- hace 8 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:03Mr. Nate
00:00:06The car you ordered for your wife is here
00:00:19Ten years ago I walked away from everything to build a life with Claire
00:00:23Now look at her, she made it
00:00:25Every sacrifice was worth it
00:00:27She deserves the best
00:00:29Daddy, purple's mommy's favorite color
00:00:31I'm gonna go get mommy
00:00:33Slow down, don't trip
00:00:38See him?
00:00:39Pure bread, straight from Italy
00:00:41My mom's Claire, CEO of Warren Group
00:00:44She got him for my birthday
00:00:45Half a million bucks
00:00:51Put his muzzle on, too many people around
00:00:53I don't want trouble
00:00:56No way
00:00:57Titan does whatever he wants
00:01:08See that purple balloon?
00:01:10Go, Titan, get it
00:01:11Show him what you can do
00:01:16Marty, look out
00:01:30Stop, don't touch my dog
00:01:37Marty, look at daddy, stay with me
00:01:41Long G Hotel, front entrance
00:01:42My daughter was attacked by a dog
00:01:43She's bleeding badly
00:01:44Send an ambulance now
00:01:45Damn it, there's blood all over the car
00:01:47You fucking hit my dog
00:01:49Do you have any idea what he's worth?
00:01:51Half a million
00:01:52You've sued your dog on my daughter
00:01:54And that's what you care about?
00:01:56If anything happens to her, I swear
00:01:57You'll pay for it
00:01:59She was waving that stupid balloon
00:02:01It's her fault
00:02:02Titan's worth way more than she is anyway
00:02:05What is this, some shakedown?
00:02:07Here, take it and get the hell out of here
00:02:09That's more than your daughter's life is worth
00:02:12Disgusting
00:02:13Your filthy blood's all over my shoes and my car
00:02:16Fucking vermin
00:02:17Your kind does nothing but cause trouble
00:02:19I don't want your money
00:02:20I want you and your son in prison
00:02:23My wife will be here any minute
00:02:24She'll make sure you pay for this
00:02:27Claire, pick up, please
00:02:29Your wife?
00:02:31Look at you, who could she possibly be?
00:02:37You?
00:02:37Put my son in prison?
00:02:39Do you have any idea who my wife is?
00:02:41She's the most powerful woman in this city
00:02:43One word from her
00:02:44And she can crush people like you
00:02:47I don't care who she is
00:02:48You hurt my daughter
00:02:49Neither of you is walking away from this
00:02:51Daddy, I'm hurt
00:02:56Marnie
00:02:57Daddy's gonna make whoever hurt you pay
00:03:00Miss Claire, Mr. Nate said he has a surprise waiting for you at Lonji Hotel
00:03:04He also asked me to
00:03:06Honey, what's wrong?
00:03:08Baby, we've got a problem
00:03:09Some psycho just came at us outside the Lonja
00:03:11He's threatening Adrian
00:03:12Says he's gonna have him arrested
00:03:13What?
00:03:14Who the hell is messing with my family?
00:03:16I'm on my way
00:03:18Catch you later, Claire
00:03:22Claire, no
00:03:22That can't be
00:03:23My wife's on her way, you're done
00:03:25Yeah?
00:03:25Then tell me
00:03:26Who exactly is this powerful wife here?
00:03:28My wife?
00:03:30Claire
00:03:30CEO of Warren Group
00:03:37Get it now?
00:03:38One word from my wife
00:03:39And she'll run you and that little bastard out of this city
00:03:41Titan was my 11th birthday present from mom
00:03:43He could kill both of you right here
00:03:45And she'd still make it all go away
00:03:4711?
00:03:48Claire and I have only been married 10 years
00:03:54Nate
00:03:55You gave up the Harringtons for me
00:03:56Your inheritance
00:03:57Everything that should have been yours
00:03:59You were worth it
00:04:02She already had a family
00:04:04A son
00:04:04Before me
00:04:05So these 10 years
00:04:06All of it was a lie
00:04:08She never loved me
00:04:09She only wanted what I could give her
00:04:10No wonder my family never accepted her
00:04:12Claire
00:04:14You lied to me for 10 years
00:04:16Look at him, Dad
00:04:17He's freaking out
00:04:19Titan
00:04:20Get him туда
00:04:21Get him туда
00:04:21Get him 2
00:04:28What the hell are you doing?
00:04:35Are you insane?!
00:04:42i changed my mind prison's too easy for you
00:04:54you almost killed my daughter now i'm gonna kill you let go let go of my dad somebody film this
00:05:02he's trying to kill my dad we wouldn't give him money so he attacked us you psycho let him go
00:05:07if you hurt my dad my mom's gonna ruin you
00:05:17dad are you okay i'll kill them i'll make them pay for this
00:05:24marnie hold on daddy's not gonna let anything happen to you please you have to save my daughter
00:05:28stop look what he did to my dad treat him first and titan got scared too check him out nobody
00:05:35leaves until you treat them both your father's conscious he's stable his life isn't in danger
00:05:42and the dog doesn't have a scratch on him this girl is losing a lot of blood every minute we
00:05:47waste makes
00:05:48it worse then let her wait my life is worth more than hers and titan's worth half a million what
00:05:53hell is she worth compare my daughter to that dog one more time and i'll make sure you never speak
00:05:59again put that down we need that to keep her alive
00:06:12without that equipment she could go into shock on the way we need to get her to the hospital now
00:06:15i called the cops i got everything on video you're trying to kill that girl go ahead
00:06:20call them my mom's the ceo of warren group nobody can put us in jail
00:06:30get her in the ambulance save my daughter
00:06:35titan stop them marty
00:06:43sir you okay don't worry about me grab the stretcher
00:06:51titan drag that little bastard off
00:07:09nobody's going anywhere
00:07:28get it they're not making it to that hospital alive
00:07:34dad hit them make them stop
00:07:39hold her steady her blood pressure's dropping we can't take another hit one more hit finish them
00:08:07they're not getting away
00:08:08damn it they're not getting away
00:08:15sir your arm is badly injured we need to clean it and stitch it up now or it could get
00:08:19infected
00:08:20i'm fine save my daughter first he must be out of his mind with grief i'll put another billion
00:08:24dollars into this hospital in the harrison family's name the harrington family one of the most powerful
00:08:29families in america a harrington looking like that he must be out of his mind with grief we'll do
00:08:35everything we can
00:08:43that gutter trash daughter of yours is harder to kill than i thought
00:08:48what the hell do you want now to finish you and your daughter off
00:08:54get in there tell the doctors to stop treating her she's in surgery we can't just stop warren group is
00:09:00this hospital's biggest shareholder and i'm the husband of warren's cdo so go in there stop the
00:09:05surgery now or you're fired
00:09:10anybody touches that door they're crawling out of here look at you you can't even afford a decent
00:09:15suit and you're standing there acting like some big shop people like you spend your whole lives
00:09:18chasing this don't you take it that's already more than your daughter's life is worth look on the
00:09:23bright side once she's dead at least you'll finally make some money off her
00:09:28all that big talk and the second you see cash you bend right over people like you don't have
00:09:33dignity hell pay you enough and you'd sell your own daughter buy yourself a coffin
00:09:40fuck you hit me with my own money
00:09:45you like throwing money in people's faces fine how much for both your lives
00:09:52how the hell did you get a warren group check
00:09:57oh please if you're gonna fake a check at least make it look real
00:10:00you think one phony check makes you rich look at you who the hell are you trying to fool
00:10:05sir please stop your arms still bleeding keep this up and you and your daughter could both die here
00:10:12it's me prepare one billion in cash donate it to saint joe's hospital immediately tell them if they
00:10:19save my daughter marnie every cent is theirs
00:10:24a billion in cash come on if you're gonna stall at least make it believable nobody
00:10:29can move that kind of money except the harringtons keep dreaming your daughter's gonna pay for what
00:10:35you did to my son and my dog nobody's saving her today
00:10:40get off me
00:10:46open the door please don't hurt my daughter
00:10:55not enough
00:11:00put it on
