00:01Dad, I...
00:03Oh, that's right.
00:04There's something that I've been meaning to tell you.
00:11Happy birthday, Naruto.
00:14Yeah.
00:16We are in existence outside of the rules.
00:19So we can't just remain in this world forever.
00:22This is goodbye.
00:24Tell her not to worry.
00:26I'm eating properly.
00:27Lots of different stuff.
00:28I'm not picky.
00:29I bathe almost every day,
00:31even going to the Leaf Hot Springs once in a while.
00:34Let's see.
00:35What else?
00:36What else?
00:36I've managed to make a whole lot of friends.
00:38Well, I was pretty awful at school, to tell you the truth.
00:42But I never got depressed about it.
00:44I had more confidence than anyone else.
00:47I learned a whole lot about them when I was with Furby Sage.
00:50He was hopeless when it came to them, though.
00:53But he was an awesome Sanin,
00:54and I respect him the most.
00:56I do.
00:57Anyway, not everything that Mom told me about went well.
01:01But I always tried to do the very best that I could, you know?
01:04I've got dreams, too.
01:06I'm going to be an even greater Hokage than you, Dad.
01:09I swear I will.
01:11Tell Mom, when you see her over there,
01:14that she doesn't have to worry about me even a bit.
01:18Don't you worry.
01:20I'll make sure that I tell her about everything.
01:23I'll make sure that I tell her about everything.