Série completa: https://assistirseriescompletas.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:11Abertura
00:49Magda, quantas vezes serei obrigado a lhe dizer que na hora em que estivermos fazendo o canguru gaveta,
00:55quando eu virar assim pronto pra dar cambalhão, você tem que abrir a porta do armário, Magda.
01:00Meu bem, você sabe muito bem que eu sempre colo a receitinha do canguru no nosso ventilador de teto e
01:06fico lendo, mas dessa vez ela sumiu.
01:09Tá bom, tá bom, vamos fazer uma coisa mais simples, um canguru novice rebelde ou esse que tá na moda
01:14aí, um canguru presença de Anitta.
01:17Qual dos dois a gente usa a máquina de lavar?
01:20Eu tô um pouco confusa, eu tenho que confessar que sem a receitinha do canguru eu não sou ninguém.
01:24O que eu podia esperar de você? Uma mulher que passa a noite acordada escrevendo uma carta.
01:29Pra quem é essa carta, Magda?
01:31Pra mim mesma.
01:33O que você tá escrevendo aí?
01:34Não sei, ainda não recebi.
01:38Magda, não me diga que além do cérebro você perdeu o livro do canguru perneta.
01:42Olha, eu coloquei a receita no bolsinho da calcinha, deve ter caído quando a gente fez o canguru montanha-russa.
01:48Eu não acredito nisso, eu não acredito.
01:51Eu tenho raiva de mim mesmo, mas eu tenho raiva.
01:53Eu sei que o padre tava com a arma na minha cabeça, mas eu jamais deveria ter dito sim.
01:58Magda, como é que você me faz uma coisa dessas?
02:00Você destruiu o nosso casamento, perdendo o livro de receitas do canguru perneta.
02:04Você acabou com o pilar da nossa relação.
02:07Desmoronou tudo.
02:08É o fim, compreendeu?
02:09É o fim.
02:10Mas, fim?
02:13Eu jurava que o programa tava só começando.
02:37Magda, eu sei que o casamento não é só sexo.
02:41Há coisas de maior importância, como...
02:45Ó, deixa pra lá.
02:48Mas o importante é você saber que nossa relação esfriou.
02:52Não, a gente pode esquentar, amor.
02:53A gente coloca o canguru no forno micro-ondas.
02:55Para de falar besteira.
02:57Eu acho que pra nós não tem mais solução.
03:00Nós temos que ficar um tempo afastados.
03:02Temos que ficar um tempo sem ver um ao outro.
03:04Tá.
03:05Vai lá, eu conto até quanto.
03:07Magda, você não está entendendo.
03:09Eu quero ficar longe de você.
03:11Não seja por isso, amor.
03:13Magda!
03:15Pelo amor de Deus, olha aqui, faz o seguinte.
03:17Vá para o quarto de tua mãe.
03:19Fique com ela, porque ela vai tomar conta de você.
03:21Cassandra sabe que tem que te dar banho de vez em quando, fazer a tosa e te levar pra passear
03:26pra você fazer as suas necessidades.
03:27Eu já sei muito bem porque é que você quer que eu vá pro quarto da mami.
03:31Você quer ficar no quarto do tio Vavá vendo futebol.
03:34Ele me falou que ele tem umas fitas de vídeo lá com umas peladonas que batem um bolão.
03:41Você acha que eu quero dormir no quarto do seu tio?
03:44Pra quê?
03:45Pra ver o Vavá vestido com um camisolão de Digimon e uma toquinha de Teletub dizendo...
03:51De novo!
03:54Chora, Magda!
03:55Isto é uma visão do inferno.
03:57Agora vai embora.
03:58Adeus, minha coxuda.
04:00Adeus, meu lorudo.
04:20Caco, você está conhecendo em primeira mão o meu novo negócio.
04:25Saca só.
04:27Afogou?
04:28Grite logo.
04:30Salvavá!
04:31Salvavá!
04:40Salvavá!
04:41Primo de Saravá, Saravá!
04:44Olha, eu vou lhe dizer uma coisa.
04:46Eu não sei onde é que está a ONU que não vê que este homem devia receber o título de
04:50presidente honorário do mundo.
04:52Porque o mundo precisa rir.
04:54Não é justo que só nós aqui fiquemos tirando um sarro da tua cara.
04:59Está tirando sarro da minha cara?
05:02Pois então você fique sabendo que o síndico aqui do prédio mandou reformar as duas piscinas.
05:10Eu fui contratado pra tomar conta da piscina de adultos.
05:13E o Ataíde foi contratado pra tomar conta da piscina dos meninos e das crianças, tá?
05:20Só hoje, pra teu governo, já salveu um frango que caiu dentro da piscina.
05:24Só não deu pra livrar a cara da farofa.
05:33Obrigado.
05:34Seu Vavá?
05:37Seu Vavá?
05:39Acabei de pegar a sirene tentando penetrar na piscina de criança.
05:42Ela estava com a perna de pau porque a piscina não dá pé pra ela, né?
05:44Ó a sirene aí, gente!
05:48Muito obrigada!
05:57Muito obrigada!
05:58Pode parar, pode parar essa pirula aí, ô palhaço.
06:01Pode parar.
06:02Eu vou aí em cima, hein?
06:04Olha aqui, sirene.
06:06Piscina de doméstica é a caixa d'água, viu?
06:08Olha aqui, tu devia ser a salva-vidas de bidê, entendeu?
06:11Não folga comigo não que eu vou te jogar lá de cima do meu fim, ô palhaço!
06:14Eu não tenho medo de você não, viu?
06:15Eu vou te colocar dentro do micro-ondas e quero ver você rodando ali, pegando fogo lá.
06:18Ô, ô, ô, ô, o que é isso aqui?
06:20Caralho dos mini-pobres!
06:24Aqui dentro da minha casa só pode brigar quem tiver mais de um metro e meio e ganhar
06:27em dólar.
06:28Ataíte, você está com água no cérebro?
06:32O salva-vidas a salvavá não abandona a piscina, mas nem pra ir no banheiro.
06:36Agora eu estou entendendo porque é que chamam esta piscina que abriram, este tanque que
06:41abriram aqui no condomínio, de consomê de pobre.
06:44Ali dentro vai tudo, é mijo de criança, é gofo de velho passando mal, é um pouco de
06:50cerveja pro santo, é farofa boiando e vem as gordas com aqueles maiô pretos garçados.
06:57Aí passa muito óleo de parafina e diz assim, aqui na muvuca dá celulite, porque quando
07:02o sol bate, esquenta e derrete.