00:11:02let everyone see what happens when a nobody like him goes up against people with real power
00:11:09head down
00:11:11come on show everybody what people like you are supposed to do in front of people like us
00:11:19i'm counting to three put it on or they go in three
00:11:24marnie i promised i'd protect you two as long as you make it i don't care what they do to
00:11:29me
00:11:30one still won't do it kick the damn door in don't touch her i'll put it on
00:11:45you were talking so tough before now look at you on your knees for my dog
00:11:57secure the area
00:12:00who the hell are you you dare get in my way
00:12:07now
00:12:09it's your turn to kneel my nose
00:12:11fuck my nose is broken
00:12:14dad
00:12:15get him out
00:12:20don't you dare touch me my mom's the ceo of warren group i'm the heir to warren group
00:12:25you're nothing but a bunch of guard dogs it was you
00:12:29you did this when my mom gets here i'll make you kneel and watch your daughter die
00:12:37that's got to be my mom's people you're all dead now what took you so long grab them
00:12:47sir on behalf of the entire board of saint joseph's hospital thank you for your one billion dollar donation
00:12:58he was telling the truth no no way you hired these people to put on some
00:13:03bullshit act you think that scares me wait till my wife gets here every last one of you is gonna
00:13:08pay
00:13:11dad mom says she's almost here
00:13:16i get it now claire sent the billion she heard what happened to us and sent it to back us
00:13:21up
00:13:21marnie waited all day for her and now she's fighting for her life because of that dog
00:13:25claire ignored every call and now she finally shows up to protect the people who almost killed
00:13:30her own daughter you blind little lap dogs can't even tell who your real master is grab this fraud
00:13:35and get on your knees and apologize to me and my son restrain them
00:13:44you've got the wrong guy i'm the husband of warren group ceo
00:13:50sir our best medical team is already in place i'll oversee everything personally no one will get near
00:13:56your daughter again you forced me to kneel you tried to let my daughter die then you tried to buy
00:14:12her
00:14:12life with money so i'm taking everything your money your status your protection
00:14:20and when i'm done you'll kneel right where i did and beg my daughter to forgive you stop let's see
00:14:28who dares lay a hand on the husband and heir of warren group's ceo stop
00:14:38let's see who dares lay a hand on the husband and heir of warren group's ceo
00:14:45iris finally where the hell is claire sir miss claire got held up she'll be here shortly you're
00:14:49useless that director detained us over some broke nobody look at my nose director you'd better have
00:14:55a good explanation warren group owns 30 of this hospital what gives you the right to treat miss
00:15:00claire's family like this miss iris this gentleman just donated one billion dollars in cash his only
00:15:05request was that we protect his daughter only the harringson's can move that kind of cash no one's
00:15:11ever seen the man who runs the family but trust me he isn't some blood-stunk lunatic in a cheap
00:15:16suit
00:15:18but why are you still arguing with him iris have them arrested anyone who lays a hand on my son
00:15:22is
00:15:22gonna wish they were dead yes sir warren group won't tolerate anyone hurting miss claire's family
00:15:27take them make him kneel and apologize to mr finn and adrian when mom gets here i'm gonna make titan
00:15:34drag her right out of that hospital bed i'll make everyone know what happens when you mess with me
00:15:49chairman chairman it really is you so everyone at warren knew claire was cheating on me
00:15:5410 years 10 years iris what are you waiting for i told you to grab that psycho mr finn i
00:16:00think there's
00:16:00been some misunderstanding we should wait for miss claire before we do anything else a misunderstanding he
00:16:04broke my nose he almost strangled my son to death and you call that a misunderstanding iris don't forget who
00:16:08you work for claire already transferred 15 percent of warren to me one word from me and you're out of
00:16:11the job tomorrow 15 that was my original stake in warren perfect timing i need you to sign something
00:16:21what is it nothing important just the usual annual paperwork it's a formality
00:16:30she used my trust to take my shares and handed them to her lover
00:16:34claire claire starting today i'm taking back everything you stole from me piece by piece iris
00:16:39last time i'm saying it get them out now escort mr finn and adrian out quick what the hell did
00:16:44you just
00:16:45say iris have you lost your mind you're throwing me out get them out what the hell did that filthy
00:16:51nobody
00:16:52do to you people why is everybody suddenly taking his side fine fine you're gonna regret this iris
00:16:58i'll call claire myself let's see if she has to remind you who's holding your leash
00:17:04finn baby iris still isn't there what the hell happened to your face she's here but she's siding with
00:17:09the psycho who attacked me and our son now she's trying to throw us out of the hospital what has
00:17:15she
00:17:15lost her damn mind put her on i'll handle this myself ceo the man mr finn got into it with
00:17:20is
00:17:20anyone who touches my husband or my son has a death wish i'll be there in five minutes until then
00:17:25keep him under control got it baby we'll be waiting
00:17:33you hear that my wife's almost here you and that little bastard of yours are dead
00:17:38good i've got a 10-year score to settle with her face to face
00:17:46marnie the surgery went well but she's still in critical condition we need to get her to the icu
00:17:51immediately marnie daddy's here you're safe now doctor get marnie to the icu
00:18:05nobody moves
00:18:10claire finally that psycho broke my nose look at me he almost killed me right in front of everyone
00:18:17who did this who the hell dare touch the only family i have so that's it marnie and i were
00:18:25never
00:18:25your family mommy mommy marnie you're still waiting for her she finally came for the people who hurt you
00:18:38daddy's gonna protect you everyone who hurt you will pay
00:18:43that's the little bastard who hurt my son then stop treating her she hurt my son fine she doesn't
00:18:50leave this hospital alive nobody touches my daughter get her to the icu now stop warren group owns part of
00:18:57this hospital and i'm its ceo nobody moves that bed without my permission ceo of warren everything you
00:19:04built came from your husband's money connections and resources so what exactly gives you the right to
00:19:08stand here and order people around without him paving the way for you you'd be nothing that's rich coming
00:19:13from a man who doesn't even have the guts to show his face get him on his knees right here
00:19:19i want him
00:19:20to take back to every damn word
00:19:33still acting tough i could crush you like a bug
00:19:37come on look at me let's hear what else you've got to say
00:19:41come on look at me let's hear what else you've got to say
00:19:46good afternoon ma'am this is the auction house your vip seats are ready come on baby don't let
00:19:52this psycho keep adrian from picking out his gifts let's go you two have had a rough day pick whatever
00:19:57you want i'll pay don't let this one leave when i get back he apologizes on his knees
00:20:09and that girl in the hospital she better not wake up if she does i'll send titan after her again
00:20:16you go near my daughter again i swear to god i'll kill you
00:20:22that voice why does it sound so familiar
00:20:28mom the elevator's here
00:20:43mr harrington are you okay don't worry about me get marnie to the icu go
00:21:02and now you finally call me father i left the harringtons for claire gave her everything
00:21:10she used it all to bankroll her lover and their son and she nearly got marnie killed what what are
00:21:15you going to do i'm coming home i'm taking my place as your heir claire has no idea who she
00:21:22just
00:21:23crossed nate the harrington heir welcome home son whatever you need you have it
00:21:30anyone who lays a hand on my granddaughter is as good as dead
00:21:36freeze claire's accounts audit warm from top to bottom every debt claren fit oh marnley i want it
