Passer au playerPasser au contenu principal
Un rapport de 292 pages dévoile les messages échangés après la disparition de Nolan Wells. Jesse Weber en décrypte les moments clés, la chronologie et les données de localisation du téléphone, tout en distinguant faits et spéculations. Une plongée dans une affaire qui soulève encore des questions.

Abonnez-vous à la chaîne pour suivre nos prochaines analyses.
Dites-nous en commentaire ce que vous avez le plus retenu de la vidéo. #Enquête #Justice #Actualité

👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime

0:00 - Publication et portée du rapport numérique
3:26 - Panique et deuil des amis
5:43 - Recherches et pistes autour de la disparition
11:13 - Rumeurs d’altercation et photo contestée
13:26 - Enquête policière et réactions aux accusations
16:10 - Soupçons raciaux et hostilité en ligne
19:57 - Transition vers l’historique de localisation
20:36 - Dernières données du téléphone de Nolan

Nous sommes désormais disponibles sur Spotify ! Écoutez maintenant https://open.spotify.com/show/033OhNoW6E24c6lzkY4RXG

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:01Les conversations privées datant de la disparition de Nolan Wells,
00:04de la découverte de son corps et de l'enquête,
00:07viennent tout juste d'être publiées.
00:09Ces messages de ceux qui semblaient être ses amis
00:11et d'autres personnes qui le connaissaient
00:14apportent un nouvel éclairage à cette affaire.
00:15Je vais analyser les communications clés de ce rapport
00:19de près de 300 pages,
00:21les remettre dans leur contexte
00:23pendant que nous nous demandons ce que tout cela révèle.
00:26Bienvenue sur Sidebar, présenté par Law & Crime.
00:30Je suis Jesse Weber.
00:32Un rapport déterminant vient d'être publié
00:34dans l'affaire de la mort de Nolan Wells.
00:35Car comme vous vous en souvenez peut-être,
00:37sa famille a fait appel à un expert indépendant en criminalistique numérique
00:39pour analyser toutes les communications numériques de cette affaire,
00:43dont une grande partie sur Snapchat, n'est-ce pas ?
00:46Et que cela a été mené par Garrett Discovery.
00:49Ce rapport de 292 pages
00:51sur les communications reçues sur le téléphone de Nolan
00:54et celle qui semble avoir eu lieu au sein de ses groupes d'amis
00:57vient tout juste d'être publié.
01:01Vous n'avez pas besoin de le parcourir.
01:02Nous l'avons fait.
01:03Nous allons condenser ce rapport pour vous.
01:06Essayez de contextualiser autant que possible.
01:09Et ce qui est fascinant là-dedans,
01:11c'est que l'on voit leur chronologie, n'est-ce pas ?
01:13On voit la progression.
01:15On voit les réactions à ce qui se passe là-bas.
01:18Et pour ceux qui ont des théories sur ce qui est arrivé à Nolan,
01:20ou des spéculations,
01:21c'est important de comprendre.
01:23C'est important de lire ces communications, d'accord ?
01:25Parce qu'où en sommes-nous actuellement ?
01:27Un grand jury n'a trouvé aucune preuve
01:29justifiant des poursuites pénales concernant la mort de Nolan.
01:32Le bureau du procureur du comté de Jackson
01:33a déclaré qu'il n'y avait aucune preuve d'un crime.
01:35N'oubliez pas, Nolan a disparu le 4 juillet
01:38après une excursion en bateau sur Horn Island,
01:40cette île barrière.
01:42Cela se trouve dans le Mississippi.
01:43Son corps a été découvert deux jours plus tard,
01:45le 6 juillet,
01:46dans l'eau au lard de l'extrémité nord-ouest de Horn Island.
01:48Encore une fois,
01:49cela se trouve à environ 8 à 10 miles
01:51au large de la côte du Mississippi,
01:52donnant sur le golfe du Mexique.
01:53Mais sa famille,
01:54et l'avocat de sa famille, Ben Crump,
01:56affirment qu'il n'y a toujours pas de réponse.
01:59Il n'y a toujours pas de conclusion ici.
02:01En fait,
02:02Crump a tenu une conférence de presse
02:04où il a fait des déclarations fracassantes
02:06au sujet du téléphone de Nolan.
02:07Pour en revenir à Garrett,
02:09Andrew Garrett,
02:10le PDG de cette entreprise d'expertise judiciaire,
02:13Garrett Discovery,
02:14l'expert engagé par la famille
02:15pour examiner le téléphone de Nolan
02:17ou ses communications,
02:18a dit ceci
02:20lors d'une conférence de presse
02:21organisée par Ben Crump.
02:22Des éléments ont-ils été supprimés de ce téléphone ?
02:24Des éléments ont bien été supprimés du téléphone.
02:27Je ne peux pas
02:28me prononcer sur l'intention.
02:30Malheureusement,
02:31la psychologie n'est pas mon domaine d'expertise.
02:33Mais je peux vous dire que
02:34d'un point de vue numérique,
02:35des éléments ont été supprimés du téléphone
02:36entre le moment où il l'a eu pour la dernière fois
02:38et le moment où ses parents ont récupéré le téléphone.
02:42Et c'est quoi cette histoire de Snapchat ?
02:43C'était sur Snapchat, c'est bien ça ?