07:04Essa piscina valorizou muito o condomínio, porque aqui é dois quartos, mas com padrão
07:10de quatro.
07:12Eu tenho horror, pobre em piscina de condomínio.
07:16Até parece que rico não faz xixi em piscina, até parece.
07:21Enche a cara de champanhe o dia inteiro, depois fica lá dentro paradão.
07:24Aí vem a mulher e pergunta, tu tá bem?
07:26Tu tá bem aí dentro?
07:28Tu tá tão paradinho?
07:30E ela responde lá do dentro, tô se aliviando, a requear.
07:34Ó, melhor eu voltar lá pra piscina, né?
07:37Que o moleque do 702 soltou a cachorra dele lá na piscina.
07:40Ó, já mordeu três buzanfas e dois peitinhos de silicone lá embaixo.
07:43Você tá brincando?
07:45Cachorro na piscina?
07:47É.
07:47Mas o que que é isso?
07:49Já não chega essa mulher do 904 que faz top less de manhã, bunda less à tarde,
07:55maqui absurdo.
07:55Vamos lá, eu quero ver isso de perto.
07:57Vamos sim, seu Vavai, mas eu vou querer o adicional de insalubridade, viu?
08:00Porque ficar naquela piscina o tempo inteiro eu fico todo enrogadinho, tá me chamando
08:03de saco lá embaixo.
08:07Seu caco querido, ternurinha, doçurinha.
08:11O senhor que é safado, assim, será que não podia me ajudar a falsificar uma carteirinha
08:15de piscina que queria tanto entrar lá dentro do seu carro?
08:18Olha, mas é meu sonho, porque quando eu era criança a gente só nadava em açude
08:22seco, sabe?
08:23Meus irmãos, tudo não tem pescoço porque mergulhava e batia com a cabeça.
08:32Mas não há a menor possibilidade de você frequentar a piscina aqui do Aros Towers,
08:38do nosso condomínio, compreendeu?
08:40Você pode ficar, quando muito, olhando da varandinha.
08:43É só o que eu posso fazer por você.
08:45É por isso que pobre adora enchente.
08:47Adora.
08:48Quando enche, então, no Tietê, é uma derrota.
08:51Os pobres, tudo trepado no ônibus, fazendo o teto do ônibus de trampolim.
08:57Aquelas cuecas vagabundas, todas esbugaçadas e falam
09:00Pula, Wellington, joga bolha de pneu!
09:04Eu tenho horror, pobre molhado!
09:07Eu tenho horror, rico seco!
09:09Que rico tá sempre seco pra ver o pobre se danar.
09:12É uma verdade.
09:13Já vi que se eu quiser pular na piscina, eu vou pular na pia da cozinha mesmo.
09:15Ah, vai, só vai dar rumo!
09:37Ô, hiena oxigenada, tira a magna do meu quarto, a doida.
09:41Já bebeu todos os meus perfumes e comeu três batons.
09:44A culpa é sua.
09:45A culpa é sua.
09:46Eu não admito que você fale comigo nesse tom.
09:48Eu não admito.
09:49Compreendeu?
09:50Eu não tô bem, hein?
09:51Eu vou avisando logo que eu não tô bem.
09:54Eu pedi uma mulher inteira e você me deu uma filha na qual faltava um cérebro.
10:00Uma mulher que faltava um pedaço.
10:02Estou desgostoso.
10:04Estou depauperado.
10:05Estou uma pessoa revoltada com a vida.
10:09Por isso, irei agora até a piscina do condomínio e ver se eu acho um peitão pra servir de boia.
10:15Maminha, eu vou lá embaixo.
10:22Novidade.
10:23Eu vou lá embaixo, maminha, vê se eu pego um bronze, tá?
10:26Se eu achar um ouro ou uma prata, eu trago pra você.
10:30Filhinha, filhinha, olha, a coisa que a mami mais quer na vida,
10:34além da sua felicidade, é a minha.
10:38Faz as pazes com o Caco e volta pro seu quarto.
10:42Maminha, você sabe o que aconteceu da última vez que eu desobedecia ao Caco?
10:46Hein?
10:46Ele me fez comer um prato de alfafa.
10:49E ele sabe que eu como dois.
10:51Eu fiquei morrendo de fome.
10:53Tá bom, tá bom, mas pelo amor de Deus,
10:55não faz mais xixi na gaveta da mesinha de cabeceira, por favor.
11:00Eu não faço mais xixi lá, meu Deus.
11:03Eu acabei de fazer, por exemplo, na sua mala de rodinha.
11:05Tá?
11:07Senso.
11:09Olha aí o boi.
11:11É 1,99.
11:12Olha o boi baratinho.
11:14Prático, fácil e elegante.
11:16Olha o boi.
11:16Olha o boi.
11:17Vai o boi aí, tia?
11:18Olha aí como é que é.
11:19Vem no espetinho.
11:20Qualquer banguela pode mastigar.
11:22E ela tem, ó, a ralitada, as boas dos dentes.
11:25Olha que, em primeiro lugar, não sou sua tia.
11:29Nunca, parente meu, encostou o umbigo na pia.
11:32Se bem que, no seu caso, você deve encostar o queixo na pia, né?
11:36É, não, não, não.
11:38Meu queixo vai certinho na altura do fogão.
11:40Que dá pra cuspir na sopa que a senhora toma.
11:47Vai aí, tia.
11:48Eu não sou sua tia.
11:50Quer provar, não?
11:51Prova aí.
11:52Mas o cheirinho tá bom, hein?
11:54É, com a carne que eu comprei, né?
11:57É, foi feito com muito amor.
11:58E com a carne que eu comprei.
11:59O cheirinho tá bom, é?
12:01Deixa eu experimentar.
12:03Experimenta.
12:04Olha aqui, guarda a napa, só não lambuzar as mãos.
12:07Hum, bum.
12:09É, não tá bom?
12:09É filé.
12:10É.
12:10Tá reconhecendo, não?
12:13Tavam miando tudo ontem aqui na vizinhança.
12:16É filé de gato, filé bial.
12:18Sabe, eu devia fazer como você.
12:21Tirar a pele do gato que você tirou e fazer um pandeiro.
12:27Ou melhor, um tamborim, que é menor assim.
12:29Sai da minha frente.
12:30Vai embora.
12:31Eu vou aproveitar e vou lá na piscina vender pra muvuca.
12:34Dá licença.
12:34Se quiser mais, eu só pedir, tá, tia?
12:36Olha o boi, aê.
