- hace 3 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:10Dale, pásalo
00:11Se le echa encima, K23 no aguanta, en la recta esa moto tiene mucho más poder
00:15Delante vienen las curvas más peligrosas de la pista
00:18Va a tirarse por dentro, nadie se atreva a tomar esa curva a fondo
00:21No frena, no afloja, se mete por el interior de la curva como un relámpago pegado al suelo
00:34Codo al piso, es la maniabra de K23, K23
00:42Ganó, K23 volvió a ganar
00:51Nadie sabe quién es, ni cuántos años tiene, ni de dónde salió
00:54Solo conocen un nombre, K23, y yo soy él
00:57Me llamo Camilo Reyes, en la pista soy K23, el piloto que nadie ha podido detener
01:02Pero tengo un secreto, llevo una doble vida
01:05Para todos, soy Camilo Reyes, un estudiante cualquiera, callado, invisible
01:09Por eso en la universidad finjo ser un nerd de pies a cabeza
01:12Así me ahorro un montón de problemas
01:17El inyector está desfasado por dos décimas de milímetro
01:21Casi nadie lo notaría, pero a Mónica le va a encantar igual
01:24Quita las manos de ahí, es cunchel
01:27Esa Vertice R9 está modificada con titanio
01:30Vale tres millones de dólares
01:32No es un juguete para un pinche perdedor como tú
01:38Solo estaba revisando el motor
01:40Quiero comprársela a mi novia para el baile de graduación
01:44¿Comprarla? ¿Con qué? ¿Con tu domingo?
01:47Mírate esos tenis todos gastados de oferta
01:50Óyeme bien basura
01:51Hoy viene K23, el campeón del momento a probar esta moto en persona
01:59No tengo tiempo para un nerd de cuarta echándome a perder la exhibición
02:01¡Sáquenlo de aquí! ¡Ya!
02:06¡Ey! ¡No me jalas la chamarra!
02:09En el forcejeo, el sombrero se me cae al suelo
02:12Los lentes están...
02:13Mi rostro queda completamente al descubierto
02:18¡No manches!
02:19¡Está guapísimo!
02:23¿Quién es ese?
02:24Pero nadie logra reconocer quién soy en realidad
02:27Entonces un rugido de motor revienta el ruido de la calle
02:31¡No puede ser! ¡Alguien se llevó la moto de prueba!
02:33¡Perdió el control! ¡Van directo hacia la calle!
02:35¡Ábranse! ¡Esto se va a poner bueno!
02:38¡Estamos perdidos! ¡Esa moto cuesta tres millones de dólares!
02:41En la calle, una moto modificada se va directo hacia la banqueta
02:45Rugiendo a todo lo que es
02:46Esa persona acelera a fondo disfrutando de la velocidad
02:49Varios estudiantes que acababan de salir de clases
02:51Están ahí paralizados del miedo
02:52Pero el chico no puede ser de la intención de perder
02:55¡No mames! ¡Esto está buenísimo!
02:59¡No! ¡Se van a matar!
03:00¡Esa moto no está hecha para andar en la calle!
03:05Esa persona intenta controlar la moto
03:07Pero ya va demasiado mal
03:08Al llegar a la esquina, la vida devuelve
03:10La llanta trasera pierde agarro
03:12La moto se va de lado
03:13¡Quítense! ¡Quítense!
03:16¡No! ¡No! ¡No!
03:20¡No!
03:24¡No!
03:32¡Suéltate el freno delantero, animal!
03:34¡Nos vas a mandar a los dos a la tumba!
03:38Tomó el manubrio y acelero de vuelta hacia el taller
03:40Durante el trayecto, el chico se aferro hacia
03:42Ya no quedaba ni rastro de la emoción de su mujer
03:45Oye, ¿a dónde me llevas?
03:49¡No quiero morir!
03:51¡Ya entendí!
03:52Fue una estupidad
03:53¡Perdón!
04:15Entonces recordé mi vieja moto
04:17Todavía tirada a un lado de la calle
04:19¡Mierda!
04:20¡Mi moto!
04:21Sin mirar a nadie, me abrí paso entre la gente a toda frisa
04:24Antes de que alguien pudiera verme bien la cara
04:26Me perdí entre la gente
04:29Esa maniobra estuvo demasiado cabrona
04:33¿Y el tipo? ¿A dónde se fue?
04:36Sí, sí
04:37Entró al taller de lucho con el corazón todavía acelerado
04:40Oye, ¿qué te pasó?
04:41Traes una cara de casi me cachan
04:43Casi me cachan
04:46No me digas que otra vez te metiste en problemas
04:47No fue nada
04:50Decidí regalarle una moto a Mónica
04:52Y también decirle que yo soy K23
04:56¿Por fin te decidiste?
04:58Sí
04:59Ya no quiero seguir ocultándoselo
05:03Entonces no se te olvide el acuerdo con tu papá
05:05Si alguien descubre que eres K23
05:07Se acabó
05:08Tendrías que dejar las carreras para siempre
05:11Lo sé
05:12No voy a cometer ese error
05:13A mi papá le pasó lo mismo
05:14Perdió todo lo que amaba
05:16Y tuvo que abandonar la pista
05:17Por eso no puedo cometer errores
05:19Justo entonces mi celular vibró
05:20Era Marcos
05:21El gerente del equipo
05:23Jefe
05:23La moto que pidió para Mónica ya está lista
05:26Perfecto
05:26Y ya hice lo otro
05:27Me puse en contacto con Valentina en nombre de K23
05:30Y la invité a dar una charla en la uni
05:31¿Aceptó?
05:32Sí
05:32En cuanto supo que la invitación venía de K23
05:34Dijo que sí
05:36Mónica iba a estar feliz
05:38Buen trabajo, Rodrigo
05:39Gracias
05:40Y recuerde el acuerdo
05:41No deje que nadie descubra que es K23
05:43Lo sé
05:48A la mañana siguiente
05:49El Instituto San Juan estaba vuelto lobo
05:51¿Ya vieron?
05:53Valentina Vázquez viene a dar una charla
05:54Es la reportera que más contactos tiene en el mundo del motociclismo
05:57Valentina Vázquez era una de las reporteras deportivas más conocidas del mundo de las motos
06:02Si alguien conseguía una buena toma de K23 era ella
06:05Si había algún detalle sobre sus motos que nadie más lograba sacar
06:08Ella terminaba encontrándolo
06:09Por eso todos querían verla
06:10Es mi ídola
06:11Tengo que conseguir su autógrafo como sea
06:13Y si se pueda que también me consiga uno de K23
06:19Ni sueñes
06:20Un autógrafo de K23 no se consigue así nada más
06:23¿Y qué?
06:24Camilo me va a ayudar
06:25En ese momento Valentina llegó a la universidad en moto con lentes oscuros
06:29En cuanto apareció frente a la entrada
06:31Varias miradas se volvieron hacia ella
06:34Yo también acababa de llegar en mi vieja moto
06:36Justo entonces un estudiante salió corriendo de entre la gente
06:39Valentina giró el manubrio de golpe
06:41Yo vi el movimiento antes de pensarlo
06:43La trayectoria de su moto iba a cruzarse con la niña
06:46Apreté el acelerador
06:47La moto salió disparada hacia un lado
06:49Incliné el cuerpo y dejé que la rueda trasera se deslizara sobre el pabino
06:52La moto pasó de lado rozándola de valiente
06:55Por un instante las dos motos quedaron a centímetros de chocar
06:58Luego recuperé el control y frené unos metros más adelante
07:02¿Qué acabas de hacer?