02:44Écoutez, le téléphone de Nolan,
02:46ses échanges sur son portable
02:47sont devenus un élément majeur
02:48de cette histoire.
02:49Et si vous avez suivi
02:50cette affaire,
02:51vous savez
02:52que les amis de Nolan
02:54se sont retrouvés sous le feu des projecteurs
02:56à plusieurs reprises.
02:57Pour être clair,
02:59il nie toute implication.
03:01Personne n'a été poursuivi pénalement.
03:02Et apparemment,
03:03le grand jury a également reçu un rapport
03:04sur l'état de verrouillage
03:05du téléphone de Nolan,
03:07l'activité à l'écran,
03:08les appels,
03:09les messages,
03:10la localisation,
03:11l'utilisation des applications
03:13et un rapport de près de 300 pages
03:15sur les conversations Snapchat
03:16que nous nous apprêtons à examiner.
03:18Et selon le procureur local,
03:19rien n'a été supprimé du téléphone de Nolan
03:21depuis qu'il l'a utilisé.
03:23Et personne d'autre que la famille
03:24ne l'avait utilisé.
03:25Bon, passons maintenant à ce rapport.
03:27Ce qu'il nous apprend
03:28de ces différentes conversations,
03:29la première chose,
03:31la panique.
03:32Nolan, t'es où bordel ?
03:33Les gardes-côtes te recherchent, mec.
03:35Est-ce que quelqu'un a vu Nolan ?
03:37Je viens d'apprendre la nouvelle.
03:38Avec qui on rentre ?
03:40Des nouvelles ?
03:40Puis plus loin dans le rapport,
03:41vous voyez à partir
03:42d'un autre ensemble de données.
03:43Nolan, ça va ?
03:45Frérot, tu vas bien ?
03:46Nolan,
03:48donne-nous des nouvelles, frère.
03:49S'il te plaît.
03:50Ce sont tous des messages
03:51envoyés sur le téléphone de Nolan.
03:53Réponds, s'il te plaît.
03:55Reviens, s'il te plaît, tonton.
03:56J'espère que tu vas bien.
03:57Ça va, frérot ?
03:58Nolan, tu vas bien ?
04:00Encore une fois,
04:01la panique, le désespoir.
04:02Et puis, on arrive au 6 juillet, n'est-ce pas ?
04:04C'est là que le corps de Nolan
04:06a été retrouvé
04:06et que la nouvelle est tombée.
04:08C'est vraiment déchirant
04:09de voir les messages
04:10envoyés sur le téléphone de Nolan.
04:11Du genre,
04:12dis-moi que ce n'est pas vrai, frérot.
04:13S'il te plaît, ouvre ce message
04:15et dis-moi que tu es en sécurité.
04:17Tu ne peux pas être parti, frérot.
04:19Cette merde ne peut pas être réelle.
04:21On était censés emménager aujourd'hui, mec.
04:23Tu es le meilleur ami
04:24que j'ai à l'université.
04:24Et ensuite, les messages
04:27« Vous avez celui-ci, envoyé au numéro de Nolan. »
04:29Tu m'inspires, mec.
04:30Je n'arrive pas à y croire pour l'instant, frérot.
04:32Je donnerai n'importe quoi
04:33pour une autre soirée
04:34ou juste une autre nuit
04:35à traîner avec toi une dernière fois.
04:37Je t'aime, Nolan.
04:38Repose en paix.
04:39Je n'oublierai jamais
04:40tout ce dont on a parlé.
04:41Tu ne seras jamais oublié.
04:43Je ne voulais pas écrire ça
04:44parce que je ne veux pas
04:45que ce soit réel.
04:46Sérieusement,
04:47j'ai prié sans arrêt,
04:48suppliant Dieu
04:49de te ramener sain et sauf à la maison.
04:51Pour une raison quelconque,
04:52peu importe ce que les gens publient
04:53ou disent,
04:54« Je ne veux toujours pas y croire. »
04:56Jusqu'à ce que ce soit confirmé.
04:58Et ensuite,
04:58on revient aux données d'origine,
04:59n'est-ce pas ?
04:59La conversation initiale avec les amis,
05:01la façon dont ils l'ont appris.
05:02Ils l'ont eu.
05:03C'est pas possible, mec.
05:05Gardez la tête haute, vous tous.
05:07C'est impossible.
05:09Vous pouvez tous venir chez moi.
05:11Je vous aime tous
05:12plus que tout.
05:13Nolan aimait chacun d'entre nous.
05:14C'est tragique.
05:16Je veux voir mon pote.
05:17Ensuite, on voit
05:18ce qui semble être une référence
05:19aux parents de Nolan,
05:21Christine et Elmore.
05:22J'aimerais pouvoir aider sa famille
05:24en ce moment.
05:25Je n'arrête pas de penser
05:25aux petits Elmore, frère.
05:26C'est tout simplement
05:28incroyablement triste
05:29de dire ces messages
05:31en temps réel
05:32alors qu'ils apprennent la nouvelle
05:33et que les gens
05:35envoient des messages
05:36sur le téléphone de Nolan.
05:37Et pour ceux d'entre vous
05:37qui se posent des questions
05:38sur les amis
05:38ou qui se focalisent sur eux,
05:40c'est une perspective
05:42différente, n'est-ce pas ?
