00:01I am sleepwalking.
00:07With shoes?
00:22Caught you.
00:34Little liar. Let's talk about compensation.
00:48Run carefully. I enjoy chasing.
01:02Goodbye, my rent. Please save my life.
01:14Your brother needs tuition. You owe this family.
01:17I owe you nothing but excellent acting.
01:25Uncle's little milk disaster came to apologize?
01:28Please give this to Mr. Lockhurst.
01:30Tell him I am deeply, tragically, financially sorry.
01:33Give it to me yourself.
01:36Put them on.
01:37You damaged the last pair.
01:45Little liar.
01:48Careful.
01:49You cannot afford another one.
02:03I want to try to deal.
02:05I can only do that.
02:05You have to go and pick them up.
02:06It's a very different problem.
02:07I'm not looking for money.
02:08We're not looking for money.
02:16We're not looking for money.
02:25future keep it it's the most expensive thing you will ever touch come to the
02:40Eastgate I have your delivery mr. Lockwood you sound different on the
02:47phone do I your drawing hand is bleeding it's decorative poor students need accessories
02:57next time hit back before they ruin your work
03:10then stop being interesting
03:18maybe mr. Lockwood will buy you a new future Adrian come to the Eastgate got you
03:34this elevator is full with fear
03:43give it back you spilled on me I steal from you balance
03:47yeah
03:58yeah
04:01yeah
04:03yeah
04:03yeah
04:17Uncle feeds strays now?
04:20Careful.
04:21Strays bite.
04:24Let go.
04:41Come here.
04:58Do all CEOs patrol convenience stores?
05:01Only dangerous areas.
05:07You cannot see that far, remember?
05:15Do not use danger to prove a lie.
05:18Then stop using lies to get close.
05:29You don't have to do that.
05:32I know.
05:38Thank you, Mr. Lockwood.
05:40Your nephew could learn from you.
05:44He learned slowly.
05:55Keep pretending.
05:56I want to see how long you last.
06:07I can read maybe a chair.
06:09That is the letter E.
06:11My eyes are emotionally unstable.
06:19Let me test him.
06:26Too blurry.
06:32Still blurry.
06:37Liar.
06:52You have money for private doctors, but not for your family?
06:57Try it.
06:58The cameras here are very expensive.
07:04Mrs. Hart, your charity application is under review for fraud.
07:16Your vision seems better when you protect yourself.
07:24Maybe I see too much.
07:30So it is true.
07:31You found a richer owner.
07:33Just help them this once.
07:34Family should not fight.
07:35Family knocks.
07:37Parasites break in.
07:38This will sell.
07:40Poor Ryan and his sugar daddy.
07:59Who touched him?
08:01Mr. Lockwood.
08:02Ryan has always been dramatic.
08:06We only worry about him.
08:11Say only what you want on record.
08:17They broke in.
08:18They took my money for years.
08:22Tonight they threaten me again.
08:32Do not make me repeat myself.
08:40You planned the recording.
08:42You used it.
08:48Ryan.
09:05Choose when to see them again.
09:10I can sleep in a library.
09:11I am low maintenance.
09:13Mr. Lockwood said you are not a stray.
09:19Uncle brings home souvenirs now.
09:22Uncle brings home souvenirs now.
09:24I'd say you want a chore.
09:28Lucas.
09:29Leave before I remember your allowance.
09:32Lucas.
09:53That rule is negotiable.
09:58Nothing about you is negotiable.
10:04You started with milk.
10:06I am being consistent.
10:14I am sleepwalking.
10:19With shoes?
10:33Caught you.
10:41Caught you.
10:44Uncle's guest should try family favorites.
10:59Ryan, look at me.
11:00Breathe.
11:02Don't let them take my phone.
11:16Lucas, stop calling.
11:20Wrong name again.
11:22Then tell me who you are.
11:27Someone who should not have let you sit at that table.
11:34If he had gone into shock, you would not be leaving this house with a name.
11:38I didn't know.
11:39You never know.
11:41That is the problem.
12:06Time for medicine.
12:09Can Lucas bring it? I trust his voice.
12:17Unless you can sound like him.
12:23Open your mouth, sweetheart.
12:26Evidence collected.
12:31Open your mouth, sweetheart.
12:33You pretended to be your nephew to harass a sick, poor, legally innocent student.
12:38Harass is a strong word.
12:40So is lawsuit.
12:43What do you want?
12:49Three conditions.
12:51Three conditions.
12:52Stop pretending to be Lucas.
12:53Stop stealing my food.
12:55And stop looking at me like that.
12:57The first two are possible.
13:00Mr. Lockwood.
13:03Ryan.
13:11You used my voice?
13:15Technically, he improved it.
13:20Leave.
13:21Adults are negotiating.
13:43You clean up well.
13:45Almost like you belong.
13:50Almost is still more than you manage.
13:56Left foot, do not step on me unless it is revenge.