07:10¿Viste que íbamos a chocar?
07:12Más o menos
07:13Ella sabía perfectamente lo difícil que era reaccionar
07:16¿Cómo te llamas?
07:17Camio
07:18Camilo Reyes
07:19Camilo Reyes
07:20Soy Valentina Vázquez
07:22Al soltarme sus dedos rozaron la palma de mi mano
07:25Había sentido los callos de mis dedos
07:26Eso no es normal en un estudiante
07:29¿Te interesa trabajar como mi asistente temporal?
07:32Eventos, entrevistas, lo que haga falta
07:35Tú dime cuánto quieres ganar
07:38No, gracias
07:40Tengo novia
07:40No quiero metirme en broncas
07:42Hice una pequeña inclinación de cabeza y me di la vuelta
07:44No volteé
07:44Detrás de mí Valentina soltó una risita
07:46Era la primera vez que alguien la rechazaba así de fácil
07:49¡Valentina! ¡Valentina mírame!
07:50Si no puedo tenerte, ¡nadie te va a tener!
07:52El tipo se lanzó hacia Valentina con la botella en algo
07:55¡Espera! ¿Qué?
07:56Yo ya me había movido
07:57Di tres pasos largos
07:58Agarré a Valentina de la muñeca y la jalé hacia atrás
08:00La botella pasó rozándole el hombro y se estrelló contra el piso
08:03El vidrio explotó en mil pedazos
08:05Los guardias finalmente sometieron al fanático
08:12¿Tú? ¿Otra vez?
08:14¿Cómo supiste que venían?
08:16Ni mis propios guardians lo vieron
08:17Fue suerte
08:19Ahora tengo que ir a buscar a mi novia
08:23No quería quedarme ahí más tiempo
08:24Si seguía hablando con ella, darlo temprano iba a cometer un error
08:28¡Chingada madre! ¡Casi me delato!
08:31Menos mal que me fui a tiempo
08:32Su reacción, su oído y hasta esos pequeños movimientos que hacía sin darse cuenta
08:36Eran demasiado parecidos a los de K23
08:38Y luego estaba ese aroma
08:39Era exactamente el mismo
08:41No puede ser
08:42¿Y si de verdad es K23?
08:43Pero su cara no se parecía en nada
08:45Valentina frunció el seño
08:47Después abrió su agenda de contactos y marcó un número
08:50Necesito que me investigues a alguien
08:51Sin prisa pero a fondo
08:53¿Nombre?
08:53Camelo Reyes, es estudiante de aquí
08:56No tiene nada raro en su historial
08:58Pero tiene los reflejos de un piloto profesional
09:00Y una cosa más
09:01Búscame todo lo que pueda sobre Javier Reyes
09:03El corredor que desapareció hace años
09:05Yo ya había llegado al lugar donde había quedado con Mónica
09:10Ya quiero ver la cara que va a poner cuando le dé la moto
09:12Y hoy, por fin, voy a decirle la verdad
09:16Voy a decirle que yo soy K23
09:18¿Seguro se va a quedar en shock?
09:20Solo de pensarlo me emocionaba todavía más
09:22De pronto escuché varios motores acercándose
09:25Devanté la vista
09:25Una moto plateada de edición limitada
09:28Modificada hasta el último detalle
09:29Se detuvo frente a mí
09:31Bruno se quitó el casco
09:32Y entonces la vi
09:33Mónica iba sentada detrás de él
09:35Detrás de ellos llegaron varios amigos de Bruno
09:37Cada uno en su propia moto
09:38Todos se detuvieron frente a mí
09:40¡Mónica!
09:46¡Mónica!
09:47¿Cómo chingados pudiste hacerme esto?
09:49El chico se quitó el casco
09:50Bruno Fuentes
09:51Rico, popular y demasiado consciente de ambas cosas
09:54Todos me miraban como si yo fuera el intruso
09:56¿Qué pasó, Camilo?
09:57¿No te esperabas esto?
10:01Ya superalo, Camilo
10:05Vamos, Camilo
10:09Hay que ser realistas
10:15Una chica como Mónica
10:17Nunca va a quedarse con un perdedor como tú
10:24¿Qué estás diciendo?
10:26Que esto fue un juego desde el principio
10:30Mónica solo estaba esperando una oportunidad para dejarte
10:38¿Es verdad?
10:41Sí
10:44Camilo, ¿de verdad creías que iba a pasarme la vida contigo?
10:50Eres buena persona, sí
10:53Siempre haces lo que te pido
10:54Y nunca me dices que no
10:56Pero eso no significa que quiera estar contigo
11:01Ahí tienes
11:02Yo sí puedo darle algo que tú jamás vas a conseguir
11:07Mi papá tiene contactos dentro del mundo de K23
11:10Puede conseguirle un casco firmado
11:12Pase VIP y acceso directo a los boxes
11:19Eso es lo que quiero
11:21Yo no quiero pasarme la vida con un don nadie
11:23Que no tiene ni dónde caerse muerto
11:27¿Y tú qué puedes darme, Camilo?
11:33¿Una moto vieja?
11:36Dime, perdedor
11:37¿Qué puedes darle tú?
11:40Ya sabes que Valentina vino hoy a nuestra universidad
11:43Seguro que también fue cosa de mi papá
11:45Él sabe que Mónica es fanática de ella
11:47¿De verdad?
11:49Bruno es el mejor novio que podría tener
11:51Este fin de semana puedo llevarte conmigo
11:53A la fiesta privada de K23
11:54¿Y eso qué tiene que ver contigo?
11:58¿De qué te ríes, perdedor?
12:02Mónica, te lo voy a preguntar una última vez
12:04¿De verdad vas a elegir él a él y no a mí?
12:10Camilo, a veces uno se equivoca de camino
12:13Así es la vida
12:17Vamos Mónica, ya no pierdas el tiempo
12:26Mónica
12:30Todos se quedaron mirando
12:33¿Qué?
12:34¿Esas son las llaves de una Vertil R9?
12:40Esa moto cuesta 3 millones de dólares
12:42Me miró con incredulidad
12:45¿Cómo chingados un pobre diablo como tú
12:47Puede comprar una moto así?
12:50Tranquila Mónica
12:51Esa llave es pirata
12:52Yo sé de motos
12:53Con verla sé que es falsa
12:54Seguro este pendejo la compró por 10 dólares en internet
12:59Qué rija
13:00Una Vertis R9
13:01No mames
13:02Si este güey ni para una cadena nuevo tiene
13:07¿Estás seguro?
13:10Esa llave no vale ni la mitad de lo que cuesta
13:12Pues cualquiera de mis motos
13:16Camilo
13:16Solo terminamos
13:17¿De verdad vas a hacer tanto pedo por eso?
13:20Bruno sí tiene contactos de verdad en el mundo de las motos
13:23No vas a decirme que tú sabes más que él
13:25Solo porque andas en una moto vieja
13:29¿Sabes qué sí está cabrón?