12:37Eu sou sua tia.
12:39É boi, é 1,99.
12:41Ô, meu Deus do céu, seu Vavá.
12:45Ô, meu Deus do céu.
12:47Respira, respira.
12:50Ô, meu Deus do céu.
12:54Vavá, as crianças te deram um caldo de novo?
12:57Não, não, dona Caceluzinho.
12:59Seu Vavá foi inspecionar o trampolim.
13:01Ele chegou na beirinha, se escorregou, o suspensório dele prendeu, ele ficou pra cima e pra baixo uns 10 minutos.
13:06Olha assim.
13:07Esse cérebro de sardinha aí pensou que estivesse contando azulejo.
13:11Fui salvo por uma criança de 6 anos na frente de todo mundo.
13:15Paguei o maior mico.
13:17Do que que você tá reclamando, Vavá?
13:19O pior foi ontem, quando seu calção caiu e apareceu a tatuagem da sua buzufa com a cara do raí.
13:28Pata aí.
13:29Pelo amor de Deus.
13:30Vai lá pra piscina que eu tenho que descansar, que eu bebi muita água.
13:33Eu tô me sentindo um camelo.
13:35Um camelo?
13:36Só parecia um jacaré com asma, com aquela cabeça aí d'água, assim, ó.
13:42Foi horrível.
13:43Vocês são uns incompetentes.
13:45Saibam que Magda está se afogando na piscina infantil.
13:48Eu ainda pensei em entrar lá pra salvá-la, mas infelizmente meu sapato é do norte da Itália, não sabe
13:52nadar.
13:52O quê?
13:54A Magda tá se afogando na piscina infantil.
13:56Eu falei pra aquela mula.
13:58Não entra na piscina infantil, que pra você é perigosa.
14:01Calma, seu Vavá.
14:02A dona Magda não corre risco nenhum, porque a cabeça dela é cheia de ar.
14:04Ela vai boiar.
14:25Traduzindo.
14:25Com licença, hein.
14:27Meu nome é Felipe, eu sou um nobre dinamarquês.
14:30Estava de passagem aqui pelo Brasil, quando de repente vi esse monumento.
14:34Esse ponto turístico maravilhoso, se afogando na piscina.
14:42Peraí, peraí, peraí.
14:44Vamos esclarecer uma coisa.
14:47Tu é dinamarquês de que região?
14:53Porque você está me parecendo o Norton Nascimento.
14:57E a última vez que eu vi o Norton Nascimento, ele estava na padroeira e era escravo.
15:07E além do quê?
15:08Deixa que a minha mulher não precisa ser salva, não, viu?
15:10Isso aqui não afunda.
15:12A cabeça não deixa.
15:14Boia.
15:19Minha querida Magda, você precisa de uma respiração boca a boca.
15:24Minha sereia do Arochi.
15:46Ah, Felipe, nós estamos muito felizes em conhecer um dinamarquês legítimo.
15:53Nós temos aqui um dinamarquês falso, nascido em Minas Gerais.
15:59Xando Vankenten, que em português quer dizer muito obrigado, Cassandra.
16:05Eu tive uma ama de leite brasileira maravilhosa, que me amamentou até a semana passada.
16:12Por isso eu estou aqui nessa excursão temática, para conhecer as pobrezas do Brasil.
16:17Olha aqui, rapaz, vem lá, hein?
16:19Não se engraça comigo não, hein?
16:20Que eu arranco esses teus beijões que tu encostar na minha mulher.
16:23Me chama de pobre outra vez.
16:24Fique você sabendo que eu sou dinamarquês, rapaz.
16:26Da parte pobre da Dinamarca, deve ser onde existem os icebergs e bate muito pouco sol.
16:32Por isso que você saiu assim, um leitinho desnatado.
16:36Eu sou da parte mais nobre, da parte mais rica, onde as pessoas tomam mais sol e são assim, negros,
16:42altos, morenos, lindos, charmosos, carecas, sarados.
16:47Um príncipe, um espetáculo.
16:51Fique sabendo, Cap, que você na minha cidade não conseguiria alvarar nem para ser mendigo.
16:55Mas não se preocupe, não se ofenda.
16:57Eu também adoro pobres.
16:59Ai, Felipe, eu estou com muita vontade de dar uma descida lá, tomar um drink na beira da piscina, mas
17:04eu estou com um pouco de medo de me afogar no copo.
17:06Você poderia segurar o canudinho para mim e me ajudar?
17:09Não, não, não, não vai segurar coisa nenhuma.
17:11Ele está de partida porque ele está, é turista.
17:13Ainda tem muito o que conhecer aqui em São Paulo.
17:15Por exemplo, Cassandra.
17:17Veja, isto é um monumento à devassidão humana.
17:21Devassem.
17:22Só pense em sexen, sexen, sexen, sexen, sexen.
17:26Compreendeu?
17:26Ele também tem que visitar o parque temático da bala perdida.
17:29Vai, meu rapaz, vai lá, vai comigo.
17:31Não, não, não.
17:31O Felipe vai ficar morando junto com a gente.
17:34Magda está no meu quarto.
17:37Na sua cama ainda tem um lugar vazio.
17:41Não é amigo de sempre.
17:43Felipe, que bom que você vai ficar.
17:45Você pode me ensinar a andar cachorrinho.
17:48Olha, eu já fiz vários progressos.
17:50Eu já sei dar a patinha e abanar o rabinho.
17:52Sou Magda!
17:53Sente!
17:54Junto!
17:54Morta!
17:56Você que se ingrata com esse negão pra tu ver.
17:58Você fica sem ração durante um ano, compreendeu?
18:01E você?
18:02Sua imoral.
18:04Você está pensando que ele é o quê?
18:05O pau mulato que você agarra toda manhã no Jardim Botânico?
18:07Não é não, compreendeu?
18:09Pare com isso.
18:10Pare com isso imediatamente.
18:11Ué, Caco, você queria umas férias conjugais?
18:15Não devia se importar porque Magda agora quer explorar as belezas naturais de um primeiro mundo?
18:26Que em português quer dizer, não se preocupe, Caco.
18:32Amor, Caco, eu sei me cuidar muito bem, tá?
18:35Se eu me molhar demais, tiro a roupa, peço pro Felipe soprar.
18:39Vamos dar uma descida, vamos passar na área pra pegar uma toalhinha, vem, vem.
18:46Caco, Caco, seu desgraçado.
18:49Emprego na minha vida é que nem sexo, só acontece de 4 em 4 anos.
