00:06Juzakh
00:06Juzakh está em Tuzkão e o povo de Mambai é muito bom,
00:10porque eles são muito bom para o povo da vida.
00:12O que é isso?
00:42create a very different landscape.
00:45We are standing
00:45on the shores of Tiskan, one of Uzbekistan's
00:48largest lakes. What makes it
00:50remarkable is the way it is
00:51between the Hungary step and the Kizilkum
00:54desert. Here a vast volume
00:56of water strides across one of
00:58Uzbekistan's driest landscapes.
01:02For visitors, the contrast
01:04is part of the experience.
01:31For generations, people leading
01:33around Tiskan have also relied
01:35on the lake in more practical ways.
01:38Fishing remains an important source
01:39of income, while tourism is creating
01:41new opportunities.
01:57The resort is located on the shore of
01:59neighboring lake Aydarkul, part of
02:01the same lake system.
02:22For some visitors,
02:24a day by the lake turns into
02:25an overnight stay. Accommodation
02:27ranges from conventional rooms
02:29to less familiar options.
02:54Managing a busy recreation area also means
02:57keeping visitors safe, especially
02:59when thousands of people arrive
03:01over a single weekend.
03:24beyond the busy weekends, the story
03:26of this landscape goes back much
03:28further. To understand the lakes as we are
03:31today, it helps to look back.
03:34Tiskan is an ancient natural lake, but the
03:37landscape we see today has also been shaped
03:40by people. Water management and irrigation
03:42transformed the region in the 20th century,
03:45connecting Tiskan to the wider Aydara-Nossai
03:48lake system. For a place that can still feel
03:52remote, access is beginning to change. New transport links are expected to make the area
03:57easier to reach. An international airport and railway station are being built near the resort.
04:03It's unexplainable how much nice it is. And the lake is really nice, active. There is an airport
04:10which will help promoting the lake much, much better and to let people come and see through this airport
04:20and visit this resort. Recreation areas along the lake offer a chance to relax by the water, while events ranging
04:33from family gatherings to marriage proposals turn this landscape into a setting for lasting memories.
04:41For the people who live here, the lakes provide work and the place together. For visitors,
04:47they offer a chance to slow down and experience a different side of Juzak region.
04:54Juzak region.
04:55Juzak region.
04:59Juzak region.
04:59Juzak region.
04:59Juzak region.
04:59Juzak region.
05:00Juzak region.
05:00Juzak region.
05:00Obrigado.