13:32Que durante meses yo te llevaba el almuerzo
13:34Como perro faldador
13:35Esperando que algún día me hicieras caso
13:39Tú ni siquiera me dabas chance de subir a tu moto
13:42Y este llegó
13:43Te dio una vuelta
13:44Y ya se cree el campeón
13:48Ya cállate raro
13:49Este fin de semana súbete a tu moto vieja
13:52Y presume en tus redes
13:54Nosotros vamos a estar en la fiesta VIP
13:56Del campeonato con K23
13:59Eso va a ser lo más cerca que estrés de él
14:01En toda tu vida
14:04Ya déjalo Bruno
14:05Qué pena ajena
14:09Los vi alejarse
14:10Qué par de idiotas
14:11No tenían ni idea
14:13De que el tipo al que llevaban meses soñando con conocer
14:15Estaba justo frente a ellos
14:20Un rato después
14:21Mi celular vibró
14:24Era Lucho
14:26Camelo
14:27Hay bronca en la pista privada
14:30¿Qué pasó?
14:31Llegó un piloto con un montón de lana detrás
14:34Vino a hacerla de pedo
14:36Y anda diciendo
14:36Que los de aquí no están a su nivel
14:40Y ahora salió con que K23 es puro cuento
14:43Que cualquiera puede ocupar su lugar
14:46¿Quién es?
14:47Nadie de aquí lo conoce
14:48Viene de fuera
14:50Moto nueva
14:51Equipo nuevo
14:52Y todo pagado
14:53Está retando a cualquiera que se atreva
14:55A correr contra él esta noche
15:02¿A qué hora?
15:02A las 10
15:04¿Vas a venir?
15:12Prepara la moto
15:23Llegué con Lucho en la camioneta
15:26Durante todo el camino
15:27Casi no dije una palabra
15:32Ahí está el tipo
15:33El de la moto verde
15:36Vino con gente de fuera
15:38Traen cámaras y todo
15:41¿Cuántos están apostando?
15:43Todos
15:45Dicen que K23 es puro cuento
15:47Que nadie con ese nivel existe en este circuito
15:51Bien
16:00El piloto de la moto verde
16:02Estaba rodeado de su gente
16:05Así que este es el famoso circuito de K23
16:09Qué decepción
16:11Esperaba algo un poquito más
16:13Profesional
16:18Dice que viene respaldado por un equipo
16:20Con un chorro de lana
16:22Que K23 solo gana porque nunca se enfrenta a nadie de verdad
16:45¿Seguro que quieres hacer esto?
16:47No tienes que correr hoy hermano
16:50Después de lo de Mónica
16:52Precisamente por eso
16:55El motor de la vértice R9
16:57Fugió
16:58En un segundo
17:00El ruido de toda la pista quedó atrás
17:03Todas las miradas se clavaron en mí
17:05El piloto de la moto verde
17:07Dejó de sonreír
17:10Las dos motos salieron al mismo tiempo
17:13Tres vueltas
17:14Eso era todo lo que necesitaba
17:17En la primera
17:18Leí el asfalto
17:20Los baches
17:21El agarre
17:22La temperatura del pavimento
17:24En cada curva
17:24En la segunda
17:25Empecé a apretar
17:28La diferencia
17:30Ya era evidente
17:31Para cualquiera que supiera leer una pista
17:32Y en la tercera
17:37Llegó la curva más cerrada del circuito
17:39Bajé el codo
17:40Hasta casi rozar el suelo
17:41Líneo
17:41Preciso
17:42Implacable
17:43Ese es el paso de K23
17:44Cojo al pie eso señores
17:47Nadie más hace eso en este circuito
17:50Crucé la venta
17:52Ocho segundos después
17:53El piloto de la moto verde
17:55Llegó detrás de mí
17:56Ocho segundos
17:57Solo tres vueltas
17:59Una eternidad
18:02¿Quién chingados es ese cuate?
18:06Valentina tardó menos de 12 horas
18:07En armar un perfil completo
18:09Sobre mí
18:09O mejor dicho
18:10En descubrir
18:10Que casi no había nada
18:11No aparece registrado
18:13En ninguna laga
18:13Ni regional
18:15Ni amateur
18:15Ni en ninguna otra
18:18Pero ese muchacho
18:19Se mueve como si
18:19Llevara toda la vida
18:20En un circuito
18:21Su asistente
18:22Le mandó otra carpeta
18:23Adentro había una foto
18:24De archivo borrosa
18:25De hacía casi 20 años
18:26Un corredor joven
18:27Levantando un trofeo
18:28Tras una carrera oficial
18:29Del campeonato juvenil
18:30El apellido en el dorsal
18:32Reyes
18:32Valentina cerró la tablet
18:33Despacio
18:34Me encontró en la banca
18:35De siempre
18:35Al fondo del patio
18:38Una moto se detuvo
18:39Frente a mí
18:45¡Ay!
18:49Perdón
18:50No fue a propósito
18:53¿Y yo que pensaba
18:54Que tenías unos reflejos cabrones?
18:56¿Por qué chingados
18:56No esquivaste el café?
18:58Porque ni me molesté
18:59En moverme
18:59¿Qué quieres?
19:02Sé lo que pasó ayer
19:03Con tu novia
19:04Exnovia
19:05Exnovia
19:06Correcto
19:07Tú me salvaste dos veces
19:08En dos días
19:09Yo no soy de las que
19:10Se quedan de brazos cruzados
19:11Después de algo así
19:12Así que quedamos a mano
19:13Voy a hacerme pasar
19:14Por tu nueva novia
19:16¿Qué?
19:17Voy a ayudarte
19:18A darle en la madre
19:18A tu patética ex
19:19Y a ese novio suyo
19:20Que se las da de experto en motos
19:21Eso mismo
19:22Ya no te debo nada
19:23Espera
19:24¿Tú dijiste
19:25Que vas a ser mi novia?
19:26No te emociones
19:27No significa que te hayas ganado nada
19:28Bruno Fuentes y su papá
19:30Llevan meses usando el nombre de K23
19:32Para presumir en esta universidad
19:33Y entre varios patrocinadores locales
19:34Están estafando a gente de verdad con eso
19:36Yo sé cómo moverme en ese mundo
19:38Tengo los contactos
19:40Tengo el micrófono
19:40Y tengo la plataforma
19:41Si te haces pasar por mi novio
19:43Podemos desenmascararlos delante de todos
19:46No
19:47¿No?
19:50Ya, no te hagas del rogar
19:51Vámonos a mi sala VIP
19:52Primero date una buena ducha
19:54Y ponte presentable
20:14¡Qué chingados!
20:15Oye, ¿qué te pasa?
20:18Mierda
20:18Mi disfraz
20:22¡Ay!
20:26Ey, cuidado
20:39Vaya
20:40Nada mal
20:42Tienes un cuerpazo
20:53La neta
20:54Estás mejor que varios de los pilotos
20:55Que he entrevistado
21:01Espera
21:03Mierda
21:04En la caída
21:05Mis lentes también habían terminado en el piso
21:07¿Acaso ya había descubierto
21:08Que yo era K23?
21:11Perdón
21:11Sin mis lonces no veo ni madres
21:14Estoy prácticamente ciego
21:15Ay, no seas así
21:17¿Tú qué crees que te confundí con quién?
21:19¿Con K23 o qué?
21:22Aunque te voy a decir algo
21:23Sin esos lonces te ves bastante guapo
21:27No sé por qué
21:27Pero siento que tienes algo de ese piloto
21:29Que llevo tanto tiempo investigando
21:30¿Tú crees?