00:21:42repaid a hundredfold right away mr harrington i can't believe those two tried to shake us down
00:21:49my nose is still killing me honestly i'm not even in the mood to bid anymore
00:21:53don't let trash like that ruin your night if you want it bid on it i'm paying no limit
00:22:00you hear that dad and i mom said dad and i can get anything we want she doesn't care what
00:22:05it costs
00:22:09only 10 were ever made bidding starts at 2 million dollars baby that's the watch i told you about
00:22:163 million 5 million
00:22:21i knew you'd get it for me you're the best
00:22:26next up an antique mechanical eagle opening bid 3 million dollars 10 million
00:22:33mom was that too much if you want it sweetheart it's worth every penny
00:22:39next up a rare hundred year old wine 5 million 10 million
00:22:50ma'am your total tonight comes to 40 million dollars
00:22:58run every card
00:23:06what the hell is going on
00:23:13until the bill is paid none of you are leaving so much for warren's big shot ceo
00:23:18a minute ago she was bidding on everything in sight now she can't even pay the bill
00:23:23shut up i make more in a minute than you make in a lifetime
00:23:29ma'am if we don't have payment in three minutes i'm calling the police
00:23:33baby do something you really want the cops dragging us out in front of everyone
00:23:36mom my classmates are watching they're all laughing at me it's only 40 million give me a minute
00:23:46honey why are all my cards frozen i need 40 million right now the bank flagged my accounts for review
00:23:52yours must have gotten caught in it what do you need 40 million for oh nothing i found a watch
00:23:58that
00:23:58would look perfect on you i wanted to surprise you really for a second i thought you were spending my
00:24:04money on someone else of course not you and marnie are all i care about good because if i find
00:24:13out
00:24:13you've been hiding something from me you know what happens i would never betray you honey you know that
00:24:23i am not letting these people humiliate me
00:24:31of course cut off my money and she goes straight for the backup
00:24:37move 40 million from warren to the auction house i'm buying something for finn and adrian
00:24:43do it now that's company money miss warren a transfer that large needs mr harrington's approval
00:24:48i got nate to sign the transfer without knowing what it was
00:24:52soon he won't have any say in warren i've moved money before he never notices now send it
00:24:59understood i'll take care of it
00:25:07the money's in still gonna call the police
00:25:15mr harrington the recording transfer records and reimbursement files are all secured good
00:25:21we've got what we need keep the cases moving cut off claire's legal privileges i want all three of
00:25:32you're not going to need to know what we need to know if we need to be able to do
00:25:33this
00:25:33they're suing me and adrian
00:25:36don't worry baby warren has the best lawyers money can buy i'll make him drop the case and pay for
00:25:41this
00:25:42call the police call the hospital i don't care what it costs make those two pieces of trash drop the
00:25:47charges i'm sorry miss warren the chairman has frozen all legal action
00:25:51El presidente, ¿Nate? ¿Dónde se encontró? No, imposible.
00:25:55Nate no ha cambiado la compañía en 10 años. ¿Por qué comenzar a investigar ahora?
00:25:59Unless la familia de la victima agrees de descargar, no podemos asegurar que Mr. Fin stays de la prisión.
00:26:05Useless, todos ustedes. ¿No puedes hacer una familia pobre de vuelta?
00:26:08Si no podemos llegar a su padre, entonces vamos a ir a la pequeña brad.
00:26:13Exactamente. Get su padre a su signatura. Si se cooperan, mantiene la vida.
00:26:17Si no, asegúrate de que no se quiera de ese hospital.
00:26:20I need this buried fast. Nate can never find out what Finn and Adrienne did.
00:26:27Daddy, does your arm hurt?
00:26:30Daddy's okay. How are you feeling, sweetheart?
00:26:33Are we in the hospital? But Mommy's still waiting. I lost her purple balloon. We didn't even give her the
00:26:38presents.
00:26:39Marnie nearly died, and she's still worried about her mom. Claire hasn't even asked about her.
00:26:43All she cares about is Finn and his son. Mommy knows how much you love her.
00:26:48Right now, you just focus on getting better.
00:26:56Mr. Harrington, the police found a car that may have rammed your ambulance.
00:26:59They need you at the police desk downstairs to identify it.
00:27:02Go, Daddy. You have to catch the bad guys. I'll wait right here. Promise.
00:27:05I'll be right back. If anything happens, press the call button, okay?
00:27:08Okay, Daddy.
00:27:09Daddy.
00:27:11Daddy.
00:27:16Daddy.
00:27:19What do you want?
00:27:22Whoa. You're still alive.
00:27:26Your dad's really suing us? Make him sign this and drop the case? Or Titan can finish what he started.
00:27:32You told Titan to bite me? I'm not gonna lie.
00:27:39You don't get a choice.
00:27:42No. You're the bad guys. Daddy's not gonna let you get away with this.
00:27:48My wife is the CEO of Warren Group. Adrian's her only heir. This hospital answers to us. So if I
00:27:54say they stop treating you...
00:27:55You're lying! My mommy is Warren's CEO!
00:28:01Did Titan bite your brain too? I'm mom and dad's only kid. You're not family. You're just a liar.
00:28:09I can prove it. I'm calling mommy right now.
00:28:14Why is my access to legal still frozen?
00:28:20Mommy, someone's being mean to me.
00:28:22Enough. I'm busy.
00:28:23I'm not. They said you're...
00:28:27What are you staring at? Keep calling legal.
00:28:31That's your proof? She didn't even let you finish.
00:28:33Exactly! Mom only has one kid, me. You're not even good enough to shine my shoes!
00:28:41Mommy's just busy. My daddy's Nate. He's her real husband. And when he gets back, you're gonna be sorry.
00:28:50Shut up! You still think you can threaten me?
00:28:55Stop! She's the CEO's daughter. You can't touch her.
00:29:01Stop! She's the CEO's daughter. You can't touch her.
00:29:05Bullshit. You'll say anything to protect this little bitch.
00:29:10Nurse!
00:29:13Last chance. Get your father to sign this or I'll show you what real hell looks like.
00:29:17No! You hurt me and daddy. I'm never gonna forgive you.
00:29:23Won't cooperate? Fine! Then no more treatment for you!
00:29:29Daddy.
00:29:36You two again? Hospital security's on the way.
00:29:42She's crashing. Get her to pediatric critical care. Now! Prep the transport team.
00:29:46As long as I have the girl, Nate will do whatever I say. He'll drop the charges.
00:29:50This transfer gives me the perfect chance.
00:29:55Get out of my way.
00:29:57What are you doing?
00:29:58Time to send you to hell.
00:30:11Something's wrong.
00:30:17Marnie!
00:30:18Where the hell did you take my daughter?
00:30:20Five minutes. Get here and sign the papers dropping the charges or I let this van roll.
00:30:25Then everyone will think she died in a transport accident.
00:30:27Finn, touch her and I'll bury your whole damn family!
00:30:30Then let's see what happens first. You make me pay or your daughter dies.
00:30:38Marnie!
00:30:41One more step and I'll kick it all the way out.
00:30:46One more step and I'll kick it loose.
00:30:52Neil, sign it.
00:30:56If I sign, you'll let her go?
00:30:58You don't get to make demands.
00:31:00Give him a little reminder, son.
00:31:03No!
00:31:08Stop!
00:31:09Then get on your knees!
00:31:11My foot slips and your daughter's dead.
00:31:18Dashcam. Security footage.
00:31:20Adrian's livestream.
00:31:21I copied everything.
00:31:22If anything happens to Marnie, it all goes to the police and the press.
00:31:27Everyone will know what you did.
00:31:29Neither of you walks away.
00:31:30Where are the backups?
00:31:32Give them to me!
00:31:34Mom!
00:31:35He won't sign!
00:31:36And now he's trying to kill Dad!
00:31:37Hurry!
00:31:38We can't stop him!
00:31:40Scared?
00:31:46Let my daughter go.
00:31:48Or I'll throw you into that pit myself.
00:31:50You bastard!
00:31:51Get off my dad!
00:31:52Hold him down.
00:31:53Come on.
00:31:59Mommy?
00:32:00Mommy's here?
00:32:01She's gonna save me?
00:32:05Baby, he won't drop the case.
00:32:06He tried to kill me.
00:32:07He's coming after all of us.
