00:06Und wann kämpfe ich wieder?
00:08Du vergisst, dass ich einen Boxstall habe und hier nicht eine Art Volksküche unterhalte.
00:15Wenn wir keinen Spitzenmann kriegen, nehmen wir einen anderen Kreisung.
00:18Wird Apollo Creed einem jungen Boxer eine Chance geben?
00:22Du hast die einmalige Chance, um den Titel zu kämpfen.
00:26Ich hätte Ihre Hilfe vor zehn Jahren gebraucht.
00:28Glauben Sie auch, dass Amerika das Land der unbegrenzten Möglichkeiten ist?
00:32Warum bist du eigentlich Boxer?
00:33Weil ich nicht singen oder tanzen kann.
00:35E-jo!
00:41Weil du das Talent hattest, es als Boxer sehr weit zu bringen!
00:45Jetzt geht es nur noch um mich!
00:49Das ist die Chance Ihres Lebens.
00:51Diese Chance dürfen Sie nicht ungenutzen lassen.
00:55Adrian!
00:57Adrian!
01:01Untertitelung des ZDF, 2020