13:59I charge for dance lessons.
14:00Put it on my bill.
14:06She will say I sold myself.
14:09Then make them jealous of the price.
14:28I cannot keep this.
14:35Now it matches the debt.
14:37Now it matches the debt.
15:03Now the piece has a villain.
15:05You used to look at me.
15:07What changed?
15:13Did he hurt you?
15:17He tried to touch museum property.
15:25You cannot cut me off for him!
15:27I can.
15:28I did.
15:31Adrian protects pretty disasters.
15:33You are not the first.
15:34Good.
15:35Then he has experience.
15:45You make people disappear too easily.
15:48Only when they touch you.
16:03Adrian likes quiet people.
16:05Pale colors, soft eyes, easy obedience.
16:10That sounds like furniture.
16:14He does not fall in love.
16:16He collects what calms him.
16:21Then you should be honored you were calming.
16:36Dinner with the board tonight?
16:38Like old times?
16:42Ryan.
16:45Sorry, I cannot see rich people during business hours.
16:56Do not collect me in public.
17:00Noah said something.
17:02Relax.
17:03I am not jealous.
17:04I am cost effective.
17:08Your collection is missing a piece.
17:13I do not collect substitutes.
17:32Get in.
17:34If I get in, you will solve it.
17:36Then I owe you more.
17:37You already owe me a suit.
17:39This is my family.
17:40My mess.
17:41My exit.
17:56My street light.
18:04Back up only.
18:05You do not speak for me.
18:07Understood.
18:23You are annoyingly careful.
18:26You are carelessly precious.
18:28You are carelessly precious.
18:52Ryan sits here.
18:55Since when do guests sit above family?
18:57Since family started behaving below guests.
19:02I am glad Adrian is helping another young artist.
19:04He has always liked saving people.
19:08I sponsored your project.
19:10I did not choose you.
19:13Ryan is not a project.
19:23Your cufflink.
19:25It survived worse milk.
19:36He likes winning.
19:38Do not mistake it for love.
19:41Do not mistake it for love.
19:42Do not mistake it for love.
19:43Do not mistake it for love.
19:44Do not mistake it for love.
19:49Then I will make him lose control.
19:56Are you dating both Lockwood men?
20:02No.
20:04I have better taste than that.
20:07He damages the family image.
20:17Choose your concern carefully.
20:23Do not use me as his excuse.
20:25I can explain myself.
20:45I said I can explain myself.
20:48I heard you.
20:50Then why did you prepare a whole war?
20:54Because they aimed at you.
20:59Cry when you mention his childhood.
21:01Rich people love sad fathers.
21:05You practiced?
21:06Good.
21:07I came for the rehearsal.
21:08I am your father.
21:09That was the easiest role you failed.
21:13No.
21:14Watch.
21:18Tell them why I paid your rent at 16.
21:21Tell them why my scholarship disappeared.
21:28Mr. Lin, is your son being manipulated by Adrian?
21:37No.
21:39We used him.
21:40No.
21:42We used him.
21:46There we get him.
21:47We get one to Henry.
21:48And I can argue with...
21:52If you want to win,
21:53give me the boy's old medical file.
22:10You like pretending blind?
22:12Enjoy it.
22:16Adrian!
22:17Postpone your fear.
22:18Mine is urgent.
22:23Say something.
22:26I still cannot see rich people in the dark.
22:35People are watching.
22:37Let them learn.
22:45Uploading stolen medical records is a crime.
22:54I found the first person I cannot afford to lose.
23:08Door is locked.
23:09Window is worse.
23:14You are turning care into prison decor.
23:18You are locked in a dark room.
23:21Forgive my theme.
23:26They will use this.
23:27They will say I lied from the beginning.
23:30Then I destroy the story.
23:33No.
23:36I rewrite it.
23:37I rewrite it.
23:49Behind me.
23:50Not in front.
23:54This is real.
23:55My lie was using it after I healed.
23:57I lied because powerful people scared me.
24:01Then one of them became the person I trust.
24:04Are you admitting a manipulation?
24:08I am admitting survival.
24:10There is a difference.
24:11There is a difference.
24:17You listened.
24:19With difficulty.
24:23Good boy.
24:30I know who leaked the medical file.
24:34It was Noah.
24:42Noah used me too.
24:44I thought he wanted Uncle.
24:45He wanted the Lockhouse Foundation.
24:49Why help me?
24:52Because Uncle looked at me like I was dead when you were hurt.
24:55I prefer alive.
25:09Mr. Ryan.
25:10I thought you were Lockhart the 20th century.
25:14You want a scandal?
25:16Film this.
25:18You are terrifying.
25:25I learned from your uncle.
25:29Not from me.
25:31You improved it.
25:34Growth looks ugly on you, but continue.
25:54The Foundation cannot be controlled by a man distracted by a boy.
25:59Step down temporarily.
26:01Protect the family.