00:32:11You're taking on Warren Group all for some half-dead little brat?
00:32:15You have no idea who's in that van.
00:32:16And when you finally find out, you'll be on your knees begging her to call you Mommy again.
00:32:23Me?
00:32:24Kneel to that brat?
00:32:25I wouldn't trade a hair on my son's head for her life.
00:32:29Show him what happens when he doesn't cooperate.
00:32:37No!
00:32:42Claire!
00:32:43Make him stop!
00:32:45How does he know my name?
00:32:47Could he...
00:32:49Baby, don't fall for it.
00:32:51We said your name a dozen times back on the street.
00:32:53Of course he knows who you are.
00:32:56But the way he talks?
00:32:57He looked us up.
00:32:58Why else would he bring his daughter here to shake us down?
00:33:01Now he's just stalling.
00:33:08That was just a warning.
00:33:09If you don't sign, next time she goes in.
00:33:15Whether she lives or dies, that's up to you.
00:33:18Daddy?
00:33:18Little Violet, look at Daddy.
00:33:20Don't be scared.
00:33:21Daddy's gonna get you out of there.
00:33:23Little Violet?
00:33:25That's Marnie's nickname.
00:33:28From now on, she's our little Violet.
00:33:31How does he know that?
00:33:32Could this really be a coincidence?
00:33:37Mommy knows it's me.
00:33:39She'll make them stop.
00:33:41Turn him around.
00:33:44Turn him around.
00:33:50Stop him.
00:33:52Bring him back.
00:33:57Get off me.
00:33:59She's gonna die.
00:34:01Mom, if I kick this out, she can't tell anyone what we did.
00:34:05Claire, make him stop.
00:34:07That girl in the van is your daughter.
00:34:11What did he just say?
00:34:13He's stalling.
00:34:14He was never gonna sign.
00:34:15As long as that little brat's alive, he can still send me and Adrian to prison.
00:34:21Dead girls can't testify.
00:34:23Get rid of her, and this all goes away.
00:34:25I gave you a chance.
00:34:27You threw it away.
00:34:28Adrian, kick it out.
00:34:30Let that little bastard die.
00:34:35Mommy, aren't you here to save me?
00:34:38I thought Mommy was just busy.
00:34:40That's why she didn't listen.
00:34:41I wanna go meet Mommy!
00:34:44Mommy did hear me?
00:34:46She just doesn't love me.
00:34:49Nine years she waited for you to love her, and you just told them to kill her.
00:34:53Claire, I'll never forgive you for this.
00:34:56You hear that?
00:34:57My mom wants you dead.
00:35:06Claire, that's Marnie, our daughter.
00:35:10You just killed her.
00:35:12What did you say?
00:35:17Wait, is that?
00:35:19Stop the van!
00:35:20That's my daughter!
00:35:23Your daughter?
00:35:24So that little brat was telling the truth?
00:35:26Mom, then what about me and Dad?
00:35:28No, that can't be Marna.
00:35:30If she were hurt that badly, Nate would have called.
00:35:32I didn't see her.
00:35:33I couldn't have.
00:35:34Of course she was lying.
00:35:36Adrian is my only child.
00:35:37That little bastard is nobody to me.
00:35:40Stop that man.
00:35:41Neither of them leaves here alive.
00:35:53That built.
00:35:54Why does he look like Nate?
00:35:56Come on!
00:35:57Open, damn it!
00:36:01Marnie, look at me.
00:36:03Don't go to sleep.
00:36:04Daddy's here.
00:36:05I've got you.
00:36:07Nate?
00:36:10Take her.
00:36:10Go!
00:36:19Wear it, and it'll be like I'm always with you.
00:36:24That's Nate's watch?
00:36:26Nate's watch?
00:36:27How did that man get it?
00:36:29There's no way a guy like that could afford this.
00:36:32He stole it.
00:36:33Mom!
00:36:33That little brat's getting away!
00:36:35Get them!
00:36:36Don't let anyone get away!
00:36:47Who the hell are you?
00:36:48Let go of me!
00:36:49My mom's the CEO of Warren Group!
00:36:52Warren Group means nothing to the Harringsons.
00:36:54The Harringsons?
00:36:54That's Nate's family.
00:36:56Why are you here?
00:36:57Why are you protecting those two no-bys?
00:36:58That's none of your concern.
00:36:59The patient is under our protection now.
00:37:01The watch.
00:37:02His build.
00:37:03The Harringtons.
00:37:04Could that really have been Nate?
00:37:06Wait!
00:37:06Wait!
00:37:10Doctor, please.
00:37:11You have to save her.
00:37:15Marnie.
00:37:16Daddy's right here.
00:37:17Please don't leave me.
00:37:19I'm sorry.
00:37:20Daddy was too late.
00:37:21Sir, the entire floor is locked down.
00:37:23No one can get near Miss Harrington.
00:37:25Claire, you gave the order to kill your own daughter.
00:37:29For that, I'll tear your whole world apart.
00:37:33Call the board.
00:37:34In three days, Warren will host a gala to welcome its president back.
00:37:38Until then, dig up everything Claire's done.
00:37:39I want her finished.
00:37:43Iris, delete the parking lot footage.
00:37:45Seal that girl's medical records.
00:37:46And find out exactly how she's connected to the Harringtons.
00:37:49But that's illegal.
00:37:51All of it.
00:37:51No victim, no testimony.
00:37:53No witness, no case.
00:37:54Finn and Adrienne walk.
00:37:56And if they find her anyway, then make sure she never talks.
00:38:02Claire, the board just passed an emergency resolution.
00:38:05Effective immediately, you're suspended as CEO.
00:38:09What?
00:38:10Who the hell gave you the right to suspend me?
00:38:12You can't do this.
00:38:13This isn't your decision.
00:38:14I'm acting CEO, effective immediately.
00:38:16And you're being transferred to facilities as a janitor.
00:38:19What?
00:38:20You're making me a janitor?
00:38:22Start with the bathrooms on this floor.
00:38:26Why?
00:38:27Give me one damn reason!
00:38:31You're under investigation.
00:38:32And I think you know why.
00:38:35Did they find the issues related to the project I was in charge of?
00:38:38No.
00:38:39Impossible.
00:38:40I handled all the details properly.
00:38:44Suspending me is one thing.
00:38:46You can't make me scrub toilets.
00:38:48That's against company policy.
00:38:50I'm acting CEO now.
00:38:51Do the job or pack your things and get out.
00:38:54Claire, here's your uniform.
00:38:56Cleaning supplies are in the janitor's closet.
00:38:58Better get moving.
00:38:59The executive bathrooms won't clean themselves.
00:39:05No!
00:39:07This is insane!
00:39:09Warren is my company.
00:39:11No one is forcing me out!
00:39:12Nate will know what's going on.
00:39:14I'm getting answers.
00:39:18Honey, I'm sorry.
00:39:20Something urgent came up at work this morning.
00:39:22I never meant to my anniversary.
00:39:24Is that so?
00:39:26The board suspended me out of nowhere.
00:39:29I know you haven't been involved with Warren in years.
00:39:31But the old guard still listens to you.
00:39:34Could you put in a word for me?
00:39:36I've been out of management for years.
00:39:37It's not my place to interfere with the board.
00:39:39He never says no to me.
00:39:41I've spent too much time dealing with Finn.
00:39:43Nate feels neglected.
00:39:45What happened to that antique watch you always wear?
00:39:48Lost it a while back.
00:39:49Why?
00:39:50So it was just a coincidence.
00:39:52That man must have found Nate's watch.
00:39:54Or stolen it.
00:39:57Then let me take you to pick out a new one tomorrow.
00:39:59A late anniversary gift.
00:40:01Okay?
00:40:01Okay.
00:40:04And after we get the watch, maybe you'll think about helping me get reinstated?
00:40:09We'll see you tomorrow.
00:40:17Send Finn and Adrian to the watch store tomorrow.
