00:00مين فينا يتخيل ان العسل الاسود اللي بنحطه على الفطير والطحينة الصبح
00:04ممكن في لحظة يتحول لسبب كارثة كبيرة
00:07في بوستن سنة 1919
00:10الدبس ده ما كانش مجرد سائل عادي
00:13لأ ده عمل موجة ضخمة موتت ناس كتير وخنقت حي كامل
00:18في واحدة من اغرب الحوادث اللي التاريخ سجلها
00:21يوم 15 يناير 1919
00:24الساعة كانت 12 و 14
00:26حي نورف اند في بوستن كان زحمة كالعادة
00:29عمال خارجين لمطاعم الغدى واطفال بيلعبوا في الشوارع
00:33والجو كان دافي شوية عكس برودة الشتاء المحتادة في الوقت ده من السنة
00:38فجأة الهدوء ده تكسر بصوت ترقاعة معدن قوية وسريعة وراء بعض
00:42الناس وصفوها بعد كده انها كانت شبه ضربات الرصاص او المدافع السريعة
00:48في ثواني قليلة الخزان الضخم اللي ارتفاعه كان حوالي 15 متر
00:52واللي كان فيه اكتر من 8 مليون لكر من الدبس انهار تماما
00:57ما كانش مجرد تسريب لأ ده كان انفجار حقيقي حس بيه الناس تحت رجليهم
01:02المسامير اللي كانت مسكة صفايح الحديد طارت في الهوى زي الشظايا
01:07والحيطة المعدنية بتاعت الخزان اتفتحت عشان تطلع منها موجة سودة ضخمة
01:13الموجة دي وصل ارتفاعها ل 8 متر يعني طول بيت من 3 ادوار
01:17وماشي في الشوارع بسرعة 56 كم في الساعة
01:21المادة دي مش زي المية دي اتكل بمراحل
01:24وكسفتها بتخليها تدمر اي حاجة تقف في طريقها بقوة كسحة
01:28الموجة شلت بيوت خشبية كاملة من اساستها
01:31وكسرت اعمدة القطر الكهربائي
01:33وقلبت عربيات نقل تقيلة كأنها لعب اطفال
01:35الناس اللي كانت في الشارع مالحقيتش تفهم ايه اللي بيحصل
01:39الريحة في الاول كانت حلوة ومنعشة
01:41بس الحقيقة كانت صعبة قوي
01:43السائل اللازج ده غطى كل حاجة
01:45والناس بدأت تغرق في مادة متعودين يكلوها
01:48المشكلة الاكبر كانت في طبيعة الدبس ده بالزبط
01:51اللي كان بيحاول يهرب او يحرك رجله عشان يطلع
01:54كان بيلاقي الدبس بيمسك فيه اكتر ويشده لتحت
01:56كأنه فخ تقيل بيخنو اي حد يلمسه
01:59في لحظات الحي تحول لساحة دمار متغطية بطبقة سميكة من السواد
02:05المباني اللي واقعت والانقاض اللي غرقت كانت مجرد بداية ليوم صعب وطويل
02:10الحادثة دي ما كانتش مجرد قضاء وقدر
02:14لأ كان فيه اسباب حقيقية ورى انفجار الحديد ده وطيرانه في الهوى بالشكل ده
02:19ايه اللي حصل بالزبط في بناء الخزان ده
02:22وايه الشكوك اللي كانت حواليه من اول يوم
02:24للاجابة على الاسئلة دي لازم نرجع لورا اربع سنين
02:28وتحديدا لسنة 1915
02:32شركة يو اس اي اي كانت مستعجلة جدا تبني خزان ضخم في حي نورث اند الزحمة في بوستن
02:37والسبب ما كانش ليه علاقة بالهندسة
02:40كان تجارة بحدة
02:41الحرب العالمية الاولى كانت شغالة
02:44والديبس كان مادة اساسية لصناعة الكحول اللي بيدخل في المتفجرات
02:47والشركة كانت بتسابق الزمن عشان تخزن اكبر كمية ممكنة
02:51قبل مقوانين منع الكحول لتتطبق
02:53المسؤول عن المشروع كان اسمه ارثر جيل
02:56الغريب ان جيل ده ما كانش مهندس ولا بيفهم في لغة الانشاءات
03:00هو كان مجرد محاسف في الشركة
03:02وبما ان هدفه الاول كان التوفير
03:04ضغط على العمال عشان يخلصوا الخزان في وقت قياسي
03:08النتيجة كانت هيكل حديد ضخم طوله حوالي 15 متر
03:12بس الحيطان بتاعته كانت ارفع بكتير من اللي المفروض تكون عليه