18:54Você não pode chegar pro síndico e dizer, Magda se afogou e nós dois não fizemos nada.
18:59E ainda disse que seu Felipe agarrou dona Magda.
19:01Resultado, eu e seu Vavá fomos demitidos do setor aquático do prédio.
19:06E o pior, a gente não pode nem enxugar xixi de cachorro pela rua agora.
19:09Ah, Caco tá com ciúmes, porque Felipe está dando um banho de classe nele e um banho de piscina na
19:18Magda.
19:20E além do quê?
19:22Esse dinamarquês é fajuto, é falso.
19:25É igual o Ibirapuera no domingo.
19:27Você olha assim de longe, parece um espetáculo, parece o primeiro mundo, Central Park.
19:33Vai chegando perto.
19:37Vai fechando em close.
19:39É a visão do inferno, é uma farofada.
19:42São quilômetros e quilômetros de pobre.
19:46Pior é que Magda gosta de uma farofa, eu tenho que achar essa mulher logo.
19:50Caco, volta aqui que eu não acabei de te xingar.
19:53Sirene, minha querida, eu quero contratar você para pilotar o meu fogão.
19:58Você é um schumaker do churrasquinho.
20:01Ah, tá tudo bem.
20:02Eu quero que você faça várias receitas sacanuts, hein?
20:05É o quê?
20:06Sacanuts, hein?
20:07Que em português quer dizer afrodisíacas.
20:10Ah, olha só, seu Felipe, eu só sei cozinhar na minha língua em Paraibe, sabe?
20:14Mas desse negócio aí de afrodisíaco, eu sei fazer assim, um angu com alho, um caruru no vinha de alho.
20:20Terminou em um, e alho eu faço em um tudo, entendeu?
20:25Eu podia estar roubando, eu podia estar matando.
20:29Mas não, eu estou aqui procurando o ombro amigo para chorar, porque eu perdi meu emprego.
20:36Meu caro Vavá, como o nobre tem uma pergunta a lhe fazer, o que é emprego?
20:42Deixa que eu respondo, olha só, é o seguinte.
20:44Em português quer dizer ocupação mal remunerada, entendeu?
20:49Agora em seu Vavês é muito pior, é pé na bunda e olho na rua.
20:53Ou seja, eu era o salva-vida do prédio.
20:55No primeiro dia de trabalho fui trocar água da piscina, não sei o que aconteceu,
20:59e um roda-meuinho me puxou pela bunda, eu fiquei entalado no ralo.
21:04Foi triste, todo mundo ficou chamando ele de rolha.
21:05Mas por que vocês não se transformam em salva-vidas de lugares secos?
21:09Sim, vocês podem, por exemplo, salvar bêbados que se entalaram com a azeitona do drink.
21:15Ou senão, velhinhos que se engasgaram com a dentadura.
21:21Ei, vem.
21:21Sabe o que é uma boa ideia, tá, gente?
21:24É, é uma...
21:25Só que a empresa ia ter que mudar de nome, ia se chamar o quê?
21:28Vavai é...
21:30Vavai...
21:31Vavai é pras cucuia.
21:33Ô, seu Vavai, essa ideia aí não vai dar certo, não, tentadura.
21:37Eu, Cirene, deixa de ser pessimista.
21:39Seu Vavai é um homem de visão, não é?
21:40Ah, vamos lá.
21:42Isso aqui tá roupa.
21:42Peraí, seu Vavai.
21:45É aqui, é aqui, é aqui, é aqui.
21:47Ué, Felipe, você subiu pra trocar de roupa, não voltou?
21:50O que que houve?
21:51Não encontrou ninguém pra trocar de roupa com você?
21:53Troca com ele, dona Magda, troca.
21:56A senhora fica com a roupa dele e dá pra ele...
21:59Quer dizer, dá no bom sentido a sua roupa para ele, né?
22:01Uma coisa assim de fora para dentro.
22:03Ô!
22:06Você é uma...
22:07Xavaganduxem!
22:10Não posso traduzir esse elogio nem nesse horário.
22:13Você me perdoe, mas uma pessoa tão linda como você,
22:16um mulherão, ficaria linda de hobby.
22:19Você tem algum?
22:21Ginástica.
22:22Ginástica sempre foi meu hobby, mas ultimamente ando meio paradona, assim.
22:27É, mas tá na hora, tá na hora de se mexer, dona Magda.
22:30Com licença, estou com muito calor na sala, vou lavar uma louça na cozinha.
22:37Linda.
22:39Maravilhosa.
22:41Deliciosa.
22:42Você é tão maravilhosa.
22:45Por que que você não diz assim pra mim?
22:47Felipe, eu, Magda, fico com você na saúde e na pobreza, no quarto e no banheiro, na cama e no
22:58chuveiro.
22:59Felipe, você errou.
23:02É só vai em curva, né?
23:05Não acostumei ainda.
23:07Não, Felipe, não.
23:09Você errou a jura.
23:12Eu, Magda, quero ficar com você, Felipe.
23:16Na saúde, na doença.
23:18Na gordura, na magreza.
23:21Na pizzaria e na academia.
23:27Oh, larga minha mulher aí, ô palhaço.
23:30Tá pensando o quê?
23:30Que a minha mulher é óleo de bronzear pra você ficar esfregando no corpo?
23:34Não, não.
23:35É, Caco, por favor, eu posso explicar tudo?
23:37O que aconteceu é muito simples.
23:39Eu queria dar pro Felipe.
23:41Não, não, não é bem isso.
23:45Eu me enganei.
23:46Eu vou pro quarto pensar um pouco.
23:48Como tu é tolinho, leite desnatado, tipo C.
23:54Nobres em férias conjugais não tem ciúme.
23:57Tem amantes.
23:59Pois eu diria que nobres em férias conjugais não decoram texto.
24:03Isso sim, compreendeu?
24:06Eu quero lhe apresentar um grande amigo meu, ô palhaço.
24:09Tá aqui, três oitão Felipe, Felipe, três oitão.
24:12Calma, calma, calma.
24:13Compreendeu?
24:15Vamos lá, agora reza porque vai ter um duelo.
24:18Eu com a arma na mão, você sem nada.
24:21Por favor, Caco, não vai acontecer nada entre eu e a Magda.
24:26Porque eu sofro de...
24:30Chulapan Lutzen.
24:35Eu não acredito.
24:37Chulapan Lutzen, quem, sem tipo C.
24:40Você sofre de chulapan Lutzen, quem, sem, sem, sem.
24:45Tipo C.
24:47Ah, essa agora me pegou desprevenido.