00:40:19Make the message look like it came from Claire.
00:40:21Tell Finn she's buying him a gift.
00:40:23Claire, you had the nerve to betray me.
00:40:25Now let's see how brave you are when everyone sees you for what you really are.
00:40:31Ma'am, the watch you reserveded is ready.
00:40:34Honey, take your time.
00:40:35I'm gonna run to the restroom.
00:40:36I'll be right back.
00:40:42I'm sorry, sir.
00:40:43The VIP area is by appointment only.
00:40:44Do you have any idea who I am?
00:40:46My wife is the biggest investor here.
00:40:47I don't need a reservation.
00:40:48Dad!
00:40:49That loser's here too!
00:41:19Well, look who it is.
00:41:20Claire is the CEO of Warren Group and the biggest investor in this store.
00:41:22If I tell her about this, you're done.
00:41:27Didn't you hear him?
00:41:29Warren Group's gonna be mine someday.
00:41:31You're fired.
00:41:32Get out!
00:41:34Apologize.
00:41:37Let go of me!
00:41:38My mom's gonna kill you!
00:41:41Security!
00:41:42He attacked my son.
00:41:43Break his damn hand!
00:41:45Sir, what happened?
00:41:46This brokuler took my seat and attacked my son.
00:41:50Hold him down!
00:41:51Take him down!
00:42:04Guys, look at this.
00:42:06This psycho can't afford anything.
00:42:08So now he's beating everybody up.
00:42:10Lock the doors.
00:42:11Nobody leaves until he pays for the damage.
00:42:13What exactly am I supposed to pay for?
00:42:14You damaged this watch.
00:42:16It's worth $3 million and you're paying double.
00:42:18That makes $6 million.
00:42:20$6 million?
00:42:21He couldn't scrape that together in a lifetime.
00:42:22Get on your knees.
00:42:24Lick my shoes clean.
00:42:25Do that and maybe I'll cover the $6 million for you.
00:42:28Neil!
00:42:29You're good at that, right?
00:42:30You already did it for that stupid daughter of yours.
00:42:34My phone!
00:42:35Say one more thing about my daughter and I won't stop at your phone.
00:42:39Save the threats.
00:42:40Pay the $6 million first.
00:42:42$6 million?
00:42:43That's nothing.
00:42:46How much for the whole store?
00:42:50You can't afford one watch, so now you're pretending you can buy the store?
00:42:53You're out of your mind.
00:42:55You think waving some fake black card around is going to fool us?
00:42:58Call the police!
00:43:04Manager?
00:43:05I think that's Harrington Bank's highest tier black card.
00:43:08It has no preset spending limit.
00:43:10No way.
00:43:11Give me that.
00:43:13Transaction approved.
00:43:13How is that possible?
00:43:15The terminal has to be broken.
00:43:16There's no way he has that kind of money.
00:43:17It's done.
00:43:18I own the store.
00:43:19You and your people, out.
00:43:27Baby!
00:43:27You're finally back!
00:43:35Baby, it's him.
00:43:36He took my seat, waved some stolen card around, then claimed he bought the store.
00:43:41Have someone break his leg.
00:43:42Mom!
00:43:43He picked on me and Dad, and he smashed my phone!
00:43:46Get him!
00:43:47Shut up.
00:43:48Put your hand down.
00:43:50Baby, what's wrong?
00:43:51You got something in your eye?
00:43:52I said stop talking.
00:43:55What are you waiting for?
00:43:56Throw him out.
00:43:57My wife shouldn't have to look at him.
00:43:59Actually, ban him from every war on property.
00:44:02Put up a sign at every door.
00:44:03No trash allowed.
00:44:05And that includes him.
00:44:06What do you think of that?
00:44:08Baby, let me handle this.
00:44:10No need to get your hands dirty.
00:44:13Baby, you hit me?
00:44:15Don't call me that.
00:44:16I don't even know you.
00:44:17Claire, knock it off.
00:44:18I'm your husband.
00:44:19Shut up!
00:44:19Say that again, and I'll have you arrested.
00:44:21Mom, why do you keep hitting Dad?
00:44:23What did we do?
00:44:25Mom!
00:44:26You said I was your only son.
00:44:28You said you'd always protect me no matter what I did.
00:44:32Kid, you've got the wrong person.
00:44:34I'm not your mother.
00:44:36Everyone, listen carefully.
00:44:38This is my husband.
00:44:40My only husband.
00:44:41What?
00:44:44And this man?
00:44:45I don't know him at all.
00:44:46He's some psycho trying to extort me.
00:44:48After everything I did for you, after I raised Adrian, you're throwing us away the second Nate comes back?
00:44:54What are you waiting for?
00:44:55Get this lunatic out of here.
00:44:56Make him shut up.
00:45:00You ruined me.
00:45:02And now you're pretending I don't even exist?
00:45:05Let go.
00:45:06Help me.
00:45:09Claire, you heartless bitch.
00:45:11If he's your husband, what am I?
00:45:13What is Adrian?
00:45:15Wow.
00:45:15What a performance.
00:45:17Get him out!
00:45:21Mommy!
00:45:22You don't want me anymore?
00:45:24Get away from me.
00:45:25I'm not your mother.
00:45:28Honey, I'm sorry.
00:45:30Those two psychos just wouldn't leave me alone.
00:45:32I've seen enough.
00:45:32Let's go.
00:45:33Honey, I swear I don't know him.
00:45:35That boy isn't mine.
00:45:40Not gonna answer?
00:45:41Just a spam call.
00:45:44After ten years out of the public eye, Warren Group's founder and chairman will return tomorrow at 7pm and reveal
00:45:51his identity for the first time.
00:45:52Honey, you're coming back to Warren?
00:45:56Word travels fast.
00:45:57Once I'm back as CEO, I can kill the investigation and deal with that brat for Finn.
00:46:02I should be beside you tomorrow.
00:46:04Not just as CEO, but as your wife.
00:46:06You're awfully sure you'll still be Warren's CEO.
00:46:08Honey, what's that supposed to mean?
00:46:11Nothing.
00:46:13Don't worry, honey.
00:46:14I'll make sure everything's perfect tomorrow night.
00:46:18Warren Group's founder and chairman will return tomorrow at 7pm and reveal his identity for the first time.
00:46:23Warren's chairman is coming back?
00:46:25Dad, is he more powerful than Mom?
00:46:27Way more.
00:46:28Your mom's only the CEO.
00:46:29The chairman can fire her whenever he wants.
00:46:31Claire, you dumped me and our son for Nate.
00:46:33Fine.
00:46:33Tomorrow night, I'll expose everything in front of the chairman and the whole board.
00:46:36Then I'll watch him throw both you and Nate out of Warren.
00:46:50Let them in.
00:46:51You actually want Finn and Adrian at the gala?
00:46:54Of course.
00:46:55I want to see what Claire does when they corner her in front of everyone.
00:47:01I heard Warren's chairman is finally making a public appearance tonight.
00:47:05Ten years without showing his face, and he's still been the one calling the shots.
00:47:08Tonight, we finally get to see who he is.
00:47:12I founded Warren ten years ago and built it into what it is today.
00:47:15Tonight, our chairman returns.
00:47:18He'll end this sham investigation and confirm me as CEO.
00:47:22Claire!
00:47:26Stop!
00:47:27You're not on the guest list.
00:47:29Touch me and I go live.
00:47:30Let everyone see how Warren group silence a man for exposing a woman who cheated on her husband
00:47:38and abandoned her own son!
00:47:40Who let them in?
00:47:41Get these two lunatics out of here!
00:47:44What's wrong, Claire?
00:47:45Yesterday, you pretended you didn't know us.
00:47:47Now you're throwing me and your son out again?
00:47:51Mom!
00:47:52I'm your son!
00:47:53Your real son!
00:47:54Why are you saying I'm not?
00:47:56Miss Warren, why is this boy calling you mom?
