Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇​👇​APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇​👇​
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:11A CIDADE NO BRASIL
00:30Dime cuánto quieres y acabamos con esto de una buena vez
00:32Bruno, a mí no me interesa tu dinero
00:38No te hagas la madre Teresa de Calcuta conmigo
00:41A todo el mundo le interesa el dinero
00:43Pues entonces lo que yo te voy a pedir te va a salir muy barato
00:46Porque lo único que quiero a cambio del testamento de Don Oscar
00:50Es que nos dejes tranquilas
00:53Muy bien
00:55Muy bien, hecho
00:57No es un pacto, tienes mi palabra
01:04Bruno
01:05Tu palabra no vale nada
01:10Mi palabra
01:12Vale mucho más de lo que van las vidas de tus hermanitas
01:17Ahora
01:19Yo no estaría tan seguro
01:22Cuidado, mía
01:24Me estás amenazando
01:26Pueblerina insignificante
01:28Te estoy diciendo
01:30Que si algo me pasa a mí
01:32O a mis hermanas
01:34Créeme
01:35Que el testamento va a llegar a las manos de quien debe llegar
01:47Todo está controlado, señora
01:48Usted no se verá involucrada
01:50No se angustie
01:53Fue el que me secuestró, ¿sí?
01:55Santana, el trabajador de mi hermano
01:57Tu mamá lo mandó
01:59Se le ofrece algo, señorita
02:01Nada
02:02Que no molestes
02:09Inútil
02:10¿Qué no puedes hacer que desaparezca de una vez por todas?
02:14Eso va a ser un hecho
02:15¿Un hecho?
02:17Sí, cómo no
02:18Ya se comunicó con Teresa
02:20¿No se supone que tenía que estar muerto?
02:24Lo que pasa es que se tiene más vidas que un gato
02:26Pero ya no voy a fallar
02:27Mira
02:30Yo no quiero que desaparezca el Eloicito ese
02:33Ni mañana, ni pasado
02:35Ni en la Navidad
02:37Quiero que desaparezca right now
02:42¿Mande?
02:43Ahora mismo
02:45Así será, señora
02:46Porque si resulta que el Eloicito tiene más vidas que un gato
02:50El que va a necesitar siete vidas eres tú
02:53No se preocupe, no lo va a volver a ver
02:55Se lo juro
02:55Más te vale
02:57Porque ya me estás colmando
03:00¿Y sabes qué?
03:03Bruno comparado conmigo
03:07Es un santo
03:25Por favor, Oriana
03:26Ya, no hagas eso
03:28¿Entonces qué hago?
03:30Es evidente que no quieres estar conmigo
03:32Oriana, eso no es verdad
03:34Tú lo sabes muy bien
03:35¿Entonces?
03:36¿Por qué no me tocas?
03:37¿Por qué no me ves?
03:39Oriana, yo quiero que estés feliz
03:41Nada más
03:43Parece todo lo contrario
03:45Siento como si estuvieras jugando conmigo
03:47Solo te estoy pidiendo tiempo, nada más
03:50Eso es todo
03:50Si quieres, en estos momentos nos regresemos a la ciudad
03:53Pero, mira
03:55Sinceramente, no me gustaría hacerlo sin intentarlo
03:57Quiero mejorar las cosas
04:00Tranquila
04:00Dime cómo
04:02No sé qué te puedo decir
04:04Quiero dormir un mes para recuperarme
04:06Estar bien, tranquilo
04:07¿Me entiendes?
04:11Exacto, así
04:12Quédate así, tranquila
04:14En silencio
04:21No sé qué prueba quieres que te dé para garantizar tu seguridad
04:25Pero tú tampoco me has dado pruebas de que tienes el testamento
04:28Ya ves
04:29Estamos en las mismas
04:32No
04:34Tu hermana y tú me quieren ver la cara de estúpido
04:37Pero
04:38Si en verdad tienes el testamento
04:39¿Por qué no se lo diste a mi hermanito Alberto?
04:42Alberto y yo ya no hablamos desde hace rato
04:45Él regresó con su esposa
04:47Lo que tenga que ver con él ya no me importa
04:49Ay
04:51Me vas a hacer llorar
04:54No te creo
04:55Me voy a casar con David
04:57¿David?
04:58¿Roldán?
05:01Yo pensé que a la mascotita de mi hermano no le gustaban las niñas
05:04Bruno, acabemos con esto ya
05:07Hablar contigo no es para nada agradable
05:09Yo lo único que quiero es una vida alejada de los Lombardo
05:12¿Por qué no le diste el testamento a mi hermano cuando eran noviecitos?