26:10You forgot to invite the distraction.
26:12This is not a school debate.
26:18No.
26:19It is a fraud review.
26:24Do not touch him.
26:30Adrian did not misuse the Foundation to protect me.
26:33Noah misused me to attack him.
26:34Vote on that.
26:40You entered a board war with three hours of sleep.
26:43You entered my life with a fake voice.
26:46You entered my life with a fake voice.
26:46We all have flaws.
26:57What if I choose to stay without needing rescue?
27:03What if I choose to stay without needing rescue?
27:18I do not want to love my rescuer.
27:25I do not want to love my rescuer.
27:28That makes me small.
27:29Then do not.
27:33Love the man who lost a suit, a voice, a board vote, and most of his self-control.
27:47I do not want to love my rescuer.
27:54That makes me small.
27:57Then do not.
27:58Love the man who lost a suit, a voice, a board vote, and most of his self-control.
28:06I do not want to love my rescuer.
28:08Then wait until I choose you properly.
28:17You tindolo mocho?
28:19I support healing.
28:20Quietly.
28:22From far away.
28:24Father.
28:25I was sixteen when I paid the first bill.
28:31No.
28:32Too weak.
28:37Try moving.
28:40Rent.
28:42Tuition.
28:44Medical debt.
28:46A fake loan in my name.
28:48And this?
28:50This?
29:04I am not here to punish my childhood.
29:08I am here to end it.
29:17You taught me to be scared.
29:20Adrian taught me to set traps.
29:26Will you still like me when I stop running?
29:29I have been trying to catch up.
29:32Not catch you.
29:43I lied about my eyesight the night I met Adrian.
29:47I will not lie today.
29:54This is not a family misunderstanding.
29:57This is financial abuse.
30:02He is ungrateful!
30:09Unungrateful children do not pay adult debts.
30:12Ryan, I was weak.
30:14No.
30:15You were present.
30:16You watched.
30:18That was a choice.
30:22From today, Henry is my past, not my parent.
30:36Ryan, did I stand straight?
30:39You made the room bend.
30:43Long-term lobsterent.
30:47What?
30:54Oh, what?
30:55I stand beside me.
30:55Can you wait until you leave Beth?
30:55...
31:01Yeah, I love you.
31:01...
31:04...
31:13he left the glasses
31:21are you gonna drag him back no he has to stop being rescued you look terrible at respecting
31:27boundaries i support boundaries from far away
31:58no favors under my name
32:02make them choose his work
32:22we heard adrian supports you
32:27he supports good taste today you are here to check mine
32:37you won why are you still alone because winning is not moving into someone else's house
32:44adrian will get tired of waiting
32:45then he was never adrian
33:07you said no rescuing
33:13this is maintenance
33:21you are terrible at staying away
33:24you are terrible at waterproofing
33:37you are terrible at staying away
33:54so that's what i was trying to do
33:56so that's what i was trying to do
33:56and i was trying to do
33:56he looks like a sad statue you look like unpaid parking i deserve that
34:05this design is credited to the team
34:14small correction
34:19i do not need anyone to give me credit i keep receipts
34:40i won this one
34:44yes
34:46not because of you yes
34:52now i choose this one because of me
34:58ryan
34:59permission granted
35:16here to enjoy the ruin
35:20return the stolen files publicly correct the lie
35:24then leave my name out of your comeback story if you think you are kinder than me no i am
35:29busier
35:34he never looked at me the way he looks at you
35:37that was the cruel part
35:39then stop hurting people for a place that was never yours
35:45photograph me i am emotionally available and recently humbled
35:56you trusted me
35:58i am learning painfully we all are
36:05you are on
36:06you are on probation
36:13subtle
36:14i requested direct
36:16at the gala do not introduce me as someone you saved
36:21i will introduce you as the person who ruined me properly
36:24you
36:37that's
36:38i
36:39i
36:55You forgot your armor.
37:01I do not know if I need it tonight.
37:07Need is not the question.
37:09Choices.
37:24What if they stare?
37:26They will.
37:27What if they judge?
37:29They already do.
37:30Poorly.
37:40You planned this ending?
37:51I can see clearly enough.
37:56Lucas!
37:57Noah!
38:03Then don't look away.
38:10One question at a time.
38:13Preferably none.
38:14You are improving.
38:16Please tell, uncle.
38:18Probation continues.
38:29Tonight is about choices.
38:32Mine has been obvious for a long time.
38:38Ryan is not my scandal, not my project, and not my rescue.
38:43He is my choice.
38:45Anyone who disrespects him disrespects me.
38:54For the record, I am not as nice as he pretends to be.
39:06Can you see me now?
39:08Clearly.
39:10Unfortunately, I still like what I see.
39:20You know, this started because I meant to attack your nephew.
39:23I know.
39:23Your aim was terrible.
39:25Your revenge was worse.
39:28I can apologize for the rest of my life.
39:31Start with dessert.