21:31Sí
21:31Deberías copiarle el estilo
21:33Ese tipo es el sueño de millones de mujeres
21:35No me interesa eso de las carreras
21:37Yo solo uso la moto para ir a la escuela
21:39Claro
21:41Entonces
21:41¿Siempre te pones así de nervioso
21:43Cuando estás cerca de una mujer?
21:45No estoy nervioso
21:46Ah, ¿no?
21:47Porque así no vas a poder hacer pedazos a tu ex
21:50Puedo hacerlo
21:52Necesitas entrenamiento
21:54Primera lección
21:55Tienes que acostumbrarte
21:56A que una mujer guapa te toque
22:00¿Y cuál es la segunda?
22:02Aprender a desabrochar el suster de una mujer
22:04Sin tener que verlo
22:05Me quedé todavía más rojo
22:06Valentina soltó una carcajada
22:08Ella estaba acostumbrada a que los hombres la miraran de más
22:10Después de tantos años frente a las cámaras
22:12No le sorprendía provocar ese tipo de reacciones
22:14Pero entonces se quedó quieta
22:15¿Por qué su corazón estaba latiendo tan rápido?
22:19¿Qué haces?
22:24Tercera lección
22:25Más te vale que todo el mundo se entere de que andas conmigo
22:29Mañana paso por ti
22:30Tengo algo que hablar contigo
22:34¿Qué?
22:37Todavía tenía la cara ardiendo por lo que acababa de pagar
22:42Apenas llegué a este estacionamiento
22:44Mi celular vibró
22:45Era Lucho
22:46Camelo
22:46¿Dónde chingados estás?
22:48¿Qué pasó?
22:49Tu moto Bruno la acaba de hacer pedazos
22:52¿Qué?
22:53Ese cabrón llegó con sus amigos
22:54Se acercó a tu moto y empezó a palearla
22:56Le rompió el retrovisor, el guardafasmo y quién sabe qué más
22:58¿Dónde está?
22:59En el estacionamiento
23:00Sus amigos hasta lo estaban grabando
23:01Camelo no hagas una pendejada
23:03Ese güey quiere provocarte
23:06Tranquilo, no voy a hacer nada
23:08Después de lo que le hizo Bruno a mi moto
23:10La llevé al taller de Lucho
23:11¿Cuánto más vas a aguantar?
23:13Lo que tenga que aguantar
23:15Carnal, llevas meses haciéndote el invisible por cumplirle a tu papá
23:18Y este cuate va y te hace pedazos la moto en frente de media universidad
23:20En algún momento eso deja de ser discreción
23:22Y ya es de plano masoquismo
23:27Mi celular vibró
23:28Era un mensaje de Rodrigo
23:36¿Me escuchas Camilo?
23:38Miré mi moto destrozada
23:40Me agaché y recogí del suelo una por una las piezas del guardafasmo
23:43Al día siguiente Valentina vino a buscarme al taller
23:46Con las llaves de su moto en la mano
23:51Vámonos, te quiero enseñar algo interesante
23:54¿Qué me vas a enseñar?
23:58Sígueme y ya lo vas a ver
24:00La moto de Valentina se detiene a media cuadra del taller de Manuel
24:04Desde afuera se escucha la voz de Manuel
24:06Yo le calibro la suspensión a K23 de hace dos años compadre
24:09Ese muchacho no mueve una sola tuerca sin consultarme primero
24:11No es por presumir, es la acneta
24:13¿Y cómo es él en persona?
24:14Serio, exigente, muy profesional
24:16Pero conmigo se suelta
24:17Porque sabe que soy el único que de verdad entiende cómo trabaja su moto
24:21Lleva semanas con la misma historia
24:24Patrocinadores locales
24:24Mecánicos del medio
24:25Papás de familia
24:27Se la creen todos porque nadie ha podido demostrar que está mintiendo
24:33¿Y qué propones exactamente?
24:35Que los desenmascaremos nosotros
24:36Yo tengo los contactos
24:38El acceso
24:38Y dónde hacer ruide
24:39Y tú tienes algo que todavía no entiendo
24:41Pero te basta para poner en su lugar a cualquiera que se las dé de experto en moto
24:45Juntos podemos ponerlos en evidencia frente a todos
24:47Con cámaras y testigos
24:48¿Y tú qué ganas con todo esto?
24:51Una buena historia
24:52Dos impostores que llevan meses usando el nombre de K23 para hacerse pasar por quienes no son
24:56Y de paso los paro antes de que sigan engañando a más gente
25:00¿Cuáles son las condiciones?
25:01Fácil
25:02Finge ser mi pareja cuando estemos con los fuentes
25:04Nada más
25:05No me meto en tu vida y tú no haces nada fuera del trato
25:07Cuando esto termina, cada quien por su plado
25:09¿Y si empiezan a preguntar cosas que no podemos responder?
25:11Mientras la historia les interesa más que las dudas
25:14Nadie va a preguntar de más
25:15Mañana es el evento del Club de Fans
25:16Manuel va a estar ahí
25:17Lleva semanas diciendo que él ajustó la suspensión de K23 en su...
25:19¿Y si fue él?
25:21Camilo
25:21K23 ni siquiera usa ese tipo de suspensión
25:25Club de Fans del Campeonato Regional
25:26Tiene su sede en el Salón de Actos de la Universidad
25:32¿De dónde sacó esa chamilla?
25:33Del área de prensa seguramente
25:35Las regalan en los eventos
25:37Mira nada más la cara de este güey
25:39Valentina llega exactamente a las 7
25:41Tal como dijo
25:41Valentina me va a entrar y asiente una sola vez
25:44Con eso basta
25:44Nos sentamos juntos cerca del pasillo central
25:46Desde donde podemos verlo todo
25:49Buenas tardes a todos
25:50Para los que no me conocen
25:52Soy Manuel Fuentes
25:53Director técnico asociado al equipo de K23
25:57Llevo dos temporadas trabajando de cerca con K23
25:59El muchacho es un fenómeno
26:01Eso nadie lo discute
26:01Pero detrás de cada piloto de ese nivel
26:03Hay alguien que entiende la máquina
26:05Y en este caso
26:06Ese alguien soy yo
26:08Muchos no saben que el estilo de K23 en las curvas
26:10También depende de cómo está puesta la moto
26:12Ese ajuste lo hice yo
26:15Diez minutos después
26:16Comienza la ronda de preguntas
26:17Don Manuel una pregunta
26:19En la última fecha K23 llevaba la horquilla delantera de Blantada
26:22¿Por qué?
26:23Fue una decisión conjunta
26:24Vimos que una mayor rigidez adelante
26:26Podría darnos ventaja al frenar
26:27Qué raro
26:28Los datos dicen que llevaba una configuración blanja
26:31No rígida
26:32¿Se equivocó?
26:33Se hace un silencio incómodo
26:35Puede ser que hubo un ajuste de último momento
26:38¿Y el ángulo del manibre?
26:39En las fotos del box también se ve distinto al del equipo
26:41¿También lo decidió usted?
