lo sé.
13:26O sea, solo estoy preguntando.
13:28Es una pregunta legítima.
13:30Estamos tratando de...
13:31Vemos esto, ya sabes.
13:33Y estamos tratando de averiguarlo.
13:34¿A dónde fue?
13:35Yo necesitaría un abogado.
13:37Ustedes están tratando de hacer que parezca que soy sospechoso o algo así, hombre.
13:44Yo necesito un abogado.
13:48Está bien.
13:50Te escuché.
13:52Creo que la mataste, ¿no?
13:54Voy a salir de la casa.
13:56Por eso, de lo contrario, seguirías hablándonos y querrías saber.
13:59Me dirías dónde estaba ese juguete si no le hubieras hecho eso a ella.
14:04¿Uperarías?
14:04Coger a Arias y nos lo dirías porque serías la primera persona que querrías saber dónde está ella.
14:10Sí, quiero saber.
14:11Y nos dirías dónde está esto para probar tu historia.
14:15¿Y vas a vivir con eso el resto de tu vida?
14:19¿Por el resto de tu vida vas a vivir o tomar?
14:22Lo harías.
14:23Lo hiciste.
14:23Sucede.
14:24Así fue.
14:25Eso pasa todo el tiempo en la vida en Estados Unidos y en Milwaukee.
14:29La gente se emociona y la gente graba.
14:32Así que cuando tengas el valor de salir y dar la cara como hombre
14:36y ayudar a tu hija a cerrar este capítulo, estamos aquí para escucharte.
14:42Y el interrogatorio termina ahí por hoy, pero al día siguiente Nick cambia de opinión y acepta hablar de nuevo.
14:47Esta vez los detectives tienen nueva información y le dicen lo que encontraron en la casa.
14:57Así que fuimos a la casa en Beecher y usamos un poco de ciencia forense.
15:05Y usamos esto, una cosa llamada Blue Star.
15:08Está bien.
15:09Blue Star es un químico que detecta la sangre, que puede detectar sangre que ha sido limpiada.
15:14Así que pusimos Blue Star.
15:16¿Teníamos una orden de cateo para hacerlo por toda tu casa allá en Beecher?
15:21Sí.
15:22Así que conseguimos.
15:23Un montón de indicios de sangre de la casa.
15:26Hay indicios de sangre en el dormitorio.
15:29La arrastran afuera.
15:30Así que tenemos sangre de ahí.
15:32Y luego eso nos lleva a Félix.
15:35Así que dimos con Félix.
15:37¿Cómo nos lleva eso a Félix?
15:38Porque dimos con Félix gracias a un auto que tenía la misma sangre en la cajuela.
15:43¿Qué?
15:44Sí.
15:46¿No?
15:46Así que Félix lo sabe.
15:49Él dice, te lo estoy diciendo.
15:51Entonces lo que pasa es, él dice, él viene aquí y dice...
15:56Nos dice, pero ojo todavía tienes que lo cuenta todo.
16:00Se está reservando algunas cosas.
16:02Pero dice que tiene una conversación contigo y dice que estás muy angustiado.
16:06Y dijo que le dijiste que hiciste algo horrible.
16:09Que tú que hiciste algo realmente, realmente malo.
16:13Y que lastimaste a Emily.
16:14Eso es lo que él dijo.
16:16Que tú se lo dijiste.
16:17Y lo único que no es consistente es la información que estamos recibiendo de ti, amigo.
16:20Podemos validar las cosas que ellos están diciendo.
16:23Está bien.
16:23Podemos corroborar.
16:25Podemos probar que la información que nos están dando es verdadera, veraz y precisa.
16:29Está bien.
16:29No podemos comprobar la veracidad ni la exactitud de nada de lo que tú dices.
16:33Eso, digo, eso, eso es imposible.
16:37Imposible.
16:37Porque estamos obteniendo pruebas físicas que respaldan lo que están diciendo, amigo.
16:41¿Qué pruebas físicas?
16:42Estamos...
16:43No había sangre ahí.
16:46Cuando salí de esa casa, no había sangre en esa casa.
16:50¿Por qué la limpiaron?
16:52¿Por quién?
16:52Pero no todo fue limpiado.
16:54Hubo algunas salpicaduras que se pasaron por alto.
16:56Está bien si hay algún tipo de salpicadura o algo así.
16:59Eso es...
17:00Eso es una locura.
17:01Una locura.
17:02Así que, ayúdanos a encontrar a esas mujeres.
17:04Eso es todo lo que pedimos.
17:06He estado intentando...
17:07¿Qué he estado intentando?
17:09Y, sido sincero, yo dije, he estado intentando todo el tiempo.
17:12Ay, guay, honestamente, amigo.