05:16Porque Noelia no me dijo que lo tenía hasta ahora
05:18No me menciones a esa traidora
05:25Tampoco estoy tan seguro de que pueda confiar en ti
05:28¿Quieres terminar con esto?
05:32Terminemos con esto una buena vez
05:47Mi niña
05:49¿Qué tienes?
05:52Nada llorando
05:53¿Cómo que nada?
05:55Estás llorando por él hoy, ¿verdad?
05:57Estoy muy preocupada
05:58No sé dónde está
05:59No se ha comunicado conmigo
06:03No te preocupes
06:04Él te va a buscar
06:06¿Pero nosotras qué hacemos mientras, Yola?
06:09Siento que fui muy injusta con él
06:12A ver, tranquila
06:13Los problemas de Eloy son sus problemas
06:17Además, te aseguro que él está bien
06:19¿Cómo puedes saber eso?
06:22¿Te marcó?
06:23¿Te dijo algo de mí?
06:25No, no sé nada
06:27Pero lo que sí sé es que en el hospital me mostraron un video
06:31En el cual él se ve saliendo por su propio pie
06:34Eso significa que está bien
06:35¿Pero y si le hacen algo, Yola?
06:37No, no
06:39Eloy es un sobreviviente
06:41Sabe cuidarse solo
06:44Pero ¿cómo le ha costado salirse de ese mundito en el que estaba metido?
06:48¿Y no has hablado con algún amigo de él?
06:50¿Alguien que lo conozca?
06:51¿Alguien que te pueda decir dónde está y cómo está?
06:53No
06:54Pero de nada sirve que nos preocupemos
06:57Y con tu embarazo, pues no tienes por qué estar triste y acongojada
07:01Anda, mi niña, come por el bebé
07:04Anda
07:06Quiero
07:11Puedes hacer lo que quieras, Bruno
07:13Pero ¿de verdad piensas que traería el testamento conmigo?
07:17Sabiendo que intentarías matarme
07:20Bueno, entonces dejemos de perder el tiempo
07:22¿Me lo vas a dar?
07:23¿O no?
07:25Que poca imaginación tienes
07:26Si te entrego el testamento ahora, me matarías
07:30Y si no te lo entrego, estarías encima de nosotras para siempre
07:34Y si pretendes chantajearme, te meto una bala entre los ojos
07:38Y hago exactamente lo mismo con tus hermanitas
07:40Si pretendes perderlo todo, allá tú
07:44¿Por qué seguimos perdiendo el tiempo?
07:47Sabes que no vas a ganar
07:49Tienes razón
07:51Nosotros no vamos a ganar
07:55Pero espero que con esto nos dejes en paz para siempre
08:18Bueno
08:19Bueno
08:23Hola, ¿qué tal?
08:25Estoy llamando a la casa del doctor Lombardo
08:27¿Sí? ¿Quién habla?
08:30¿Le podría decir, por favor, que le habla Carolina?
08:33¿Carolina?
08:42Papá
08:42¿Te habla una...?
08:44¿Papá?
08:45¿Papá?
08:47¿Qué pasa?
08:48Pues que te hablan
08:49¿Quién?
08:50Si nadie tiene el número de acá
08:51Lo mismo digo
08:52Pero ¿quién será Carolina?
08:54¿Carolina?
08:56¿Carolina?
08:56Rafael
08:58Ay, disculpa
08:59Estoy llamando en un mal momento
09:01No, no, no, para nada
09:03Puedes llamar cuando quieras
09:05Es ella porque estamos aquí en México, ¿verdad?
09:08Déjame devolverte la llamada, ¿sí?
09:10Gracias y disculpa
09:17Déjame devolverte la llamada, ¿sí?
09:19Gracias y disculpa
09:21Te tranquilizas, por favor
09:23Carolina es una paciente de la clínica
09:26Ay, papá, por favor, no me quieras ver la cara
09:28Aquí nunca te marcan los clientes
09:30A menos que sea una pacientita muy, pero muy especial
09:34Brisa, Brisa, por favor, mi amor, no seas injusta
09:36Es ella, ¿verdad?
09:37¿Quién?
09:38Es ella con quien engañabas a mi mamá
09:41A ver, mi amor
09:42Yo nunca estuve con otra mujer mientras estuve casado con tu mamá
09:45Ay, papá
09:47Hay formas más crueles de engañar
09:50Y mi mamá siempre sufrió porque sabía que amabas a otra
10:05¿Qué significa esto?
