- 10 minutes ago
أوروبا اليوم: سانتشيث يدعو إلى انتخابات مبكرة في إسبانيا مع تجدد احتجاج طلاب فرنسا
يُغامر بيدرو سانشيز بالدعوة إلى انتخابات مبكرة في 29 نوفمبر بعد رفض البرلمان مراسيمه السكنية واحتجاج عشرات الآلاف، فيما يتظاهر طلاب فرنسا بسبب الاكتظاظ ونقص الأساتذة، ويبحث نواب أوروبا أزمة السكن و"الذكاء الاصطناعي" المضلِّل.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/10/06/europe-today-sanchez-calls-snap-election-in-spain-as-french-students-protest-again
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
يُغامر بيدرو سانشيز بالدعوة إلى انتخابات مبكرة في 29 نوفمبر بعد رفض البرلمان مراسيمه السكنية واحتجاج عشرات الآلاف، فيما يتظاهر طلاب فرنسا بسبب الاكتظاظ ونقص الأساتذة، ويبحث نواب أوروبا أزمة السكن و"الذكاء الاصطناعي" المضلِّل.
لمزيد من القراءة : http://arabic.euronews.com/2026/10/06/europe-today-sanchez-calls-snap-election-in-spain-as-french-students-protest-again
سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة
Category
🗞
NewsTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:39ترجمة نانسي قنقر
01:07ترجمة نانسي قنقر
01:11ترجمة نانسي قنقر
01:26ترجمة نانسي قنقر
01:35ترجمة نانسي قنقر
01:37ترجمة نانسي قنقر
02:07ترجمة نانسي قنقر
02:08ترجمة نانسي قنقر
02:20ترجمة نانسي قنقر
02:29نانسي قنقر
02:31ترجمة نانسي قنقر
02:32نانسي قنقر
02:33ترجمة نانسي قنقر
02:43ترجمة نانسي قنقر
02:53نانسي قنقر
03:01نانسي قنقر
03:07ترجمة نانسي قنقر
03:40نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:13ترجمة نانسي قنقر
04:27نانسي قنقر
04:35ترجمة نانسي قنقر
04:40ترجمة نانسي قنقر
04:43نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
04:46on the economic front, but also Palestine, Israel, very combative when it comes to the U.S. President
04:53Donald Trump. However, if the government changes, you could get a recalibration in all those big
05:00files internationally. What matters, of course, is that Spain has had this outsourced or this
05:05bigger than its size would indicate voice in foreign policy because Pedro Sánchez is the
05:10faction that represents this whole left. That could change, of course, if you become one of many
05:15Conservative Prime Minister, which is the case right now in the European Council and the European
05:18Parliament, which they also hold. Okay, Maria Ceo, thank you so much for your analysis. We can now
05:23actually take a listen to Pedro Sánchez, who, as you heard there, faces the biggest bet of his life.
05:31You, the Spanish people, must decide what role you want to play in this and what role you want
05:36Spain to play in it. Do you wish to join this far-right wave that is causing regression wherever
05:42it governs? Or do you want Spain to remain a fortress of openness, social justice, and
05:48environmental responsibility? Do you want our country to regress or continue moving forward?
05:59And the imminent elections in Spain are, of course, the talk of the town here in Brussels
06:03this morning with many wondering how this will impact EU affairs and daily business here. For
06:09more analysis, I'm joined now by Javier Carbonell, Director of Future Policy Lab at the European
06:14Policy Centre think tank here in Brussels. Good morning, Javier. Thank you so much for joining us.
06:18So the countdown is on to these elections and we're seeing now, you know, the Pepe doing very well in
06:23the polls, the Vox also gaining ground. What does that tell us about the political mood in Spain?
06:28I mean, the political mood in Spain is not so different than the political mood anywhere else in Europe.
06:32I mean, there's this big anti-incumbency, anti-establishment sentiment.
