00:00Sura 41 Fossilat
00:02Im Namen Allahs, des Alabamers, des Barmherzigen, Hamim.
00:07Dies ist eine Offenbarung vom Alabamer, dem Barmherzigen.
00:12Ein Buch, dessen Zeichen ausführlich dargelegt sind, als ein arabischer Koran, für Leute, die Bescheid wissen.
00:20Als Frohboten und als Warner.
00:22Aber die meisten von ihnen wenden sich ab, sodass sie nicht hören.
00:26Sie sagen, unsere Herzen sind in Hüllen vor dem, wozu du uns aufrufst, und in unseren Ohren ist Schwerhörigkeit, und
00:35zwischen uns und dir ist ein Vorhang.
00:38Handle also, wir werden ebenfalls handeln.
00:42Sag, gewiss, ich bin ja nur ein menschliches Wesen wie ihr.
00:46Mir wird als Offenbarung eingegeben, dass euer Gott nur ein einziger Gott ist.
00:51So richtet euch zu ihm hin und bittet ihn um Vergebung.
00:55Und wehe den Götzendienern, die die Abgabe nicht entrichten, und sie, die sie das Jenseits verleugnen.
01:03Gewiss, diejenigen, die Glauben und rechtschaffene Werke tun.
01:07Für sie wird es einen Lohn geben, der nicht aufhört.
01:10Sag.
01:11Wollt ihr denn wirklich denjenigen verleugnen, der die Erde in zwei Tagen erschaffen hat,
01:17und ihm andere als seinesgleichen zur Seite stellen?
01:20Das ist der Heer der Weltenbewohner.
01:23Er hat in ihr festgegründete Berge gemacht, die über ihr aufragen,
01:28und hat sie gesegnet und in ihr die Nahrung im rechten Maß in vier Tagen festgelegt.
01:33Gleichmäßig für diejenigen, die danach fragen.
01:37Hierauf wandte er sich dem Himmel zu, während er noch aus Rauch bestand,
01:41und sagte dann zu ihm und zur Erde.
01:44Kommt beide her, freiwillig oder widerwillig.
01:47Sie sagten, wir kommen in Gehorsam.
01:51So führte er sie als sieben Himmel in zwei Tagen aus und gab jedem Himmel seine Aufgabe ein.
01:57Und wir haben den untersten Himmel mit Lampen geschmückt, und auch als Schutz.
02:01Das ist die Anordnung des Allmächtigen und Allwissenden.
02:06Wenn sie sich also abwenden, dann sag.
02:08Ich warne euch vor einem Donnerschlag gleich dem Donnerschlag der Art und der Tamud.
02:14Als die Gesandten von vorn und von hinten zu ihnen kamen, dient nur Allah allein.
02:20Sie sagten, wenn unser Heer gewollt hätte, hätte er Engel herabgesandt.
02:25So verleugnen wir das, womit ihr gesandt worden seid.
02:29Was nun die Art angeht, so verhielten sie sich hochmütig auf der Erde ohne Recht und sagten,
02:36Wer hat eine stärkere Kraft als wir?
02:38Sahen sie denn nicht, dass Allah, der sie erschaffen hatte, eine stärkere Kraft hat als sie?
02:45Aber sie pflegten unsere Zeichen zu verleugnen.
02:48Da sandten wir gegen sie einen eiskalten Wind an unheilvollen Tagen,
02:53um sie die schändliche Strafe im diesseitigen Leben kosten zu lassen.
02:57Aber die Strafe des Jenseits ist wahrlich schändlicher,
03:00und es wird ihnen keine Hilfe zuteil werden.
03:04Was aber die Tamud angeht, so wollten wir sie recht leiten,
03:08sie aber liebten die Blindheit mehr als die Rechtleitung.
03:11Da ergriff sie der Donnerschlag der schmählichen Strafe für das, was sie erworben hatten.
03:17Und wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
03:21Und denke an den Tag, da Allahs Feinde zum Höllenfeuer versammelt und in Reihen gebracht werden.
03:28Wenn sie dann dort angekommen sind, legen ihr Gehör, ihre Augen und ihre Häute gegen sie Zeugnis ab über das,
03:35was sie zu tun pflegten.
03:37Sie werden zu ihren Häuten sagen, warum habt ihr gegen uns Zeugnis abgelegt?
03:42Sie sagen, Allah, der alles reden lässt, hat uns reden lassen.
