Vídeo compilación de Astrum sobre la misión Voyager, todos sus descubrimientos y su increíble ingeniería. #esa #NASA #sistemasolar #astronomy #astronomia #technology #tecnologia #science #ciencia #deepsky #solarsystem #sistemasolar #universe #universo #space #espacio
Categoría
🤖
TecnologíaTranscripción
00:00En 1977, dos pioneras se embarcaron en la mayor hazaña de exploración jamás de emprendida.
00:07Su objetivo, desentrañar los misterios que rodean al Sistema Solar y nuestro lugar en el cosmos.
00:14No solo nos proporcionaron algunas de las primeras y mejores imágenes de los planetas de nuestro Sistema Solar,
00:20sino que siguen enviándonos nueva información sobre nuestro universo desde el espacio interestelar,
00:26unos 47 años y 24.000 millones de kilómetros después.
00:31Las ondas Voyager 1 y 2 son algo más que ciencia y circuitos.
00:36Son un símbolo de lo mejor de la humanidad.
00:39Curiosidad, audacia, ambición y tenacidad.
00:43Las Voyager no solo tomaron fotos deslumbrantes de nuestros gigantes gaseosos y sus lunas,
00:48sino que también capturaron los corazones y la imaginación de generaciones.
00:54Cuando miro atrás, me doy cuenta de lo poco que sabíamos del Sistema Solar antes de las Voyager,
01:00afirmó Edward Stone, científico de la misión Voyager.
01:04Descubrimos cosas que no sabíamos que estaban ahí para ser descubiertas una y otra vez.
01:10Acompáñame hoy en el emblemático viaje de las Voyager,
01:14desde el esplendor de Júpiter, pasando por los anillos de Saturno,
01:17el alocado mundo de Urano, hasta las poderosas tormentas de Neptuno.
01:22Todo lo que esta misión nos enseñó sobre nuestro vecindario planetario.
01:29Es una de las ironías de la vida que no sea la tecnología nueva y puntera
01:33la que más hace avanzar nuestra comprensión de los confines de nuestro Sistema Solar,
01:39sino una vetusta máquina.
01:41Tiene un ordenador de a bordo con menos memoria que la que hay en el llavero de tu coche.
01:45A día de hoy sigue utilizando una cinta magnética de ocho pistas de los años 70,
01:51lo que la hace más antigua que muchos de los que estáis aquí sentados viendo esto.
01:55Tal es el paradigma de la exploración del espacio profundo,
01:58donde las enormes distancias y los larguísimos tiempos de viaje
02:02pueden significar que la tecnología esté anticuada
02:05para cuando haya alcanzado sus objetivos más ambiciosos.
02:08El 20 de agosto de 1977,
02:11la NASA lanzó la sonda espacial Voyager 2 desde Cabo Cañaveral.
02:16Su compinche, la Voyager 1, fue lanzada dos semanas después,
02:20el 5 de septiembre de 1977.
02:23Aunque ambas sondas se dirigían a Júpiter,
02:26la Voyager 1 tenía una trayectoria más corta y rápida,
02:29por lo que despegar segunda tenía sentido.
02:32Adelantó a la Voyager 2 el 15 de diciembre de 1977,
02:36y salió primera del cinturón de asteroides.
02:40Juntas se dispusieron a aprovechar una alineación planetaria única en 176 años.
02:46Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno iban a alinearse de tal forma
02:51que una sola misión podría explorar los cuatro gigantes gaseosos,
02:55una oportunidad que la NASA no podía desaprovechar.
02:59Tras algunos rifirrafes en el Congreso de Estados Unidos,
03:03algunos obstáculos presupuestarios y una década de duro trabajo,
03:07las sondas Voyager llegaron finalmente a la plataforma de lanzamiento,
03:11anunciando una nueva era de exploración espacial.
03:15El deslumbrante desfile de imágenes que enviarían las Voyager
03:18fue absolutamente revolucionario en su momento.
03:21Pero no te fíes de mi palabra, ahora lo vas a comprobar por ti mismo.
03:27Trece días después del lanzamiento,
03:30la Voyager 1 envió esta foto a la Tierra,
03:32la primera de las decenas de miles que enviaría en los cinco años siguientes.
03:37Tomada a 11,6 millones de kilómetros de la Tierra,
03:40es un lugar sentimental para comenzar nuestro viaje.
03:43Puede que te recuerde a la foto de la Tierra
03:46tomada por la tripulación del Apolo 11 desde la Luna,
03:49solo ocho años antes.
03:51Podemos ver nuestra bola azul y su luna a lo lejos.
03:54No sé a ti, pero a mí esta foto me parece de una belleza sobrecogedora,
03:59sobre todo sabiendo lo lejos que ha viajado esta sonda
04:02y lo mucho que ha visto desde entonces.
04:05Pero nos queda mucho camino por recorrer,
04:07así que sigamos adelante.
04:10Pasarían casi dos años antes de que la Voyager 1 se acercara por fin a su primer objetivo,
04:16Júpiter.
04:17No está mal, teniendo en cuenta que está a 714 millones de kilómetros.
04:23La Voyager 1 llegó primero el 5 de marzo de 1979.
04:28Viajaba a 17 kilómetros por segundo,
04:30dos kilómetros por segundo más rápido que la Voyager 2,
04:34que a pesar de salir primero de la Tierra,
04:36llegó cuatro meses más tarde,
04:38el 9 de julio de 1979.
04:42Esto se debe a que la trayectoria que siguió la Voyager 1
04:45le permitió ganar más velocidad respecto al Sol.
04:48Ahora bien, la Voyager 1 no fue la primera nave espacial que visitó Júpiter.
04:53Esa fue la Pioneer 10, 7 años antes, en 1972.
04:58Y aunque la misión Pioneer proporcionó grandes avances científicos,
05:03no llegó a cautivar la imaginación del público.
05:06Pero la Voyager, al enviar imágenes tan asombrosas como esta,
05:09sí lo hizo.
05:11Este es Júpiter en todo su esplendor.
05:15Es un poco difícil aceptar que se trata de fotos reales
05:18y no de alguna imagen generada artificialmente.
05:22Si te fijas bien, podrás ver dos de sus lunas,
05:25Io a la izquierda y Europa a la derecha.
05:28Pero hablaremos de ellas más adelante.
05:31Por suerte para nosotros, la Voyager 1
05:33incluso grabó su aproximación al gran gigante gaseoso.
05:36Tomó fotos a intervalos regulares cada 10 horas o un día joviano.
05:42Esto significa que el planeta se encuentra en el mismo punto de su rotación
05:46en todas las fotos.
05:4866 fotos se usaron para crear esta animación,
05:51que abarca la aproximación de la Voyager 1 a Júpiter
05:54desde el 6 de enero hasta el 3 de febrero de 1979,
05:59cubriendo una distancia de 27 millones de kilómetros.
06:03Personalmente, no puedo decidir si es increíble o aterrador.
06:07Pero acerquémosnos un poco más
06:09y veamos qué sorpresas esconde este planeta.
06:14Algo que asombró inmediatamente a los científicos
06:16fue la atmósfera de Júpiter.
06:19Esperaban ver vientos de este a oeste
06:21y de oeste a este en las distintas zonas atmosféricas de Júpiter.
06:26Pero lo que les sorprendió fue la cantidad de turbulencias,
06:29penachos y rotación que quedan súper claros en esta imagen.
06:33Puedes ver inmediatamente lo dinámica que es la atmósfera sobre Júpiter.
06:39Los científicos ya habían sospechado que la característica más notable de Júpiter,
06:44su gran mancha roja,
06:45podría ser una formación que gira en sentido contrario a las agujas del reloj.