24:50Eu nunca podia imaginar isso, rapaz.
24:51Você, afinal de contas, chulapan Lutzen, quem, sem, sem, sem, tipo C.
24:58E você é obrigado a contar para o público?
24:59Não, por favor, Caco, não, por favor.
25:05Bom, a tradução de chulapan Lutzen, tipo C.
25:11Na verdade, é uma doença que ataca os homens.
25:15Isso quer dizer que os Países Baixos de Felipe estão mais falidos do que a Argentina.
25:21Em bom português, o negão tá broxa.
25:41Olha só a camisolinha que eu vou usar na minha primeira noite com o Felipe.
25:46Só tem um problema, ela é tão transparente que eu nunca sei quando eu tô usando.
25:50Magda, você tem que pesar, você tem que pegar pesado, como eu fiz com o brigadeiro.
25:55Ai, foi uma loucura!
25:57Ele veio, ele se transformou num furacão.
26:00Por que você acha que meu cabelo ficou assim até hoje?
26:04Deixa de contar, Lolota.
26:06Todo mundo sabe que seu cabelo empinou
26:08porque você, no frição sexual, foi se roçando nua pelas paredes,
26:12esfregou a perseguida na tomada e tomou um...
26:19Era preto, agora tá pintando de louro, porque queima...
26:24E vocês duas podem esquecer o tal de Felipe, compreendeu?
26:27Porque aquilo ali só levanta na cama controle remoto pra mudar canal.
26:31É ciúme, ciúme, mami.
26:33O caco é tão ciumento.
26:34Você acredita que teve uma época que ele colocou uma fechadura eletrônica na minha calcinha
26:39que só abria quando ele passava o cartão dele?
26:42Agora um dia ele esquecia ou se enganou, passou o cartão do banco.
26:46Você acredita que saiu o extrato do mês todo?
26:50Pô, desculpe.
26:51Vamos acabar com isso.
26:53Então a troco de quê que este Felipe ainda não carimbou o passaporte de Magne
26:57e ainda não invadiu as fronteiras dela, hein?
27:00Porque ele é um romântico.
27:02Não fez como você, que a primeira vez que saiu com o Magda
27:06não trouxe nenhuma florzinha.
27:08Trouxe um buquê.
27:09De camisinhas.
27:11Hum, ele é grosso, mami.
27:12Esse homem é um grosso.
27:13Você acredita que a primeira vez que nós fizemos sexos
27:15eu acreditei que estava tendo uma aula de jiu-jitsu?
27:20Paguei a matrícula e tudo.
27:21E o que é pior?
27:22Ele aceitou!
27:25Vem cá, minha filha.
27:27Vamos lá.
27:27Vamos, vamos.
27:28Porque eu quero falar pras minhas amigas
27:30e elas vão adorar saber que você trocou
27:32essa cópia paraguaia por um dinamarquês
27:37com um original de fábrica.
27:42Errou.
27:42Seu capo, chega aqui que está pesado.
27:44Chega aqui.
27:44Me tira uma dúvida.
27:45Como é que fala catuaba em dinamarquês?
27:47É catuaba sem?
27:48Mas o que diabo é isso?
27:50Iogurte de catuaba?
27:52É, olha lá.
27:53Raspa de amendoim macho?
27:54Você ficou doida?
27:56Tem tanto afrodisíaco aqui
27:57que é capaz de transformar o asilo lá
27:59Tio João na casa do tarado de Jaum.
28:02É?
28:03Já pensou isso tudo aqui numa pessoa só?
28:05É, seu Felipe vai ficar um espetáculo.
28:07Ele vai até fundar com a dona Magda
28:09a primeira colônia dinamarquês aqui.
28:11Vila Copenhague.
28:12Mas de maneira alguma.
28:13Eu quero que ele continue frouxo, compreendeu?
28:15Eu quero que ele fique bem frouxo, frouxão
28:18com o bicho morto olhando lá pra baixo.
28:20Quanto mais frouxa ele ficar, melhor pra mim.
28:22Você está proibido de dar o que quer que seja pra ele.
28:25Não, eu vou cozinhar.
28:26Quem vai dar é a dona Magda, essa tadinha dela.
28:28Eu já tomei uma mistureba dessa.
28:30Eu fiquei tão ligada, mas tão ligada
28:31que nem o ferro de passar roupa escapou.
28:38Pois saiba que eu vou me antecipar
28:40às suas perninhas curtas e chegarei na frente, compreendeu?
28:43Eu vou convencer Magda que ela deve realmente
28:45transar com esse tal Felipe.
28:46O cara não vai dar no couro
28:48e ela vai entender que eu sou o único dinamarquês
28:50que vale a pena.
28:51Mas é ruim, é rolo e tonhoi-oide
28:53eu perder essa corrida com as minhas pernas, hein?
28:55O homem prometeu 100 dólares
28:56por 10 graus de inclinação do Dormioco.
28:59Se o dito cujo olhar pro teto,
29:01eu vou comprar minha casa.
29:02Dá licença.
29:06Bom, o jeito é eu encontrar Magda
29:08e depressa.
29:15Não, Felipe, não senta.
29:16Não, não, não senta.
29:18Ô, Ataíde, dá um check-up aí com o bundômetro.
29:20Ok, ok.
29:21Bunda teste, positivo.
29:23Bunda teste, positivo.
29:25Bunda teste, positivo.
29:27Positivo, sofá aquecido, hein?
29:30Pode sentar, pode sentar que a sua busanfa tá segura.
29:32Nenhuma mola perfurante foi detectada, tranquilo.
29:35Obrigado, Tsen, mas vocês já estão dispensados.
29:37Eu já sofri meu acidente, eu caí de quatro pela Magda.
29:40Se o seu caco sabe disso, você vai cair daqui de cima, viu?
29:45Felipe, vai pro teu quarto, vai pro meu quarto, vai pro quarto.
29:50Tira a roupa, deita na cama, que eu passo chantilim em mim e me lambo todinha.
29:58Minha querida Magda, minha popozutzen, é claro que eu vou,
30:03mas antes eu preciso colocar a cueca com o brasão da família.
30:07E o brasão da família é muito grande, ele é muito recheado com pedras, diamantes,
30:13cravejado com lantejoula, um facho de ouro maravilhoso que pesa muito
30:18e as partes baixas demoram um pouco pra se adaptar a isso tudo, entendeu, Magda?
30:21Demora uns 15 dias, mais ou menos, pra me adaptar.
30:24A Saíde?
30:25Sim.
