00:01Dzień dobry Państwu. Zapraszam na oświadczenia po spotkaniu premiera Litwy,
00:06Mindałgasa Sinkiewiczusa z premierem Donaldem Tuskiem.
00:09Panie premierze, bardzo proszę o zabranie głosu.
00:12Dziękuję. Witam serdecznie.
00:15Dzień Mindałgas, drogi panie premierze.
00:20Cieszę się bardzo, że możemy w tym bardzo wymagającym dla Litwy i Polski czasie
00:28spotkać się tu w Warszawie. Rozmawialiśmy już po twojej nominacji także telefonicznie.
00:34Wczoraj spotkaliśmy się na warszawskim forum, gdzie miałeś bardzo interesujący panel,
00:41także z premierem Norwegii. Zarówno wczorajsze rozmowy, jak i nasza dzisiejsza rozmowa
00:49potwierdzają, że w tych najważniejszych kwestiach geopolitycznych, w kwestii zagrożeń,
00:54wojny w Ukrainie, agresji rosyjskiej, jedności Unii Europejskiej i całego NATO,
01:03dobrych relacji transatlantyckich. Wszystko to łączy Litwę i Polskę
01:08i nie ma tutaj nawet najmniejszej szczeliny na jakiekolwiek nieporozumienia
01:14czy różnice zdań. I to jest ważne w kontekście naszej wspólnej budowy bezpiecznej wschodniej flanki.
01:23Litwa, podobnie jak Łotwa, Estonia, Finlandia i Polska, wszyscy dźwigamy na barkach odpowiedzialnych
01:31za bezpieczeństwo granicy wschodniej. To jest nasza granica wschodnia, wasza,
01:36ale to jest także wschodnia granica Unii Europejskiej i NATO. I dlatego bardzo serio podeszliśmy
01:44do obowiązków wynikających z tego faktu. I bardzo dziękuję, bo Litwa okazała się państwem,
01:57które natychmiast zareagowała na polską propozycję, aby wspólnie budować tę bezpieczną granicę,
02:04bo to nie może być dziurawa flanka. Znaczy na nic by się zdały nasze wysiłki,
02:09zainwestowaliśmy w bezpieczną granicę z Rosją i Białorusią miliardy, ale nic z tego by nie wyszło,
02:16gdyby nie wasz wysiłek. I dlatego cieszę się, że ta współpraca przyniosła bardzo dobre efekty.
02:26Mamy także, co potwierdziliśmy niedawno faktami, odpowiednimi decyzjami naszych ministrów,
02:32bardzo dobrą współpracę energetyczną. Ona ma także związek z destabilizacją,
02:38nie tylko w tym regionie. I wiemy dobrze, jak ważne dzisiaj jest zabezpieczenie naszych narodów,
02:45naszych państw, miast, fabryk, jeśli chodzi o energię. I tutaj współpraca polsko-litewska
02:52jest rzeczywiście wzorcowa. Bardzo także dziękuję za bardzo konsekwentną postawę
03:01wobec konfliktu, wobec wojny za naszą schodnią granicą. Agresja rosyjska jest oceniana
03:09przez rząd litewski, rząd polski w identyczny sposób. Będziemy dalej pomagali Ukrainie
03:14w jej obronie przed rosyjską agresją. Ja wczoraj mówiłem, że nikomu w Europie
03:21i nikomu na świecie tak bardzo nie zależy na pokoju, na deeskalacji, jak Ukrainie i Polsce.
03:28Ale przecież spokojnie mógłbym powiedzieć to także o Litwie. Jeśli bardzo twardo
03:33i konsekwentnie wspieramy Ukrainę w jej obronie przed agresją rosyjską,
03:38to nie dlatego, że jesteśmy zainteresowani eskalacją, czy jakąś dominacją,
03:43czy awanturą wojenną, tylko wręcz przeciwnie. Wiemy dobrze, że pokój i stabilizacja
03:50w tym regionie zależą od tego, czy wspólnie z Ukraińcami obronimy ich suwerenność.
03:56To jest warunek sine qua non, warunek niezbędny, abyśmy mogli myśleć
03:59w dłuższej perspektywie o bezpieczeństwie Polski i bezpieczeństwie Litwy.
04:04Dlatego jestem przekonany, że będziemy także w Brukseli prezentowali wspólne
04:09i bardzo klarowne, jasne stanowisko, jeśli chodzi o kwestie sankcji wobec Rosji.