06:49Los datos de las Voyager no solo lo confirmaron,
06:53sino que también mostraron una sorprendente cantidad de fenómenos similares
06:57en otras partes de la atmósfera.
06:59La mancha blanca que ves bajo la gran mancha roja
07:02es un ejemplo de estas tormentas sorpresa.
07:05Resulta que la atmósfera de Júpiter está plagada de ellas
07:08y no teníamos ni idea.
07:11Cuando pensamos en anillos, pensamos en Saturno.
07:14Pero gracias a los datos de las Pioneer,
07:16los científicos sospechaban desde hacía tiempo
07:19que lo mismo ocurría en Júpiter.
07:21Los datos de las Voyager no solo confirmaron la existencia de cuatro anillos jovianos,
07:26sino que también fueron las primeras en obtener imágenes de ellos.
07:29Esta imagen tomada cuando la Voyager se aleja de Júpiter
07:33destaca maravillosamente los anillos,
07:35con esa línea naranja resplandeciente que sobresale del planeta.
07:40Antes de abandonar Júpiter y continuar nuestro viaje,
07:43dije que hablaríamos de sus lunas, Io y Europa.
07:47Posiblemente la mayor sorpresa de la misión Voyager
07:49sea el descubrimiento de actividad volcánica en la luna más cercana a Júpiter, Io.
07:55Antes de la Voyager, los geólogos pensaban que Io estaría cubierta
07:59de grandes cráteres de impacto, como nuestra propia luna.
08:03Y aunque encontraron marcas circulares en la superficie de Io,
08:06no parecían proceder de cráteres.
08:09Estas manchas oscuras que se ven,
08:11indican la presencia de puntos volcánicos y lagos de lava.
08:16Esta foto muestra un flujo de lava de hace menos de un millón de años,
08:20lo que es increíblemente reciente y totalmente inesperado.
08:24Ahora sabemos que Io es el lugar geológicamente más activo del sistema solar.
08:31En el momento en que se tomaron estas fotos,
08:33imagina lo increíble de captar Io en plena erupción.
08:38Imagínate esperar ver una luna similar a la nuestra
08:40y tropezar con un espectáculo como este.
08:44Estas explosiones azules en la superficie de Io
08:47lanzan material y gas 100 kilómetros al espacio.
08:51Los volcanes son increíblemente activos y estallan sin cesar cada pocas horas,
08:56regalando a la Voyager varias fotos asombrosas.
09:00La siguiente luna después de Io es Europa,
09:03y no podría ser más diferente.
09:05Un mundo helado.
09:07La Voyager 1 fue la primera en mostrarnos
09:09que Europa está cubierta de curiosas marcas de arañazos.
09:13Los científicos supusieron que eran algún tipo de patrones de fractura del hielo en la superficie de Europa.
09:19También fueron los datos de la Voyager los que sugirieron por primera vez
09:24que podría haber un océano acechando bajo el hielo.
09:27Hoy sabemos que hay 95 lunas en órbita alrededor de Júpiter.
09:31Sin embargo, antes de 1979, ese número era de 13.
09:37La Voyager descubrió tres nuevos satélites,
09:41Tebe, Metis y Adrastea,
09:43con lo que el total ascendió a 16 lunas a principios de los años 80.
09:49Lamentablemente, no tenemos imágenes de ellas de 1979,
09:53aunque se han tomado imágenes desde entonces.
09:56La siguiente parada del gran viaje de las Voyager fue Saturno.
10:01Tras 21 meses de viaje,
10:03la Voyager 1 se aproximó al planeta anillado en noviembre de 1980,
10:08seguida de cerca por su compañera nueve meses después, en agosto de 1981.
10:14Como he dicho antes, si piensas en anillos, piensas en Saturno.
10:18Así que empecemos por ahí.
10:21Antes de la misión Voyager,
10:22se creía que Saturno solo tenía cinco anillos principales.
10:26Sin embargo, la Voyager 1 nos mostró que cada uno de estos anillos
10:30está formado en realidad por cientos de delgados anillos.
10:34Este fue el sobrevuelo más cercano que ninguna sonda había realizado entonces,
10:39de ahí el mayor nivel de detalle y aprendizaje.
10:42La Voyager también descubrió un anillo, el anillo G,
10:46y también proporcionó detalles clave sobre el anillo F,
10:49descubierto por la Pioneer 2 un año antes,
10:51en 1979.
10:54La Voyager 1 nos mostró que el anillo F es de naturaleza abrupta e irregular.
10:59También identificó dos lunas pastoras dentro del anillo F,
11:03Prometeo y Pandora.
11:05Fue una gran noticia porque este descubrimiento
11:08confirmó las teorías de los científicos
11:10de que existen lunas pastoras alrededor de los anillos estrechos,
11:14que mantienen el material en su línea.
11:16La Voyager también nos mostró algunas características fantasmales de los anillos B de Saturno.
11:22Aparecen dispersas por los anillos y se parecen a los radios de una rueda.
11:27Parecen inocentes, pero en realidad causaron bastante revuelo en la comunidad científica
11:32durante un tiempo.
11:34Verás, hasta 1980 pensábamos que los anillos de Saturno
11:38estaban causados exclusivamente por fuerzas gravitatorias,
11:42pero estos radios contradicen totalmente esta teoría.
11:45Su existencia no es coherente con la mecánica orbital gravitatoria.
11:50Seguimos sin saber qué los causa,
11:52pero la teoría principal implica una repulsión electrostática
11:56que separa partículas de polvo muy pequeñas de la superficie principal del anillo.
12:02Lamentablemente, por mucho que los datos de las Voyager
12:04nos hayan enseñado sobre los anillos de Saturno,
12:07también nos han enseñado que Saturno está perdiendo sus anillos.
12:11La gravedad está empujando los anillos hacia el interior del planeta,
12:15convirtiéndolos en una especie de lluvia polvorienta de partículas de hielo.
12:19Según la NASA, esto podría provocar la desaparición de los anillos de Saturno
12:24en 300 millones de años.
12:26El viaje de las Voyager a Saturno planteó tantas preguntas
12:30que en los años 90 se montó una misión dedicada exclusivamente
12:34a estudiar el planeta anillado.
12:36La sonda Cassini se lanzó en 1997 y orbitó Saturno durante 13 años.
12:42Y ya hicimos un vídeo sobre lo que descubrió.
12:45Pero aún no hemos abandonado el territorio de Saturno.
12:48La Voyager proporcionó algunos avances decisivos sobre las lunas del planeta.
12:54Ya sabíamos de la existencia de 14 lunas,
12:56pero la Voyager nos mostró tres más,
12:59con lo que el número total en aquel momento ascendía a 17 lunas.
13:04Veamos qué podemos aprender de Titán y Encélado.
13:09La Pioneer 11 fue la primera sonda que tomó imágenes de Titán,
13:13la mayor luna de Saturno,
13:14y los datos que recogió captaron el interés de los investigadores.
13:18Así que se enviaron las Voyager para hacer un seguimiento.
13:23Descubrieron que Titán tenía una atmósfera densa y rica en nitrógeno,
13:26el primer y único hallazgo de una atmósfera de ese tipo más allá de nuestro planeta.
13:32Encélado también resultó ser excepcionalmente peculiar.
13:36Echa un vistazo a esta foto.
13:38Encélado se ve a lo lejos, con Saturno en primer plano.
13:42Sé que es difícil de ver, pero esa luna está en erupción.
13:47Encélado arroja unos 300 kilos de vapor de agua hasta 10.000 kilómetros por encima de su superficie,
13:5420 veces su propio diámetro.
13:56Al orbitar Saturno, los frecuentes penachos de vapor de agua que entran en erupción
14:01dejan tras de sí una nube en forma de aro que alimenta uno de los anillos helados de Saturno.