10:07Es una llamada, ¿no vas a contestar?
10:09Ya sé que es una llamada
10:16Más vale que este jueguito vaya a alguna parte
10:18Tiene la pantalla, Bruno
10:20Noelia tiene el testamento
10:25¿Y por qué no está aquí?
10:27¿Eh?
10:28Ya estuvo bueno de tonterías
10:29Esto no es ninguna tontería
10:31Noelia está muy lejos de aquí y tiene el testamento en sus manos
10:35Enséñaselo, hermana
10:35Ni siquiera se alcanza a ver lo que dice
10:41A cambio de nuestra seguridad
10:44Nosotras te vamos a ayudar a conservar tu fortuna
10:46¿Cuándo van a darme el testamento?
10:50Vamos a hacer algo mucho mejor
10:52Noelia
10:54Vamos a quitarte tu problema de encima para siempre
10:58No, no, no, no, no, no, no, no
11:00Detente
11:02¿Qué?
11:03¿No eres lo que querías?
11:05Dile que se detenga
11:06Dile que lo quiero leer primero
11:09Lo siento, Bruno
11:11Tú conservarás tu fortuna
11:12Pero esa es la única forma de que nosotras podemos garantizar nuestra seguridad
11:30Yo amaba a tu madre
11:31Los problemas que ella y yo tuvimos no tuvieron nunca nada que ver con otra mujer
11:36¿Quieres que hablemos ahorita?
11:37Sí
11:38Ay, me encanta la idea porque si te acuerdas que nunca te interesó el tema, ¿verdad?
11:44Mira
11:47Mira, mi amor
11:48Yo cometí un grave error al anteponer mi carrera ante todo
11:51Incluso ante ustedes
11:53Pero quiero corregirlo
11:55Quiero que nos demos la oportunidad de perdonarnos
11:58Y pues ser una familia unida como hubiera querido tu madre
12:03Qué irónico, ¿no?
12:04Cuando ella estaba viva nunca te importó lo que ella quería
12:07No es una justificación
12:09Y como todo he cometido muchos errores
12:14Pero todo lo que he hecho, lo he hecho por ustedes y para ustedes
12:18Qué mentiroso, papá
12:20¿No te acuerdas de todos esos viajes, de tus congresos?
12:24Te la pasabas en el consultorio, en todos lados, que no fuera en tu casa
12:28No soportabas estar con mi mamá
12:29Y menos con nosotros
12:33¿Eso piensas?
12:35Lo siento mucho
12:37Pero mi amor, todo eso fue para darles el nivel de vida que hoy te tiene muy contenta
12:43Mira, papá
12:44Yo no te pedí nada de esto
12:46Eras una niña
12:47Hice lo mejor para ti
12:49O lo mejor que pensé
12:51No sé
12:52Ahora veo que me equivoqué
12:53Sí, a lo mejor yo era una niña
12:56Pero ¿y a mi mamá?
12:59A ella la abandonaste, papá
13:01Amor
13:04Hay cosas que no entiendes
13:07Sí
13:09No, no entiendo, ¿verdad?
13:10No entiendo nada
13:12Si te acuerdas que nunca estuviste en la casa
13:14Y que fue como si no tuviera un papá
13:17¿Sabes qué?
13:18Que le hiciste la vida miserable a mi mamá
13:20Yo no le hice la vida miserable a tu madre
13:22¡Tú la mataste, papá!
13:41Ha sido una actuación brillante
13:44No ha sido ninguna actuación
13:45Y ahora espero que cumplas tu palabra y nos dejes en paz
13:48Debes pensar que soy un hombre muy ingenuo
13:51¿Coprarme en todo ese showcito que armaron?
13:53A partir de ahora lo que pienses
13:55O dejes de pensar
13:56Es tu problema
13:57Ey, ey, ey
13:58¿A dónde crees que vas?
14:02¿No tenemos un trato?
14:04¿Qué? ¿Ya tan pronto lo vas a romper?
14:06¿Estos son tus tratos?
14:08¿Cómo sé que todo eso que quemaron no es un montón de basura?
14:11No lo sabes
14:12De igual forma que nosotros no sabemos si nos vas a dejar en paz
14:15Vas a tener que confiar en nosotras
14:17Y nosotras en ti
14:19Ven acá
14:21Ven acá
14:22¡Esta es la última vez
14:26Que se burlan de mí
14:29Y tus hermanas van a pagar
14:30Con el dolor de verte muerta
14:32¿Quieres matarme?