17:13Yo no creo que tú lo hayas sido.
17:15Sí lo he sido, amigo.
17:16Tengo la conciencia tranquila y limpia.
17:20Mi trabajo es salir y ayudarlos a ustedes.
17:23En cuanto se levante la orden de retención de la VOC, voy a estar ahí junto a ustedes, hombro con
17:28hombro, buscándola.
17:30¿Ves que alguno de su familia va a permitir eso?
17:33No importa si lo permiten o no.
17:35Igual voy a estar ahí buscando a mí.
17:41Al final del día, ella sigue siendo la madre de mi hijo.
17:44Unos días después, lo vuelven a traer para más interrogatorios.
17:48Y los detectives le preguntan sobre la ruptura.
17:51Así es como lo explica.
17:52Él me dice, como, oye, yo no he visto a alguien en un año.
17:58Solo quería que todo quedara bien resuelto.
18:02Sabes, hice un buen trabajo ayudándola a lograrlo.
18:07Pero eso...
18:09Sabía que iba a pasar por tantas entradas y salidas de la cárcel.
18:12¿Cuánto tiempo estuviste encerrado?
18:13Solo.
18:14Tengo un par de entradas y salidas, pero justo antes cumplí 18 meses en prisión.
18:20¿Sabes a lo que me refiero?
18:21Así que yo sé que ella tiene 23, tengo 35.
18:27Tenemos planes de vida totalmente distintos y...
18:31Pues, yo estoy tratando de sentar cabeza, pero ella todavía quiere salir.
18:35Yo no puedo salir.
18:36Ya sabes...
18:37Entiendo eso.
18:39Sabes, yo le he estado diciendo que podríamos salir más.
18:43Es solo cuestión de a qué lugares es más difícil encontrar lugares donde no sirvan alcohol, que sean realmente agradables.
18:51Sabes, ¿sabes a lo que me refiero?
18:53En todos los demás lugares sirven alcohol, son chicos jóvenes, tienes que preocuparte por meterte en peleas y todo eso.
18:59Y todo eso es algo de lo que siempre me quejé con ella y le conté...
19:02Mira, hermano, salimos.
19:04Esto podría pasar.
19:05Esto podría pasar.
19:07Podría encontrarme con alguien a quien no le caigo bien.
19:09Esto podría pasar.
19:10¿Sabes a lo que me refiero?
19:11Mejor relajémonos en la casa.
19:13Relajémonos con amigos.
19:14Invitemos amigos.
19:15Siempre vamos a Sandy West.
19:16Allá en Union Grove, hoy vamos a relajarnos con amigos.
19:21Es mejor que salir...
19:23Salimos tal vez.
19:24Hace un par de fines de semana a Matt Plant, sabes a lo que me refiero.
19:29Así que...
19:31Pero durante el transcurso de la entrevista, los detectives no quedan satisfechos con las respuestas de Nick Mattson y repasan
19:37la línea de tiempo.
19:38La muñeca sexual, sus amigos.
19:40Pero eventualmente se quedan sin paciencia.
19:42Y no quiero estar contigo.
19:44No hay manera.
19:46No hay manera.
19:47No, no lo has hecho.
19:50Has estado en prisión, chico.
19:52Por...
19:53Por una maldita...
19:54Has estado en prisión, así que no digas que has estado...
19:56Observándola.
19:57Por una semana y media, desde que salí después de mis 18 meses...
20:03Todos los días.
20:04¿Y dónde está Emily Werner?
20:06Los días.
20:08Relaj ha estado ahí la mayor parte del tiempo.
20:10O...
20:11Ha estado saliendo con amigos.
20:13¿Eso te molestó?
20:14No, no lo acepta.
20:16¿Por qué?
20:18Tengo que aceptar que no puedo salir al lugar al que ella quiere ir.
20:22Ya se lo he dicho...
20:24Mira.
20:25¿Verdad?
20:26Confío en Miquela.
20:27Confío en Cara.
20:30Confío en sus amigas que tiene aquí.
20:33Para cuidarla cuando sale.
20:36Pero ahora ella ya no quiere estar contigo para nada.
20:38¿Y qué es eso?
20:40¿Qué es eso?
20:42Nicolás.
20:43Eso no significa que todavía no pueda confiar en ella.
20:46Salir.
20:47Ponte tú.
20:49¿Qué pongo en su lugar?
20:49Imagínate dentro de 25 años.
20:52Está bien.
20:52Y algo sucede.
20:54¿25 años?
20:55Dios no lo quiera, que algo pase.
20:57Amigo.
20:59Necesitarías ese cierre, ¿verdad?
21:01Todos necesitan eso, eso, eso.
21:02Y ese lugar, donde ir, cuando pierden a alguien.