14:07Esto fue sugerido por los datos de las Voyager,
14:10pero hasta que Cassini llegó allí, no pudimos confirmar que era cierto.
14:15Otros datos geológicos e imágenes muestran que Encélado es una mezcla inesperada de superficie antigua y nueva.
14:22El lado izquierdo, que parece liso, es el más nuevo,
14:26y el derecho, densamente salpicado de cráteres de impacto, es el más antiguo.
14:31Esto sugiere que Encélado es una luna muy activa geológicamente,
14:35lo que no se creía anteriormente.
14:39Antes de dirigirnos al extraño mundo de Urano,
14:42tenemos que despedirnos de la Voyager 1.
14:44Tras su sobrevuelo de Titán y los anillos de Saturno,
14:47su trayectoria se desvió fuera del plano de la eclíptica.
14:52Desde aquí, la sonda se dirigió directamente al espacio interestelar.
14:56Por supuesto, pasarían otros 32 años antes de que lo alcanzara.
15:00Pero no hay que preocuparse,
15:02La Voyager 2 tomó en su lugar impulso alrededor de Saturno para lanzarse hacia Urano y Neptuno.
15:09Estos serían los primeros y únicos sobrevuelos de los planetas en la historia de la humanidad.
15:16Cinco años después de llegar a Saturno, la Voyager 2 de la NASA se aproximó a Urano en enero de
15:221986.
15:24En su punto más cercano, la sonda se aproximó a 81.500 kilómetros de las nubes de Urano.
15:30La Voyager 2 reveló la ausencia de rasgos visibles en la atmósfera de Urano.
15:35A diferencia de Júpiter y Saturno, Urano mostraba una envoltura serena y sin atributos,
15:41desafiando las ideas preconcebidas de los científicos sobre la dinámica atmosférica de los gigantes gaseosos.
15:48La imagen en falso color de la derecha muestra las sutiles diferencias en la atmósfera de las regiones polares,
15:54que están inclinadas sobre un eje de 98 grados.
15:57Pero fue otra inclinación la que dejó atónitos a los científicos.
16:02Hasta entonces se desconocía si Urano tenía un campo magnético.
16:06Pero los datos de las Voyager nos mostraron que Urano no solo tiene un campo magnético,
16:11sino que además está inclinado unos asombrosos 59 grados.
16:16Esto significa que sus polos magnético y de rotación no están en absoluto en el mismo lugar.
16:23Hasta entonces se pensaba que estos polos estaban siempre alineados.
16:27Aquí en la Tierra es así.
16:29Así, nuestros polos magnético y de rotación solo están desplazados 12 grados.
16:34Esta marcada desviación de Urano desafió los modelos convencionales de campos magnéticos planetarios
16:40y obligó a los científicos a replantearse sus teorías.
16:44Un efecto secundario de esta desalineación de los polos es que al girar el planeta,
16:50su magnetosfera, el espacio esculpido por su campo magnético,
16:54se tambalea como una pelota de fútbol mal lanzada.
16:56Los científicos aún no saben cómo modelarla, pero podría parecerse un poco a esto.
17:03La Voyager 2 desveló más detalles sobre los anillos conocidos de Urano y descubrió dos más.
17:10Fue la primera en captar imágenes de estos aros oscuros,
17:14como su anillo más externo visible en esta foto.
17:16Los anillos están compuestos de finas partículas de polvo.
17:21La Voyager 2 también descubrió dos lunas pastoras en órbita alrededor de uno de los anillos recién descubiertos.
17:29Aquí pueden verse desde 4 millones de kilómetros, en una foto del 21 de enero de 1986.
17:36Esta misión aumentó significativamente el recuento de lunas uranitas.
17:42Antes de la Voyager 2, solo conocíamos cinco lunas en órbita alrededor de Urano.
17:47La Voyager 2 nos envió las primeras imágenes de estas lunas,
17:52pero también descubrió 11 lunas más, con las que el total ascendió a 16 lunas.
17:58El descubrimiento de la Voyager proporcionó datos valiosos sobre el tamaño,
18:02la composición y las características orbitales de las nuevas lunas.
18:06En la actualidad, el número de lunas conocidas asciende a 27.
18:11Pero volvamos a las cinco lunas originales de Urano.
18:15Todas parecen ser conglomerados de hielo y roca, similares a las lunas de Saturno.
18:21Oberón y Umbriel, fotografiadas aquí el 24 de enero de 1986, están plagadas de cráteres de impacto.
18:29Parecen tener poca actividad geológica, a juzgar por sus superficies viejas y oscuras.
18:35Titania, que se encuentra entre ellas, la cuarta más alejada de Urano,
18:40está marcada por enormes sistemas de fallas y cañones,
18:43que indican cierto grado de actividad geológica y probablemente tectónica en su historia.
18:49Ariel tiene la superficie más brillante y posiblemente más joven de todas las lunas uranitas.
18:55Esta foto, tomada desde sólo 129.000 kilómetros, sugiere que Ariel sufrió una actividad geológica
19:02que dio lugar a numerosos valles y extensos flujos de material helado en algún momento de su historia.
19:09Miranda es la más cercana de las cinco al planeta.
19:12Sólo superada en proximidad por Puck, el pequeño satélite rocoso descubierto por la Voyager en 1985,
19:18y en la que se produjeron los hallazgos más sorprendentes.
19:23La Voyager pasó junto a Miranda el 4 de enero de 1986, a una distancia de sólo 30.000 kilómetros.
19:31Esta pequeña luna resultó ser un cautivador rompecabezas de dinamismo geológico,
19:37moldeado por una historia volátil.
19:39La Voyager 2 identificó rastros de fusión interna y afloramientos esporádicos de material helado,
19:45que se manifiestan en las extensas fallas en forma de cañón que se hunden hasta profundidades de 20 kilómetros.
19:53El lienzo lunar está adornado además con rasgos ovalados, en forma de pista, grabados como arañazos cósmicos.
20:01La Voyager también observó regiones con terrazas, en las que coexiste un mosaico de terrenos viejos y jóvenes,
20:08brillantes y oscuros, y con muchos y pocos cráteres.
20:11La característica en forma de cheurón que se ve aquí sugiere que la superficie original de Miranda fue arrancada
20:18y los fragmentos volvieron a juntarse a la fuerza.
20:22Tres semanas más tarde, el 25 de enero de 1986, la Voyager 2 abandonó Urano
20:28y tomó esta maravillosa foto de despedida desde un millón de kilómetros
20:32mientras se dirigía a su planeta final, Neptuno.
20:37Tras tres años de viaje a una velocidad de 54.000 kilómetros por hora, Neptuno por fin estaba a la
20:44vista.
20:44La Voyager 2 se aproximó al planeta más lejano de nuestro sistema solar el 25 de agosto de 1989,
20:52unos 12 años desde que despegó de la Tierra.
20:55Produjo las primeras imágenes cercanas del gigantesco planeta azul,
20:59pasando a solo 5.000 kilómetros por encima de su polo norte,
21:03la mayor aproximación de todos los sobrevuelos.
21:06Se descubrió que el hidrógeno es el elemento más común en la atmósfera de Neptuno,
21:11aunque la gran abundancia de metano es lo que le da al planeta su aspecto azul.
21:16Voyager 2 midió velocidades de viento extraordinarias en la atmósfera de Neptuno,
21:21con los vientos ecuatoriales soplando a casi 1.100 kilómetros por hora.
21:27Estos extraordinarios vientos fueron otra sorpresa
21:29y pusieron de relieve lo dinámicos y feroces que son los sistemas meteorológicos de Neptuno.
21:36Los científicos también descubrieron una enorme tormenta en Neptuno,
21:40bautizada acertadamente como la Gran Mancha Oscura.