14:34¡Hazlo!
14:35¡Órale!
14:38¿Quieres saber la verdad?
14:40¿Toda la verdad?
14:43No existe ningún testamento
14:45Por lo menos nosotros nunca lo hemos tenido
14:50¿Estás mentira?
14:51¿Tu hermana dijo que...
14:52Mi hermana te dijo eso para que le ayudaras a sacarnos de la cárcel
14:55¡Nada más!
14:57Pero a final de cuentas ni siquiera eso pudiste hacer
14:59¿Te estás mintiendo?
15:01¿Para qué?
15:02Si de todas maneras me vas a matar, ¿no?
15:06Te voy a matar
15:08Y después voy a matar a tus hermanitas
15:10Una por una
15:11Hasta que me den mi testamento
15:14Si nosotras tuviéramos ese testamento
15:16Desde hace mucho solo hubiéramos entregado a Alberto
15:20Desde hace mucho hubiéramos acabado contigo
15:23Es un idiota
15:26¿Me vas a matar?
15:29Hazlo
15:30Hazlo ahora
15:31Aquí estoy
15:43Por esta vez te voy a dejar ir, mía
15:48Pero mucho cuidado, ¿eh?
15:51No te quieres meter en mi camino
16:15Mía
16:16¿Estás bien?
16:17Sí
16:18Sí
16:19Ven, toma la cámara, vámonos
16:22Muchas gracias
16:25Gracias
16:50Señorita, no me dejen llamada en espera
16:52Esto es una emergencia
16:54Señorita, hay un muerto en el coche
16:56Sí, bueno
16:58Otra vez, pero
17:00Señorita, no me deje esperando, por favor
17:03Sí, estoy en Polanco
17:05Necesito reportar un asesinato
17:08¿Hola?
17:09¿Hola?
17:30Oriana, ¿qué estás haciendo?
17:43Contéstame, Oriana, ¿qué estás haciendo?
17:45Nada, es que me iba yo a tomar unas pastillas para la cabeza
17:48¿Qué le ibas a poner a mi bebida?
17:49¿Qué traes en las manos?
17:51No, no, no
17:51Dámelo
17:52Es que es un tranquilizante
17:55No, Oriana, esto no es un tranquilizante
17:58Mi amor, no te enojes, es...
18:01Esto es un estimulante, Oriana
18:03¿Me ibas a apoyar un estimulante en la bebida?
18:06¿Qué te pasa?
18:15Niña, ¿estás bien?
18:16¿Hizo algo sin beso?
18:17No, no me hizo nada
18:19Pero no funcionó para nada lo que planeamos
18:21No, sí funcionó porque yo grabé todo
18:23Y si se atreve a amenazarlas, lo podemos meter a la cárcel
18:26Eso no va a ser suficiente, David
18:27Que Bruno me haya amenazado no es suficiente para que él pague por todo lo que ha hecho
18:31Si lo meten a la cárcel, seguramente sale muy rápido
18:33Y yo no me puedo arriesgar a que le haga algo a mis hermanas
18:36No se va a atrever a hacer eso
18:39Bruno es un monstruo
18:49Caro
18:49Ay, Yola
18:50Oye, Silvia, sí, allá abajo
18:52Necesito salir a tomar aire al jardín
18:54Pero no, no me la quiero encontrar
18:55¿Qué?
18:56¿Tienes una llamada?
18:58Rafael
18:59Gracias
19:03Hola
19:04Rafael
19:07Oye, disculpa por haber llamado hace un rato a tu casa
19:10La verdad es que no sé si hice bien o no
19:13Pero me quedé con la impresión de que no debía hacerlo
19:16No, no te preocupes, no importa
19:18Además, yo te di el número
19:20Oye, la que me contestó fue Brisa, tu hija, ¿no?
19:23Qué bárbara, se le escucha una voz de señorita
19:25No sé qué edad, tendrá unos 20 años ya, ¿no?
19:28Va a la universidad
19:30Carolina
19:31Oye, espérame, antes que se me olvide
19:33Te iba a preguntar
19:34¿Tienes plan para el otro fin de semana?
19:36Porque...
19:36Carolina, espérate, por favor
19:38Yo necesito que me escuches
19:40Ok, ok
19:41¿Pasa algo malo?
19:43Tenías razón
19:45Ha pasado mucho tiempo
19:47Y tú tienes una vida hecha
19:50Y yo la mía
19:52Además, ya no somos los mismos
19:54Sí, y eso ya lo habíamos platicado
19:56Pero bueno, yo pensé...
