00:00A CIDADE NO BRASIL
00:05A CIDADE NO BRASIL
00:17Tom vai estar aqui no dia, Amy.
00:20Please, behave.
00:22Eu quero que este date vai ficar bem.
00:25Isso é ele.
00:34This is a nice couch
00:36Oh yeah
00:37It's comfortable
00:55You're so beautiful
00:57Huh?
00:58Like the grey sky of a cold winter morning
01:01Oh, thanks
01:04Is something wrong?
01:06You look a bit...
01:07What's that smell?
01:09What?
01:11The smell
01:12It's like rotten eggs
01:23What's behind that door?
01:25Oh, nothing
01:26Sorry about that
01:27Probably just some leek
01:29Would you like a glass of rosé?
01:31Pat
01:31I'm serious about this
01:33About us
01:35I want to know you completely
01:37Tom
01:38No matter what it is
01:39It won't change anything
01:51What is that?
01:56What is that?
01:57That's in me
02:04Tom, you have no idea how much this means to me
02:08I've never let anyone
02:10This thing
02:11Get rid of it
02:14I can't
02:18It's disgusting
02:20You're disgusting
02:23Don't yell
02:24Please
02:25We must kill it
02:27This abomination
02:28This abomination
02:29Can't be allowed to
02:30I told you to behave
02:47Oh, I mean
02:50Oh, I mean
03:10E aí
03:20E aí
03:21E aí
03:22E aí