04:17Znajdujemy się w absolutnie kluczowym momencie. Ta wojna być może rozstrzygnie się
04:21w najbliższych kilku, kilkunastu miesiącach i dlatego będę proponował,
04:26o czym już wczoraj mówiłem w Brukseli, aby w żadnym wypadku Europa nie rezygnowała
04:32ze swoich narzędzi nacisku i wpływu na sytuację na froncie rosyjsko-ukraińskim
04:40i w Rosji. I z całą pewnością to jest moment, w którym powinniśmy zastanowić się
04:45nad wzmocnieniem, a nie osłabieniem sankcji.
04:49Jestem przekonany, że ten głos polsko-litewski będzie słyszany.
04:55I bardzo bym chciał, żeby wszyscy nasi sojusznicy po obu stronach Atlantyku
05:02odczytali ten jasny sygnał, że z punktu widzenia naszych państw,
05:07naszych narodów, całej Europy, bezpieczna i suwerenna Ukraina,
05:13wolna od rosyjskiej dominacji, to jest także kwestia bezpieczeństwa
05:18całego świata zachodniego, Unii Europejskiej i NATO.
05:22I dlatego będziemy tutaj bezwzględnie współpracować.
05:27Poinformowałem mojego gościa o kolejnych zatrzymaniach
05:33we współpracy z niemieckimi służbami.
05:36Doszło do zatrzymania dwóch obywateli tureckich,
05:41którzy, wszystko na to wskazuje, na zlecenie rosyjskich służb,
05:46dokonali podpalenia stacji Starlink, tu niedaleko Warszawy, na Mazowszu.
05:50To jest stacja, która m.in. też odpowiada za skuteczną pomoc
05:54w łączności Ukrainie. Polska jest tym państwem, które pomaga Ukrainie
06:01w opłaceniu i trzymaniu tej możliwości korzystania ze Starlinków
06:06i dlatego ta stacja stała się obiektem tego kolejnego aktu sabotażu.
06:15Zatrzymani trafią do Polski, będą odpowiadali przed polskim wymiarem
06:19sprawiedliwości. To tylko pokazuje i nie mamy żadnych wątpliwości.
06:23Wczoraj też miałeś okazję o tym rozmawiać z gośćmi warszawskiego forum.
06:29Nie mamy wątpliwości, to też wynika z mojej rozmowy z generałem Grynkiewiczem,
06:34że wzrost zagrożenia akcjami sabotażu, prowokacji powietrznych,
06:44ataków na przejścia graniczne, na razie po stronie ukraińskiej,
06:48że to wszystko jest faktem.
06:51Ja ostrzegałem o tym opinię publiczną i w Polsce i w Europie,
06:55że będziemy się musieli spodziewać w tym roku i być może w przyszłym
06:59wzmożonych akcji ze strony Rosji. Nie wszyscy mi wtedy wierzyli.
07:04Jest mi bardzo smutno, że niestety miałem rację, mówiąc o potrzebie
07:09przygotowania się na różne scenariusze.
07:11Mogę Państwa zapewnić, że po rozmowie z głównodowodzącym NATO,
07:17i to jest ważne i dla Litwy i dla Polski, NATO, głównodowodzący NATO,
07:24liderzy państw na pewno z tego regionu są świadomi, że musimy być
07:28dobrze przygotowani i że wzrost zagrożenia ze strony Rosji wobec naszych państw
07:33jest faktem. Ale dlatego naszym zadaniem jest dobre przygotowanie
07:38do tych najbliższych miesięcy i będziemy dobrze przygotowani.
07:43Ani Litwa, ani Polska, ani Ukraina na pewno nie damy się zastraszyć
07:47i na pewno nie odstąpimy od współpracy na rzecz bezpieczeństwa.
07:52Jeszcze raz dziękuję za Twoją wizytę.
07:56Bardzo dziękuję i o zabranie głosu poproszę premiera Litwy,
08:00Mindałgasa-Synkiewiciusa.
08:04Szanowny panie premierze, drogi Donaldzie,
08:08przede wszystkim chciałbym podziękować za ciepłe przyjęcie
08:12tutaj w Warszawie oraz w ogóle za otwartą i konstruktywną rozmowę.
08:18Litwa i Polskę łączy nie tylko sąsiedztwo czy wspólne interesy,
08:24łączy nas partnerstwa strategiczne, które jest dziś ważniejsze
08:30niż kiedykolwiek wcześniej, a szczególnie w erze politycznych turbulencji.
08:37Z szanownym panią premierze, największą uwagę poświęciliśmy sprawom bezpieczeństwa,
08:44szczególnie jeśli chodzi o nasz region, ponieważ jesteśmy flanką wschodnią.