05:43Et je veux d'ailleurs
05:43revenir là-dessus,
05:44sur cette conversation initiale
05:45avec les amis,
05:46quand Nolan avait disparu
05:48et avant que son corps
05:49ne soit retrouvé.
05:50on trouve des messages
05:51comme celui-ci.
05:52Je crois que je vais sortir
05:53notre bateau
05:53pour aller là-bas aujourd'hui.
05:54Quelqu'un veut venir avec moi
05:55pour chercher, évidemment,
05:57rien d'autre ?
05:57Oui, je veux bien.
05:58Je ne suis pas chez moi.
06:00Quelqu'un doit bien avoir
06:01une petite info, mec.
06:02Et puis, il y a une référence
06:03à cette fille, n'est-ce pas ?
06:05Il y avait cette idée
06:06qu'il était cette jeune femme
06:07à qui Nolan Ouell
06:08serait pu parler
06:09pour quitter le bateau
06:10avec ses amis
06:10et se rendre sur l'île de Horn.
06:12Et la fille à qui il parlait,
06:14elle n'a pas disparu.
06:16La dernière fois que je l'ai vue,
06:18c'était quand il parlait
06:18à cette fille.
06:20Mec, j'ai peur.
06:21Est-ce qu'elle a déjà répondu
06:22à quelqu'un ?
06:23Il doit être avec elle.
06:24Aurait-il pu aller
06:25du côté nord,
06:26seul, avec elle ?
06:28Personne sur le bateau
06:28de *** n'a pu la contacter.
06:30Et puis, il y a ça.
06:31Le truc, c'est que s'il est là-bas,
06:32il y a forcément des gens
06:33qui sont restés pour la nuit.
06:34Je ne pense pas
06:35qu'ils se laisseraient coincés là-bas.
06:36Il y a tellement de gens
06:37à qui demander
06:37de nous ramener sur la rive.
06:38C'est ce que je me dis.
06:39Si lui et cette fille
06:40sont tous les deux introuvables,
06:41ils sont forcément ensemble.
06:43Mais où ?
06:44Je pense qu'il est
06:44avec cette crasseuse
06:45à Moss Point.
06:46Comment vous savez
06:47qu'elle n'a pas disparu ?
06:47Elle aussi.
06:48Elle a bien disparu.
06:49Elle a disparu.
06:51C'était évidemment avant
06:52qu'il n'ait plus d'informations.
06:53Et il y a une autre discussion
06:54plus tard.
06:55La mère de Mont a dit
06:56que Mont n'avait eu
06:57qu'une brève conversation
06:58avec Nolan.
06:58Son histoire ne tient pas debout.
07:00Ils doivent inquiéter
07:00sur elle au plus vite.
07:02C'est clairement ce qu'ils font.
07:03Ensuite, il y a cette communication
07:04plus loin dans le rapport.
07:05Avons-nous essayé
07:06de contacter la fille
07:06à qui Nolan parlait sur l'île ?
07:08Je lui ai envoyé un message.
07:10Pas de réponse.
07:11J'ai entendu dire
07:12que *** et ses amis
07:13ont débarqué
07:13pour essayer de lui parler.
07:14Mais ils n'ont rien obtenu.
07:16Et puis, il y a cet
07:17échange
07:18plus loin dans le rapport.
07:20Est-ce que quelqu'un
07:21a essayé de trouver
07:21cette fille
07:21sur les réseaux sociaux ?
07:23Trouver sur FaceTime.
07:25Facebook.
07:26A-t-elle répondu à quelqu'un ?
07:27Ou quelqu'un lui a-t-il
07:28envoyé un message ?
07:29Qu'est-ce que je dis ?
07:30Demande-lui juste
07:31si elle est avec Nolan.
07:32Elle n'est pas avec lui.
07:34Elle a partagé
07:34la publication de sa mère.
07:36Frérot, c'est quoi ce bordel ?
07:37Demande-lui
07:38où il est allé
07:38quand elle est partie.
07:39Et puis,
07:40à un moment donné
07:40dans le rapport,
07:41il y a cet échange.
07:41Ouais, c'était qui bordel
07:42cette fille ?
07:43Elle était tellement vulgaire.
07:46Genre, on a son numéro ?
07:47Il y a un truc
07:48vraiment louche chez elle.
07:50Ouais, elle était bizarre.
07:51Ouais, elle est partie
07:52sur le bateau de ***
07:53et il a même dit
07:54qu'il ne la connaissait pas
07:55et que c'était la première fois
07:56qu'il l'a rencontrée.
07:57Il faudrait genre l'interroger.
08:00Ouais.
08:01Or, d'après les rapports
08:03qu'on a vus,
08:03elle a bien parlé
08:04aux enquêteurs
08:05et il y a eu
08:06une sorte de communication
08:07entre elle et la mère
08:08de Nolan.
08:08Et là, vous voyez
08:09le remue-ménage ici.
08:11Mec,
08:12comment elle est rentrée ?
08:14Et Nolan n'a pas été ramené.
08:16Il faut qu'on demande
08:17à cette fille.
08:18Ouais, c'est impossible
08:19qu'il ne lui ait pas encore parlé.
08:20Et c'est là un point clé
08:21où il part de la police.
08:23Vous avez tous contacté
08:24la police ?
08:25Quelqu'un sur le bateau
08:26avec lequel il est parti là-bas ?