06:36Pedro Santos has been in government for nearly eight years, which means that, you know, that's a lot of
06:39time to become part of the establishment, of course. And so there's, of course, some things that are
06:45specific to Spain. So Spain is doing very well in unemployment or economic growth, but it's doing
06:49very badly in housing. But in general, it's not so different than the rest of, you know, the European
06:53sentiment, which is pretty, pretty against politicians. And what would a Pepe Vox government actually mean
06:58for Spain's domestic policies?
07:01So in domestic policies, what we can expect, for example, in terms of housing is a much more
07:05market-based approach to this kind of measures. We would, of course, see a much more tougher
07:10position on migration. So Vox is a very kind of anti-EU, anti-gender, anti-green and anti-migration
07:16party. So in this sense, we would see a tougher position on migration and increasing defence spending,
07:22for example. So it would definitely be against Sanchez policies in a lot of respects.
07:28And what's Pedro Sanchez's right, do you think, to call this election now?
07:32Well, that's a good question. We don't know. But I will say something. If I were an advisor to the
07:36Socialist Party two weeks ago, I would have never told them to open with housing elements. So this
07:41would be probably one of the biggest policy failures of this administration. And now it's most
07:46kind of election kind of claim, right? So he was able to convert a weakness into a strength.
07:53Will this be enough? We do not know. But at least this kind of tells us something about
07:57Sanchez political mastery to, you know, turn difficult situations on their head.
08:02And this, of course, would have major implications for Europe, these elections. How could EU policy
08:07be impacted and daily business here?
08:09So I think the main issue is that Spain would probably come back to the, again, right-wing
08:14consensus that Europe is having at the moment. So in terms of migration, in terms of different
08:18spending, Sanchez was definitely outside of the consensus, and it would probably fold.
08:23I think also a big issue is the budget. So Spain is one of the most pro-European,
08:27also pro-increasing the budget of the EU. And I don't think that a PPVox government with a far-right
08:33party and Feijó, who's not really focused on EU, on international politics, is more focused
08:38on domestic politics, would really press for, you know, an increasing EU budget.
08:42And we've heard EU diplomats this morning saying already it's becoming a distraction,
08:46because, of course, there's so much that needs to get done, even the long-term budget as well,
08:49which is currently under discussion here.
08:51Well, yeah, I mean, every election is a distraction, and every election always comes,
08:54you know, at a difficult moment where difficult decisions have to be made. So I think this is kind
08:58of normal on the day-to-day. But I think Sanchez was definitely thinking about, you know,
09:03this big housing crisis and what would be more electoral successful for him. And that's why he called
09:08the elections. And I think that's what, you know, to be honest, any politician would do.
09:10And just a final point on that housing, because housing is also being discussed and debated
09:14in the European Parliament today, because the EU is finally rolling out this EU affordable housing.
09:18How critical is the situation in Spain now for young people?
09:20So it's pretty critical, especially for young people. Again, this is not something that is
09:25particular to Spain, but it's definitely more problematic in Spain. Also, we have a big
09:30concentration of economic growth in the big cities, which means that these are extremely well,
09:34you know, occupied. And also there's a big issue in Spain, which is that it is sunny and it's an
09:38attractive country, which means that we have a lot of, you know, northern European people coming
09:42to Spain with higher salaries, which means that sometimes the locals can be priced out,
09:46especially in cities like Barcelona or Valencia and in the coast. So there are some specificities
09:52about Spain's housing crisis. But to be honest, it's broadly shared with the rest of Europe.
09:56Okay, Javier Carbonella from the European Policy Centre think tank here in Brussels. Thank you so much
10:03for your analysis. Now, that housing crisis in Spain will be up for debate in Strasbourg today with
10:08MEPs looking into the fact that house prices have risen by over 60% in the past decade and costs
10:14are
10:14putting growing pressure on households, not just in Spain, but all across Europe. As I said there,
10:19Brussels is rolling out a so-called affordable housing plan and the EU has appointed a commissioner
10:24responsible for housing. We can take a listen to him now. Dan Jorgensen speaking to Euronews.