30:26Nós vamos junto com ele.
30:27Cueca é um perigo.
30:29Quando ela está apertada, intimida o patrimônio.
30:32Se ela está larga, o bicho fica solto.
30:35Vamos lá, vamos sim, eu vou ajudar o senhor a tirar as calças, viu, sabe o que é?
30:37É que problemas com o fecheclé já acabaram com os casamentos de muita gente.
30:40Vamos lá, vamos fazer isso com o jeitinho, vamos.
30:42O quê?
30:42Traz ele pro lavabo.
30:43Isso.
30:44Não estranha não, que aqui todo mundo é louco.
30:47Magda, meu bem, eu mudei de ideia.
30:51Eu acho que você deve mesmo fazer sexo com esse tal de Felipe.
30:54Júlia!
30:55Afinal de contas, ele é um sujeito bonito, é um camarada que tem porte, é um cara viril.
31:01Eu vou te dizer, eu se fosse mulher, dava pra ele na hora.
31:04Magda, querida, eu vou ter que trocar de cueca, porque a cueca que eu estava vestindo
31:08não se adaptou exatamente o tecido a mim, entendeu?
31:12Então eu vou ter que ir até a Dinamarca comprar uma cueca nova.
31:15Você fica!
31:16Eu fica!
31:18Eu vou falar em dinamarquês pra te agradar.
31:23Felipe!
31:24Me pega no colo, sem, me deita no solo, sem, e me faz mulher, sem.
31:31Eita!
31:33Calma!
31:36Calma!
31:37Calma!
31:38Calma!
31:39Eita!
31:40Que isso?
31:41Que isso?
31:42Cólica!
31:43Caco!
31:45Empurrando Magda pra cima de Felipe?
31:48A última vez que ele empurrou Magda pra cima de alguém, ele distraiu a vítima e bateu
31:55a carteira do coitado.
31:56Pará, Filipão.
31:57Mostra agora porque te chamam de furagelo na Dinamarca.
32:01O caso é que eu estou subindo pelas paredes e a última vez que isso aconteceu, Caco teve
32:06que me buscar na caixa d'água do prédio.
32:08Vem pra cá!
32:09Vem pra cá!
32:10Cadê?
32:11Cadê o seu Felipe?
32:12Olha o que eu fiz pra ele uma gemadinha com 200 ovos de codorna.
32:15Isso aqui é tão poderoso, mas tão poderoso, que se cair um pingo no teu cabeção, tu
32:20vira um balão, ó.
32:24Há uma hora dessa, Magda já deve ter descoberto que o tímido Filipão faz corpo mole.
32:30Eu não acredito.
32:31Perdi minha passagem pra Dinamarca.
32:33Eu já tinha até comprado assim uma pele de gabiru do mato pra eu passear pelas Oropas.
32:38Quer dizer que não tá acontecendo sexo naquele quarto?
32:42É melhor assim, porque com sexo era perigoso nascer numa outra Magda, né?
32:48É impressionante.
32:49O Ataíde é impressionante, ele só faz besteira.
32:53Subiu em cima do vaso, caiu lá dentro, quase que foi embora.
32:58Só precisava ter dado a descarga também, Dom Vavá.
33:01Agora, com essas e com outras, eu perdi o Felipe de vista.
33:05Cadê ele?
33:05Tá ali no quarto da dona Magda, mas fica tranquilo, que a única coisa grave que vai acontecer
33:09lá dentro, ela tem um ataque de riso.
33:11Ô, seu Vavá, seu Vavá, então a gente tem que reanimar o que tá desanimado.
33:14Vamos lá.
33:15Vamos lá, conversa, que eu tô de férias.
33:17Vamos lá, seu Vavá, é rápido.
33:18Tô fora.
33:19Eu, hein?
33:20Estão demorando, não é?
33:22Será que Magda tá fazendo?
33:24Será que tá dando uns eletrochoques pra reanimá-lo?
33:32Putz.
33:35Coitadinho, parece que perdeu a lente de contato.
33:37Só olha pro chão.
33:49Me desculpe, senha querida, mas eu sou um nobre, eu sou um lorde, eu nunca colocaria
33:54as minhas mãos numa dama como você.
33:56Eu vou embora.
33:58Ô, meu pintinho feio.
34:03Não, não.
34:05Você ainda pode ser um cisne exuberante, altivo, viu?
34:12Você ficou doida?
34:13Você tá doida, cabeção?
34:15Vem cá, meu pintinho feio, que história é essa?
34:18Que um é o cacete?
34:19Bem feito pra você, Magda.
34:21Quis me cornear e arrumou um touro que não espeta ninguém.
34:24Nossas férias conjugais acabaram.
34:26Nada disso.
34:27Nada disso.
34:28Com licença, mami, por favor.
34:30Felipe, a vida é um jogo.
34:32E a sua vida me parece mais que um jogo de biriba.
34:35Mas não se preocupe, cara.
34:37Eu pego o morto.
34:39Jogo!
34:57Eu tenho certeza que Felipe vai conseguir armar a barraca.
35:01Olha aqui.
35:02Comprei o manual do camping pra ajudar.
35:05Desiste, Magda.
35:06Desiste.
35:07O Felipe é de uma família tradicionalíssima na Dinamarca, os Von Brochensen.
35:13Ali não tem jogo.
35:14Pra você ter uma ideia, o avô dele só conseguiu engravidar a avó
35:17porque um dia a cueca e a calcinha se encontraram no varal.
35:23Felipe pode não render na cama, mas no banco rende 100% ao mês.
35:30Para de falar loucuras, Cassandra.
35:32Para de falar besteira.
35:34Olha aqui, Magda.
35:35Ali não vai ter sexo, compreendeu?
35:38Não existe vida após a morte.
35:40Ele não vai resistir ao novo striptease que eu inventei.
35:44Mami, olha só que sacada.
35:46Em vez de tirar a roupa, eu vou colocando novas peças.
35:50Dá uma sentida, quer ver?
35:51Olá.
35:52Oh, yes!
35:54Oh!
35:55Felipe!
35:57Oh!
35:58Oh!
36:01Oh!
36:01Uh!
36:02Uhul!
36:02E aí, cara?
36:05Vamos fazer o sexo animal, hein?
36:08Vamos botar o meu canguru pra brincar com o teu bicho preguiça?
36:13Yes!
36:14Não!
36:15Yes!
36:16Uau!
36:17Não!
36:17Oh, Deus!
36:18Não!
36:18E aí, cara?
36:19Tá sentindo alguma coisa?