19:59Carolina
20:01Tú eres la mujer de mi vida
20:04Y siempre vas a estar en mi corazón
20:08Pero esto no va a funcionar
20:13Es mejor que no nos veamos ni...
20:16Ni nos hablemos más
20:23¿Sabes cómo sobrevivían los porteros en Chicago
20:26En la época de las mamias?
20:28¿Eh?
20:30Desarrollaron un muy particular sentido de la vista
20:35Eran unos metiches incorregibles
20:40Pero nunca...
20:42¡Nunca!
20:43Hablaban de lo que veían
20:46Siéntate
20:48Por eso se la recompensaba también
20:52Yo le juro que yo no vi nada, señor Lombardo
20:55¡Exactamente eso!
20:56Era lo que respondían cuando alguien les preguntaba
21:00Yo le juro que no
21:02Yo no vi nada, yo no vi nada
21:04Yo venía a recompensarte aún más por tus servicios
21:08¿Y esto?
21:09¿Es con lo que me sales?
21:11¿Eh?
21:13Por favor
21:14Dame otra oportunidad, señor Lombardo
21:16Yo no se lo suplico
21:17Hoy he tenido un muy mal día
21:22Probablemente el peor día de mi vida
21:25Primero
21:26Estoy tratando de averiguar si un par de campesinas
21:30Miserables
21:30Me vieron
21:32Me vieron
21:32O no la cara
21:34Luego
21:36No pude darle una lección a la ingrata
21:38De mi amante
21:39Que debe estar agodiéndose
21:41Con la estúpida
21:42De su hermana
21:43Y como cereza del pastel
21:46Al inútil de mi asistente
21:48Se le ocurrió
21:50Volarse un tope
21:53Y terminé metiéndole un tiro en la cabeza
21:56A un juez
21:58De la Suprema Corte
22:01¿Sabes lo que significa eso?
22:04No, no, no siento mucho
22:05Yo no sabía
22:06Yo no sabía
22:07¿Y ahora?
22:08¿Tú?
22:10¿Por qué?
22:13Yo creo que se me pida
22:14Si quieres yo me voy de aquí
22:15¡No me toques!
22:23¿Qué pasa?
22:24A ver, Alberto
22:24Alberto, por favor
22:25Perdóname
22:26Yo lo único que quería era recuperar
22:28La pasión que siempre sentimos
22:30¿Y cómo querías recuperarlo?
22:32¿Así?
22:32¿Con engaños?
22:33¿Poniéndome una pastilla en la bebida?
22:35¿Qué pensaste, Oriana?
22:36Que no me iba a dar cuenta
22:37Es que yo no quería que te sintieras así
22:39Engañado
22:40Oriana, por favor
22:41Yo no necesito este tipo de ayuditas
22:43No, no, yo lo sé
22:44Mi amor, no te ofendas
22:47Hace cuánto que no me tocas
22:49Dime, ¿hace cuánto
22:50Que no me ves como mujer?
22:52Oriana
22:52Han pasado muchas cosas
22:54Me engañaste
22:55Te acostaste con otro
22:56El día de nuestra boda
22:57No me pidas que actúe
22:58Como si no hubiera pasado nada
23:00No me pidas
23:01Que sea lo mismo de siempre
23:02Porque no va a pasar
23:04¿A dónde vas?
23:05No voy a caminar
23:06Si me quedo aquí
23:07Vamos a terminar muy mal
23:09Vean tus pastillitos
23:10Alberto
23:20Qué bueno que ya terminó todo
23:22Ay, Mari, yo no estaría tan segura
23:24¿Por qué no?
23:25¿Que Bruno no se lo creyó?
23:27No
23:28No se creyó nada
23:31¿Qué?
23:32¿Por qué?
23:33Porque no, no
23:34Se puso como loco
23:36Me amenazó
23:37Las amenazó a ustedes
23:38Tuve que decirle la verdad
23:39Te dije que
23:40Que nosotros no teníamos un testamento
23:43Que tú le habías dicho eso
23:44Porque
23:45Querías que nos ayudara a salir de la cárcel
23:47Pero que nosotros no sabemos
23:49Ni siquiera si ese testamento existe o no
23:51¿Por qué hiciste eso?