03:47Er ist es, der euch das erste Mal erschaffen hat, und zu ihm werdet ihr zurückgebracht.
03:54Und ihr pflegtet euch nicht so zu verstecken, dass euer Gehör, eure Augen und eure Häute nicht Zeugnis gegen euch
04:01ablegten.
04:02Aber ihr meintet, dass Allah nicht viel wisse von dem, was ihr tut.
04:07Und diese eure Meinung, die ihr von eurem Herrn hattet, hat euch ins Verderben gestürzt,
04:13so dass ihr jetzt zu den Verlierern gehört.
04:15Auch wenn sie standhaft sind, so ist doch das Höllenfeuer ein Aufenthaltsort für sie,
04:21und wenn sie um Erweisung von Gnade bitten, so werden sie doch nicht zu den Begnadigten gehören.
04:27Und wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor ihnen und was hinter ihnen lag.
04:34Und unvermeidlich fällig wurde das Wort gegen sie, unter anderen Gemeinschaften von den Ginn und den Menschen,
04:41die vor ihnen dahin gegangen waren.
04:44Gewiss, sie waren ja Verlierer.
04:46Diejenigen, die ungläubig sind, sagen, hört nicht auf diesen Koran,
04:51und führt dazwischen unbedachte Reden, auf das ihr Siegen möget.
04:55Ganz gewiss werden wir diejenigen, die ungläubig sind, eine strenge Strafe kosten lassen.
05:01Und ganz gewiss werden wir ihnen das Schlechteste von dem Vergelten, was sie zu tun pflegten.
05:07Das ist der Lohn der Feinde Allahs.
05:10Das Höllenfeuer, in dem sie die ewige Wohnstätte haben, als Vergeltung dafür,
05:16dass sie unsere Zeichen zu verleugnen pflegten.
05:18Und diejenigen, die ungläubig sind, werden sagen.
05:23Unser Herr, zeige uns die beiden von den Ginn und den Menschen, die uns in die Irre geführt haben,
05:29dass wir sie unter unsere Füße legen, damit sie zu den Unterlegenen gehören.
05:35Gewiss, diejenigen, die sagen, unser Herr ist Allah, und sich hierauf recht verhalten,
05:41Auf sie kommen die Engel herab.
05:44Fürchtet euch nicht, seid nicht traurig, und vernehmt die frohe Botschaft vom Paradiesgarten,
05:49der euch stets versprochen wurde.
05:51Wir sind eure Beschützer im diesseitigen Leben und im Jenseits.
05:56Ihr werdet darin haben, was eure Seelen begehren, und ihr werdet darin haben, was ihr erbetet.
06:03Eine gastliche Aufnahme von einem Allvergebenden, einem Barmherzigen.
06:08Und wer spricht bessere Worte, als wer zu Allah ruft, rechtschaffen handelt und sagt.
06:14Gewiss doch, ich gehöre zu den Allah-Ergebenen?
06:18Nicht gleich sind die gute Tat und die schlechte Tat.
06:21Wäre mit einer Tat, die besser ist, die schlechte ab, dann wird derjenige,
06:26zwischen dem und der Feindschaft besteht.
06:29So, als wäre er ein warmherziger Freund.
06:32Aber dies wird nur denjenigen dargeboten, die standhaft sind,
06:36Ja, es wird nur demjenigen dargeboten, der ein gewaltiges Glück hat.
06:41Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt,
06:44dann suche Zuflucht bei Allah, denn er ist ja der Allhörende und Allwissende.
06:49Und zu seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag, die Sonne und der Mond.
06:54Werft euch weder vor der Sonne noch vor dem Mond nieder,
06:57sondern werft euch vor Allah nieder, der sie erschaffen hat,
07:01wenn ihr tatsächlich ihm allein dient?
07:04Wenn sie sich jedoch hochmütig weigern, dann lasse sie, diejenigen, die bei deinem Herrn sind,
07:10preisen ihn doch bei Nacht und Tag, ohne Überdruss zu empfinden.
07:14Zu seinen Zeichen gehört es, dass du die Erde demütig siehst.
07:19Wenn wir aber Wasser auf sie herabkommen lassen, regt sie sich und schwillt.
07:24Gewiss, derjenige, der sie wiederbelebt, wird auch die Toten wieder lebendig machen,
07:29denn gewiss, er hat zu allem die Macht.