26:43El salón queda en silencio
26:46Oigan
26:47Ese tipo de atrás fue a robar piezas al taller de mi papá la semana pasada
26:50Yo lo vi
26:51Está aquí para sabotear el evento
26:55No robé nada
26:56Pero ya que hablamos de técnica
26:58K23 usó una configuración blanja adelante
27:00Le permite frenar más tarde
27:02Y mantener mejor el control en una pista con asfalto abrasivo
27:05Esa era la configuración correcta
27:07No la que usted acabo de describir
27:10Porque K23 nunca ha usado esas configuraciones
27:15El silencio dura tres segundos
27:17Luego el salón estalla en murmullos
27:20¿Quién es ese chavo?
27:22¿Cómo sabe eso?
27:24Don Flentes no pudo responder ninguna de las dos preguntas
27:27Este muchacho no sabe de lo que habla
27:29Es un estudiante de universidad que no ha pisado un box en su vida
27:33Con todo respeto, don Manuel
27:35Él tiene razón en los datos técnicos
27:36Y usted no pudo refutar ninguno
27:39Les presento a Camilo
27:40Mi novio
27:41El murmullo se hace más fuerte
27:47¿Tu novio?
27:49¿Valentina Vázquez sale con este muerto de hambre?
27:51¿De verdad crees que una mujer como Valentina se va a fijar en un muerto de hambre como tú?
27:55El que de verdad sabe de motos no necesita una chamaya prestada para demostrarlo
28:11Muy gracioso, Menso
28:12Pero esto no se queda así
28:15¿No?
28:16A ver, vamos a dejar algo claro
28:18Aquí vamos a demostrar quién sabe de motos de verdad
28:21Este fin de semana es la fiesta VIP de K23
28:23La organiza su equipo después del campeonato
28:25Mi papá tiene acceso
28:26Así que están todos
28:29¿En serio, Bruno?
28:30¿La del equipo de K23?
28:32¿Para qué está mi papá si no?
28:33Tengo acceso total
28:34VIP, piscina, todo
28:38A las 7 de la noche
28:40Mientras caminamos hacia donde dejó su moto
28:42Mi teléfono vibra
28:43Es Rodrigo
28:43Jefe, ya confirmé todo para el sábado
28:45Está listo como pidió
28:46Invitados, accesos y seguridad
28:48Nadie entra sin autorización
28:49¿Qué fue eso?
28:51Nada importante
28:52Bruno y su papá van a llegar este sábado convencidos de que tienen acceso
28:55Sí
28:56No van a tenerlo
28:57La lista de invitados la controla el equipo de K23
28:59Quiero ver cómo explican eso en la puerta
29:01¿Tú tienes algo que ver con esa lista?
29:06¿Camilo?
29:08Buenas noches, Valentina
29:13El sábado amanece desplejado y el calor pega desde temprano
29:16La dirección que Rodrigo me mandó lleva a una quinta privada a las afueras
29:24Valentina pasa por mí a las 9 de la noche
29:29¿Qué?
29:30Nada
29:31Vámonos
29:32Recuerda
29:33Somos pareja
29:34Llevamos tres meses y nos conocimos en un evento de prensa
29:38Ya sé
29:40Tranquilo
29:41Vienes conmigo
29:42Y al quien se atreva a meterse contigo
29:45Yo misma le voy a enseñar
29:46A no pasarse de listo
29:49También ya sé
30:04Bruno me ve al instante
30:06Miren nada más
30:07El nerd de la moto vieja
30:09Y la famosa reportera de motociclista
30:13¿Te tocó turno de noche, Menso?
30:16¿O viniste a limpiar la piscina?
30:19Los miro un segundo
30:20Y sigo caminando hacia la entrada
30:24¿Nombre?
30:25Valentina Vázquez
30:25Más uno
30:29Bienvenidos
30:32Bruno Fuentes
30:33Del agente del equipo técnico de K23
30:36Venimos con Manuel Fuentes
30:38El guardia volvió a revisar la lista
30:41No tengo a ningún fuerentes en la lista de esta noche
30:47Debe ser un error
30:48Mi papá tiene acceso directo con el equipo
30:50Lo siento
30:50Sin registro no puedo dejarlos pasar
30:56Joven
30:56Soy Manuel Fuentes
30:59Llevo dos temporadas trabajando con el equipo
31:02Llame adentro y pregunte por cualquiera del área técnica
31:04Me van a confirmar
31:05Si no están en la lista
31:07Necesito que el anfitrión los autorice personalmente
31:11Manuel saca el teléfono y marca
31:12Espera, nadie contesta
31:14Marca otro número
31:15Busón de voz
31:15Sidi Cresto
31:20Desde el otro lado del portón
31:22Escucho todo sin voltear
31:23¿Tú sabías que no iban a estar en la lista?
31:31La residencia es justo como esperaba
31:34Rodrigo me intercepta cerca de los boxes con una copa en la mano
31:37Jefe, todo en orden
31:39Nadie sabe quién es usted, salvo yo
31:42Bien
31:43Mantente lejos y actúa normal
31:45¿Ella sabe?
31:47No
31:51Medio hora después aparecen los fuentes
31:53Manuel consiguió que alguien de adentro los dejara pasar
32:00Mira nada más
32:01El parquerito encontró la piscina
32:06¿Te la pasaste bien esperando afuera o entraste detrás de la señorita?
32:10Camelo, ¿me guardas tantito la llave?
32:13Tengo que contestar una llamada
32:16Es la llave firmada de K-23
32:17La que guarda desde el primer evento que cubrió en vivo
32:40Miren nada más lo que encontré
32:49¿No que tú eras el novio de Valentina?
32:52¿Entonces por qué tengo yo su llave?
32:55Esto es una copia barata
32:57El titanio de verdad pesa más
32:59Seguro la mandó a hacer por ahí
33:01Porque tú me la robaste
33:03La sacaste de mi bolsillo
33:05Y si yo no fuera su novio
33:06¿Por qué chingados me la habría dado ella?
33:08No eres más que un muerto de hambre
33:10Que robó la llave y se coló hasta aquí para hacerse el importante
33:13Mírenlo nada más
33:14Qué pinche ridículo se ve
33:16¿De verdad crees que puedes codearte con los rijos sin que nadie se dé cuenta?
33:21Ubícate basura
33:22No olvides cuál es tu lugar
33:25Escuchen todos
33:27Mi papá trabaja directamente para el señor K23
33:33Así que yo soy invitado VIP en esta fiesta
33:37Y mientras yo esté aquí
33:38Voy a mantener el orden
33:40Nadie va a venir a arruinarle la fiesta al señor K23
33:44Agárrenlo cabrones
33:45Vamos a quitarles tener toda esa pinche pobreza de encima
33:49Atrévate a intentarlo
33:52Y después no digas que no te lo advertí
34:03¡Suélteme!
34:19¡Qué asco!
34:22Ahora toda la piscina huele a pobre
34:24Tenemos que avisarle al señor K23
34:30Vamos a tener que vaciar la piscina y desinfectarla
34:34Después de que este güey se metió
34:38No manches
34:39Sin los lenses está guapísimo
34:41Ve nada más ese cuerpo
34:43Parece que entrena más que cualquier piloto de un equipo profesional
34:47Bruno, él es invitado de K23
34:49No está bien que lo trates así
34:52Él es un pinche nerd muerto de hambre
34:54K23 ni siquiera sabe quién chingados es
34:58Y Valentina jamás andaría con un tipo como este
35:02Llega en una moto vieja
35:03Y todavía se siente la gran cosa
35:06Voy a darte una lección
35:08Para que dejes de andar manchando el nombre de Valentina
35:10Di un paso hacia él
35:12No me importa lo que pienses
35:15Devuélveme la llave
35:16Le prometí a Valentina que la Ina
35:18Que la iba a cuidar
35:24¿Alguien tiene un encendedor?