23:52Ahora
23:52Ahora que él sabe
23:53Que nosotros no tenemos
23:54Ni idea de dónde está el testamento
23:56Ni nada
23:56Nos va a matar
23:57No, no, no, Mari
23:58No lo creo
23:59No le conviene
24:00Lo único que lograría
24:02Sería echarse a la policía encima
24:04David grabó toda nuestra conversación
24:09Y si se atreve a hacernos algo
24:11Se hunde
24:13Por uno es de los hombres que nunca olvida
24:16Y después de todo lo que me hizo
24:20Yo soy de las mujeres que tampoco olvido
24:22No, Elia, por favor
24:24Ya deja la venganza a un lado
24:26Pero lo que nosotros queremos pelear es justicia
24:28Y sí, ya sé que se lleva más tiempo
24:30Y tenemos que ser pacientes
24:31Pero
24:32Tenemos que respetar las leyes
24:34¿Cuáles, Mía?
24:36¿Cuáles?
24:36Las mismas que te encerraron a ti y a Mari
24:40Bruno mató a mi mamá
24:43Y yo no pasé todo lo que tuve que sufrir al lado de él
24:47Para dejárselo en las manos de la justicia
24:51No tiene que pagar
24:54Bueno, yo me voy
24:55Cualquier cosa que necesite me avisa
24:58Gracias
25:00Ya
25:02Ya, por favor
25:03Ya no hay que meternos en tantos problemas
25:05Por favor
25:05Ya, tranquila
25:08Vas a ver que a partir de hoy
25:09Las cosas van a cambiar
25:12Vamos a
25:13A volver a abrir la dulcería
25:16Y nos vamos a volver a meter a estudiar
25:18¿Sí?
25:19Además
25:20Nancy va a estar muy contenta
25:22De que por fin la vamos a cuidar nosotras otra vez
25:26Oigan
25:26Y hablando de ella
25:27¿No tenemos que pasar a recogerla?
25:29La guardería, sí
25:30Ah, pero espérame
25:31El cuadro de la Virgen
25:33Quiero darle gracias a que...
25:34Ay
25:34Ay, es que se me rompió
25:37Pero... pero David
25:38Lo va a mandar a arreglar
25:40Un accidente
25:42No pasa nada
25:42Tranquila
25:43Cuando lo tengamos de vuelta
25:45Lo vamos a colgar en un lugar muy especial
25:47Donde lo veamos todos los días
25:49Y podamos darle las gracias
25:50De que estamos juntos otra vez
25:54Sí
25:55¿Te vas a desaparecer de nuevo?
25:57¿Te vas a ir por otros 20 años
25:59Como lo hiciste la última vez?
26:01Carolina
26:03Me duele
26:05Pero estoy seguro que esto es lo mejor
26:06Fue Bruno, ¿verdad?
26:08¿Bruno te amenazó?
26:09Mira, yo lo entiendo
26:10Sé que él es capaz de todo
26:11Bruno no tiene nada que ver en esto
26:15Aunque yo sigo pensando
26:16Que tienes que divorciarte de él
26:18Y...
26:19Y rehacer tu vida
26:20Pero contigo
26:22Conmigo es imposible
26:24Es mi caso
26:25A lo mejor ahora no lo entiendes
26:27Pero el tiempo me dará la razón
26:28Yo te necesito, Rafael
26:31Aunque sea como amigos
26:36Tú sabes que eso no va a funcionar
26:38Tú tienes que saber
26:40Que...
26:41Que René
26:42¿Qué pasa con René?
26:46René...
26:48Nada
26:49Nada
26:53Carolina
27:10¡M noticing!
27:12Mi...
27:13¡Bécil!
27:15Me dijiste mía
27:39Bem-vindos! Estão em sua casa.
27:45Eu desejo que sejam muito felizes.
27:57Me pone feliz, Berta, aqui.
27:59Eu, na verdade, me sinto muito incomoda com tudo o que aconteceu com a tua mãe.
28:03Bom, ela vai ter que entender.
28:05É que não está bem que estemos aqui, David.
28:07Eu tenho que encontrar alguma casa de hóspedes, não sei, algum hotel para levarme a minha irmã e a minha
28:14sobrinha.
28:15Não, não, você vai ficar aqui, nós vamos casar e, sobre todo, com o que está acontecendo com Bruno.
28:22Eu te vou cuidar.
28:37Tete, eu posso passar?
28:39Sim, passa.
28:40Eu vengo do hospital. Me disseram que Eloy se foi sem ser dado de alta.
28:44O que passa?
28:44Se escapou, René, se escapou
28:46Por que?