10:29We see normal people with normal jobs not being able to find a place to live,
10:34being crowded out of the cities where they serve as police officers, nurses and teachers and so on.
10:39So this is totally unacceptable. And we need to act because if you don't have roof over your head,
10:43if you don't have the opportunity to find a place to live, then, for instance,
10:47young people are not able to start a family. It is, I would say, actually an emergency.
10:54And for more on that housing emergency, as it's been coined there by the European Commission,
10:58you can visit our website, euronews.com. But now we can head to France, where secondary
11:03school students are gearing up for another major day of protests. They're calling for better
11:08conditions, more teachers and resources. In recent weeks, we've seen a number of protests erupt into
11:14violent clashes, leaving hundreds injured and thousands arrested. We can head now to Paris and
11:19bring in Estelle Nielsen-Julian, who's outside a school there. Estelle, good to see you there.
11:23Just tell us, what is the latest this Tuesday morning?
11:27Good morning, Maeve, from the heart of Paris, where students will shortly begin filing into
11:32the school behind me for what has been branded as Act 3 of the protests. I've been trying to
11:38work out what's been going on since I've been set up here. I've seen students drag bins away,
11:43drag barriers. And I'm just five minutes away from the Place de la République, where a major
11:49protest is planned for later today. So perhaps students are gearing themselves up for that
11:54already. The mass protests, though, of course, did not start in the heart of Paris. They began in the
12:00suburbs, in Crite, but they've grown into a nationwide movement. And students are pushing a long
12:06list of grievances. So they're calling for smaller class sizes, for their buildings to be
12:13renovated, and also for teacher absences to be sorted out. And we've seen lots of peaceful
12:18protests, but also some violent clashes between police and students. But there's also been an
12:26infiltration from rioters. And there's a worry that these rioters are going to make the situation
12:32even more tense today.
12:34Well, indeed, Estelle, because they did start as peaceful protests, but they've been hijacked
12:38by violence. Tell us more about the actual levels of violence we've seen over the last couple of
12:42days all across France.
12:45Well, we've seen some cases which have shocked the nation. A schoolboy lost his eye due to what
12:51is believed to have been a police rubber bullet. We also heard a story of another schoolboy who
12:56lost his hand after he is believed to have picked up a police grenade. In terms of injuries, we're
13:02talking about more than 215 injured pupils, 78 school staff and around 700 police officers.
13:09I spoke to a police union yesterday to ask them what they made of this violence, and they were
13:15very much on the defensive, stating that they had only used force where legitimate, and that
13:21investigations would reveal whether it was required or not. This comes after rights groups
13:27have criticised police forces in France for what they deem as unnecessary use of force.
13:34And how are teachers feeling about the situation? It's clearly very disruptive to the academic year.
13:41Yeah, so I spoke to the head of a teacher's union yesterday. He told me that every day,
13:46alongside his colleagues, he's going outside schools to make sure that the situation remains
13:50calm and to diffuse any potential tensions. He also told me that as a teacher, he very strongly
13:57did not wish the situation to become politicised and urged politicians to not politicise the situation
14:03further than it need be. This comes after many in France have accused the hard-left France
14:09and Baal Party of politicising the protests. The question, though, that everyone is asking
14:13is how long will this go on for? So trade unions are joining students in a major protest later today,
14:19so it remains to see how this will all pan out.
14:23And the protests have also spilled over here to Beldum and to Valonia. Thank you so much for that live
14:28broadcast there. Though from Paris, this is a story, of course, we'll be keeping a very close eye on here
14:32on Euronews.