21:44Esta turbulenta tormenta giraba en sentido contrario a las agujas del reloj,
21:48como la Gran Mancha Roja de Júpiter,
21:51y presentaba vientos de hasta 2.400 kilómetros por hora,
21:54los más fuertes registrados en el Sistema Solar.
21:58Un analista de la NASA, Ken Bollinger, comentó los hallazgos en 1989, diciendo,
22:05cada día lo que ves es totalmente nuevo, nadie lo ha visto nunca, es una sensación increíble.
22:12En Neptuno se producen cambios constantemente y muy muy deprisa.
22:17La Voyager 2 también captó por primera vez los anillos de Neptuno.
22:22Hasta 1986, los científicos sospechaban que el planeta podría tener anillos.
22:29Curiosamente, la nave espacial identificó varias estructuras anulares parciales,
22:34o arcos anulares, dentro del sistema de anillos de Neptuno.
22:38Estos arcos planteaban preguntas sobre los mecanismos responsables de su formación y estabilidad,
22:44ya que consisten principalmente en anillos incompletos de polvo.
22:48Un viaje a Neptuno no estaría completo sin una rápida parada en su luna más grande, Tritón.
22:55Tritón, el cuerpo planetario conocido más frío del Sistema Solar,
23:00resultó tener una superficie fracturada, con géiseres en erupción,
23:04y una capa de hielo de nitrógeno rosáceo sobre su polo sur.
23:08Los científicos también identificaron penachos oscuros,
23:12que podrían indicar la posibilidad de volcanes de hielo.
23:15La Voyager 2 también descubrió seis nuevas lunas en órbita alrededor de Neptuno, incluidas estas.
23:23Cuando la Voyager 2 se dio la vuelta para echar un último vistazo a Neptuno y Tritón,
23:28había completado oficialmente su gran viaje.
23:31La gravedad de Neptuno inclinó su trayectoria hacia abajo, fuera del plano de la eclíptica.
23:37A partir de aquí, continuó su camino hacia el espacio interestelar,
23:41al igual que había hecho su homóloga la Voyager 1 nueve años antes.
23:47Hablando de la Voyager 1, veamos dónde ha acabado desde la última vez que lo comprobamos en 1980.
23:54Un año después de que la Voyager 2 terminara con Neptuno,
23:58la Voyager 1 ya estaba a unos 6.000 millones de kilómetros.
24:01A fin de conservar energía para el largo viaje hacia el espacio interestelar,
24:06los científicos iban a apagar sus cámaras para siempre.
24:10Sin embargo, siguiendo el consejo de Carl Sagan,
24:13el equipo decidió girar la cámara para tomar una última fotografía.
24:17Una mirada a casa y a lo lejos que habíamos llegado.
24:20Y así, el 14 de febrero de 1990, la Voyager 1 nos hizo el selfie más remoto de la historia
24:28desde 6.000 millones de kilómetros de distancia.
24:31El resultado, la famosa foto del punto azul pálido.
24:37En palabras inmortales del mismísimo Carl Sagan,
24:41mira otra vez ese punto.
24:43Eso es aquí.
24:44Ese es nuestro hogar.
24:46Eso somos nosotros.
24:48Allí, todos tus seres queridos, todo aquel que conoces,
24:53todos aquellos de los que has oído hablar,
24:56todos los seres humanos que alguna vez existieron, vivieron sus vidas.
25:00El conjunto de nuestra alegría y sufrimiento,
25:04miles de religiones, ideologías y doctrinas económicas.
25:08Cada cazador y recolector, cada héroe y cobarde,
25:12cada creador y destructor de civilizaciones,
25:15cada rey y campesino, cada joven y pareja de enamorados,
25:20cada madre y padre, niño, inventor y explorador,
25:24cada moralista, cada político corrupto,
25:27cada superestrella, cada líder supremo,
25:30cada santo y pecador de la historia de nuestra especie,
25:34vivieron allí, en una mota de polvo suspendida en un rayo de sol.
25:39Este sentimiento resuena con tanta fuerza hoy como hace 33 años.
25:45Ambas Voyager 1 y 2 siguen operativas hoy en día.
25:49Aún así, es una hazaña increíble que hayamos conseguido llevar ambas sondas
25:54al espacio interestelar,
25:55más lejos que cualquier otro artefacto creado por el hombre.
26:00Se estima que las sondas seguirán siendo viables unos cuantos años más,
26:04antes de quedarse sin energía y apagarse para siempre.
26:08Aunque no sabemos con certeza que encontrarán estas pioneras sondas
26:12en las profundidades del espacio,
26:14podemos estar seguros de que las increíbles imágenes que nos han proporcionado
26:18han inspirado a generaciones de científicos, ingenieros, astrónomos y soñadores.
26:25Quizá no haya mejor demostración de la locura de la vanidad humana
26:29que esta imagen lejana de nuestro diminuto mundo.
26:32Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratar con más amabilidad
26:37a los demás y de preservar y valorar este pálido punto azul,
26:41el único hogar que hemos conocido.
26:45Sin embargo, esto solo fue el comienzo del viaje.
26:49Para llegar al espacio interestelar,
26:51tendrían que atravesar el frente de choque de Terminación,
26:54una región en la que los vientos solares hipersónicos
26:57se enfrentan a la feroz resistencia del viento interestelar.
27:01Más allá del choque de Terminación,
27:04las Voyager se encontraron con la heliofunda,
27:07donde los vientos solares lentos se acumulan,
27:09volviéndose más densos y calientes.
27:12Seguida por la heliopausa,
27:14el límite final entre la heliosfera y el espacio interestelar.
27:18Pero a pesar de lo que puedas pensar,
27:20el inicio del medio interestelar en realidad
27:22no marca el final de nuestro sistema solar.
27:25De hecho, pasarán otros 300 años
27:28hasta que la Voyager llegue a la nube de Oort,
27:31la vasta región de miles de millones de planetesimales helados
27:34que rodea nuestro sistema solar como una burbuja.
27:37Y aún otros 30.000 años hasta que salga de la nube,
27:41abandonando nuestro sistema solar para siempre.
27:45Cuando las Voyager viajaron a través de la heliofunda,
27:48hicieron un descubrimiento increíble.
27:51Debido a que el campo magnético del Sol
27:53gira en direcciones opuestas en sus polos norte y sur,
27:56los giros crean una ondulación donde se encuentran,
27:59llamada lámina de corriente heliosférica.
28:02Algo así como los anillos al tirar una piedra en el agua.
28:06Sin embargo, cuando esta hoja alcanza el choque de terminación,
28:10se comprime,
28:11como si las ondas estuvieran golpeando el borde de una piscina.
28:16Las ondas Voyager descubrieron que,
28:19después del choque de terminación,
28:20estas ondas apiladas forman burbujas magnéticas.
28:24Esto significa que el límite de la heliofunda
28:26no es tan pulido como pensaban los científicos.
28:30En cambio, es magnéticamente fluctuante y burbujeante.
28:34Este hallazgo ha sido toda una revelación
28:37para nuestros modelos sobre la heliofunda.
28:41El 25 de julio de 2012,
28:43la sonda Voyager se convirtió en el primer objeto artificial
28:47en abandonar la heliosfera del Sol
28:49y entrar en el espacio interestelar.
28:52Viajaba a una increíble velocidad
28:54de 540 millones de kilómetros por año,
28:57o 3,6 unidades astronómicas,
29:00la distancia entre la Tierra y el Sol.
29:04La distancia a la que la Voyager 1 cruzó la heliopausa
29:07fue de unas 120 unidades astronómicas del Sol,
29:11lo que en sí mismo fue una revelación,
29:13ya que se desconocía
29:14donde empezaba exactamente la heliopausa.