03:16عشان تشيل الاف الاطنان من سائل تقيل وكثيف زي الدبس
03:19لما خلصوا البنى جيل رفض يعمل اهم خطوة وهي اختبار المية
03:24انهم يملوا الخزان مية بالكامل
03:26عشان يتأكدوا انه هيستحمل الضغط قبل ما يحطوا فيه الدبس
03:30كان ردوا ان ما فيش وقت والشحنة وصلت المينة
03:33وفعلا اول ما الدبس دخل الخزان المشاكل بدأت تظهر
03:38السكان في المنطقة كانوا بيسمعوا اصوات ترقاعة مكتومة جاية من جسم الخزان
03:42كأن الحديد بيقن تحت الحمل اللي فوق طقته
03:45ومع الوقت الخزان بدأ يصرب دبس من الفواصل واللحمات
03:49والشقوق كانت واضحة للكل
03:51والناس في الحي بدأوا يقلقوا فعلا
03:53وبدل ما الشركة تجيب متخصصين يلحموا الشقوق
03:57او يفرغوا الحمول عشان يخففوا الضغط
03:59عملوا تصرف فيه استهتار غريب
04:01دهنوا الخزان كله باللون البن الغامق
04:04والهدف ما كانش التجميل
04:06الهدف كان ان لون الدهان يداري على لون الدبس اللي بيسيل من الشقوق
04:09فمحدش ياخد باله ان فيه كارسة بتتحضر
04:12حرفيا كانوا بيدهنوا المشكلة بدل ما يحلوها
04:15الموضوع وصل لدرجة ان اطفال الحي كانوا بيروحوا عند قاعدة الخزان ومعاهم كبيات
04:20يجمعوا الدبس اللي بينقط من الشقوق ويرجعوا بيوتهم فرحانين
04:24العمال نفسهم كانوا بيشتكوا من ان الخزان بيتهز لما الريح بتبقى جديدة
04:28بس الادارة كانت بتتعامل بمبدأ كله تمام
04:31الجشع خلى الشركة تتجاهل انها بتبني قنبلة موقوتة
04:36مستنية بس اي تغيير بسيط في الظروف عشان تنفجر
04:39التغيير ده حصل فعلا في يناير 1919
04:43الجو في بوستون كان متقلب جدا في اليوم ده
04:46وده اثر بشكل مباشر على الدبس اللي جوه الخزان
04:49الحرارة اللي تغيرت فجأة خلت السائل يتصرف بطريقة
04:53ما كانتش في حسابات المحاسب اللي صامم المشروع
04:56وهنا قوانين الفيزياء بدأت تشتغل وتنهي حالة الاهمال دي
05:00في لحظة انفجر الخزان الضخم بقوة رهيبة
05:04ورمى ملايين الجالونات من الدبس في شوارع بوستون
05:07وعمل موجة مدمرة كبست على كل حاجة في طريقها
05:10لكن حتى لما الموجة دي بدأت سرعتها تهدى
05:13المشكلة ما خلصتش
05:14بالعكس دي بدأت تاخد شكل اعقد واصعب بكتير
05:18تخيل انك واقف في شارع
05:20وفجأة الارض تحتك ما بقتش اسفل
05:22بقت مادة لازجة وتقيلة بتسحبك لتحت
05:25الدبس اللي كان طالع من الخزان دافي بسبب عملية التخمر
05:29اول ما قابل هوى يناير السائع في بوستون
05:32حصل فيه تغيير فيزيائي مفاجئ
05:34السائل بدأ يتقل ويمسك في نفسه بسرعة
05:37وتحول للي بنسميه سائل غير نيوتوني
05:40يعني ايه الكلام ده؟
05:42يعني ببساطة كل ما تحاول تقوم او تتحرك فيه بعنف عشان تطلع
05:46هو بيمسك فيك اكتر ويزيد مقاومته ليك
05:49الناس اللي كانت محبوسة جوه الموجة دي
05:51لقيت نفسها في فخ حقيقي
05:53الرجل بتنزل ومبتطلعش
05:55والايدين بتتحرك في وسط مادة كسافتها اكبر من المية بكتير
05:58كان الوضع اشبه بالرمال المتحركة
06:01بس بنصحة اكتر لزوجة وتقلن
06:03المشهد كان سريالي ومأساوي في نفس الوقت
06:06المنقذين اللي وصلوا لمكان الكرسى
06:08زي بحارة السفينة ننتكت اللي كانت راسيا قريب
06:11لقوا نفسهم مش عارفين يمشوا خطوتين على عض
06:14الواحد منهم كان بيغرس لغاية ركبه
06:16وكانوا بيضطروا يحطوا الواح خشب فوق الدبس