08:27Avec les informations
08:28que vous avez tous.
08:29Ouais, la police,
08:30le DMR
08:31et les gardes-côtes
08:31sont au courant.
08:32Quelqu'un va à Horn ?
08:34Un autre message
08:35qui dit
08:35« Je veux aider ».
08:36Et puis j'ai trouvé
08:37que c'était une communication
08:38intéressante.
08:39Encore une fois,
08:40le 5 juillet,
08:42quelqu'un du DMR
08:43a dit que
08:43la fille dont le nom
08:44est masqué
08:45avait vu quelqu'un
08:46sur un bateau
08:46crier sur Nolan
08:47de monter à bord
08:48avant qu'il ne parte.
08:50Est-ce qu'il est monté ?
08:50Il a dit que c'était
08:51peut-être M. P***.
08:52Je ne pense pas.
08:53Non, il est venu traîner
08:54avec nous et autour de nous.
08:55Il n'a jamais disparu
08:56à l'éc***.
08:57Quand il a été l'heure
08:58de partir, vers 6h,
08:59il est descendu
09:00de notre bateau
09:00avec cet autre gars
09:01et ils ont commencé
09:02à retourner vers
09:03leur bateau à pied.
09:04Et c'est intéressant
09:04quand il parle
09:05de cet autre gars.
09:06Est-ce que quelqu'un
09:07a reconnu cet autre gars ?
09:09Non, Joe essaie
09:10de comprendre.
09:11C'est confirmé ?
09:13C'était un homme noir
09:14ou blanc ?
09:16Il doit y berner
09:17quelque part.
09:17Quelqu'un a dit
09:18que agissait bizarrement
09:19aussi.
09:20Je ne comprends pas
09:21comment tu peux
09:21ne pas savoir
09:21à quoi ce mec ressemble,
09:22bordel,
09:23alors que tu l'as vu.
09:24Et puis, il y a une référence
09:25à quelque chose
09:25que nous allons approfondir.
09:27La question raciale.
09:29À un moment donné
09:29dans les communications,
09:31c'est le 5 juillet,
09:33il y a un message.
09:34Est-ce qu'ils sont racistes ?
09:35Je ne dis pas ça
09:36pour être raciste.
09:36Je ne pense pas.
09:37Et j'entends des tas
09:38de trucs
09:39qui pourraient être vrais
09:40sur certaines personnes là-bas.
09:41On ne sait jamais.
09:42Mais avec tous
09:43ces comportements suspects
09:44de la part de beaucoup de gens,
09:45c'est vraiment bizarre.
09:47A dit que Nolan
09:47n'avait jamais prévu
09:48de rentrer avec eux.
09:49On doit découvrir
09:50sur quel bateau
09:50il comptait monter.
09:51Et je veux juste revenir
09:53sur ce type louche,
09:53parce que plus loin
09:54dans le rapport,
09:55on trouve ceci.
09:56Est-ce que l'un d'entre vous
09:57se souvient de ces
09:57vraiment louches
09:58derrière nous
09:59dans deux bateaux ?
09:59Enfin, genre, oui.
10:01Celui qui ressemblait
10:02à *** peut-être.
10:04Apparemment,
10:05le gars était très maigre.
10:06Ceux qui étaient
10:06juste derrière nous, oui.
10:08et l'autre était blanc.
10:10Eh bien, ces types
10:10étaient apparemment
10:11des repris de justice.
10:12Au moins, l'un d'entre eux.
10:13Et ils étaient là
10:14quand nous étions tous partis,
10:15je crois.
10:16Un autre message.
10:17Et le shérif
10:17qui parlait à mon père
10:18a dit un truc du genre
10:19« Vous n'aimeriez pas
10:20vous retrouver seul avec eux ? »
10:22Surtout complètement bourré.
10:23Il y a ce message.
10:24« Tout le monde,
10:24faites attention à vous,
10:25s'il vous plaît. »
10:26Le détective privé.
10:27« Putain, c'est quoi ce bordel ?
10:29Genre, vraiment ? »
10:29« Ouais, notre groupe d'amis
10:30se fait défoncer sur Facebook.
10:32Ne lisez pas ça
10:33et ne commencez pas à l'ouvrir.
10:39Ils ont commencé
10:40à débarquer chez les gens aussi,
10:41d'accord ? »
10:41Que personne ne dise
10:42quoi que ce soit
10:42à qui que ce soit.
10:43Ne parlez à personne
10:44en dehors de notre groupe d'amis.
10:46Et encore une fois,
10:46on y reviendra un peu plus tard.
10:48Mais cette théorie
10:48selon laquelle quelqu'un
10:49s'en serait pris à Nolan,
10:50on la retrouve
10:51à un moment donné
10:52dans le rapport.
10:53Apparemment,
10:53sans certitude que ce soit vrai,
10:54un agent de la patrouille maritime
10:56aurait dit qu'il pensait
10:56que quelqu'un
10:57l'a ramené chez lui
10:57et lui a fait quelque chose.
10:59C'est quoi ce bordel ?
11:01Et il y a une référence
11:01dans ce rapport
11:02à une sorte de bagarre
11:04ou d'altercation
11:04sur laquelle je vais revenir.
11:06Mon frère est furieux.