00:47:59Is this man really your husband?
00:48:01Claire, you made me do this!
00:48:06Oh my god, that's Claire.
00:48:10Keep filming, get all of it!
00:48:12Turn it off!
00:48:16Turn that screen off now!
00:48:18Miss Warren, is Finn your lover?
00:48:19Is Adrian your secret son?
00:48:20She has a husband, and she's been hiding another family all these years?
00:48:23Stop filming!
00:48:25Post one second of that footage, and you'll never work again!
00:48:29Fine, let's show everyone exactly what we are to each other.
00:48:34Nate's almost here.
00:48:35I need to get them out of here.
00:48:36Now.
00:48:37No!
00:48:38Nate is my only legal husband.
00:48:40Finn is nothing but a homewrecker who's been stalking me for years.
00:48:45A homewrecker?
00:48:4712 years, Claire.
00:48:49You lied to me for 12 years!
00:48:52Mom!
00:48:53Mom!
00:48:53You don't want dad anymore!
00:48:55And now you don't want me either?
00:49:00Stop it.
00:49:00Just get out of here.
00:49:01We'll talk later.
00:49:03Later?
00:49:04How much longer are you going to keep lying to me?
00:49:05Let go of me!
00:49:07The kid's already 11, and Claire's kept him and his father a secret all this time.
00:49:12Nate's her husband, so she's been cheating on him this whole time?
00:49:17Keep this up, and we're all screwed.
00:49:20I'm not going anywhere!
00:49:22I'm staying right here until the chairman hears what you did.
00:49:25Finn, I'm trying to save you.
00:49:27Take Adrian and leave while you still can.
00:49:30Oh, now you're scared?
00:49:32I'm telling the chairman everything!
00:49:34Claire used me, then dumped me and our son for Nate!
00:49:38Shut up!
00:49:39You have no idea who Nate is!
00:49:41I don't give a damn who he is.
00:49:43Some freeloader living off a woman thinks he can steal my wife?
00:49:46I'm going to tell the chairman to throw Nate out!
00:49:49I hope he and his stupid daughter die!
00:49:52Adrian, shut up!
00:50:01Welcome back, Mr. Harrington.
00:50:04Once he hears the truth, he'll make this right.
00:50:06I'm going to make him kick Nate and his daughter out!
00:50:10Oh, God.
00:50:12It's over.
00:50:14We're finished.
00:50:21Who did you just say you wanted dead?
00:50:24Claire, what is this?
00:50:26Nate gets out of his car, and everyone starts bowing?
00:50:29You stole my mom, and now you followed us here, too?
00:50:32Shut up!
00:50:33Now!
00:50:34Claire, why don't you tell your lover who I really am?
00:50:37Tell him.
00:50:40He's Nate Harrington, my husband.
00:50:42I know he's your husband!
00:50:43Why the hell did he get out of the chairman's car?
00:50:45Nate Harrington is Warren Group's founder and chairman,
00:50:47and the sole heir to the Harrington fortune.
00:50:50Claire only ran Warren while the chairman was away.
00:50:52This company was never hers.
00:50:56So, Nate's the one who really owns Warren?
00:50:58I've been mouthing off to the chairman this whole time?
00:51:01Dad, are we in really big trouble?
00:51:04You knew who he was this whole time?
00:51:08Say you lost it.
00:51:09Say you faked everything, the pictures, the videos, all of it.
00:51:12If Nate buys it, we still have a chance.
00:51:14Otherwise, we lose the shares, the house, the cars, everything.
00:51:19Just say you're crazy.
00:51:20If Nate believes me, we can still save this.
00:51:23Say it!
00:51:23Come on!
00:51:27Claire, even now you're still trying to lie your way out of this?
00:51:32Honey, please.
00:51:33I made a mistake.
00:51:35This is his fault.
00:51:36He pushed me into it.
00:51:36He threatened me.
00:51:38That was for cheating on me with Finn,
00:51:40and lying to my face, final, for ten years.
00:51:44Honey, I know I was wrong,
00:51:45but you're the one I've always loved.
00:51:47And that was for using my trust to steal my shares,
00:51:50then handing them to your lover.
00:51:54If you forgive me, I'll...
00:51:58And that was for ignoring Marna
00:52:00while you spoiled the son you had with him.
00:52:03Claire, you're worse than an animal.
00:52:06She stole from the man who made her CEO?
00:52:08And left her own daughter to die?
00:52:10That's disgusting.
00:52:11Without my money, my connections, my resources,
00:52:15you'd have none of this.
00:52:16And you took everything I gave you
00:52:17and used it to support him and your son.
00:52:20Honey, I'm sorry.
00:52:21I'll end things with Finn right now.
00:52:23I'll never see him again.
00:52:25Claire, you fucking bitch!
00:52:26Don't you dare pin all of this on me!
00:52:34The shares.
00:52:35Our investigation found that Flynn's 15% stake
00:52:38came from an unauthorized transfer.
00:52:40That's bullshit!
00:52:41Nate signed it!
00:52:42His signature was obtained under false pretenses
00:52:45and the board never approved the transfer.
00:52:52My shares.
00:52:54My money.
00:52:55Dad!
00:52:56What about our house?
00:52:57Our cars?
00:52:58It was all bought with stolen money.
00:53:00Honey, you're right.
00:53:01Once we get the shares back, we can start over.
00:53:03We?
00:53:09Divorce papers?
00:53:12The shares are settled.
00:53:13Now we settle what's between us.
00:53:15For 10 years, I gave you everything.
00:53:17I put you on top of the world.
00:53:19And you used my money to keep your lover
00:53:22and your secret son
00:53:23that nearly killed our daughter yourself!
00:53:25You're leaving this marriage with nothing, Claire.
00:53:28And when you do,
00:53:29get out of my life for good!
00:53:32I won't sign!
00:53:34I'm not divorcing you!
00:53:36We've been together for 10 years!
00:53:38Even if you don't care about us anymore,
00:53:40at least think about Marnie!
00:53:42You still have the nerve to bring up Marnie?
00:53:44You care so much about our daughter?
00:53:46Fine.
00:53:46Tell me, where is Marnie right now?
00:53:49She...
00:53:49She's with you, isn't she?
00:53:52Remember her?
00:53:53The girl Titan malls'd and left covered in blood?
00:53:56She's that little brat who heard Adrian dismiss...
00:53:58She was barely out of surgery
00:54:00when Finn and Adrian forced her
00:54:02to sign a statement clearing them!
00:54:04She was still fighting for her life!
00:54:06And you had them kick away the wheelchalk
00:54:09and send her van straight towards that pit!
00:54:12No.
00:54:12What does any of this have to do with Marnie?
00:54:14Because the girl Titan malls'd,
00:54:16the girl you nearly killed,
00:54:18was Marnie!
00:54:19Your daughter!
00:54:20No.
00:54:21The girl I hurt
00:54:22was my own daughter?
00:54:25Marnie is lying in intensive care
00:54:26and we don't even know
00:54:27if she's gonna survive.
00:54:29And while she was fighting for her life,
00:54:31you were using my money
00:54:32to protect Finn and Adrian,
00:54:34the people who put her there!
00:54:36She was hurt that badly
00:54:37and she was still calling for her mommy.
00:54:40And where were you?
00:54:41Protecting Adrian while your own daughter
00:54:43lay there dying!
00:54:44She almost killed her own kid?
00:54:46For that boy?
00:54:47And now she's hiding behind Marnie.
00:54:49Unbelievable.
00:54:50Even a beast protects its own young.
00:54:52And you are worse than a beast.
00:54:55No.
00:54:56That can't be Marnie.
00:54:57It can't.
00:55:01Why didn't you tell me grief
00:55:02that girl was Marnie?
00:55:04How the hell was I supposed to know?
00:55:05Nobody told me she was your daughter!
00:55:08You didn't even know who she was
00:55:10and you still let Adrian
00:55:11sizz that dog on her?