06:19عشان يقدروا يوصلوا للناس اللي بتستغيس
06:21المشكلة ان الدبس ما كانش بس بيغطي الارض
06:25ده كان دخل في البيوت المحطمة
06:27ومالى الابنية اللي وقعت
06:29فبقى اللي تحت الانقاض
06:31مش بس بيعاني من وزن الحطام
06:33ده كمان بيتحاصر بسائل بيمنع عنه النفس
06:37وهنا بتيجي اصعب نقطة في الكارسة دي
06:40الموت ما كانش بس بسبب خبطة الموجة او انهيار البيوت
06:45الموت في حالات كتير كان بالخنق
06:48الدبس مادة لازجة جدا
06:51وبمجرد ما بتدخل في الممرات الهوائية بتسدها تماما
06:55الضحايا كانوا بيحاولوا ياخدوا نفسهم
06:58فكانوا بيستنشئوا السائل التقيق
07:00حتى اللي ما كانش الدبس واصل لوشه
07:03كان وزن السائل على صدره
07:05بيخليه مش قادر يوسع رئاتيه عشان يتنفس
07:08وكأن فيه كتلة ضخمة ضغطة عليه بانتظام
07:11وما كانش البشر بس هما اللي بيعانوا
07:14الخيول اللي كانت وسيلة المواصلات والنقل الأساسية وقتها
07:18كانت بتمس المشهد يقطع القلب
07:21الحصان بوزن التقيل كان بيغرز بسرعة
07:24ومع خوفه وحركته العشوائية
07:26كان بيتحبس أكتر وأكتر
07:28المنقذين اضطروا في الآخر ينهوا معاناة خيول كتير
07:32لأن خروجها من بحر الدبس ده
07:34كان عملية هندسية مستحيلة
07:37في وقت كان كل دقيقة فيه بتفرق في حياة إنسان
07:40الجو كان هادي بشكل غريب بعد الانفجار
07:43المدينة اللي كانت بتجري وراء لقمة عشها
07:46لقيت مرساها فجأة مشلولة
07:48مربوطة في الأرض بمادة
07:50كانت المفروض تكون مجرد إضافة على الأكل
07:53لما الموجة جالوا ناس
07:56التحدي اللي جاي ما كانش بس في إنقاذ اللي لسه عايشين
08:00لكن في إزاي المدينة دي
08:03حتقدر تتخلص من ملايين الجلونات
08:05اللي لزقت في كل شبر
08:07من أرصفة الشوارع
08:09لغاية هدوم الناس
08:10المهمة دي كانت صعبة فوق الوصف
08:13أو ممكن نقول شبه مستحيلة
08:15عشان كده السلطات اضطرت تستعين بمية البحر الملحة
08:19ومضخات عربيات الوطفاء اللي فضلت شغالة ليل ونهار
08:22تخيل إنهم كانوا بيدخوا المية الملحة دي
08:25بضغط عالي جدا
08:26مش عشان يشيلوا الدبس وخلاص
08:28لأ الدبس ده ما كانش سهل إنه يتشايل بالمية العادية
08:31بالعكس كانت بتخليه يلزق أكتر
08:33فكانت لازم المية الملحة اللي بتساعد شوية على تفكيك اللزوجة الشديدة دي
08:38المجهود ده في ضل مستمر الأسابيع طويلة
08:41لدرجة إن مينا بوستن نفسه اتحول للون البني الداكن لشهور
08:45الموك كان بيجيب بقايا الدبس على الشط
08:47لدرجة إن البحر كمان بان عليه أثار اللزوجة دي
08:50الريحة الحلوة بتاعت الدبس
08:52اللي في الأول كانت بتغطي على اللي حصل
08:54أصبحت ريحة مزعجة ملازمة لسكان المدينة
08:57بس المشكلة ما كانتش واقفة عند الشوارع اللي تغرقت
09:00أو المينا اللي تلونت
09:01الأدهى إن الدبس ده دخل كل بيت وكل مكان
09:05الناس كانت بتمشي في الشوارع المتبهدلة
09:07واللزوجة دي كانت بتلزق في جزامهم وهدومهم
09:10وينقلوها معاهم في كل حتة
09:12تدخل المترو تلاقي ريحة الدبس
09:15تروح شغلك تلاقي آثاره على الأرض
09:17الدبس ده كان بيلزق في كل حاجة وينتشر مع كل خطوة
09:21حتى الأطفال اللي كانوا بيخرجوا يلعبوا
09:24كانوا بيرجعوا بآثار الدبس على هدومهم
09:26الغريب بجد إن ريحة الدبس فضلت موجودة في بوستن