11:07Frère,
11:08où étiez-vous tous
11:09quand vous vous êtes battus ?
11:10Il porte plainte
11:11contre moi maintenant
11:11alors qu'il a frappé le premier.
11:13Où est tout le monde ?
11:14Et il y a même cette référence
11:14quelques pages plus loin.
11:15Il a peut-être été drogué
11:16ou quelque chose comme ça.
11:18Alors laissez-moi remettre cela
11:18dans son contexte
11:19une seconde, d'accord ?
11:20Donc,
11:20au début de l'enquête,
11:22ABC News
11:22a rapporté qu'à un moment donné,
11:24Ben Crump semblait affirmer
11:25que Nolan Wells
11:26demandait à récupérer son téléphone.
11:27Il y a peut-être une sorte
11:29d'altercation.
11:30Pour être clair,
11:31le rapport du grand jury
11:32a conclu que Wells n'était pas impliqué
11:34dans une altercation physique
11:35ou une dispute.
11:36Et Tracy N. Shepard,
11:37présenté comme un ami proche de Nolan,
11:39a affirmé dans une interview
11:40qu'il n'y avait eu
11:41aucune altercation
11:41impliquant Nolan.
11:42Il dit même
11:43que Nolan n'apparaît même pas
11:44dans cette vidéo
11:45qui a fait surface
11:46où certains spéculaient
11:47qu'on pouvait entendre des cris
11:48ou quelque chose
11:49à propos de Nolan.
11:50Il dit, je cite,
11:52« C'est moi qui crie. »
11:53On ne parlait pas de téléphone
11:53dans cette vidéo.
11:55Nolan n'était pas sur l'île
11:56à ce moment-là.
11:56Il a dit que c'était une bagarre
11:58avec un inconnu.
11:58Il a confirmé que Nolan
11:59était resté sur place,
12:00qu'il avait dû rentrer à terre
12:01en raison d'un problème électrique
12:02sur le bateau.
12:02Il a aussi mentionné
12:03que Nolan avait rencontré une fille,
12:05affirmant qu'il pensait
12:05que Nolan rentrerait
12:06à bord du bateau
12:06d'un autre ami.
12:07Et il y avait aussi cette théorie
12:08selon laquelle Nolan
12:08s'était rendu sur le continent
12:09et qu'il lui était arrivé
12:10quelque chose là-bas.
12:11Que son corps
12:12avait été ramené
12:13vers cette zone de Horn Island
12:14où il a été découvert.
12:16Qu'il lui était arrivé quelque chose.
12:18Peut-être qu'il a été tué.
12:20Or, Shepard a réfuté
12:21cette version selon laquelle
12:22Wells se trouvait à une fête
12:24au bord d'une piscine
12:25tôt le matin du 5 juillet.
12:27Car il y avait cette photo
12:29qui semblait circuler
12:30montrant Nolan Wells
12:31à une fête au bord d'une piscine.
12:32Et Crump avait même
12:33apparemment partagé une photo,
12:34là encore,
12:34de ce que les gens
12:35croyaient être Nolan
12:36à cette fête.
12:37Et selon TMZ,
12:38Crump avait publié la photo
12:39sur les réseaux sociaux
12:40avec la légende
12:40« Écoutez, je ne sais pas
12:42s'il s'agit de faits
12:42ou de rumeurs,
12:43car aucune déclaration officielle
12:44n'a été confirmée.
12:45Nous devons parfois suivre
12:46toutes les pistes
12:46jusqu'à ce que la vérité
12:47soit découverte. »
12:49Lors d'une conférence
12:50de presse ultérieure,
12:50Ben Crump a en quelque sorte
12:52contesté ce qui a été
12:53republié ou partagé.
12:54Mais Shepard a déclaré
12:55que cette photo
12:56provenait en réalité
12:57d'une fête
12:57le 27 juin
12:58à Passe-Christian
12:59dans le Mississippi.
13:01En fait,
13:02en parlant à M. Shepard,
13:04il est apparu
13:04dans ces conversations
13:05qu'il s'était peut-être
13:06excusé d'avoir accordé
13:07une interview,
13:08en supposant bien sûr
13:09qu'il s'agisse de lui.
13:10« Désolé les gars
13:11si mon interview
13:11a eu des répercussions
13:12sur vous tous.
13:13Ce n'était pas du tout
13:14mon intention.
13:15J'essayais juste
13:15de disculper notre groupe
13:16avec ce que je sais
13:17être la vérité.
13:18Et cela m'amène maintenant
13:19à toute cette conversation
13:20intéressante sur le fait
13:21de parler aux autorités
13:22au sein de ce qui semble
13:23être ce groupe d'amis.
13:25La police vient de m'appeler.
13:26Ils ont appelé tout le monde.
13:28J'ai dû leur donner ton nom.
13:29Tout va bien.
13:30Et ils demandent des précisions
13:32sur les horaires
13:32et ces conneries.
13:33Je leur ai dit que
13:33je n'avais pas eu mon téléphone
13:34pendant la majeure partie
13:34de la journée.
13:35Ce qui est vrai.
13:36Genre,
13:37je ne vois pas comment ils veulent
13:38que je leur donne des horaires
13:39alors que je suis dans l'eau.
13:40Ils essaient juste
13:41d'aider Nolan.
13:42Alors sois aussi coopératif
13:43que possible.