29:18Curiosamente,
29:19algunos de nuestros primeros modelos
29:21la ponían tan cerca como Júpiter,
29:23y otros mucho más lejos.
29:26Recuerda,
29:27la heliopausa es el límite
29:29donde el viento solar
29:30se frena contra el medio interestelar,
29:32algo así como el choque de dos poderosas olas.
29:36El viento solar es el flujo constante
29:38de partículas cargadas,
29:40como electrones,
29:41protones y partículas alfa,
29:42que provienen de la capa externa del Sol
29:45en forma de eyecciones de masa coronal.
29:47El medio interestelar,
29:49por el contrario,
29:50consiste en partículas cargadas,
29:52gases y polvo cósmico sobrante del Big Bang
29:54y de antiguas supernovas.
29:57Cuando estas corrientes cargadas
29:59golpean entre sí,
30:01cambian de rumbo
30:01y forman una región de equilibrio,
30:03conocida como el límite de la heliopausa.
30:07Al principio,
30:08la NASA no estaba segura
30:09de si la Voyager 1
30:10realmente había cruzado la heliopausa
30:13y había entrado en el espacio interestelar.
30:15Como predijeron los modelos,
30:17el detector de ondas de plasma de la sonda
30:19encontró un aumento masivo
30:21en la densidad del plasma,
30:2380 veces lo que había registrado
30:25en la heliofunda anterior,
30:26y un aumento en los rayos cósmicos galácticos.
30:29Pero fue lo que no sucedió
30:31lo que dejó a los científicos desconcertados.
30:34Al cruzar la heliopausa,
30:37la Voyager 1 no detectó ningún cambio
30:39en el campo magnético ambiental.
30:41¿Por qué es sorprendente?
30:43Los modelos teóricos asumían
30:45que la orientación magnética ambiental
30:47cambiaría en una región dominada
30:49por los campos magnéticos de otras estrellas.
30:52Pero sorprendentemente,
30:54la Voyager 1 no detectó
30:55ningún cambio perceptible
30:57en el magnetismo ambiental.
30:59La NASA estaba tan confundida
31:01que esperaron casi un año
31:03antes de anunciar que la Voyager 1,
31:05de hecho, había entrado
31:07en el espacio interestelar.
31:09El 5 de noviembre de 2018,
31:12la Voyager 2,
31:13que viajaba a una velocidad
31:15ligeramente más lenta,
31:16de 490 millones de kilómetros al año,
31:19o 3,3 unidades astronómicas,
31:22se unió a la Voyager 1
31:24para convertirse en el segundo objeto
31:26en alcanzar el espacio interestelar.
31:29El cruce también ocurrió
31:30a 120 unidades astronómicas del Sol,
31:33y al igual que la Voyager 1
31:34seis años antes,
31:36la sonda no detectó ningún cambio
31:38en el campo magnético ambiental,
31:40pero algo más sorprendió
31:41a los científicos.
31:44Verás, el Sol pasa por ciclos solares
31:46de 11 años,
31:47en los que su actividad aumenta
31:49y disminuye.
31:50La Voyager 2 cruzó en un momento
31:53en el que los vientos solares
31:54estaban alcanzando su punto máximo.
31:56Los modelos predecían
31:58que el tamaño de la heliosfera
31:59fluctuaría con el ciclo solar,
32:01lo que significa
32:02que debería haberse expandido
32:03cuando la Voyager 2 cruzó.
32:05Sin embargo,
32:07la Voyager 2 cruzó la heliopausa
32:08exactamente a la misma distancia
32:10que la Voyager 1
32:11seis años antes,
32:13lo que significa
32:14que nuestros modelos
32:15erraban.
32:17Al igual que el hallazgo
32:18del magnetómetro,
32:19esto demostró
32:20el valor de probar
32:21modelos teóricos
32:22con datos de campo.
32:24Ahora,
32:25sospechamos que el límite
32:26entre la heliosfera
32:27y el medio interestelar
32:28es mucho más retorcido
32:30y lleno de fluctuaciones
32:31que los modelos propuestos.
32:33Una idea destacada
32:35es que nuestro Sol
32:36surgió hace miles
32:37de millones de años
32:38de una región caliente
32:39y fuertemente ionizada
32:41tras la explosión
32:42de una o más supernovas
32:43y que la turbulencia magnética
32:45persiste hasta el día de hoy
32:47cerca de la heliopausa.
32:50Si es así,
32:51es probable
32:51que las ondas
32:52encuentren
32:53una orientación magnética
32:54diferente
32:54a medida que viajan
32:56más lejos,
32:57pero sus instrumentos
32:58probablemente
32:59ya llevarán apagados
33:00mucho tiempo
33:01cuanto esto suceda.
33:03Aunque la histórica
33:05misión Voyager
33:06pronto terminará,
33:07estas ondas gemelas
33:09apenas están comenzando
33:10su viaje cósmico.
33:12En 40.000 años
33:13la Voyager 1
33:14probablemente
33:15se desplazará
33:16hacia una estrella
33:17en la constelación
33:18de Camelopardalis,
33:20mientras que
33:21la Voyager 2
33:21pasará a 1,7 años luz
33:23de la estrella
33:24Ross 248.
33:26En 296.000 años
33:29pasará a 4,3 años luz
33:31de Sirio.
33:33Las pequeñas
33:34e intrépidas ondas
33:35probablemente
33:36durarán más
33:37que la Tierra misma
33:38mientras continúan
33:39su deambular solitario
33:40a través
33:41de la Vía Láctea.
33:43Y si por casualidad
33:44encuentran
33:45vida inteligente
33:46en uno de los confines
33:47de nuestra galaxia,
33:48serán un testimonio
33:49del ingenio
33:50y la tenacidad
33:51de la humanidad.
33:53Aunque las Voyager 1
33:55y 2
33:55se construyeron
33:56inicialmente
33:56para una misión
33:57de 5 años
33:58destinada a explorar
33:59Júpiter y Saturno
34:01y sus lunas
34:01más grandes,
34:02su equipo
34:03de científicos
34:04e ingenieros
34:04tomaron una serie
34:05de decisiones
34:06de diseño
34:07que permitieron
34:08a las ondas
34:08resistir
34:09durante un viaje
34:10mucho más largo.
34:12Recapitulando,
34:13tras completar
34:13todos sus objetivos
34:14iniciales
34:15en Júpiter y Saturno,
34:16el equipo
34:17de la misión Voyager
34:18añadió sobrevuelos
34:19a Urano
34:20y Neptuno.
34:21Una vez completados
34:22estos también,
34:23la NASA
34:23anunció el inicio
34:24de la aún más ambiciosa
34:26misión interestelar
34:27de Voyager,
34:28con el propósito
34:29de explorar
34:30los límites exteriores
34:31de la esfera
34:32de influencia
34:32del Sol
34:33y más allá.
34:34Este viaje final
34:35llevaría a ambas
34:36sondas
34:37fuera de la eclíptica
34:38hasta partes
34:39inexploradas
34:40del sistema solar,
34:41como el choque
34:42de terminación
34:43y la heliosfera
34:44más densa y caliente,
34:46antes de cruzar
34:47finalmente
34:47la heliopausa
34:48hacia el espacio
34:49interestelar.
34:50Empecemos
34:51por una de las decisiones
34:52más importantes,
34:53la fuente de energía.
34:55Cada sonda
34:56está equipada
34:56con un generador
34:57termoeléctrico
34:58de radioisótopos
34:59de larga duración,
35:00que convierte
35:01el calor del isótopo
35:02de plutonio 238
35:03en descomposición
35:04en energía eléctrica.
35:06Estos generadores
35:07serán capaces
35:08de producir
35:08157 vatios
35:10de energía eléctrica
35:11al despegar,
35:12lo suficiente
35:12para alimentar
35:13un ordenador portátil
35:14y cargar un teléfono móvil.