00:55:12Then you forced her
00:55:13to sign those papers?
00:55:16She never said who she was.
00:55:18I was protecting Adrian.
00:55:20Adrian is your son too.
00:55:22You're the one who always said
00:55:23no matter what trouble he got into,
00:55:25you'd make it go away.
00:55:26Mom!
00:55:27You always said I was your favorite!
00:55:32Honey, take me to Marnie.
00:55:34Please, just let me see her.
00:55:35I didn't know it was her.
00:55:36If I had, I never would have hurt her.
00:55:38You don't deserve to see her.
00:55:40I'm her mother!
00:55:41I can make it up to her.
00:55:43I'll give her my shares,
00:55:44my house, all my money, everything!
00:55:46Just give me a chance
00:55:47to make this right!
00:55:49You didn't know?
00:55:50You nearly sent your own daughter
00:55:51into that pit.
00:55:52And now you think saying
00:55:53I didn't know
00:55:54makes any of it okay?
00:55:58We've started reclaiming
00:55:59everything Claire holds
00:56:00through Warren.
00:56:01Her shares, properties, vehicles.
00:56:03You're done at Warren.
00:56:04And you're leaving this marriage
00:56:06with nothing.
00:56:07Fine!
00:56:08Divorce me!
00:56:09But Marnie stays with me!
00:56:15Get to the ballroom now.
00:56:17We're filing for custody.
00:56:19Use Marnie as leverage
00:56:21and you'll regret it.
00:56:23She's my daughter too.
00:56:24You don't get to keep a mother
00:56:25away from her own child.
00:56:26Claire, you and Mr. Harrington
00:56:28are still legally married.
00:56:29Until a court says otherwise,
00:56:31you both still have parental rights,
00:56:32including a say in Marnin's medical care
00:56:34and where she lives.
00:56:35You hear that?
00:56:35I want to see Marnin.
00:56:37Now!
00:56:37You didn't even know
00:56:38your daughter was missing for days
00:56:39and now you want custody?
00:56:41Tell me, Claire,
00:56:41when were you ever there for her?
00:56:43When did you ever act like her mother?
00:56:45When Marnin had a 104-degree fever,
00:56:48you were at a gala with Finn!
00:56:49The first time she performed Ot's Days,
00:56:52you said you had a meeting.
00:56:53You were at an amusement park with Adrienne
00:56:54and when she was lying in that hospital bed,
00:56:56voice catching,
00:56:57covered in tubes,
00:56:59crying for her mommy,
00:57:00you were protecting the people
00:57:01who put her there!
00:57:02I know I failed her,
00:57:03but I can change.
00:57:04If Marnie stays with me,
00:57:05I'll make up for every year
00:57:07I wasn't there!
00:57:08You don't want Marnie.
00:57:09You want custody
00:57:10so you can keep the mansion,
00:57:11keep the cars,
00:57:12and keep taking my money
00:57:13and my shares.
00:57:14Yeah, so what?
00:57:16She's my daughter.
00:57:17No judge is going to let
00:57:18a Harrington heiress
00:57:19grow up poor
00:57:20just because she lives with her mother.
00:57:22Claire,
00:57:22the hospital just received
00:57:23a transfer request
00:57:24you filed as Marnin's mother.
00:57:25What transfer request?
00:57:27If you won't take me to her,
00:57:28I'll have her brought here.
00:57:31She's still critical.
00:57:32Who the hell authorized moving her?
00:57:37Too late.
00:57:38She's already here.
00:57:44Marnie.
00:57:46Daddy.
00:57:47Who the hell told you
00:57:48to bring her here?
00:57:49Claire signed the transfer papers.
00:57:51She's listed as Marnie's mother,
00:57:52and the attending
00:57:53cleared the move.
00:57:54We had no grounds to refuse.
00:57:55You'd risk her life
00:57:56just for money?
00:57:58Marnie,
00:57:58it's Mommy.
00:58:00I'm here now.
00:58:03Sweetheart,
00:58:04Mommy didn't know
00:58:05it was you.
00:58:06If I had,
00:58:06I never would have
00:58:07let anyone hurt you.
00:58:08But I called you, Mommy.
00:58:10You heard me,
00:58:11and you told them
00:58:12not to save me.
00:58:13Finn and Adrienne
00:58:14lied to me.
00:58:15They said you hurt them first.
00:58:17Come live with Mommy.
00:58:18I'll give you
00:58:19anything you want.
00:58:20Anything.
00:58:23I'm Marnie's mother.
00:58:25A little girl
00:58:26needs her mother.
00:58:27She needs both her parents.
00:58:30Marnie,
00:58:31you love Mommy,
00:58:32don't you?
00:58:33Tell everyone
00:58:34you want to live with Mommy.
00:58:35Stop using her
00:58:36to bargain for my money.
00:58:37Then let Marnie choose!
00:58:40Marnie,
00:58:41tell them.
00:58:42Tell them you want
00:58:43to come with me.
00:58:59I want Daddy.
00:59:01The dog bit me,
00:59:03and Daddy saved me.
00:59:05He stayed with me
00:59:06when I had surgery.
00:59:08And when the van fell,
00:59:09Daddy came and saved me again.
00:59:12Every time Mommy came,
00:59:14you protected the people
00:59:16who hurt me.
00:59:17No!
00:59:18They lied to Mommy.
00:59:20I didn't know!
00:59:21But Mommy
00:59:22never believed me.
00:59:23Don't be scared.
00:59:24Daddy will always protect you.
00:59:27She's hurt!
00:59:28She doesn't know
00:59:29what she's saying!
00:59:30This doesn't count!
00:59:31Nate must have told her
00:59:33to say that!
00:59:34Marnie is your daughter, too.
00:59:36You can't take everything
00:59:37and leave her
00:59:38without a dime.
00:59:39She doesn't want Marnie.
00:59:40She wants
00:59:41the inheritance.
00:59:43She left that child
00:59:44to die,
00:59:45now she wants
00:59:45to cash in on her?
00:59:47That's disgusting.
00:59:48I'm her mother.
00:59:50Those rights are mine,
00:59:51whether you
00:59:52like it or not!
00:59:56Mr. Harrington.
00:59:59You think my granddaughter
01:00:00gives you a claim
01:00:01to the Harrington fortune?
01:00:03You?
01:00:04You don't deserve
01:00:04a damn cent.
01:00:07Come on.
01:00:07We're leaving.
01:00:08Where are we going?
01:00:09If we don't get out now,
01:00:10we're gonna lose everything.
01:00:13You despised me
01:00:14from the start.
01:00:15You drove Nate
01:00:16away from his family
01:00:17and now you're turning
01:00:18everyone against me
01:00:19so you can take
01:00:20my daughter!
01:00:28I never opposed
01:00:29this marriage
01:00:30because of where
01:00:30you came from.
01:00:31Ten years ago,
01:00:32you lied about your degree
01:00:33and hid your debts
01:00:34and when you went
01:00:34after Nate,
01:00:35you were still with Finn.
01:00:36By the time you met Nate,
01:00:37you were already pregnant
01:00:38with Finn's child.
01:00:39You used Nate's love
01:00:39to get your hands on Warren.
01:00:41Then you used tears
01:00:42and lies
01:00:42to turn him against
01:00:43his own family.
01:00:44Back then,
01:00:45he chose to believe you
01:00:46instead of his own father.
01:00:48This is all made up.
01:00:49You hated me
01:00:50from the start.
01:00:50Of course you'd say
01:00:51anything to make me
01:00:52look guilty.
01:00:52I failed to protect
01:00:53you back then.
01:00:54I won't fail Marnie now.
01:00:58I'm Marnie's mother.
01:00:59Get out of my way!
01:01:03We filed for an
01:01:04emergency protective order
01:01:05and you're under
01:01:06investigation for
01:01:07child abuse,
01:01:08neglect,
01:01:08and embezzling
01:01:09$270 million
01:01:10from Warren.