35:27Si esto se quema, es plástico
35:29No
35:38Quemen a este pobre pendejo
35:41A ver si así aprende cuál es su lugar
35:45¿Quién se atreve?
35:47¿A tocar a mi novio?
35:51Quita tus pinches manos de mi novio
35:57Agárranlo
36:00No puede ser
36:01Acaba de llamar ese nerd su novio
36:03Camilo
36:04No te muevas
36:08El equipo de K23 confirmó que sus piezas llevan fibra de carbono
36:11Ese material aguanta temperaturas de hasta 2000 grados sin deformarse
36:16¿De verdad creen que un pinche bracero va a derretirlo?
36:19Señorita Valentina, usted no entiende
36:21Solo estamos protegiendo sus cosas
36:24Este güey es un pobre nerd muerto de hambre
36:27Robó su llave y se metió hasta aquí a escondidas
36:29¡Cállate mentiroso de mierda!
36:32Él no robó nada
36:34Yo le di la llave
36:36Porque es mi invitado
36:42Es mi novio
36:43Me quedé mirándola
36:45Completamente desconcertado
36:46¿Por qué Valentina estaba haciendo todo esto por mí?
36:48Hasta hace poco apenas nos conocíamos
36:50Y ahora estaba frente a todos
36:52Defendiéndome como si yo fuera alguien que de verdad le importaba
36:54Entonces se acercó a mí y bajó la voz
36:56Cariño, ¿estás bien?
36:59Estoy bien, gracias
37:02Si quieres darle en la madre a tu ex de una vez
37:04Béseme
37:06¿Qué?
37:08Ahora
37:20No manches
37:22De verdad se están besando
37:23¿Esto es una broma?
37:24Es Valentina Vásquez
37:26¿Por qué chingados está defendiendo ese nerd que anda en una moto vieja?
37:29¿Por qué defiensas a este inútil?
37:32Ese güey no es más que un muerto de hambre que vive de las sobras de otros
37:47¿Quién te dio derecho a decidir con quién debo salir?
37:51Tú no eres más que un chamaco
37:52Te compras una moto cara y ya te crees piloto profesional
37:55¿O qué?
37:56¿Tanto pinche polvo de proteína te metiste que hasta el cerebro se te hizo polvo?
38:03No manches
38:05¿Ese nerd de verdad anda con una mujer como Valentina?
38:08Ese güey con Valentina no me hagan reír
38:11Ese güey
38:12Bruno no le dura ni dos minutos si se agarran a golpes
38:17¿De verdad crees que por ser una reportera famosa puedes venir aquí y adueñarte de la fiesta?
38:22Esta es una fiesta privada de K23
38:24Mi papá es el director técnico de su equipo
38:27Él se encarga de toda la operación
38:29¿Director técnico?
38:30Esperen, mi equipo no tenía a Manuel Fuentes
38:32Entonces, ¿quién chingado será este tipo?
38:33Si K23 se entera de que arruinaste su fiesta por defender a un muerto de hambre como él
38:38Te va a costar la chamba
38:41Tu carrera se acabó Valentina
38:43No puede ser
38:44¿De verdad cree que su papá puede decidir qué pasa con la carrera de Valentina?
38:48¿Ah sí?
38:49Pues vamos a ver
38:53Papá, ven rápido a la piscina
38:55Hay unos pendejos que están arruinando la fiesta de K23
38:57Estoy estacionando
38:58Que no se muevan de ahí
39:01Nadie va a venir a echarle a perder la noche a K23
39:04Ustedes dos están acabados
39:06Aunque perdiera un patrocinario
39:08Sigo siendo una de las reporteras más importantes del motociclismo
39:11Así que tranquilo
39:12Yo me encargo de ti
39:13Así me raro
39:14Bruno no tenía la menor idea de lo que estaba a punto de pasar
39:16Bruno
39:17Ya quiero ver tu cara cuando descubras que el campeón
39:19Que llevas meses queriendo conocer
39:21Está parado justo frente a ti
39:23¿Qué chingados estás diciendo?
39:25Ya estás jodido, nerd
39:27Mi papá ya viene
39:28Va a seguir las órdenes de K23
39:29Y te va a sacar de aquí personalmente
39:32Manuel Fuentes apareció entre la gente
39:33Lo miré durante unos segundos
39:34Nunca lo había visto en mi equipo
39:35Pero algo no cuadraba
39:36Manuel también me vio
39:37Su expresión cambió
39:38Soy el director técnico del equipo de K23
39:41¿Quién está causando problemas en su fiesta privada?
39:48Espera
39:49Marcos me dijo que acabábamos de contratar a un nuevo asistente para el taller
39:53¿Este es?
39:54Papá, ¿qué estás diciendo?
39:58Escucha
40:00¿Director técnico?
40:02Qué buena esa
40:03Soy embajadora del equipo de K23
40:06Y a ti no te había visto en mi vida
40:07Qué raro
40:08Llevo cuatro años cubriendo este campeonato
40:10Y conozco a casi todo el equipo de K23
40:12Desde el jefe de mecánicos hasta el nutriólogo
40:15Su nombre no aparece en ninguna lista
40:18Hay cosas que se manejan por debajo del agua, señorita
40:21No todos salen prensa
40:22Los murmullos alrededor aumentaron
40:24Perdón que te lo diga, pero ya se te cayó el tearito
40:27Eres un pinche mentiroso
40:30¿Qué?
40:32Entonces todo lo que dijo era mentira
40:33Qué vergüenza
40:34Lo acaban de exhibir delante de todos
40:36Yo fuera Bruno agarraba a mi papá y me largaba de aquí antes de que esto se pusiera todavía más
40:39cabrón
40:40No podía quedar como un inútil frente a mi hijo
40:43Muchachita, claro que nunca me has visto
40:44Yo soy quien realmente mueve los hilos detrás del equipo
40:47Claro, por eso tengo mis fuentes dentro del equipo
40:50¿Quiere que le marque a alguien para que confirme su puesto?
40:53No tengo por qué explicarle nada a una periodista de entretenimiento
40:56Periodista especializada y con credenciales oficiales de la liga
40:59No es lo mismo
41:02Guau, papá
41:02Eres otro nivel
41:04Mi papá y K28 son uña y mugre
41:07Hasta para poner a punto su propia moto tiene que consultarlo con mi papá, ¿verdad?
41:14K28 y yo nos conocemos desde hace años
41:17Confía en mí con los ojos cerrados
41:19Él mismo me pidió que no dejara entrar a muertos de hambre e inútiles como tú a su fiesta
41:25¿Es amigo cercano de K28?
41:27No manches
41:28Eso sí está cabrón
41:29Ya que son tan cercanos, director técnico
41:32¿Por qué no nos lleva al garaje privado de K23?
41:35Podríamos echarle un vistazo a sus motos
41:39Bueno, eso...
41:40Papá, ándale
41:40Hazonos el favor
41:41Quiero ver las motos de K23 de cerca
41:43Hasta me gustaría dar una vuelta en una
41:46Bruno, se me ocurrió algo mejor
41:48Vamos a correr
41:51Tú y yo
41:52Con las motos de K23
41:54A ver quién de los dos tiene lo que se necesita
41:57¿Tú?