08:53Na to musimy więc działać razem, ponieważ doświadczamy
09:01bardzo dużo ataków hibrydowych i musimy jednak powiedzieć,
09:08że sytuacja bezpieczeństwa jest dość skomplikowana
09:13i co jest oczywiste chyba dla każdego, że Rosja dalej stanowi główne zagrożenie
09:19dla bezpieczeństwa Europy.
09:22I zagrożenia hibrydowe w krajach europejskich stają się coraz bardziej agresywne.
09:27Widzimy to i na Litwie, i w Polsce, i w Niemczech, i w innych krajach europejskich.
09:33A więc tutaj nasza pozycja jest wspólna i jasna,
09:37że obrona wschodniej flanki NATO musi być nadal wzmacniana.
09:43Chcę bardzo podziękować serdecznie, że Polska, też w imieniu naszego rządu,
09:51że dziękujemy Polsce za wkład w bezpieczeństwo regionu
09:56i doceniamy tutaj stały udział Polski w obronie przestrzeni powietrznej państw bałtyckich,
10:02a także wspólne dwustronne ćwiczenia Sił Zbrojnych Litwy i Polski.
10:06I tutaj jesteśmy przygotowani jeszcze bardziej
10:08zacieśnić współpracę między Litwą a Polską w dziedzinie bezpieczeństwa.
10:14Wiemy, że nasze kraje, i Litwa, i Polska jesteśmy naprawdę,
10:21nawet możemy to powiedzieć, że czas wypróbował na nas,
10:25iż jesteśmy i wspieramy Ukrainę, i jesteśmy sojusznikami Ukrainy,
10:31szczególnie kiedy mamy do czynienia z wojną, z wojną długoterminową.
10:35I tutaj bardzo dziękuję Polsce za jej rolę przywódczą we wspieraniu Ukrainy.
10:42Tutaj nasze stanowiska pozostają jasne.
10:45Ukraina musi otrzymywać wszelką niezbędną pomoc,
10:48zarówno teraz, jak i w perspektywie długoterminowej.
10:52I koniecznie jest również dalsze zwiększanie presji na Rosji,
10:57dopóki nie będzie zakończona wojna.
11:00Tak samo jak pan, szanowny pan premier, Donald Tusk podkreślił,
11:08że musimy popierać integrację Ukrainy i musimy utrzymywać sankcje wobec Rosji
11:15i zapewniać agresorowi międzynarodową izolację.
11:19Też rozmawialiśmy o sytuacji na Białorusi.
11:24I tutaj chciałbym się pocieszyć, albo wyrazić moją radość,
11:28że mamy nie tylko sprawy bezpieczeństwa do omówienia,
11:32mieliśmy, ale też nasze sprawy inne,
11:36takie jak na przykład sprawy gospodarcze.
11:38Wspólnie realizujemy projekty infrastrukturalne
11:42i tutaj jeszcze w zeszłym tygodniu potwierdziliśmy
11:45bardzo ważny projekt energetyczny,
11:46czyli Harmony Link oraz Litpol Link,
11:50które oczywiście będzie bardzo korzystne
11:53dla naszych przedsiębiorstwów i dla naszych państw
11:56oraz oczywiście przyczyni się do większego bezpieczeństwa energetycznego.
12:01I chciałabym jeszcze podkreślić też to,
12:03że podstawą naszego bliskiego partnerstwa są oczywiście ludzie,
12:07nasi obywatele, którzy każdego dnia budują między Polską a Litwą
12:12i jesteśmy wdzięczni polskiej społeczności na Litwie i Litwiną w Polsce,
12:18którzy swoją działalnością wzmacniają relacje między naszymi państwami
12:23i wierzę, że będziemy nadal z powodzeniem rozwijać współpracę
12:27we wszystkich dziedzinach i w dziedzinie energetycznej
12:30i w dziedzinie kulturalnej, ponieważ jest to jasne,
12:34że kiedy jesteśmy razem, jesteśmy bardziej bezpieczni,
12:37bardziej silni i lepiej przygotowani do stawania czoła dzisiejszym wyzmaniom.
12:42Także szanowny panie Donaldzie, jesteśmy naprawdę mocni,
12:49ale tylko wtedy, kiedy jesteśmy razem, jesteśmy razem bezpieczniejsi, silniejsi
12:54i stawimy czoło dzisiejszym wyzwaniom.
12:57Dziękuję za ciepłe przyjęcie.
13:00Nie, premierze.
13:06I will polish my English.
13:12Dziękuję bardzo panom premierom.
13:20Dziękuję również państwu.