21:06Todos necesitan eso, sea lo que sea.
21:08Ya sea una urna llena de cenizas.
21:11Un lugar en la...
21:12No he dicho nada malo.
21:13...o un sitio en la pared.
21:16Necesitan un lugar para...
21:18Nada.
21:19Yo mismo ciertamente no he dicho nada.
21:21Necesitan un lugar a donde ir.
21:24Necesitan un lugar a donde ir en un par de años, cuando vaya su primer día de kinder y su
21:29mamá no va a estar ahí.
21:30Quiero saber...
21:31Y tampoco su papá.
21:34Entonces...
21:36Esto es lo que estoy diciendo.
21:38¿No has encontrado a Emily?
21:42¿Cómo es que todos estamos asumiendo que ya no está?
21:47Eso es lo que quiero saber.
21:49Eso es porque la...
21:50Bueno, lo que pasa es que si tú...
21:52...diciendo a las personas desde el principio es...
21:54...su gente está viniendo para acá.
21:56¿Ella va a salir?
21:57¿Ella sabe que estoy detenido?
22:00Ya no se puede confiar en custody.
22:02Ella está en el sistema.
22:05Emily va a venir a recoger a su hija.
22:10¿Dónde va y se esconde?
22:12No lo sé.
22:13Ya te dije quiénes serían las personas que la esconderían.
22:16Te doy la información de todos.
22:18Si revisas, tienes su Facebook.
22:21Tienes su teléfono.
22:22Sé que lo tienes porque ya lo hemos hablado.
22:26Eso te va a mostrar dónde...
22:28¿Y quién la escondería?
22:31¿Qué pasó?
22:31Cuéntanos lo que pasó después.
22:34I have nothing further to say to you guys, man.
22:37Nothing.
22:38¿Dónde está Emily?
22:39I need a attorney here.
22:41¿Dónde está Emily?
22:43Necesito un abogado.
22:50Quiero un abogado porque ustedes no están escuchando.
22:53No lo están haciendo.
22:54¿Qué escucha?
22:55No os lo sé, chomás, que escucha.
22:57No están ayudando en nada.
22:59¿Tú aquí crees que esto es gracioso?
23:02¿Tú?
23:03Nunca pensé ni por un segundo que esto fuera gracioso.
23:06Ni una sola vez.
23:10Rebobinen estas cintas.
23:11Van a ver la forma en que tú estás reaccionando
23:14y haciendo que esto parezca
23:16como si fuera un bandito show de reacciones
23:21cuando no lo es.
23:21No hay nada gracioso en un chico de 16 años
23:24con una mamá muerta
23:25y un papá en la cárcel.
23:26No hay nada gracioso en eso.
23:29Esto tampoco es divertido para mí.
23:31Habría podido ver a mi hija, hermano.
23:33Bueno.
23:34Pero ellos no van a querer verte.
23:36¿Ustedes son?
23:37Buena suerte.
23:38Con eso.
23:40Ustedes son.
23:42Es un criada.
23:44Y es desafortunado.
23:46Puede seguir ahí negándole la oportunidad de cerrar este capítulo.
23:50No solo a ella, sino también a su abuela.
23:57¿Ustedes lo están haciendo?
24:00Esto es un error.
24:02Está bien.
24:03Todo esto es un error.
24:08¿Cuándo Emily llegue?
24:10Él está en la casa, lo sé.
24:13Más te vale saberlo.
24:18Emily no puede venir a casa, amigo.
24:20Durante el juicio, Mattson subió al estrado para defenderse.
24:23Más tarde, el juez calificó su testimonio como completamente inverosímil y dijo que no mostró
24:29ningún remordimiento.
24:30El jurado también escuchó a dos amigos de Mattson.
24:33Testificaron que lo ayudaron a deshacerse del cuerpo de Emily en un arroyo y lo cubrieron
24:38con un árbol de Navidad.
24:39El médico Forens testificó que Emily murió por estrangulamiento con ligadura y que Mattson
24:45usó un cordón o una cuerda, no sus manos, para estrangularla.
24:49En marzo de 2025, un jurado tardó poco más de dos horas en declarar a Nicolás Mattson
24:55culpable de homicidio imprudente en primer grado y ocultamiento de un cadáver.
24:59Un juez sentenció a Mattson a 40 años de prisión por el homicidio y recibió cinco
25:04años adicionales por ocultar el cuerpo de Emily.
25:07Está apelando su condena y en este momento se encuentra en una prisión estatal de Wisconsin.
25:13Y eso es todo por este episodio de Crime Fix.
25:15Soy Anjanette Levy.
25:16Muchas gracias por acompañarme.
25:18Nos vemos aquí la próxima vez.
Comentarios