01:01:12$270 million?
01:01:14She cheated on Nate
01:01:16and stole from Warren?
01:01:17That's impossible.
01:01:17I buried those
01:01:18transactions years ago.
01:01:21So you knew damn well
01:01:22there was something
01:01:22to hide.
01:01:26I never stole money
01:01:27from Warren.
01:01:29For 10 years,
01:01:30Claire Seifed
01:01:31company funds
01:01:31to buy Finn homes
01:01:32and cars
01:01:33and cover his
01:01:34gambling debts.
01:01:35Where's Finn?
01:01:36And that's not all.
01:01:37She had the hospital
01:01:38footage erased,
01:01:39the medical records
01:01:40sealed,
01:01:41and lawyers sent
01:01:41to pressure the victim.
01:01:43I'm paying you!
01:01:44Do something!
01:01:46Get me out of this!
01:01:49You don't even deserve
01:01:50to be in Marnie's life
01:01:51and you think
01:01:52you can fight
01:01:53for custody?
01:01:55No!
01:01:56Marnie!
01:01:56I'm Mommy!
01:01:58You can't let them
01:01:59take me away!
01:02:01Daddy,
01:02:01I want to go back
01:02:02to the hospital.
01:02:07Mr. Harrington,
01:02:08Finn took Adrian
01:02:09and ran.
01:02:14Dad,
01:02:14where are we going?
01:02:15We're leaving town.
01:02:16This was all Claire's idea.
01:02:17If someone's going down,
01:02:18it's going to be her.
01:02:27You were going to leave me here
01:02:28and run off
01:02:29with the money?
01:02:30What did you expect?
01:02:31You want me to stay prison
01:02:33and go to prison with you?
01:02:34This is all your fault!
01:02:36If it weren't for you
01:02:37and Adrian,
01:02:38I'd still have Nate,
01:02:39Marnie,
01:02:40and Warren!
01:02:42Oh,
01:02:42spare me!
01:02:43You were the one
01:02:44throwing money at me!
01:02:46You told me
01:02:47you'd have Warren
01:02:47under your thumb!
01:02:49Stopping her treatment,
01:02:50locking down the hospital,
01:02:52deleting the footage.
01:02:53Who ordered all of that?
01:02:54You did!
01:02:55You lied to me!
01:02:56You kept telling me
01:02:57that girl hurt Adrian.
01:02:59You never told me
01:03:00she was Marnie!
01:03:01Maybe you didn't know
01:03:02she was Marnie,
01:03:03but you knew
01:03:04she was a badly hurt kid.
01:03:06You told us
01:03:07to kick the block out
01:03:09from under that van.
01:03:10You told us
01:03:11to let her die!
01:03:13Shut up!
01:03:14You've lived off me
01:03:15for ten years!
01:03:18So much for love.
01:03:19Take away the money
01:03:20and you tear each other apart.
01:03:22I only did
01:03:23what you told me!
01:03:24If she won't
01:03:25keep her mouth shut,
01:03:26make sure she never
01:03:27speaks again.
01:03:29You recorded me?
01:03:31Damn right I did.
01:03:31I knew the second
01:03:32things went bad.
01:03:33He tried to pin
01:03:34everything on me.
01:03:35You bastard!
01:03:36You son of a bitch!
01:03:46It's all right here!
01:03:47Every piece of evidence
01:03:49against her!
01:03:49She didn't just
01:03:50bankroll me.
01:03:51She used company money
01:03:52to bribe people
01:03:53at the hospital.
01:03:55It's fake!
01:03:56He made all of it up!
01:03:57Shut up!
01:03:58Your signature
01:03:59is all over it!
01:04:00Mom!
01:04:01Tell them I mourns air!
01:04:03Tell them I'm not
01:04:03going to jail!
01:04:04Shut up!
01:04:05This is your fault too!
01:04:06You?
01:04:07If you hadn't
01:04:08made Titan attack her
01:04:09none of this
01:04:09would have happened!
01:04:10Mom said you'd
01:04:11always protect me.
01:04:13Now you're blaming
01:04:13your own son?
01:04:14Claire you selfish bitch!
01:04:16You're the one
01:04:16who turned him into this!
01:04:18You two ruined my life!
01:04:19Freeloader,
01:04:20a useless freeloader
01:04:21and a selfish little brat
01:04:22that's all you are!
01:04:23Your life?
01:04:24Everything you had
01:04:25came from Nate.
01:04:26You lied and cheated
01:04:27your way into all of it.
01:04:28Without him
01:04:28you'd have nothing!
01:04:32Enough!
01:04:37No!
01:04:39Warren is mine!
01:04:41Warren was never yours!
01:04:43If you're going to take
01:04:44everything from me
01:04:45I'll kill you!
01:04:52You're only doing this
01:04:53because the Harringtons
01:04:54have money!
01:04:54You think being rich
01:04:55gives you the right
01:04:56to destroy our lives?
01:04:57I never used my money
01:04:58to hurt innocent people
01:04:59you did
01:05:00you used my money
01:05:01to let that dog run wild
01:05:03treated people's lives
01:05:04like they meant nothing
01:05:06and nearly sent
01:05:06a nine-year-old girl
01:05:07into a pit
01:05:13Titan?
01:05:13Why did you bring him here?
01:05:17You said Titan
01:05:18was worth more
01:05:18than Marnie's life
01:05:19now you get to find out
01:05:21what it feels like
01:05:21when you're the one
01:05:22he's coming after
01:05:25Nate
01:05:26what are you doing?
01:05:27No
01:05:27stay back
01:05:28Titan
01:05:30No!
01:05:31He's gonna kill us!
01:05:32Nate stop
01:05:33we were wrong
01:05:33please just let us go
01:05:37Stop!
01:05:43I stopped him
01:05:44because I refused
01:05:45to become like you
01:05:46not because I forgive you
01:05:47take them away
01:05:54You two ruined my life!
01:05:56Built on things you stole!
01:05:58Mom!
01:05:58Dad!
01:05:59Don't leave me!
01:06:02Slow down
01:06:03the doctor said
01:06:04no running yet
01:06:05Daddy
01:06:05I'm all better!
01:06:08Hey!
01:06:12Claire Warren
01:06:13sentenced to a lengthy
01:06:14prison term
01:06:15for embezzlement
01:06:16forgery
01:06:16obstruction
01:06:17of justice
01:06:17and attempted murder
01:06:19Finn sentenced
01:06:20for assault
01:06:20coercion
01:06:21and illegal
01:06:21appropriation
01:06:22of company shares
01:06:23Adrian sent
01:06:24to a juvenile
01:06:25rehabilitation facility
01:06:34This is our new home
01:06:39Warren's stable
01:06:40Marnie's healthy again
01:06:42Maybe it's time
01:06:43you started thinking
01:06:43about your own life too
01:06:44Father
01:06:45right now
01:06:46I just want to be
01:06:46with Marnie
01:06:47you can be there
01:06:48for your daughter
01:06:49and still let yourself
01:06:50move on
01:06:50it's just dinner
01:06:51she comes from
01:06:52a good family
01:06:53she's a good person
01:06:54and she loves kids
01:06:55I'm not ready
01:06:56to start over
01:06:59Daddy
01:07:00you should go
01:07:01you always want me
01:07:03to be happy
01:07:03I want you
01:07:04to be happy too
01:07:07having you
01:07:08having you
01:07:08having you already
01:07:08makes Daddy happy
01:07:09but when I grow up
01:07:10I'll have my own life
01:07:12you should get to be happy too
01:07:13Daddy
01:07:21daddy promises
01:07:23then I get to pick your outfit
01:07:27hey
01:07:28who just promised the doctor
01:07:29she wouldn't run
01:07:29I guess I'm going
01:07:32I guess I'll never know
01:07:33I guess I'll never know