13:44C'est ce que j'ai fait.
13:45Je vous aime tous les gars.
13:46On va s'en sortir.
13:47Je t'aime mec.
13:49Et puis il y a cet échange.
13:50Je ne sais pas si ce sera le cas.
13:51Mais si quelqu'un le fait,
13:52juste un petit conseil.
13:53Mais si on est convoqué
13:54pour un interrogatoire,
13:55la chose intelligente à faire
13:57c'est de demander un avocat.
13:58Et ça ne veut pas dire
13:59qu'on est coupable.
14:00C'est juste plus malin
14:01pour éviter de se faire avoir
14:02par un flic potentiellement partiel.
14:03Plus tard il est écrit
14:05Ouais,
14:05ils vont probablement tous
14:06vous convoquer.
14:07Ils nous ont demandé de venir.
14:09Ne vous inquiétez pas.
14:10Ce n'est rien de grave.
14:11Ils veulent juste collaborer avec nous
14:13pour découvrir tout ce qu'on peut.
14:15Ne faites pas de suppositions
14:16sur quoi que ce soit les gars.
14:17Je n'ai encore été contacté par personne.
14:19Tenez-vous en au fait.
14:20Parce qu'ils peuvent essayer
14:20de vous piéger
14:21si vous en dites trop.
14:22Et c'est là qu'ils commencent
14:23à s'énerver à cause
14:24des spéculations qui semblent circuler.
14:25Tellement stupide mec.
14:27Des individus bornés
14:28qui ont tellement de haine
14:29envers eux-mêmes
14:30qu'ils ne peuvent s'empêcher
14:31de la rejeter sur les autres.
14:33Malheureusement,
14:34ça va probablement être comme ça
14:36pendant un moment.
14:36Ouais, c'est sûr.
14:37Et même quand la vérité éclatera,
14:39ils continueront malheureusement
14:40à dire qu'on cherche
14:41à étouffer l'affaire.
14:42On nous conseille
14:42de nous faire discrets
14:43pendant un moment
14:43parce que ces gens
14:44sont complètement fous.
14:45Ils prennent une photo
14:46et racontent des mensonges sur nous.
14:48Et puis il y a ça.
14:49C'était notre pote putain.
14:51Et tristement,
14:52une tragédie s'est produite
14:53et nous devons en payer
14:54les conséquences
14:55alors que nous sommes
14:56tout aussi meurtris
14:56si ce n'est plus
14:57que tous ces gens.
14:58Je sais que ça a déjà été dit
14:59mais ne fais pas attention
15:00à ces abrutis sur Internet.
15:01Ils n'ont rien de mieux à faire
15:02et veulent juste tirer
15:03des conclusions hâtives.
15:05Transforme ta colère
15:05et ta rage en paix
15:06grâce à la prière.
15:08Quiconque nous connaît
15:09sait qui nous sommes vraiment
15:11et c'est tout ce qui compte.
15:13Nous sommes ensemble
15:14dans cette épreuve.
15:14Faites profil bas
15:15et priez.
15:17Je vous aime tous
15:18mais nous ne devrions pas
15:19échanger de textos
15:20à ce sujet.
15:21Ces gens disent
15:22des choses horribles
15:23et nous savons tous
15:24que rien de tout ce bordel
15:25n'est vrai.
15:25Et il ressort de ces conversations
15:26qu'il n'y a pas seulement
15:27de la frustration
15:28face aux spéculations
15:28mais aussi cette idée
15:29de chercher
15:30ce qu'ils peuvent faire
15:31pour aider.
15:31Vous tous,
15:32vérifiez vos souvenirs
15:33et votre galerie
15:33si vous avez pris
15:34des vidéos ou des photos
15:34pour voir s'il apparaît
15:36en arrière-plan quelque part.
15:37Il est en arrière-plan
15:38de toutes mes photos
15:39mais c'était à minuit.
15:41Minuit une.
15:42Regardez s'il parlait
15:42à quelqu'un qu'on ne connaît pas.
15:43Ouais, regardez s'il parlait
15:44à cette fille.
15:45Puis il y a une mention
15:45du téléphone de Nolan.
15:47Est-ce que quelqu'un
15:47a son téléphone
15:48ou ses identifiants snap ?
15:50Sa mère a son téléphone.
15:51Bip.
15:52A ses identifiants.
15:53D'accord.
15:55Parce que
15:56ça continue d'indiquer
15:57qu'il est actif.
15:57Ça indique qu'il est actif
15:58chez lui.
15:58Ce sont ses parents.
15:59On parlera de la localisation
16:00du téléphone de Nolan
16:01dans une minute
16:01mais je veux aborder
16:02un autre point.
16:03Donc, comme je l'ai mentionné,
16:05beaucoup d'attention
16:05s'est portée sur
16:06les amis, n'est-ce pas ?
16:07Et vous avez vu ça
16:08prendre une ampleur folle
16:08avec les gens en ligne
16:09et même dans le monde réel d'ailleurs.
16:10Trois personnes ont même
16:11été inculpées
16:12pour des menaces présumées
16:13liées à l'affaire Nolan Wells.
16:15Et une grande partie
16:16de ce dialogue
16:16s'est résumé
16:17à la question raciale,
16:18n'est-ce pas ?