28:47Não sei, tinha medo
28:49E me falou para perguntar se me queria fugir outra vez com ele
28:52E disse que não
28:52E depois me falou de Santana
28:54E depois o vi falar com minha mamã
28:56A ver, não estou entendendo nada, tia
28:58Me disse que o haviam tentado matar, René
29:01E se o mataram, se é assim
29:03Eu sou a culpável disso
29:05Ai, não, não digas isso, tia
29:07Tranquila
29:08Mira, se o tentaram matar uma vez
29:12Como posso saber se ahorita não está morto, René
29:15No, pero não, pero não penses em isso
29:16Ni siquera tem caso
29:17Ai, eu não sei nem que pensar, te juro
29:22Oye, tu crees que...
29:26Dime, podes confiar em mim
29:28Tu crees que minha mamã seria capaz de fazer algo tão grave
29:32Ou de lastimar a Eloy
29:34Con tal de separarme de ela?
29:54Conseguiste o que te pedi?
29:59Patrón
30:01Que le paso?
30:02Por tu culpa
30:04Tuve que encargarme de outro assunto
30:06Pero culpa de que?
30:07Cállate
30:09Tuve suficiente por hoy
30:16Regalas camisas
30:20De la porteria vas a encontrar más trabajo
30:26Y chama a la administración
30:29Diles que el portero no aparece por ningún lado
30:40Te tenho que dizer algo
30:42Siéntate
30:46Ok
30:47Que pasa?
30:52Ya tenemos fecha para la boda civil
30:55Nos casamos el próximo mes
30:59No me vas a decir nada
31:02No, perdón
31:03Es que me agarraste de sorpresa
31:07No habíamos platicado de la fecha
31:09Yo sé, yo sé
31:10Yo me apresuré
31:11Sé que te quieres casar vestida de blanco
31:14En la parroquia de tu pueblo
31:17Pero
31:18Pero
31:18No, sabes que ya
31:21En el pueblo
31:22No me queda nada
31:24Mis papás ya no están
31:26Hablé con el párroco
31:28Está aquí
31:30Y nos quiere ver mañana
31:37Quiero que nos case el sacerdote que te conoce
31:39Desde pequeña
31:41Que conoce a tus padres
31:46No sé qué decir
32:01A ver, ¿por qué Eloy acusa a la abuela?
32:04¿Qué razones tiene él para pensar que ella lo mandó a matar?
32:07No sé
32:08No sé
32:08Pero apenas me mencionó a mi mamá
32:09Me enojé muchísimo
32:10Pues sí, mi abuela no es ninguna santa
32:12Pero creo que sería incapaz de matar a alguien
32:14Sí, pero ¿qué razones tendría al decirme eso?
32:17Además, ¿qué tiene que hablar mi mamá con Santana?
32:19Bueno, pero entonces ¿le crees?
32:21No sé, René
32:22No sé, no sé qué pensar
32:23Yo no creo que mi mamá sea capaz de hacer algo así
32:26Pero por otro lado
32:28Pues
32:28¿Por qué Eloy tendría que mentir?
32:30Él es una persona muy transparente
32:32No sería capaz
32:33De decir algo así
32:34Sin ser cierto
32:35Bueno, también en la vida
32:37La gente nos puede disilusionar
32:40Aunque creamos que las conocemos de siempre
32:43Mira, de hecho, yo me enteré
32:45¿De qué?
32:46¿De qué te enteraste?
32:48Ay, algo muy desagradable
32:50¿Qué pasó, René?
32:52Pues a mi mamá le fue un fiel a mi papá hace muchos años
32:56Y antes de que vayas a decir un comentario irónico
32:58Ahorratelo, por favor
33:00Oye, ¿por qué no hablas con ella?
33:02¿Por qué no le preguntas a ella qué fue lo que pasó?
33:04A lo mejor ella tiene razón de haber hecho eso
33:06¿La vas a defender?
33:07Pues bueno
33:09Tú hiciste algo así
33:12¿Noelia no era casada?
33:13Pero no es lo mismo, tía
33:14Yo amo a Noelia
33:17Ay, René
33:17Deberías abrir los ojos
33:20Defiendes muchísimo a tu papá
33:21Y no te das cuenta de que mi hermano
33:23No es lo que tú piensas
33:30Ay, ay, ay, ay, ay
33:32A ver, a ver
33:35¿Estás comiendo rico?
33:37Estoy comiendo muy bien
33:38A ver, ponle la boquita
33:41Tu sandwich
33:42Y tu leche
33:43Gracias
33:46¿Vamos a ir a ver a Noelia mañana?