41:59¿Un nerd muerto de hambre que anda en una moto vieja se atreve a retarme?
42:03¿Qué pasa?
42:04¿Ya te urge que te entierren?
42:05Si yo gano, vas a disculparte con Valentina y vas a sacar a tu novia de aquí
42:10Si tú ganas, haré lo que me pidas
42:13Estás muerto
42:15Papá, abre el garaje
42:16Quiero darle una palicia a este perdidor delante de todos
42:19¿Qué pasa?
42:20Soy el director técnico
42:21Puedo tomar mis propias decisiones
42:23Eso es
42:24K23 seguro quiere que su mejor amigo abra su colección privada
42:28Maldición
42:30Yo no era ningún director técnico
42:31Solo era un simple asistente de taller
42:34Ni siquiera había visto a K23 en persona
42:37Entonces...
42:38¿Cómo demonios iba a abrir su garaje privado?
42:42El grupo camina hacia el garaje privado
42:44Al fondo de la zona de bodega
42:46¿Sabes lo que estás haciendo?
42:48Sí
42:48Si Manuel tiene algún contacto que pueda abrirlo desde adentro, esto se nos voltea
42:52No tiene ninguno
42:53¿Cómo estás tan seguro?
42:54La puerta del garaje es de metal gris
42:56A un lado hay un panel de acceso digital
42:58Manuel se planta frente al panel
42:59Muy seguro de sí mismo
43:00Saca el teléfono
43:01Marca un número
43:02Espera, nadie contesta
43:03Marca otro
43:06El número que marcó no está disponible en este momento
43:10Manuel cuelda
43:11Revisa el teléfono
43:11Intentando mantener la calma
43:14Bruno lo observa desde atrás
43:16Con la sonrisa congelada
43:17Mónica cruza los brazos
43:18Y mira hacia otro lado
43:19No se sabe el código
43:20Nunca se lo supo
43:21Manuel se acerca al panel
43:22Y teclea una combinación
43:23Error
43:24Prueba otra
43:24Error
43:25El panel emite dos pitidos
43:26Y vuelve a quedar en silencio
43:27Nadie dice una palabra
43:28Bruno da un paso al frente
43:29Es que cambiaron el código esta semana
43:31Mi papá me dijo que es un...
43:32Ya estuvo
43:32Entonces se escuchó un pitido
43:34La cerradura se desbloqueó
43:35La puerta del garaje empieza a subir
43:42¿Qué chingados?
43:43¿Ese nerd acaba de abrir el garaje privado de K23?
43:48No manches
43:49Mi papá la abrió con su control
43:50¿Verdad papá?
43:52Ese perdedor nomás estaba así
43:53Siéndose el importante
43:54Seguro el sistema de seguridad falló
43:56Y abrió la puerta solo
43:57Claro que sí
43:58Yo tengo acceso
43:59Solo yo conozco la clave maestra
44:01Muchachos adelante
44:02Prueben las motos que quieran
44:04Tengo buena relación con K23
44:06El mismo me dejaría probar cualquiera de sus motos
44:09Esta es mía
44:11Motor de alto rendimiento
44:12Con esto te voy a pasar por encima
44:14A ver qué escoges tú Camilo
44:15¿Una moto de reparte?
44:18Ten cuidado amor
44:19No vayas tan rápido
44:21No vaya a ser que hagas llorar al nerd
44:24Estás completamente loco
44:26Pero tú me dijiste que no sabías manejar
44:27¿Y ahora resulta que vas a correr?
44:29¿Te quieres matar o qué?
44:33¿En serio vas a escoger esa?
44:35No tienes ni idea de motos
44:36Tranquilo
44:37Aprendo rápido
44:39Esa cosa no tiene ni potencia para competir conmigo
44:42Te voy a hacer pedazos
44:43Si escogiera una de las motos más potentes de K23
44:47Esto ni siquiera sería una competencia
44:50Sigues hablando como si fueras muy cabrón
44:52Ya quiero ver tu cara cuando termines tragándote el polvo nerd
44:54Lucho aparece detrás de nosotros
44:56Agitado
44:57Con mi casco en la mano
44:58Camelo
44:59Este circuito tiene la curva de la muerte al fondo
45:01¿Sabes eso verdad?
45:01Si
45:02Tu papá tuvo su accidente ahí
45:04En esta misma curva
45:05En un circuito casi igual
45:06Lucho
45:07Solo digo que
45:08Ya sé lo que dices
45:12Los dos salimos a la pista
45:14El motor ruge mientras la calienta
45:16Igual que su ego
45:19Las luces improvisadas del circuito parpadean dos veces
45:22La señal de salida
45:23No te mueras brother
45:25Bruno mete primera y sale disparando
45:27La diferencia de potencia era brutal
45:29En cuestión de segundos
45:30Le sacó un extraño
45:31Ya lo perdió
45:32Miren la diferencia en la salida
45:34Bruno Puentes toma una ventaja impresionante en la recta
45:36La diferencia de potencia entre ambas motos es demasiado grande
45:39En la recta larga Bruno ya lleva cuatro motos de ventaja
45:42Y sigue alejándose
45:43La ventaja en la recta llega a seis motos antes de la primera curva
45:46Los que están alrededor de la pista empiezan a murmurar
45:48Algunos ya dan por perdido el duelo
45:50Bruno llega a la primera curva
45:51La moto se mueve un poco al entrar
45:53Pero Bruno la aguanta y sale de la curva
45:55Yo entro dos segundos después
45:57Frené tarde
45:57Incliné la moto
45:58La rueda trasera comenzó a deslizarse
46:00Controlé el derrape con precisión
46:01Y me metí por la parte interior de la curva
46:03Están en la pista
46:04Segunda curva
46:05Bruno frena a 20 metros del vértice
46:07Yo freno a 12
46:07La ventaja baja de seis a cuatro motos
46:10¡Un momento!
46:10¡Gáme lo está recuperando terreno en la curva!
46:12¿Cómo hizo eso?
46:14Tercera curva
46:15La más larga del trazado
46:16Bruno toma la línea exterior por costumbre
46:18Abre gas demasiado pronto
46:19Y la moto se sacude ligeramente
46:21Yo me meto por la parte
46:22Tomo la línea con la precisión
46:23De quien no necesita pensarla
46:24No la aprendí estudiándola
46:26La aprendí viviéndola cientos de veces
46:28La diferencia baja a dos motos
46:29¡Está recortando!
46:31¡Lo está alcanzando!
46:32¡Eso no fue suerte!
46:33¡Miren esa trayada!
46:35¡Ese es un paso de nivel profesional!
46:37La moto volvió a enderezarse
46:39Apreté el acelerador
46:40La distancia entre nosotros
46:41Siguió cayendo
46:42Bruno todavía tenía una ventaja enorme en la recta
46:44Pero en cada curva yo me acercaba un poco más
46:47¡Deja de hacerte listo, nerd!
46:49La siguiente curva apareció frente a nosotros
46:51Era un punto ciego
46:53A un lado las rocas caían directo al vacío
46:55¡Cuidado!
46:56¡Se acercan a la curva de la muerte!
46:57Bruno entró demasiado rápido
46:59¡Ni de chiste voy a perder contra este nerd de mierda!