16:18Nolan, noir,
16:20sort avec des amis blancs
16:22et ne revient jamais.
16:24Il semble y avoir
16:24une discussion à ce sujet
16:25et pour être clair,
16:26j'ignore de quel groupe
16:27d'amis il s'agit.
16:28et il y a beaucoup
16:29de propos grossiers.
16:31Je vais donc faire
16:32de mon mieux
16:32pour l'expliquer
16:32mais laissez-moi
16:33simplement y venir.
16:34C'est quoi le snap de Nolan ?
16:35Adam ou tirez-moi dessus
16:37parce que snap.
16:39Avec qui ils ont dit
16:40qu'il était ?
16:40Ce truc est chelou de ouf.
16:42J'ai regardé sur Facebook.
16:44C'est blanc désigné
16:45par le mot en N, mec.
16:46C'était des blancs
16:47désignés par le mot en N.
16:49Ce truc colle pas.
16:50Du tout.
16:52Ils lui ont fait un truc, frère.
16:54En vrai, j'ai l'impression
16:55qu'ils...
16:56En vrai, j'ai l'impression
16:57qu'ils l'ont drogué.
16:58À mon avis,
16:59pour être honnête.
17:00Ces bâtards cachent un truc.
17:01Ils.
17:02Ces connards de menteurs,
17:03mon pote.
17:04Tous ces blancs désignés
17:06par le mot en N
17:06mentaient.
17:08La personne
17:09dont le nom est masqué
17:09chialait hier soir
17:10alors qu'on posait juste
17:11des questions.
17:12C'est quoi ce bordel ?
17:13Et ensuite,
17:14tu reviens sur les potes
17:14et la race.
17:16Faut qu'on aille
17:17à l'enterrement de Nolan
17:18et qu'on se réunisse
17:19avec tous nos autres potes noirs
17:20pour faire une déclaration
17:21aux médias.
17:22Ça fermerait la gueule
17:23à tout le monde.
17:24Ça dit que ça ferait
17:25à aller raciste sur Internet.
17:27Je pense qu'on devrait
17:27demander à Mme Christine,
17:29la mère de Nolan,
17:30si ça lui va qu'on vienne.
17:32Et il se demande vraiment
17:33comment lutter
17:33contre ce récit.
17:34Mec, j'espère vraiment
17:35que cette autopsie sera faite
17:36et qu'aucun acte criminel
17:37n'est en cause
17:37et que sa mère défende
17:38tout le monde publiquement.
17:40Ça fait tellement plus mal
17:41de voir que les gens
17:42reviennent à la violence
17:42et se disputent à cause de ça.
17:44Je suis d'accord,
17:45c'est tellement triste.
17:46Ouais, les gens m'envoient
17:46des messages privés aussi.
17:48Mets ton compte en privé.
17:50Mes messages privés sont inondés
17:51par des gens
17:51qui ne viennent même pas d'ici.
17:53Pareil, c'est ce que font les gens.
17:54Ils inventent leurs propres histoires
17:55à partir de simples commérages.
17:57On ne peut pas faire grand-chose
17:58tant qu'on ne sait pas
17:59ce qui s'est réellement passé
17:59grâce à une source fiable.
18:01J'ai un ami proche qui est mort
18:02et on a reçu de...
18:04putain de menaces de mort pour ça.
18:06Désactivez tous votre localisation
18:07sur la carte Snap.
18:08C'est fait.
18:09Mec, c'est carrément
18:10une guerre raciale.
18:11Désolé, Eddy, mais c'est le cas.
18:13Ceux qui connaissaient la vérité
18:13savent que vous n'auriez jamais
18:14essayé de faire du mal à cet homme.
18:16Oh mais j'ai...
18:21et commentaire que les gens
18:22balancent sur Ocean Springs
18:23et les Blancs qui y vivent.
18:25Et puis, il semble y avoir
18:26une référence au fait que Ben Crump
18:28représente la famille
18:29dans cette affaire.
18:30Celui qui a payé pour les funérailles
18:32veut que ce soit un truc énorme.
18:34C'est presque comme s'il lavait
18:36le cerveau des parents de Nolan
18:37et profitait d'eux
18:38alors qu'ils sont anéantis
18:39par le chagrin.
18:40C'est tellement diabolique.
18:42Je pense la même chose.
18:44Censurer.
18:45Profite clairement d'eux.
18:48Malheureusement, on voit bien
18:49que ce type fait son travail
18:49pour de mauvaises raisons
18:50et se cache derrière
18:51une façade de militants.
18:52Il ne prend que des affaires
18:53qui impliquent des Blancs
18:54et des Noirs.
18:55Jamais entre Noirs
18:56ou entre Blancs.
18:58Il n'arrête pas
18:58de poster des mensonges
18:59juste pour foutre la main.
19:01Maintenant, je ne sais pas
19:02avec certitude
19:02si c'est à lui
19:03qu'ils font référence
19:03mais je fais une supposition ici.
19:06Et puis, il y a ça.
19:08Tellement de...
19:08Ces gens en ligne
19:09ne savent rien de l'histoire
19:10et disent juste
19:11qu'on est des sacs à m...
19:11Je vais lancer une cagnotte
19:12GoFundMe pour sa famille
19:13ou un truc du genre, mec.
19:14N'importe quoi pour aider.
19:16Et ensuite, c'est écrit.