09:30لسنين طويلة بعد الحدثة
09:31سكان المدينة كانوا بيشموها في الأيام الحر
09:34حتى بعد أربعين سنة من الكرسة
09:36كأن ريحة الدبس دي بقت جزء من تاريخ بوستن
09:40بتظهر وتفكرهم باللي حصل
09:41كل المجهود الجبار ده
09:44وملايين الدولارات اللي اتصرفت
09:45ما كانتش كافية إنها تمحي آثار اللي حصل
09:48الموضوع ما كانش مجرد تنظيف شوارع
09:51ده كان أعمق من كده بكتير
09:53السؤال الأهم كان
09:55مين المسؤول عن كل اللي حصل ده
09:57ومين اللي هيدفع تمن الأرواح اللي راحت
10:00والبيوت اللي اتدمرت
10:01وهنا بدأت معركة قانونية طويلة ومحيرة
10:05غيرت قوانين كتير بعد كده
10:08بعد الانفكار الكبير ده
10:10والمجهود الصعب لإنقاذ الناس
10:12وإزالة الدبس اللازج
10:14بدأت تفاصيل المعركة القانونية الطويلة
10:17شركة بيوريتي ديستيلينج
10:19اللي كانت صاحبة الخزان
10:21حاولت تتهرب من المسؤولية
10:23وادعت إن الانفجار ممكن يكون بفعل فاعل
10:26أو حتى قضاء وقدر
10:29لكن أهالي الضحايا
10:30والناس اللي بيوتهم اتدمرت
10:32ما كانوش هيسكتوا
10:33القضية دي كانت علامة فرقة في تاريخ بوستن
10:36وغيرت كتير في طريق التعامل القانون
10:39مع الشركات في أمريكا
10:40كانت أول قضية تعويضات كبرى
10:43تترفع ضد الشركة في المدينة
10:44واستمرت أربع سنين من الشهادات المعقدة
10:47والأدلة العلمية
10:49في النهاية المحكمة حكمت لصالح الضحايا
10:52وأمرت الشركة بدفع ملايين الدولارات تعويضات
10:56وده كان انتصار كبير للعدالة
10:58وللناس اللي فقدت أحبائها وممتلكتها
11:00الأهم من كده
11:01إن الحادثة دي غيرت كتير في مجال الهندسة المدنية
11:04قبل فيضان الدبس
11:06مشاريع هندسية كتير كانت بتتبني من غير رقابة كافية
11:09أو اختبارات جودة حقيقة
11:11لكن بعد اللي حصل بقت فيه قوانين صارمة
11:14بتطلب ختم المهندس
11:16على أي تصميم هندسي
11:18وده معناه إن لازم مهندس معتمد
11:20يراجع ويوافق على كل التفاصيل
11:22ويتحمل المسئولية الكاملة عن سلامة المشروع
11:25الكاسة دي
11:26خلت المسئولين يفهموا إن الإهمال في التصميم
11:29ممكن تكون نتائجه خطيرة جدا
11:31وتكلف أرواح بريئة
11:33لكن حتى بعد ما كل ده خلص
11:35كان فيه حاجة غريبة
11:36فضلت ملازمة بوستون سنين طوية
11:38ريحة الدبس اللي وصفناها قبل كده
11:41ما كانتش مجرد ذكرى بعيدة
11:42دي كانت بتظهر في الأيام الحرة
11:44كأنها لسه موجودة
11:46ريحتها بتفكر الناس باللي حصل
11:48الناس كانت بتحلف إنها بتشم ريحة الحلاوة دي في هدومها
11:51وفي شوارع الحي
11:53لدرجة إنها بقت أسطورة بتتقال من جيل لجيل
11:56ويمكن ده كان السر اللي خلى الناس تفضل شم ريحة الحلاوة في هدومهم
12:00لسنين طويلة بعد الكارسة
12:02حادثة غريبة زي دي بتورينا إزاي ممكن حاجة تبدأ من مجرد خزان دبس
12:06تغير قوانين وتاريخ مدينة كاملة
12:08بوستون قدرت تتجاوز الأيام الصعبة دي
12:11لكن الأثر فضل موجود في زاكرة المدينة وفي ريحة الصيف
12:15وفي النهاية القصة دي بتفكرنا بالضحايا اللي ماتوا في واحدة من أغرب وأبشع الميتات
12:20اللي ممكن نتخيلها
12:21موت كان فيه طعم الحلاوة لكنه كان مر جدا
12:24ودي كانت قصة فيضان الدبس في بوستون
12:27واحدة من القصص الغريبة اللي بنحب نستكشفها هنا
12:30في غرائب حول العالم التاريخي
