00:28Transcription by CastingWords
00:34Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:50Transcription by CastingWords
01:54Transcription by CastingWords
02:25Transcription by CastingWords
02:56Transcription by CastingWords
03:06Transcription by CastingWords
03:07Transcription by CastingWords
03:09Transcription by CastingWords
03:16and everything else in here.
03:26Dinner in 15.
03:30Mm-hmm.
03:31Mm-hmm.
03:58Damn.
04:04You're a big guy.
04:07Thank you God Soho,
04:12long man.
04:12Thank you God so much for me.
04:13Thank you free.
04:16I'm sorry, I'm sorry.
04:46I've seen this beautiful movie, I've told you that this movie hides,
04:51or we want to say that it hides its origin teatral,
04:54and from the point of view scenographic,
04:56with the exception of three situations that we have here,
04:59and that's where we are.
05:02Be quiet.
05:06Be quiet.
05:09You can hear us.
05:13Quiet!
05:16Youself
05:20...
05:30when in the sky, sounds scrimmier
05:35when you say hello goodbye
05:41when your eyes are around me
05:45I begin my little more
06:07Come on, I hit!
06:15One, two, three, four.
06:50Peter?
06:58Peter?
07:00Peter?
07:11Peter?
07:15Peter?
07:16Peter?
07:18Peter?
07:21Peter?
07:24Peter?
07:28Peter?
07:29Peter?
07:41Peter?
07:43Peter?
07:45Peter?
07:48Peter?
09:49Let's just bring a good energy into this Monday, you know?
10:07Let's just bring a good energy into this Monday, you know?
10:16Emma?
10:47Let's just bring a good energy into this Monday, you know?
10:48I'm sorry.
11:08Right on time.
11:09Let's just bring a good energy into this Monday, you know?
11:38Let's just bring a good energy into this Monday, you know?
11:39Yeah.
11:40Yeah.
11:41Was it the same creepy judge from last time?
11:44Yeah.
11:45He must think I'm mute by now.
11:48Emma.
11:49Yeah.
11:50Your voice is incredible.
11:54When they finally do get to hear it, they'll love it.
12:17Yeah.
12:17Yeah.
12:18Yeah.
12:25Yeah.
12:27I'll call you back.
12:35I'm leaving tonight.
12:38What happened?
12:39I need to go back to Italy.
12:42Italy.
12:42I need to go back to Italy.
12:42I need to go back to Italy.
12:43I need to go back to Italy.
13:19I need to go back to Italy.
13:20All right.
13:20All right.
13:21All right.
13:22All right.
13:26Here we are.
13:36All right.
13:40Here we are.
13:46Mama, Emma.
13:53Hello, Selva.
13:54Hi, Miss Wilson.
13:57What happened?
13:59I don't know.
14:02They told me to wait here.
14:11I'll be right back.
14:27We'll do the hemocromo at the 26th and then we'll wait for the 15th.
14:32I'm still here.
14:34Excuse me.
14:35I wanted information about my father, Peter Wilson.
14:46Is everything okay?
14:48I don't know yet.
14:50Your father is in intensive care.
14:54He's stable for now, but we have to keep a close eye on him.
14:58Intensive care?
14:59He suffered a concussion which caused a blood clot to form in his brain.
15:05And he also has a few broken ribs.
15:08Can I see him?
15:10Not yet.
15:11But they let you in as soon as I can.
15:15Is he gonna be okay?
15:17We are treating him with anticoagulants.
15:20We have to wait and see how he responds to the medication.
15:24Otherwise, he'll need surgery.
15:29Have you discussed what happened with your mother?
15:34No.
15:36I mean, not yet.
15:39Your mother has bruises on her neck, arms, and face.
15:51What are you saying?
15:56Your mother's wounds are defensive.
15:59And victims of marital abuse often protect their abuser.
16:07Miss, talk to her.
16:11She pushed him down the stairs.
16:17I would keep her one more night under observation.
16:24I'll wait in there.
16:42Mom.
16:49Dad has had a concussion.
16:52He's in ICU, but he's stable now.
16:55A concussion?
17:05They want to keep you in observation tonight, too?
17:09It's just a precaution, okay?
17:12You don't have to explain anything right now.
17:14I just want you to be okay.
17:16Excuse me.
17:18He tried to kill me.
17:28But it wasn't your father.
17:34Talk about it tomorrow, okay?
17:37I'll go home and I'll pick you up in the morning.
17:39No.
17:40You can't go home.
17:42No.
17:43Fine.
17:44I'll book a hotel.
17:46Take my car.
17:47It's pocket downstairs.
17:48Please don't go home.
17:51Please.
18:00Hey.
18:02I'll book a hotel.
18:06No.
18:09We're going to my house.
18:17We're going to my house.
18:20Scopa.
18:47You can't go home.
18:51I can't wait in my house now.
18:53I'll bring in my house now.
18:54And why don't you pay the house.
18:54I can't solve my house now.
18:56Go home.
19:06Now, her house NGO can anymore.
19:44We need to fix this alarm. It goes off for no reason.
20:08So, uh, this is where the future of Rihanna Granny was born, huh?
20:15Come, I'll show you something.
