00:0214 jours, c'est le délai qu'a reçu Brian Saint-Onge pour nettoyer et retirer tous les véhicules de
00:07ce terrain. Un non-sens pour lui.
00:09Je m'attends de nettoyer, mais c'est certain que je ne peux pas faire ça dans 14 jours.
00:13Il n'y a pas vraiment de vidange, il n'y a pas vraiment d'autre chose, c'est des
00:15voitures.
00:16Il y a des voitures qui sont ici depuis 30-35 ans même, déjà sur le lieu, donc ce n
00:19'est pas depuis hier qu'ils sont là.
00:20On essaie d'améliorer justement les questions de la sécurité et aussi de l'esthétique pour les questions des voisinages.
00:25Au printemps dernier, il avait reçu un premier avertissement. À ce moment, il avait pris un arrangement avec la Ville.
00:31L'urbaniste me demandait d'enlever quelques voitures sur les lieux. J'ai des démarches d'entreprise, j'ai déjà
00:36trois voitures de sortie.
00:37Rendu au mois d'octobre, il n'y a plus rien de ça, il faut tout le terrain se nettoyer
00:41au complet.
00:42S'il ne respecte pas ses exigences, Brian Saint-Onge s'expose à une amende de 10 000 $.
00:47La Ville viendrait également nettoyer le site aux frais du propriétaire, ce qui s'élèverait à 75 000 $.
00:53S'il est incapable de payer ce montant, ils saisiront son terrain.
00:56Je pense que c'est un contrôle abusif qu'ils ont.
00:59Puis en accotant le monde après le mur de même, ils savent que le monde ne peut pas payer.
01:02Fait qu'automatiquement, le gouvernement vient saisir des terrains qu'ils veulent avoir.
01:05La personne qui a un tel avis qui est mis peut en appeler devant un comité qui est formé de
01:11citoyens.
01:12L'homme est propriétaire d'une compagnie de recyclage de pièces automobiles.
01:15Des voitures se trouvent sur ce terrain en attendant de les transférer à son entreprise.
01:19Mais il y a aussi de vieilles voitures de collection, dont des transarmes datant de 1980.
01:24C'est des pièces originales depuis la naissance du véhicule.
01:27Fait que c'est quand même des véhicules qui valent certaines valeurs.
01:29L'homme souhaite que la Ville l'entende et qu'elle soit plus compréhensive.
01:32Quand c'est une question esthétique, on essaie toujours de voir
01:35quelle sorte de tolérance, de collaboration qu'on peut avoir avec les citoyens.
01:39Edmonston affirme faire parvenir ce type d'avis à une quarantaine de propriétaires par année.
01:44Annie Saint-Onge-Marchand, CIMT-TVA, Edmonston.
01:49Merci.
01:49Merci.
01:51Merci.