00:00En dos meses no se conoce a una persona.
00:05Es que lo amo, María Luisa.
00:07Lo amo.
00:08¿Ya estás lista, hija?
00:10Sí, mamá.
00:11Ya me voy.
00:12¿Y Giovanni?
00:13Se quedó dormidito.
00:15Te quería dar las buenas noches, pero te estabas bañando.
00:18Ay, qué lástima, mamá.
00:19Bueno, pues ya me voy.
00:21Hija, ve con cuidado.
00:24Sí, mamá.
00:25Ay, nos vemos mañana.
00:35Mira nada más lo que me haces hacer.
00:37Ay, créeme que no te vas a arrepentir.
00:41Ay, apúrense que vamos a llegar tardísimo.
00:44Ya, ya, ya.
00:45Ahí vamos.
00:46Ya cuando la fiesta terminó.
00:47No, ya, ¿verdad?
00:48Ay, ya, ya.
00:49Muévete, tú diles que se apure.
00:51Ya, ya, ya.
00:52Vámonos ya.
00:53Pues vámonos.
00:54Pues ya, vámonos.
00:55Adiós.
00:56Vámonos.
00:56Ay.
01:01Vámonos.
01:02Vámonos.
01:03Vámonos.
01:11Vámonos.
01:15Vámonos.
01:17Vámonos.
01:18Vámonos.
01:20Vámonos.
01:21Vámonos.
01:21Vámonos.
01:22Vámonos.
01:24Vámonos.
01:25Vámonos.
01:26Vámonos.
01:28Vámonos.
01:29Vámonos.
01:29Vámonos.
01:29Vámonos.
01:33Gracias.
01:59Todos estos años.
02:01¿Qué?
02:03No, nada.
02:05¿Qué no me cuentas de tu vida?
02:08¿Mi vida?
02:10Ajá.
02:12Pero mi vida no tiene nada de particular.
02:17Todas las vidas tienen algo de particular.
02:22Bueno, ya te dije, trabajo de botones en un hotel del centro.
02:26Nada más.
02:28¿Y antes?
02:32Antes estuve casado.
02:37¿Casado?
02:39Sí.
02:41Pero bueno, eso fue hace muchos años.
02:45¿Y qué pasó?
02:48Nada.
02:49Las cosas no funcionaron y ya.
02:54¿Y tú?
03:00Yo tengo un hijo de dos años.
03:07¿Un hijo?
03:10Sí.
03:12¿Y el papá?
03:16Pues no sé.
03:18No, bueno, lo volví a ver desde que le dije que estaba esperando a un hijo suyo.
03:26¿Y tú?
03:27¿No tienes hijos?
03:28No.
03:30No, yo no tengo hijos.
03:42Sí, no está muy apretado, ¿verdad?
03:44Es muy tarde, ¿no?
03:45Mónica ya debería de estar aquí.
03:48Sí, pero seguramente se le hizo tarde en el hospital.
03:51Ya no ha de tardar en llegar.
03:54Mira, ahí está tu hija.
03:57¿Por qué se te hizo tan tarde, niña?
03:59Es que una compañera de turno de la mañana llegó tarde.
04:03Bueno, me voy a dormir.
04:08¿Por qué vamos a ir al cine de la noche?
04:16Ven para acá.
04:18¿Cómo te vas a ir detrás de un hombre que apenas conoces?
04:21No lo acabo de conocer.
04:23Llevo dos meses saliendo con él.
04:24Y pues me estás dando la razón.
04:26En dos meses no se conoce una persona.
04:31Es que lo amo, María Luisa.
04:34Lo amo.
04:35Y resulta que vas a dejar todo lo que tienes aquí.
04:38Ay, no tengo nada.
04:39¿Ah, no?
04:39¿Y tu trabajo?
04:41¿Tu hijo?
04:41¿Tus papás?
04:42A mi hijo me lo voy a llevar conmigo.
04:45Quiero formar una familia con Gilberto.
04:50Lo único que te quiero es que lo fices bien.
04:59Hija, los voy a extrañar mucho.
05:02Nosotras a ustedes también.
05:04¿Estás segura de lo que estás haciendo, hija?
05:07Sí, papá.
05:09En ese caso, lo único que te puedo decir es que Dios te bendiga.
05:14Gracias, papá.
05:18Cuida mucho a mi nieto, hijita.
05:20Sí, papá.
05:24Hija, por favor, no dejes de escribirnos en cuanto estés instalada.
05:30No te preocupes, mamá.
05:32Los voy a tener al tanto.
05:42Despídete de tus abuelos, Giovanni.
05:44Adiós, mi hija.
05:49¿Cuidas mucho a tu mamá?
05:51Agua, mi papá.
05:54Ay.
05:54Vamos, hija, te acompaño.
05:56Yo las llevo, ¿eh?
05:57Gracias.
06:04Mamá.
06:07Cállate, chamaco, cállate, sí, por favor.
06:09Ahorita viene tu mamá, tu mamá está trabajando.
06:12Así que cállate, por favor, que te calles.
06:15Cállate.
06:16Cuando venga tu madre te va a dar de tragar, pero por favor, cállate.
06:24Cállate.
06:26Cállate.
06:26Cállate, amiga, te voy a dar un buen motivo para que llores de verdad.
06:29¿Me entendiste?
06:31¿Y ahora qué vamos a hacer?
06:34No lo pregunto, Sammy.
06:36Tú eres la enfermera, ¿no?
06:38Pues sí, pero si lo llevamos así a un hospital, me van a preguntar que qué pasó.
06:42¿Y qué les voy a decir?
06:44Si un papá le pegó.
06:47Que fuera para tanto, fue unos golpecitos cualquiera, ya.
06:53No necesita ir al hospital.
07:00Ya, ya, ya, ya, ya, cállate, escuente, ¿sí?
07:07Lo consientes mucho.
07:09No lo trates así.
07:23Doctor.
07:24El niño está en coma.
07:26Vamos a tener que trasladarlo a terapia intensiva.
07:30¿En coma?
07:31Sí.
07:32Tiene golpes muy fuertes en la cabeza.
07:35¿Qué pasó?
07:36Pues es que...
07:37No, nada, se cayó de la sillita.
07:40Eso pasó.
07:41¿Hace cuánto tiempo que pasó eso?
07:44Hace una semana.
07:46¿Y por qué no lo trajeron en ese momento?
07:49Bueno, porque pensamos que no era tan delicado por eso.
07:53Pues es muy grave.
07:55Esperemos que el niño se recupere pronto.
08:25¿A dónde vas?
08:28Trabajar.
08:28Alguien tiene que trabajar, ¿no?
08:30¿De qué sirve que esté aquí?
08:33¿Vas a regresar por mí?
08:35¿Vas a regresar por mí?
08:37Pues sí.
08:38Mañana me daré una vuelta.
08:47Lo siento mucho, señora, pero su hijo acaba de morir.
08:59No.
09:01No.
09:04No.
09:07No.