35:16Puede que no parezca mucho,
35:18pero era más
35:19de lo que necesitaba
35:20la Voyager.
35:21Aunque un generador
35:22de radioisótopos
35:23significaba
35:23que la producción
35:24de energía
35:25estaba en constante declive,
35:27su potencia
35:28se reduciría
35:28a la mitad
35:29cada 87,7 años,
35:31seguiría siendo
35:32energía suficiente
35:33para mantener
35:34en funcionamiento
35:35lo esencial
35:35de las sondas
35:36hasta al menos
35:372025.
35:38Esta energía
35:39a largo plazo
35:40no fue casual.
35:41Verás,
35:42cuando se lanzaron
35:43las Voyager
35:43en 1977,
35:45la NASA
35:46se encontró
35:47con una oportunidad
35:48única.
35:48Los planetas
35:49pronto se encontrarían
35:50en una alineación
35:51única
35:52en 176 años,
35:54que se había producido
35:55por última vez
35:56durante el primer reinado
35:57de Napoleón.
35:58Esta rara alineación
35:59no solo permitiría
36:00a las Voyager
36:01visitar Neptuno
36:02y Urano
36:03con un ajuste
36:03mínimo del rumbo,
36:05sino que también
36:05daría a las sondas
36:06una ayuda gravitatoria
36:08de cada uno
36:08de los cuatro gigantes
36:09exteriores
36:10que visitaran,
36:11aumentando así
36:12su velocidad
36:12más allá
36:13de lo que podrían
36:14conseguir
36:14con la propulsión
36:16de sus propios cohetes.
36:17Sin embargo,
36:18este estrecho margen
36:19dio a la NASA
36:20un plazo estricto.
36:21No hubo tiempo suficiente
36:22para planificar
36:23misiones de seguimiento,
36:24y el Congreso
36:25de los Estados Unidos
36:26no destinó fondos
36:28suficientes
36:28para una expedición
36:29más larga,
36:30como el Grand Tour
36:31que la NASA propuso
36:32en un principio.
36:33Así que,
36:33¿qué hizo el equipo
36:34de la Voyager?
36:35Idearon una serie
36:36de proezas de ingeniería
36:37para optimizar
36:38las sondas
36:39para una misión
36:40potencialmente más larga
36:41y esperaron
36:42fervientemente
36:43que llegara
36:44la financiación.
36:45Cada una
36:46de las sondas Voyager
36:47está equipada
36:48con 11 instrumentos
36:49científicos.
36:49La mayoría
36:50de ellos
36:51tienen redundancias
36:52en caso de avería,
36:53que pueden activarse
36:54y desactivarse
36:55para ahorrar energía.
36:56Para ajustar
36:57el rumbo
36:57y la orientación,
36:58las sondas
36:59están equipadas
37:00con giroscopios
37:01para la estabilización,
37:02instrumentos
37:03de referenciación
37:04y 16 propulsores
37:05de hidracina,
37:06incluidos 8 de reserva.
37:08Los respaldos
37:08fueron clave
37:09para la longevidad
37:10de las sondas Voyager.
37:11Resultaron vitales
37:13cuando los propulsores
37:14principales
37:14de la Voyager 2
37:15dejaron de funcionar
37:17después de 37 años.
37:18Sus propulsores
37:19de reserva
37:20tuvieron que activarse
37:21tras 4 décadas
37:22de inactividad
37:23y, adivina qué,
37:25funcionaron perfectamente,
37:27poniendo de relieve
37:27su excelente ingeniería.
37:29Las Voyager
37:30también llevan
37:31ordenadores de abordo
37:32hechos a medida,
37:33anticuados
37:34para los estándares actuales,
37:35pero que eran
37:36la vanguardia
37:37en 1977.
37:38Las cámaras
37:39de gran angular
37:40y teleobjetivo
37:41de las sondas
37:42están controladas
37:43por un subsistema
37:44de mando informático
37:45que tiene programas
37:46como rutinas
37:47de detección
37:47y corrección
37:48de fallos.
37:49Otra clave
37:49de su éxito
37:50residía
37:51en sus ordenadores.
37:52Cada sonda
37:53tenía un ordenador
37:54llamado
37:54subsistema
37:55de control
37:55de actitud
37:56y articulación.
37:57Y no,
37:57no regaña
37:58a las Voyager
37:59cuando se vuelven
37:59rebeldes.
38:00Actitud
38:01se refiere
38:01a la orientación
38:02de las sondas
38:03con respecto
38:03a la Tierra,
38:04sin la cual
38:05sus antenas
38:05de alta ganancia
38:06serían incapaces
38:07de enviar
38:08o recibir señales
38:09de la red
38:10del espacio profundo
38:11de la NASA.
38:12Esto es muy importante,
38:13ya que los transmisores
38:15de las sondas
38:15solo tienen
38:16la potencia
38:17de la bombilla
38:18de una nevera.
38:18Y a distancias
38:19tan inmensas,
38:20sus señales
38:21de radio
38:21se convierten
38:22en susurros
38:23apenas detectables.
38:24Para comunicarse
38:25con el equipo
38:26de Voyager
38:27y viceversa,
38:27las antenas
38:28de las sondas
38:29deben estar
38:30orientadas
38:30hacia la Tierra
38:31y a su vez
38:32la red
38:33del espacio profundo
38:34debe saber
38:34exactamente
38:35dónde se encuentran.
38:37De lo contrario,
38:38estarían perdidas
38:38como una aguja
38:39en un pajar
38:40de 287.000 millones
38:42de kilómetros.
38:43Cada nave Voyager
38:45tiene una antena
38:46de 3,7 metros
38:47para la transmisión
38:48en tiempo real
38:49y una grabadora
38:50digital
38:50de 8 pistas
38:51capaz de almacenar
38:52en memoria intermedia
38:53536 megabits
38:55para futuras transmisiones,
38:57suficiente
38:57para almacenar
38:58100 fotografías.
39:00Aunque esto
39:00supuso
39:01un gran avance
39:01respecto a las
39:02anteriores sondas
39:03Pioneer
39:03que no disponían
39:04de almacenamiento
39:05de datos a bordo,
39:06sigue siendo
39:07una fracción
39:07de lo que puede
39:08almacenar hoy en día
39:09el smartphone
39:10que llevas
39:11en el bolsillo.
39:12A pesar de estas
39:13limitaciones,
39:14las grabadoras
39:14se construyeron
39:15para durar.
39:16Podetix,
39:17su fabricante,
39:18afirmaba que
39:18sus grabadoras
39:19podían procesar
39:20más de 4.000 kilómetros
39:21de cinta
39:22sin desgastarse.
39:23Tuvieron que soportar
39:24los entornos
39:25más duros imaginables
39:26y someterse a rigores
39:27que nunca antes
39:28se habían probado.
39:29Aún así,
39:30las grabadoras
39:31funcionaron sin pérdida
39:32de datos
39:33ni fallos
39:33hasta que finalmente
39:34se desconectaron
39:35para conservar energía.
39:37Nada mal
39:37para máquinas
39:3812 años
39:39más antiguas
39:40que el internet.
39:41La durabilidad
39:42fue una de las principales
39:43preocupaciones
39:44durante la planificación
39:45de la Voyager.
39:46Hay muchas incógnitas
39:48en una misión
39:48de esta magnitud.
39:50Para llegar a Júpiter,
39:51las dos Voyager
39:52tendrían que atravesar
39:53el cinturón de asteroides.
39:54Los científicos
39:55creían
39:56que esta región
39:56destrozaría
39:57cualquier nave espacial
39:59que intentara
39:59atravesarla.
