00:00Foi no dia do Feliz Natal que eu conheci a minha amadinha.
00:04Quem é você?
00:06Eu descobri que ele era o meu pai.
00:08Feliz Natal, filhotinho.
00:09Foi amor à primeira farejada.
00:15Mas agora, já faz dois dias do Feliz Natal que a mamãe foi embora.
00:24Bem, pai, tá na hora dos homens.
00:26Talvez eu esteja mais de mau humor ultimamente.
00:28Tá mais pra desde sempre.
00:29Eu não entendo por que você não pode ser legal como todos os outros avôs que já inventaram.
00:33Se eu conseguisse fazer eles brincarem juntos, eles podiam lembrar que se amam.
00:39Tô pronto pra sobremesa.
00:41Fala sério.
00:42Essa coxa de peru é minha.
00:47Quem é?
00:47Não tem avó?
00:48Ele pode ser um solteiro disponível e vou lá verificar.
00:52Qual é o nome dele?
00:53O Insted.
00:55Ela tem cheiro de açúcar.
00:56A gente devia levar ela pra casa.
00:58E umas mulheres falaram que eu parecia sem controle.
01:01Mulheres?
01:02Para de se mexer.
01:03Ele gosta de ser tosado tanto quanto eu.
01:07Cachorrinho.
01:08Oi, amor.
01:09Você tá sem coleira.
01:10Eu vou te levar pra casa, tá bom?
01:14Eu quero falar com você.
01:16O quê?
01:16A sua mãe tá com falência de órgãos.
01:19Quando a sua avó tava doente, foi o Insted que me salvou.
01:24Vamos ficar juntos, em família, porque é o que as famílias fazem.
01:36A gente devia decorar essa casa pro Natal, pra quando ela voltar.
01:40Nem eu nem a Ruby fazíamos ideia do que estávamos fazendo.
01:43Mas, com certeza, o nosso melhor pra ajudar.
01:45É um sinal.
01:46A mamãe vai se caber.
01:48Ah, Ruby.
01:49Malcriação, baguinha.
01:50O propósito de um cão é fazer as pessoas felizes.
01:54E a Ruby é ótima nisso.
02:20E a Ruby é ótima nisso.