47:01Apretó el acelerador
47:02¡Muérete!
47:03Lo vi lanzarse de lleno hacia la curva
47:05Demasiado lento, Bruno
47:07Frené justo antes de entrar
47:08Incliné la moto
47:09La rueda trasera comenzó a deslizarse
47:11Controlé el derrape
47:12Y me metí por la línea interior
47:14No
47:15No, no, no
47:15Mi moto pasó rozando el borde de la pista
47:18Bruno quedó atrás
47:19¡Dios mío!
47:20¡Ese muchacho maneja como un campeón mundial!
47:22La moto volvió a enderezarse
47:24Apreté el acelerador
47:25Lo alcancé
47:25Y lo pasé
47:26Crucé la meta
47:27El cronómetro apareció en la pantalla
47:28Una sola cifra
47:29El tiempo de una vuelta
47:30El público quedó en silencio
47:33Ese tiempo
47:34Es el récord de esta pista
47:36Es exactamente el tiempo que marcó K-23
47:39Nadie dijo una palabra
47:41No hay otro piloto en el mundo capaz de ir tan rápido
47:44Una victoria aplastante
47:45Todo el mundo alrededor de la pista quedó en silencio
47:47Valentina se quedó mirando la pantalla
47:49Sus ojos se llenaron de emoción
47:50Ahí está
47:53Es K-23
47:55Ahí está
47:57Es K-23
47:58¿De qué chingados estás hablando?
48:00Una victoria así es exactamente lo que uno espera del piloto oficial de K-23
48:04Esos reflejos
48:05Esa tradada
48:06Y ese tiempo por volta
48:07No puede ser
48:08De verdad es K-22
48:10Valentina no apartó la mirada de mí
48:12Por fin había visto con sus propios ojos
48:14Lo que llevaba tanto tiempo buscando
48:16Yo bajé un poco la visera
48:17No podía dejar que nadie viera mi cara
48:19No sé por qué sigues escondiéndote
48:20Hizo una pausa
48:21Pero yo te cubrio
48:22Sonrió de lado
48:23Prepárense todos
48:25Les presento mi arma secreta
48:28Los invitados comenzaron a mirarnos con curiosidad
48:30Yo seguía sin decir una palabra
48:31Entonces Rodrigo se acercó desde un lado
48:34Jefe, todo salió perfecto
48:36Gracias por cubrirme
48:37Rodrigo sonrió
48:38Para eso estoy
48:39Valentina levantó una ceja
48:40Por cierto, todavía tenemos algo pendiente
48:43La miré
48:44¿Qué cosa?
48:44Valentina sonrió
48:45Esto apenas empieza
48:46A unos metros
48:47Bruno seguía mirando la pista
48:49Con la cara desencajada
48:50No podía aceptar lo que acababa de ver
48:52No
48:52Pinche nerd no puede ser K-23
48:55Manuel también estaba pálido
48:57Entonces uno de los responsables del equipo se acercó
48:59Manuel Fuentes
49:00Manuel se puso rígido
49:01¿Sí?
49:02Tú no eres director técnico del equipo
49:05Eres encargado de un taller de cuarto nivel
49:07¿Qué?
49:08Y eso es todo
49:09Miró a Bruno
49:09Luego volvió a mirar a Manuel
49:11Dijiste que tu hijo tenía autorización
49:13Para usar las instalaciones
49:15Robaste el código de acceso
49:16Del taller principal
49:17Y dejaste que tu hijo destrozara una moto
49:19De tres millones de dólares
49:20No, señor
49:21Fue un accidente
49:22Por favor
49:24Yo puedo explicarlo
49:25El responsable ni siquiera cambió de expresión
49:27No hay nada que explicar
49:28Estás despedido
49:30A partir de este momento
49:32Bruno dio un paso adelante
49:33¡No!
49:34¡Espere!
49:34Mi papá no hizo nada
49:35Y tu familia va a pagar cada centavo
49:37De los tres millones de dólares
49:39Bruno se quedó helado
49:40¿Tres millones?
49:41¡Nosotros no tenemos ese dinero!
49:42Manuel también perdió el color
49:43Por favor
49:45Haré lo que sea
49:46Pero no puede despedirme
49:47El responsable lo miró con desprecio
49:49Mentiroso
49:51Estafador
49:51¿Y todavía quiere seguir negociando?
49:54Hizo un gesto hacia los guardias
49:55Se acabó
49:56Dos guardias acercaron
49:57Bruno retrocedió
49:58Manuel intentó sujetarlo
49:59Pero ya era de la ciudad
50:00Sáquenos de aquí
50:00Los dos fueron sacados de la pista
50:02Frente a todos
50:03Yo los vi alejarse
50:04El mismo Bruno que hacía unos días
50:05Se burlaba de mí
50:06El mismo hombre que decía
50:07Que nunca podría acercarme
50:08Al mundo de K-23
50:09Ahora ni siquiera podía quedarse
50:11Dentro de una pista
50:11Que creía controlar
50:12Bajé la mirada hacia mi moto
50:14K-23 seguía haciendo un secreto
50:15Pero esta vez
50:16Todos habían visto lo que podía hacer
50:31Todo esto es por tu culpa
50:33Imbécil
50:38¿Qué chingados haces?
50:39Mónica lo fulminó con la mirada
50:40Luego se dio la vuelta
50:41Y se alejó
50:42Manuel se quedó ahí
50:43Pálido y derrotado
50:44Los tres acababan de ser expulsados
50:46De la propiedad
50:46Dentro del lugar
50:47La tormenta arreciaba
50:48La lluvia golpeaba
50:49Los ventanales con fuerza
50:50Y el viento hacía temblar
50:51Los cristales
50:52Valentina miró hacia afuera
50:53El clima está empeorando
50:55Será mejor que te quedes
50:56Aquí esta noche
50:56La miré sorprendido
50:58¿Aquí?
50:59Valentina sonrió de lado
51:00¿Qué?
51:02¿Te da miedo quedarte conmigo?
51:06Hasta donde yo sé
51:07Esta es la casa de K-23
51:08¿Desde cuándo tú mandas aquí?
51:10Valentina soltó una risita
51:11Uy
51:11Casi metes la pata
51:13Antes de que pudiera responder
51:15Uno de los empleados se acercó
51:17Con este clima
51:18No es seguro que salgan esta noche
51:19El señor K-23 ya dio instrucciones
51:22Hasta que pase la tormenta
51:24Nadie puede salir de la propiedad
51:25Pero tenemos un pequeño problema
51:28¿Cuál?
51:29El personal solo dejó lista
51:30Una suite para esta noche
51:32Van a tener que compartirla
51:33¿Qué?
51:36Perfecto
51:36Justo lo que quería
51:38Me miró de arriba abajo
51:42Dame la mano
51:44Fruncí el seño
51:46¿Para qué?
51:54Te estuve viendo esta noche
51:56Peleas como un piloto profesional
51:59Tus reflejos están cabrones
52:01Y cuando te subes a una moto
52:03La manejas exactamente como él
52:08Dime la verdad
52:10Tú eres K-23, ¿verdad?
52:11Eres tú
52:13Admítelo
52:14¡Gracias!
52:16¡Gracias!
52:18¡Gracias!
52:19¡Gracias!
52:19¡Gracias!
52:19¡Gracias!