40:01Sin embargo,
40:02las Pioneer 10 y 11
40:03habían logrado
40:04atravesar
40:04anteriormente
40:05el cinturón de asteroides,
40:06lo que
40:07envalentonó
40:08al equipo
40:08de la Voyager
40:09para repetir
40:10la hazaña.
40:10Sin embargo,
40:11el fracaso
40:12habría significado
40:13el desastre
40:14antes incluso
40:15de que las sondas
40:16hubieran alcanzado
40:17su primer objetivo.
40:19Afortunadamente,
40:19ambas sondas
40:20atravesaron
40:21el cinturón de asteroides
40:22sin sufrir daños,
40:23y ahora sabemos
40:24que en su mayor parte
40:25se trata de espacio vacío
40:27gracias a ellas.
40:28A pesar de todos
40:29estos éxitos
40:30y de que las sondas
40:31funcionaron mucho mejor
40:32de lo que podrían
40:33esperar
40:33sus ingenieros,
40:34mientras las dos naves
40:35espaciales
40:36viajaban por la inmensidad
40:37entre planetas,
40:38aún quedaba al menos
40:39un obstáculo
40:40por superar.
40:41¿Qué les ocurriría
40:42a las sondas
40:42en las temperaturas
40:44extremadamente frías
40:45del espacio interestelar?
40:46La NASA
40:47instaló
40:48múltiples calentadores
40:49para mantener
40:50operativa
40:50la maquinaria.
40:51Sin embargo,
40:52cuando la potencia
40:53de las sondas
40:53disminuyó,
40:54la NASA
40:55tuvo que apagar
40:56algunos de los calentadores
40:57para conservar energía.
40:58Cuando se apagó
40:59el calentador
41:00del detector
41:00de rayos cósmicos
41:02hace dos años,
41:03su temperatura
41:03cayó en picado
41:04unos 70 grados centígrados.
41:07Ni que decir
41:07tiene
41:08que enviar
41:08un equipo
41:09de reparación
41:09a 23.000 millones
41:11de kilómetros
41:12en el espacio
41:12no es una opción.
41:14Así que
41:15todo el mundo
41:15pensó que el instrumento
41:16se rompería,
41:17pero siguió funcionando
41:19sin problemas.
41:20El hecho
41:20de que las sondas
41:21hayan funcionado
41:22tan bien
41:22durante 45 años
41:24es un testimonio
41:25de su resistencia
41:26y su ingeniería.
41:27Pero en cualquier
41:28misión tan larga
41:29y ambiciosa,
41:30siempre hay cosas
41:31que nadie puede predecir.
41:32No todo
41:33en las misiones Voyager
41:34ha funcionado
41:35a la perfección.
41:36El equipo
41:36de la Voyager
41:37lo aprendió
41:38hace poco,
41:38cuando la Voyager 1
41:40empezó a enviar
41:41misteriosas señales
41:42codificadas.
41:44Imagina
41:45que eres un científico
41:46de la NASA.
41:46Te sientas
41:47al ordenador
41:48y empiezas
41:49a examinar
41:49los datos telemétricos
41:50de la Voyager 1.
41:52La Voyager 1
41:53envía actualizaciones
41:55del estado
41:55de sus sistemas
41:56que te permiten saber
41:57si todo funciona
41:58con normalidad.
42:00La señal
42:00de la Voyager 1
42:01tarda 22 horas
42:02en llegar a la Tierra,
42:04por lo que
42:04la comunicación
42:05es bastante lenta
42:06entre tú
42:07y la nave.
42:09De hecho,
42:09se parece más
42:10al envío de cartas
42:11que al de mensajes.
42:13Sin embargo,
42:14algo mamal.
42:15La información
42:16que has recibido
42:16hoy
42:17es un galimatías.
42:19En lugar
42:20de datos precisos
42:21que expliquen
42:21qué están haciendo
42:22los propulsores
42:23de la Voyager 1
42:24y en qué orientación
42:25está,
42:26recibes
42:27largas cadenas
42:28de 0 y 377.
42:30La información
42:31no tiene sentido.
42:33Sugiere
42:34que la Voyager
42:35está haciendo cosas
42:36y apuntando
42:36a direcciones
42:37que no son posibles.
42:39Vuelves a comprobar
42:40rápidamente tu ordenador.
42:42Sí,
42:42acabas de recibir
42:43una señal
42:44de la Voyager 1.
42:45Por tanto,
42:46su antena
42:46debe estar apuntando
42:47hacia ti,
42:48como siempre ha hecho.
42:50No puede estar
42:51apuntando
42:52hacia las imposibles
42:53direcciones
42:53que indica
42:54o no estaría
42:55recibiendo
42:56ninguna señal.
42:57Y no solo
42:59recibes la señal,
43:00sino que tiene
43:01exactamente
43:01la misma intensidad,
43:03por lo que
43:04no ha cambiado
43:04de dirección.
43:06Y
43:06¡PING!
43:07Llegan a tu ordenador
43:08los últimos datos
43:09científicos
43:10de la Voyager 1.
43:11Por extraño
43:12que parezca,
43:13todo es normal.
43:14Aunque a lo largo
43:15de los años
43:16la Voyager 1
43:17ha tenido que apagar
43:185 de sus 11
43:19equipos científicos
43:20y otros dos
43:21han dejado
43:21de funcionar
43:22por degradación,
43:23los cuatro restantes
43:24siguen tomando lecturas
43:25sobre el medio
43:26interestelar,
43:27los campos magnéticos
43:28y los rayos cósmicos.
43:30Nada de lo que aparece
43:31está distorsionado.
43:33Compruebas
43:34los demás sistemas.
43:35Las fuentes
43:36de alimentación
43:37de la Voyager 1
43:37están un poco bajas,
43:39pero es normal.
43:40El óxido de plutonio
43:41que llevan
43:42en sus tres generadores
43:43tiene una vida media
43:44de 87 años
43:45y la Voyager
43:46lleva ya
43:4745 viajando.
43:49No es de extrañar
43:50que la eficiencia
43:51haya empezado
43:52a disminuir.
43:53De hecho,
43:54los expertos
43:54creen que la Voyager 1
43:55no aguantará
43:56más allá de 2025,
43:58pero aún falta
43:59bastante para eso.
44:00Eso no explica
44:02este enigma.
44:03Tras comprobar
44:04el resto
44:05de sus sistemas,
44:06solo uno
44:06se comporta
44:07de forma extraña.
44:08El AACS,
44:10el Sistema de Control
44:11y Articulación
44:12de Actitud.
44:13Este ordenador
44:14es uno de los tres
44:15que tiene
44:15la Voyager 1
44:16y su trabajo
44:17es asegurar
44:18que las grandes antenas
44:19de tres metros
44:20de la astronave
44:21sigan apuntando
44:22hacia la Tierra.
44:24Este AACS
44:25ha dejado
44:26de enviar datos coherentes.
44:28Te echas hacia atrás
44:30perplejo.
44:31La situación
44:31no es tan grave
44:32como pensabas,
44:33pero es preocupante.
44:35Es como recibir
44:36el correo
44:37todas las mañanas,
44:38solo que un día,
44:39por alguna razón,
44:40empiezas a recibirlo
44:41en otro idioma.
44:43Las cartas
44:44que te entregan
44:44son iguales
44:45y llegan
44:46a la misma dirección,
44:47solo que el texto
44:48ya no tiene sentido
44:49para ti.
44:51Para agravar
44:52aún más
44:52esta enigmática situación,
44:54la Voyager 1
44:55cree que todo
44:55está en orden.
44:57La nave
44:57incorpora
44:58un modo seguro
44:59de emergencia
44:59que se activa
45:00si detecta
45:01que algo
45:01no marcha bien.
45:04Básicamente
45:04consiste en apagarse
45:05hasta que los científicos
45:07puedan averiguar
45:08qué ocurre
45:09y no se ha activado.