19:18Faisons-le.
19:18D'ailleurs, en parlant de GoFundMe,
19:20il y a eu un GoFundMe
19:20qui a été créé pour les amis.
19:21Il s'intitule
19:22« Soutenez les amis ciblés
19:24de Nolan Wells ».
19:24L'objectif était
19:25de récolter 500 000 dollars.
19:27Au moment de cet enregistrement,
19:28il a déjà permis
19:29de récolter
19:30plus de 210 000 dollars.
19:32Et la description indique
19:33ce qui suit, je cite
19:34« Chaque dollar est géré
19:35avec soin.
19:36Rien n'est gaspillé.
19:37Cet argent n'ira pas
19:38aux garçons
19:39pour de nouveaux pick-up
19:39ou de l'argent de poche.
19:40Nous ne les laisserons pas
19:41le dépenser à tort
19:41et à travers.
19:42Et ils ne le feraient jamais
19:47les pires d'entre les pires.
19:48Et c'est exactement
19:49à cela qu'ils servent.
19:50L'argent dont vous faites
19:51dents à ces garçons
19:52leur permettra
19:53de remporter ce combat
19:54contre des adversaires fanatiques
19:56qui disposent
19:56de ressources illimitées.
19:58D'ailleurs,
19:58ce n'est qu'un échantillon
19:59des communications.
20:00Cela renvoie en fait
20:01à une idée plus vaste.
20:02Donc, avant d'aborder
20:03l'historique de localisation
20:04du téléphone portable,
20:05c'est l'un de ces cas
20:05où il y a tout simplement
20:06énormément d'informations.
20:07Nous ne pouvons pas
20:07tout vous montrer
20:08dans un rapport de 300 pages.
20:09Mais c'est pourquoi
20:10nous avons la section
20:11des dossiers d'affaires
20:11sur l'application
20:12Law & Crime Plus
20:13pour toutes ces grandes affaires.
20:14Nous vous donnons accès
20:14aux archives des pièces à conviction
20:15afin que vous puissiez
20:15examiner par vous-même
20:16les éléments tels que
20:17les enregistrements bruts
20:17des caméras corporelles,
20:18les appels au 911,
20:19les photos de la scène de crime,
20:20l'intégralité des enregistrements
20:21du procès,
20:21tout cela de première main.
20:22Et vous bénéficiez également
20:23d'un streaming sans publicité
20:24de toutes vos émissions préférées
20:25de Law et Crime et Court TV.
20:26Et au fait, en ce moment,
20:27nous avons une offre spéciale
20:28avec mon code promo SIDEFALL.
20:29Vous obtenez vos trois premiers mois
20:30de Law et Crime Plus
20:31pour seulement 2,99 dollars par mois.
20:34Cela représente 50% de réduction
20:37sur le prix mensuel habituel.
20:38J'espère que vous pourriez jeter un oeil.
20:39Bon, reprenons où nous en étions.
20:40Maintenant, tout à la fin du rapport,
20:42vous avez des informations
20:42sur ce qui semble être
20:43l'historique de localisation
20:44du téléphone de Nolan Wells.
20:45Vous voyez donc, sur le côté,
20:46le dernier verrouillage de téléphone
20:48attribuable à Nolan.
20:49Ils l'ont enregistré à 14h18,
20:5214h18 minutes 10 secondes,
20:53le 4 juillet 2026.
20:56De plus, en dessous,
20:57vous voyez qu'à 16h36,
20:58c'est l'appel signalé à CITO.
21:01Rappelez-vous que le bateau
21:01prenait l'eau, avait un problème.
21:0416h37, activité Snapchat,
21:06site Yikes.
21:07Et puis, 16h39,
21:1016h46, problème de cale.
21:13Encore une fois,
21:14tout semble faire référence
21:15au bateau.
21:16Maintenant, il y a une autre partie
21:17à la fin de ce rapport
21:18où il était indiqué
21:19où le téléphone de Nolan
21:20a pu se trouver.
21:22Vous voyez donc qu'à un moment donné,
21:24le téléphone était sur le bateau.
21:26Et puis, vous voyez le déplacement
21:27du téléphone de Nolan
21:28vers la terre ferme,
21:28du bateau à la voiture,
21:30entre 18h et 19h le 4 juillet.
21:33Et puis, vous voyez le téléphone
21:35qui semble être immobile
21:36à ce qu'on doit supposer
21:37ou ce que je suppose
21:39être la maison des parents
21:41à cet endroit.
21:43Voilà donc.
21:44C'est une analyse détaillée
21:45de ce rapport.
21:46Quelle est sa place
21:47dans l'ensemble de l'affaire ?
21:48Nous verrons bien.
21:48Mais ce sont des informations
21:49supplémentaires
21:50que beaucoup de gens,
21:50je le sais,
21:51cherchaient et essayaient de comprendre.
21:53C'est tout ce que nous avons
21:54pour vous pour le moment
21:54ici sur Sybar.
21:56Merci infiniment
21:56de nous avoir rejoints.
21:57Je suis Jesse Bebert.
21:58Je vous dis à la prochaine.
22:00Sous-titrage Société Radio-Canada
22:01Merci.
22:01Merci.
22:02Merci.
22:02Merci.
22:02Merci.
22:02Merci.
22:02Merci.

Recommandations