20:45So this was your little secret getaway?
20:47Yeah.
20:49I spent so many hours in here singing and playing.
20:54My parents built a studio so that I could scream all I wanted.
20:58And now they're cheering for you?
20:59Yeah.
21:04I sang with him for the first time in here.
21:08My dad.
21:11We wrote so many songs together.
21:17Hey.
21:19You want me to sing?
21:21Please don't.
21:22Please don't.
21:45Wow.
21:48This is my dad's secret place.
21:51There's a lot of very weird stuff in here.
21:53Weird and old and broken.
21:57He loves fixing this stuff.
22:03Hey.
22:06Everything's gonna be fine.
22:10I just can't believe my dad would hurt my mom.
22:16What about I make you some dinner?
22:19Hmm?
22:21I'm just gonna stay here a little longer, okay?
22:25Sure.
22:25Um.
22:27I'll be downstairs.
22:28Okay.
22:53I'll be downstairs.
23:02I'll be downstairs.
23:03What happened to you, dad?
23:45Uh, Emma.
23:48We have a situation here.
24:04um definitely can eat that there's the food truck we saw before
24:13okay how about this i'll go you stay here
24:16but no one speaks english here i think i can handle it okay take the car no i'll walk in
24:26case your mom
24:27calls i have an idea
24:42it's my mom's does it work i mean she uses it every day
24:52so
25:05so
25:07so
25:08so
25:08so
25:10so
25:18so
25:27so
25:32so
25:42so
25:43so
26:00so
26:01so
26:01so
26:11so
26:13so
26:34um
26:35gonna get
26:37two
26:39so
26:40so
26:41so
26:48so
26:49so
26:50so
26:54so
26:55so
27:01so
27:08so
27:09so
27:09so
27:09so
27:09so
27:09so
27:10so
27:17so
27:22so
27:23so
27:23so
27:33so
27:41so
27:48so
27:51so
27:51so
27:52so
27:52so
27:52so
27:52so
27:53so
28:13so
28:14so
28:16so
28:16so
28:18you got my wallet
28:20no money
28:22no food darling
28:24tomorrow
28:26tomorrow
28:51come
28:52come on
28:53come on
29:27i
29:29wait
29:30i
29:30i
29:30i
29:31i
29:47i
29:48i
29:48i
30:05Okay, okay, you try.
30:12No, no, no, no, not like that.
30:15You sound like a chicken.
30:18Okay.
30:48Okay.
31:04Okay.
31:05I'm smiling when you say hello or goodbye.
31:13When you're on the dark around me, I can't believe you are gone.
31:24Do.
31:27Re.
31:28Okay.
31:32Okay.
31:58Okay.
32:01Perfect.
32:03Wonderful.
32:33Wonderful.
32:44You're quiet.
33:01Quiet.
33:05Can't hit us.
33:07Okay.
33:10Okay.
33:23Okay.
33:32Okay.
33:36Okay.
33:38Okay.
33:44Okay.
33:47Okay.
33:57Okay.
34:08Okay.
34:11Okay.
34:14Okay.
34:21Okay.
34:27Okay.
34:30Okay.
34:41Okay.
34:44Okay.
34:49Okay.
35:03Okay.
35:09Okay.
35:12Okay.
35:13I
35:43I
36:13I
36:14I
36:27I
36:28I
36:28I
36:29I
36:32I
36:33I
36:38I
36:42I
36:43I
36:50I
36:51I
36:52I
36:52I
36:58I
36:59I
37:07I
37:09I
37:09I
37:10I
37:11I
37:19I
37:21I
37:21I
37:25I
37:38I
37:40I
37:42I
37:42I
37:43I
38:09I
38:10I
38:10I
38:11I
38:11I
38:11I
38:11I
38:12I
38:39I
38:40I
38:45I
38:47I
38:50I
38:51I
38:51I
38:55I
38:56I
38:58I
39:08I
39:10I
39:12I
39:14I
39:24I
39:38I
39:39I
39:39I
39:50I
39:52I
39:52I
39:53I
39:54I
39:55I
40:08I
40:09I
40:09I
40:09I
40:18I
40:21I
40:23I
40:24I
40:24I
40:38I
40:50I
40:52I
40:52I
40:52I
40:53I
40:53I
41:08I
41:11I
41:16I
41:20I
41:22I
41:24I
41:24I
41:25I
41:26I
41:27I
41:29I
41:29I
41:29I
41:39I
41:39I
41:40I
41:40I
41:40I
41:41I
41:41I
41:41I
41:42I
42:01I
42:01I
42:02I
42:02I
42:02I
42:03I
42:03I
42:03I
42:03I
42:05I
42:17I
42:18I
42:19I
42:19I
42:20I
42:20I
42:20I
42:21I
42:23I
42:23I
42:25I
42:25I
42:25I
42:26I
42:26I
42:48I
42:49I
42:54I
42:54I
42:54I
42:55I
42:59I
43:01I
43:05I
43:06I
43:06I
43:06I
43:22I
43:23I
43:25I
43:25I
43:28I
43:32I
43:33I
43:33I
43:40I
43:53I
43:55I
43:55I
43:55I
43:55I
43:56I
43:56I
44:02I