36:20Tô, Magda!
36:21Da cintura pra baixo?
36:22Tô, Magda!
36:24Minha unha encravada doendo.
36:27Adianta, Magda.
36:28Como dizia o meu avô, uma vez, broxão skins, broxão skins até morrer.
36:34Ou, quem sabe, talvez eu possa ajudar.
36:48Eu aprendi, é, eu aprendi um estriptease em Havana.
36:54Cassandra, se chamava, ai, que endureceu.
37:00Que não sei entender a ternura.
37:03Fidel Castro acendeu o charuto cinco vezes.
37:07Não, e acho que eu faço questão de ver.
37:09Porque Cassandra fez parte da Revolução de Cuba.
37:13Ela estava em Serra Maestra.
37:15Dizem, inclusive, que ela teve um caso com Che Guevara.
37:18Cassandra Guevara, mais comumente conhecida como Caçavara.
37:25Música, maestro!
37:33Ai, ai, ai, caramba!
37:35Ai, moçada, olha aí, moça, oi!
37:38Oi, ai, ai!
37:40Oi, Cassandrinha!
37:42Põe a carne para ver...
37:43Oi, oi, oi!
37:45Oi, oi!
37:47Oi, oi!
37:50Chega, chega, pois!
37:53Chega, digo eu!
37:55Pois tem que saber do que esse corpinho sarado
38:00já enlouqueceu a marinha, o exército aeronáutica
38:05e o trigésimo batalhão de escoteiros de Araraquara.
38:20Magda, meu amor, me desculpe, mas nem um guindaste para levantar a minha moral.
38:25Acho que isso é um problema de cabeça, sabe?
38:27Um momento, um momento.
38:30Alô, é Caco Tibes.
38:33O senhor está assistindo o programa?
38:35Ah, é pai de um dos escoteiros de Araraquara?
38:40Sim, muito obrigado.
38:42Eu vou mandar um recado para ela, viu?
38:44Era o pai de um dos escoteiros.
38:46Parece que sua mãe ensinou sexo ao menino.
38:48O menino ficou louco.
38:50Diz que ela ensinava a fazer fogo friccionando os pauzinhos.
38:54Olha aqui, ô, ô, Filipão.
38:56A melhor coisa que você tem a fazer é voltar para Dinamarca e enterrar este bicho morto no mausoléu da
39:01família.
39:02Não liga não, seu Felipe, não liga não.
39:04Há várias coisas melhores do que sexo na vida.
39:06Por exemplo, tem...
39:07E também...
39:08Não tem nada, não.
39:11Espera aí.
39:11Isso me ajudou a lembrar a receita do canguru, perneta.
39:16Queridão, nunca mais a bandeira da Dinamarca vai ficar meio palmo.
39:20Eu vou para o quarto, vou botar um baby dollzinho, estou te esperando lá.
39:25Nós estamos de férias conjugais, mas os royalties do canguru ainda são meus.
39:29Com licença.
39:31Tirene, minha querida, eu já tentei de tudo.
39:35Eu já tomei tua gemada, eu já tomei sorvete de catuaba, eu já tomei guaraná em pó, já tomei até
39:40caldo de bode novo.
39:44Não resolveu nada.
39:46Você tem mais alguma ideia para mim?
39:48Bom, o senhor já pensou em vernizar o bicho?
39:51Quê?
39:52Só uma demão.
39:55Felipe, acabaram os seus problemas.
39:58A Salvavá colocou um anúncio da internet pedindo ajuda no seu caso.
40:03Obrigado.
40:03Tem até uma foto muito bonita com o título...
40:07Os brochas também amam.
40:10E olha quanto e meio, olha quanto e meio.
40:13Tem até aqui de um travesti que vai mudar de sexo, que está querendo doar o bigolim para o senhor,
40:15você vai querer?
40:16Mas que merda, sem.
40:18Daqui a pouco eles vão me chamar de deputado.
40:21Fui eleito e não compareço.
40:23Viu?
40:24Viu o que vocês fizeram de sem?
40:26Filipão, eu acho que a única saída para você é o caminho do aeroporto, está certo?
40:30Que nobre, leva uma vida mole, mas a tua passa dos limites, né rapaz?
40:36Agora você exagerou.
40:39Caco antigo, leite desnatado, branquinho azedo.
40:46Não se ofende um nobre.
40:48Saiba que daqui pra frente a Magda vai ser minha.
40:52Ouro, ouro, ouro, seu Felipe deu no coro.
40:55Ouro, ouro, ouro, o seu Caco, ele é o toro.
41:01Bem, eu acho que eu também vou indo que vocês vão ter uma conversa dura, quer dizer, mais ou menos
41:06dura.
41:08Escuta aqui, leite desnatado.
41:11Fala.
41:12Essa sala é muito pequena pra nós dois.
41:15Se prepare.
41:16Chegou a hora dessa gente de marquesa mostrar o seu valor.
41:19Rapaz, deixa...
41:20Agora a Magda vai ser minha.
41:23Deixa de ser trouxa, rapaz.
41:25Que tal um dublê pras cenas de perigo?
41:27Como é que é?
41:28Eu entro lá dentro no teu lugar, faço serviço.
41:32Você não deita na cama, mas leva fama.
41:36Porra, mano, já fizeram um monte de coisa por eu, tá sabendo?
41:38Sim.
41:40Agora, sexo, mano, eu nunca tenho.
41:44Agora, me fala uma coisa.
41:45Como é que tu vai se passar por eu, brother?
41:47Bom, eu vou dizer para a Magda que na sua família há uma tradição.
41:51Usar a camisinha de homem rã.
41:53Olha aqui.
41:57Ela não notará a diferença.
41:59Fui.
41:59É um espetáculo.
42:01Caco, faça tudo por mim, viu?
42:03Tudo que eu não posso fazer.
42:04Vai.
42:05Oh, yeah.
42:07Yeah.
42:08Vai, Caco.
42:10Mostra para ela como eu sou bom de cama.
42:14Peraí.
42:15Se você está aqui, quem é que está lá dentro gemendo com a Magda?
42:19Não me diga que é o Guga.
42:24Eu confesso.
42:25Eu confesso para você.
42:27Eu confesso para o público.
42:29Eu confesso até para o meu pai e para a minha mãe que estão sentadas ali.
42:33Obrigado, pai.
42:42Eu confesso.
42:43Eu confesso para você.
42:45Não sou eu quem está dando umas raquetadas na sua filha lá dentro.
42:49É o Caco.
42:50Porque eu sou muito ruim de quadra de grama.