33:48Eh, no, no creo que alcance
33:51David hizo
33:53Una cita con el párroco del pueblo mañana
33:55¿Con el padre Paco?
33:57Ajá
33:58A ver, ¿el padre Paco está aquí?
34:00¿En la ciudad?
34:01Sí
34:02¿Para qué van a ir a hablar con el padre Paco?
34:05No, tú eres
34:05¡Ah!
34:06Shh, Mari
34:07Sí, sí
34:09¡Qué emoción!
34:10David quiere que nos casemos por la iglesia
34:12¿Y cuándo?
34:14No sé, no sé
34:15Yo creo que
34:17Eso va a depender del padre Paco
34:19¿No quieres venir con nosotros?
34:21Nah
34:22Nah, esas cosas son cosas de enamorados y
34:25No, bueno, pero sirve que ves al padre Paco
34:28Él te quiere mucho
34:29Bueno, está bien
34:31¿Te das cuenta, Mía?
34:33Que por fin
34:36Ya por fin nos van a pasar cosas buenas
34:42A ver, Nancy
34:43Ay, ay, ay
34:48Ay, aquí está tu medicamento
34:57Vas a bajar a caminar al jardín hoy
34:59Porque ayer ya no lo hiciste
35:00No, no estoy cansada
35:02Carolina, tienes que hacer ejercicio
35:04En la clínica te dijeron que tenías que hacerlo
35:07Anda, tómate tu medicamento
35:09No, gracias
35:10Por ahora no me las quiero tomar
35:11¿Me podrías dejar sola, Ayola, por favor?
35:14Y vamos a empezar de nuevo, Carolina
35:16Sabes que las necesitas
35:19Ok, mira
35:20Si hubiera una medicina que hiciera que se me curara el alma
35:23Te juro que me la tomaba
35:25¿Pero qué sentido tiene que yo me tome esas pastillas
35:27Si mi hijo piensa lo peor de mí?
35:30¿Le hubieras visto la cara, Ayola?
35:32¿Con qué cara me miró?
35:34Bruno lo logró
35:35Lo puso en mi contra
35:36Ya está
35:37Me ganó
35:37¿Y Rafael?
35:40Rafael
35:42Rafael no es nadie
35:43No es nada
35:44No es más que un fantasma del pasado
35:46Ya
35:47Bueno
35:49Por lo menos el medicamento
35:50Anda
35:51Yolanda, de verdad no lo quiero
35:54Haz el favor de dejarme sola
35:55¿Te acompaño a la puerta?
35:57Sí, te acompaño a la puerta
35:58Porque por lo visto no entiendes
35:59Es que no
36:00Uno te lo trata de decir a la buena
36:02Pero si tú no entiendes
36:03Bueno, discúlpame
36:04Pero déjame sola
36:05Gracias
36:06Qué linda
36:35Gracias
36:46Ei...
36:47Me quedé dormida esperándote, disculpame.
36:50Não se preocupe, não importa.
36:53Mas...
36:53Mas, mas...
36:54Mas, por que estás empacando?
36:56Porque me regreso a México.
36:58Como, me vas deixar aqui sola?
37:00Se queres, você pode me fazer comigo.
37:02Alberto, estamos aqui para dar uma oportunidade, por favor.
37:07Oriana, isso não está funcionando
37:09Ao contrário
37:10Eu sei que te devo uma desculpa
37:13Perdóname, me arrepiento muito
37:15Com a maldita pastinha
37:17Olha, o voo não sai em duas horas
37:19Te quedas ou te vas comigo
37:23Tu dizes
37:30Yolanda, me traes um tequila, por favor
37:32O que você faz aqui?
37:37Eu sei que você creia que estas horas me iban a estar velando
37:40Mas o que creio?
37:42Ahorita morirme não está em meus planos, suegra
37:57Um papito
37:58Órale, já vámonos que já estou listas
38:00Não, como crees? Eu ainda estou em pijama
38:02Que? Não, como crees?
38:04Ai, minha
38:05Vamos a chegar tardíssimo
38:06E ainda temos que passar a deixar a Nancy na guardaria
38:08Bom, mas Nancy já está lista
38:10Eu me baño em cinco minutos
38:11Cuidada tantito
38:13Cinco minutos
38:14Tchau, Tchau
38:18Tchau, Tchau
38:27Tchau, Tchau
39:00A CIDADE NO BRASIL
39:10A CIDADE NO BRASIL