14:33But next, one in six, the number of female EU lawmakers now found to be victims of deepfake
14:40and AI-generated sexual violence. That's according to a major new investigation by
14:44Agora Digitala Transformation. Over 100 MEPs have sent a letter to the European Commission
14:50demanding action. For more, we can head over now to Strasbourg, where the Austrian Green MEP,
14:55Lena Schilling, is standing by for us this morning. Good morning, Lena. Thank you so much for joining us
14:59this morning on Europe Today. You are one of the MEPs affected by this. Just tell us how that made
15:05you feel.
15:08Good morning. Thank you so much for the invitation and also to about speaking about a topic that I think
15:15is not covered enough. We are seeing a situation where every sixth woman running for office on the
15:21European level is actually the one being attacked by AI deepfakes, which means people were just putting up
15:29naked pictures of me on the Internet that were fake. And how this feels, I think almost every woman can
15:35imagine that this is an immense shock to just recognize that. I was getting this email of Agora who did
15:43that
15:44study and suddenly I saw there are pictures on the Internet I never took and people are just doing
15:50that to take my dignity away, but not just mine, but from so many female politicians running. And I think
15:56this is just so unacceptable. And what does this kind of digital abuse do to women in politics like
16:06I think the main point is we often say to young women run for office, go into politics, stand up,
16:14lead,
16:14take a voice. But what we're not talking about is the consequence that this means. It means exposing to
16:19yourself to a level that is now unseen because seeing AI deepfake pictures is something that can be really a
16:28threat to democracy. Because just imagine you go into an election and such pictures pop up. Think of
16:33young women not in politics, but maybe activists standing up that want to go into politics and seeing
16:39how other political forces or whoever is doing that is then creating such pictures of them. That is in a
16:47way humiliating that is, I think, unseen.
16:50Well, you say the violence is old, but the method is new. What do you mean by that? And what
16:53is it like
16:54being a woman in a very male dominated environment?
17:00I think all of us are experiencing violence in the one form or the other over our life.
17:06We see all of the cases right now also getting big again. We saw Gilles Pellicot, but also a lot
17:13of
17:13others. And they think what this also means for our society is a structural problem, that violence against
17:19women is still a problem. And now in this situation, in a situation where the internet,
17:25social media and digital competence is being bigger and bigger, this is a real, real threat,
17:30because people can intrude your own personal space in a way without really getting close to you.
17:37And that is something that I really, we need to think about that. We need to stop that. On the
17:432nd of
17:43December, there should be the AI nudifier ban being in action. But for that, we need authorities in the
17:48member states that are actually having the resources and the power to also really take
17:52action then. And that's why I think this is also very timely, because yes, it's hitting every six
17:58women in the European Parliament. But look to the outside world. This can happen to your daughter,
18:02to your sister, to every woman in your life. And that's why we need to take immediate action now.
18:08And indeed, you've called on the European Commission, you've sent that letter. Have you got a reaction yet?
18:16Right now, we are still hoping for a stronger reaction yesterday. And that is really, really
18:22encouraging to see. Roberta Metzeler in the European Parliament was again emphasizing also
18:27that we need to really implement the things we're doing here in this Parliament, which means
18:31getting force that is actually able to deal with this kind of political and also emotional threats
18:39we are right now also experiencing. So I think that is a very tiny first step. But we keep on
18:45fighting.
18:47Okay, Elena Schilling, Austrian MEP there from the Green Party. Thank you so much for speaking to us
18:52this morning live here on Europe Today. And that brings this edition of Europe Today this Tuesday
18:57to an end. Thank you so much for your company. As always, any topics you'd like us to dig into,
19:03or any reactions to anything that we've reported on today, you can write to us,
19:06europe today at euronews.com. That is our email address. But for now,
19:10thank you so much for tuning in. As always, take care and see you soon on Euronews.
19:36and I'll see you soon.
19:44Bye.
19:48Bye.
19:52Bye.
19:54Bye.
19:54Bye.
19:56Bye.
19:56Bye.
19:56Bye.
19:58Bye.