45:11Por lo tanto,
45:12la Voyager 1
45:13cree que todos
45:13sus sistemas
45:14funcionan bien.
45:16Esos son los datos,
45:17el escenario
45:18está preparado.
45:20Esta era la cuestión
45:21a la que se enfrentaban
45:22los ingenieros
45:22de la NASA
45:23a mediados
45:24de 2022.
45:25Un único fallo
45:26como este
45:27puede no parecer
45:28gran cosa,
45:28pero apunta
45:29a que algo
45:30puede ir mal
45:31en otros sistemas,
45:32y de ser así
45:33podría suponer
45:34el fin
45:34de toda la misión.
45:38La Voyager 1
45:39está ahora
45:40a unos 24 millones
45:41de kilómetros.
45:42La solución
45:43tendrá que llegar
45:44por deducción,
45:46mediante cuidadosas
45:47preguntas y respuestas
45:48de 22 horas de ida
45:49y 22 de vuelta
45:50con la nave averiada.
45:53Si evalúas
45:54el resto
45:54de los sistemas
45:55y los consideras
45:56normales,
45:57podrás descartar
45:58algunas de las explicaciones
45:59más inusuales.
46:01Y no,
46:02no es cosa
46:02de extraterrestres
46:03gastándonos bromitas.
46:05Aunque la Voyager 1
46:07lleva consigo
46:08un disco dorado
46:09que contiene
46:09información detallada
46:10sobre la raza humana,
46:12incluidas imágenes
46:13de nuestra biología,
46:14sonidos de la naturaleza,
46:16sinfonías musicales
46:17y ecuaciones matemáticas,
46:19por si acaso
46:19se topa
46:20con algún alienígena
46:21que quiera aprender
46:22algo de nosotros.
46:23Esta sería
46:24una forma muy extraña
46:25para comunicarse
46:26con nosotros.
46:28Y no,
46:29tampoco se han roto
46:30las leyes
46:30de la física.
46:31La Voyager 1
46:33no ha entrado
46:33en ningún agujero
46:34de gusano
46:34que esté modificando
46:36la realidad
46:36mientras sigue
46:37transmitiendo
46:38sus señales.
46:39Dado que todos
46:40los datos científicos
46:41parecen proporcionar
46:42lecturas normales,
46:43es mucho más probable
46:45que el problema
46:45resida en el propio
46:46AACS.
46:48Durante cuatro meses,
46:50científicos e ingenieros
46:51examinan cuidadosamente
46:53la Voyager 1,
46:54probando una teoría
46:55tras otra e intentando
46:57encontrar una solución
46:58que arregle el problema
46:59sin causar más daños
47:00en el proceso.
47:02Podrían cambiar
47:03a un sistema de reserva.
47:05No sería la primera vez
47:07que empiezan a utilizar
47:08un ordenador nuevo
47:09en la Voyager 1
47:09después de que el antiguo
47:11fallara.
47:12La Voyager 1
47:13está diseñada
47:13con redundancias.
47:15Ni siquiera es el primer
47:16ordenador AACS
47:17que se utiliza.
47:18Uno anterior
47:19dejó de funcionar
47:20hace tiempo.
47:22También contemplan
47:23la posibilidad
47:24de dejar las cosas
47:25como están.
47:26Al fin y al cabo,
47:27los datos científicos
47:28siguen llegando.
47:29¿Sería el fin del mundo
47:30que la Voyager 1
47:31siguiera emitiendo
47:32mensajes confusos?
47:34Esto podría ser
47:35simplemente
47:36la nueva normalidad.
47:37Excepto que implica
47:39que se está pasando
47:39por alto
47:40un problema más profundo.
47:42¿Podrías averiguar
47:43qué está fallando?
47:44Déjame tu teoría
47:45en los comentarios.
47:47Sin embargo,
47:48solo con la información
47:49de este video
47:50serás sorprendente
47:51si aciertas.
47:53resulta que en el entorno
47:55lleno de radiación
47:56del espacio interestelar,
47:58algo hizo
47:58que la Voyager
47:59decidiera empezar
48:00a utilizar
48:01el ordenador
48:02AACS
48:02averiado más antiguo
48:03para enviar datos
48:04a la Tierra.
48:06Debido a los fallos
48:07de este ordenador,
48:08los datos
48:09se habían corrompido,
48:10dando lugar
48:11a la enigmática señal.
48:12Así que,
48:13en realidad,
48:14la solución
48:15fue sencilla.
48:16Lo único
48:16que tuvo que hacer
48:17la NASA
48:17para arreglarlo
48:18fue pedir
48:19a la Voyager
48:20que volviera
48:20a utilizar
48:21el ordenador
48:21correcto.
48:22Una vez
48:23que la Voyager
48:23lo hizo,
48:24el problema
48:25quedó resuelto.
48:26En esta ocasión
48:28fue una solución
48:28fácil,
48:29pero la próxima vez
48:30podría no serlo.
48:32La Voyager 1
48:33ya es una nave
48:34vetusta.
48:35A medida
48:36que continúe
48:36viajando
48:37por el espacio
48:37interestelar,
48:38es posible
48:39que tenga
48:39cada vez más fallos.
48:41Y sigue existiendo
48:42un misterio.
48:43¿Por qué
48:44empezó
48:44a utilizar
48:44el viejo
48:45ordenador
48:45averiado?
48:47Al momento
48:48de este vídeo,
48:49la NASA
48:49aún no está
48:50segura
48:50de la respuesta.
48:52Por desgracia,
48:53algunos de los sistemas
48:54de la Voyager
48:55son ya tan antiguos
48:56que las personas
48:57que los diseñaron
48:58hace tiempo
48:59que se jubilaron.
49:00Quizás
49:01este sea un misterio
49:02que nunca se resuelva
49:03del todo.
49:04Ahora sí,
49:05tenemos mucho
49:06que agradecer.
49:06La Voyager 1
49:07ha viajado
49:08más lejos
49:09que cualquier
49:09otro objeto
49:10fabricado por el hombre,
49:11incluida su gemela,
49:13la Voyager 2.
49:14Su tecnología,
49:15aunque rudimentaria
49:16para los estándares
49:17actuales,
49:18ha demostrado realmente
49:19lo que se puede hacer
49:20incluso con herramientas
49:22sencillas.
49:22Sus descubrimientos
49:24han supuesto
49:24un avance monumental
49:25en nuestra comprensión
49:27de nuestro sistema solar.
49:29Cuando inevitablemente
49:30digamos adiós
49:31a esta antigua amiga
49:32y su gemela,
49:33la Voyager 2,
49:34habrá llegado
49:35el momento
49:35de aplicar
49:36las lecciones
49:37de ingeniería
49:37del pasado
49:38e intentar recrear
49:40su magia
49:40con una sucesora.
49:41Ya existe
49:42una propuesta
49:43del laboratorio
49:44de física aplicada
49:45John Hopkins
49:46para una sonda
49:47interestelar
49:48que se lanzaría
49:49en 2036
49:50y llegaría
49:51al espacio
49:51interestelar
49:52en solo 15 años.
49:54Quizás
49:54esta futura sonda
49:55llegue aún más lejos
49:56y más rápido
49:57que las Voyager.
49:58Por supuesto,
49:59aunque lo consiga,
50:01cuando conteste
50:01desde los confines
50:02del espacio
50:03interestelar,
50:04también será
50:04cosa del pasado.
50:05Pero eso
50:06es inspirador,
50:07porque más sabe
50:08el diablo por viejo
50:09que por diablo.
50:11Suscríbete
50:11y deja un me gusta
50:12para apoyar el canal.
50:14Gracias por tu visita
50:15y nos vemos en el futuro.