07:32Gewiss, diejenigen, die mit unseren Zeichen abwegig umgehen, sind uns nicht verborgen.
07:39Ist denn einer, der ins Höllenfeuer geworfen wird?
07:43Besser oder jemand, der am Tag der Auferstehung in Sicherheit kommt?
07:47Tut, was ihr wollt, denn was ihr tut, sieht er wohl.
07:51Gewiss, diejenigen, die die Ermahnung verleugnen, nachdem sie zu ihnen gekommen ist.
07:57Es ist fürwahr ein wehrhaftes Buch, an das das Falsche weder von vorn noch von hinten herankommt,
08:04eine Offenbarung von einem Allweisen und Lobenswürdigen.
08:07Es wird dir nur das gesagt, was schon den Gesandten vor dir gesagt wurde.
08:13Dein Heer ist wahrlich voll der Vergebung und verhängt auch schmerzhafte Strafe.
08:17Hätten wir ihn zu einem fremdsprachigen Koran gemacht, hätten sie sicherlich gesagt.
08:23Wären doch seine Zeichen ausführlich dargelegt worden.
08:26Wie, ein fremdsprachiger Koran und ein Araber?
08:30Sag.
08:31Er ist für diejenigen, die glauben, eine Rechtleitung und eine Heilung.
08:36Und diejenigen, die nicht glauben, haben Schwerhörigkeit in ihren Ohren.
08:41Und er ist für sie wie Blindheit.
08:43Diese sind, als würde ihnen von einem fernen Ort aus zugerufen.
08:48Und wir gaben bereits Musa die Schrift, doch wurde man darüber uneinig.
08:53Und wenn es nicht ein früher ergangenes Wort von deinem Herrn gegeben hätte,
08:57so wäre zwischen ihnen wahrlich entschieden worden.
09:00Und sie sind darüber fürwahr in starkem Zweifel.
09:04Wer Rechtschaffen handelt, der tut es zu seinem eigenen Vorteil.
09:08Und wer Böses tut, der tut es zu seinem eigenen Nachteil.
09:13Und dein Herr ist keiner, der den Dienern Unrecht zufügt.
09:17Ihm ist das Wissen um die Stunde vorbehalten.
09:20Keine Früchte kommen aus ihren Hüllen hervor und kein weibliches Wesen wird schwanger und kommt nieder.
09:26Außer mit seinem Wissen.
09:28Und am Tag, da er ihnen zurufen wird, wo sind denn meine Teilhaber,
09:33werden sie sagen, wir geben dir zur Antwort.
09:36Es gibt unter uns keinen Zeugen hierfür.
09:39Und entschwunden wird ihnen sein, was sie zuvor anzurufen pflegten.
09:44Und sie werden überzeugt sein, dass es für sie kein Entrinnen gibt.
09:48Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten.
09:52Doch wenn ihm Schlechtes widerfährt, dann ist er sehr verzweifelt und verliert alle Hoffnung.
09:57Und wenn wir ihn Barmherzigkeit von uns kosten lassen nach Leid,
10:01das ihm widerfuhr, sagt er ganz gewiss, das steht mir zu.
10:05Und ich glaube nicht, dass die Stunde sich einstellen wird.
10:09Und wenn ich zu meinem Herrn zurückgebracht werde, werde ich sicherlich das Beste bei ihm erhalten,
10:15aber wir werden denjenigen, die ungläubig sind, ganz gewiss kundtun, was sie getan haben,
10:21und wir werden sie ganz gewiss von harter Strafe kosten lassen.
10:24Und wenn wir dem Menschen Gunst erweisen, wendet er sich ab und entfernt sich beiseite.
10:31Wenn ihm aber Schlechtes widerfährt, dann verfällt er in ausgedehntes Bittgebet.
10:36Sag, was meint ihr, wenn er doch von Allah stammt und ihr ihn hierauf verleugnet?
10:42Wer ist weiter abgeirrt als jemand, der sich in tiefem Widerstreit befindet?
10:47Wir werden ihnen unsere Zeichen am Gesichtskreis und in ihnen selbst zeigen.
10:53Bis es ihnen klar wird, dass es die Wahrheit ist.
10:56Genügt es denn nicht, dass dein Herr über alles Zeuge ist?
11:01Sicherlich, sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn.
11:05Sicherlich, er umfasst doch alles.
11:07Sicherlich, sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn.