42:53Caco e Magda, juntos?
42:56Isso é culpa sua, seu frouxo.
43:00Vá lá dentro e acabe com essa vergonha.
43:08Manda bala em Magda ou eu mando bala em você.
43:12Calma, cachorro.
43:13Vá, vá.
43:13Ataíde, socorro.
43:14Faça o seu papel de terceiro mundista.
43:16Põe o teu na reta, vai.
43:18Alerta.
43:20Alerta que o cabeção está armado.
43:22Evacue a sala.
43:23Eu já estou evacuando.
43:32Socorro.
43:35Meu Deus.
43:37É o tarado da pizzaria.
43:39Eu vi ele no linha direta.
43:41Passa fogo nele, dona Caçanda.
43:43Vambora, seu babá.
43:44Foge.
43:46Para com essa palhaçada.
43:49Olha, Felipe, o negócio foi um espetáculo.
43:52Quer dizer, você fez o melhor que podia.
43:55Ai, ai.
43:58Felipe, foi tão...
44:01Mais ou menos, cara.
44:05Sei lá, eu acho que você precisa de uma mulher mais forte,
44:07mais poderosa, que te pegue com força, assim.
44:10Não sei.
44:11Já tentou conga, mulher gorila?
44:12Escuta aqui, brother.
44:14Escuta.
44:15Tu não disse que tu era o bom daqui da...
44:17Tu não disse que tu era o Zé Maia do Arochi?
44:19Eu não fiz tudo certinho, Bela.
44:21Você não falou que eu fui bem pra caramba, meu?
44:23Foi, foi.
44:24Mas acontece que eu fui rindo muito bem com a Agda, não é?
44:28O negócio começou, começou, derrebi.
44:30De repente, pegou...
44:35Que humilhação.
44:35Pois é, mas aí chegou na hora, eu lembrei do Senado, lembrei de Brasília e o bicho, pum, caiu, tombou.
44:43Até tu?
44:45Até tu?
44:47Até tu, caco.
44:48Que humilhação.
44:50Fiquei broxa por procuração.
44:53Rimou.
44:59Mas tudo bem, porque Felipe e vão broxa em cem.
45:03Sai de cabeça erguida.
45:06Eu sei perder.
45:07Eu saio, mas saio de cabeça erguida.
45:09Qual?
45:10Qual?
45:14Essa.
45:26O que acabou perdendo fui eu, né?
45:30Eu podia ter sido uma nobre dinamarquesa.
45:34Eu podia ter sido alguém.
45:36Eu podia ter sido grande.
45:39Eu podia estar fazendo novela.
45:47Caco, me perdoa.
45:49Eu transei com o Felipe, sim.
45:53Mas foi por pena.
45:55Com você, não, amor.
45:56É diferente.
45:57É sempre, sempre, sempre por amor.
45:59Nós dois somos como imã e geladeira.
46:01A gente nunca se desgruda.
46:04Olha, por desta vez passa, viu?
46:07Desta vez eu vou te perdoar.
46:08Mas eu espero que você tenha aprendido a lição.
46:11Mas vale um marido pobre na dureza
46:14que um amante rico na moleza.
46:30Eu estou acabado.
46:33Fizemos o sapo manco,
46:35a jiboia vesga,
46:38o polvo com câimbra
46:39e a randa autônica.
46:42Estou me sentindo a verdadeira arca de noia.
46:44Mas não adianta.
46:45Sem o meu canguru,
46:46eu me sinto um homem incompleto.
46:47Caco,
46:48você não vai acreditar o que aconteceu, cara.
46:50Eu estava desembaraçando o meu cabelo.
46:52Ó,
46:53que apareceu
46:54a receita do canguru.
46:57Aleluia, Magda.
46:58Eu já estava imaginando
46:59como seria
47:00viver sem o canguru.
47:01Eu não ia resistir.
47:03E o que seria do mundo
47:04sem estar com tibis?
47:06O que seria do planeta
47:08sem esta formosura loura?
47:10O que seria do sistema solar
47:11sem a minha presença?
47:13Sim,
47:14porque quando eu estou triste,
47:15nem a Via Láctea é a mesma.
47:19Mas que receita de canguru.
47:20Engraçada, amor.
47:22Olha lá.
47:22Um rabo,
47:24dois quilos de linguiça,
47:27lombo,
47:28azeite,
47:28pai.
47:29Magda,
47:29pelo amor de Deus,
47:30isso é a receita de feijoada da sirene.
47:32Joga isso fora
47:33que isso é a receita de pobre, Magda.
47:35Tudo bem.
47:36Mas eu lembro do canguru.
47:38Lembro tanto
47:39que fiz uma música
47:40em homenagem a ele, Magda.
47:42Se nós conseguimos gravar,
47:44vamos ficar ricos.
47:45Música, maestro!
47:54Bota,
47:54bota o canguru,
47:55pra pular lá na banheira,
47:57todo mundo fica duro,
47:59pra fazer muita besteira,
48:01sabe,
48:01em cima do chuveiro,
48:03pula no aquecedor.
48:04Forma,
48:05se me esqueça,
48:05em baixo,
48:06chega lá,
48:07só do amor.
48:08Bota,
48:08bota o canguru,
48:09pra pular lá na banheira,
48:11todo mundo fica duro,
48:13pra fazer muita besteira,
48:14na banheira,
48:15só do cuveiro,
48:16pra fazer muita besteira,
48:18só do cifra,
48:19também a banheira,
48:20chega lá,
48:20mas é o meu amor.
48:23Opa!
48:34Música
49:00Mas do que você está reclamando, Vavá?
49:02Não!
49:02Ontem foi muito pior quando o seu calção caiu e apareceu a tatuagem na sua bustufa.
49:09Não!
49:11Ô, hiena oxigenada, tira a magda do meu quarto.
49:16A doida já bebeu todos os meus perfumes e já comeu três batons.
49:21Gente!
49:21A sua filha magda.
49:23Gente!
49:23Não, você não.
49:24Então, grite.
49:25Eu sou uma piscininha.
49:28Eu sou uma piscininha.
49:33Cassandra.
49:34Nada disso.
49:35Acabou de falar.
49:36Nem mais uma palavra.
49:38Nada disso.
49:39Sua cabra se impor.
49:40Ah, é verdade.
49:41Então, você vê, eu sei que eu sei que xingar, mas não sei o quê.
49:44Eu vou xingar qualquer coisa.
49:44Tudo bem.
49:45Sim.
49:46E aí
49:46Você vai usar a tela.