#seriale turke
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
#titra shqip
#episodi i ri
#drama turke
# turkish series
#turkish drama
#shqip
#sezoni 1
#episodi 6
#Endifilm
#EndiFilmsHD
Category
🎈
FunTranscript
00:00:04I will be the king of Havala.
00:00:10Then I will be the king of Havala.
00:00:37Take it, take it!
00:00:46Binsa.
00:01:23I killed him.
00:01:24I killed him.
00:01:43MUSIC CONTINUES
00:02:00GELDİM
00:02:01Şimdi bana her şeyi anlatacaksın
00:02:03Konuş
00:02:06Sabırlı ol
00:02:06Sabırlı falan olmayacaksın
00:02:08Ya şimdi her şeyi anlatırsın ya da elimde kalırsın
00:02:10Ben buradan elim boş dönmeyeceğim
00:02:12Dur tamam
00:02:13Dikkat çekme
00:02:16Sakin bir yere gidelim
00:02:17Orada konuşalım
00:02:18Takip et
00:02:20Buraya çağırdıysan burada konuşacaksın
00:02:22Konuşacağım
00:02:23Ama daha uygun bir yerde
00:02:44Lük
00:02:56Lük
00:02:58Lük
00:02:59Lük
00:03:00Lük
00:03:00Lük
00:03:01Lük
00:03:01Lük
00:03:01Lük
00:03:02Lük
00:03:03Lük
00:03:04Lük
00:03:06Lük
00:03:16Lük
00:03:18Lük
00:03:19Lük
00:03:31Samhatt, I killed him.
00:03:35Samhatt, I killed him.
00:03:39Samhatt, I killed him.
00:04:09What happened?
00:04:10What happened?
00:04:11What happened?
00:04:14Come on!
00:04:14Come on!
00:04:21That's it.
00:04:27That's it.
00:04:28That's it.
00:05:15.
00:05:15.
00:05:15.
00:05:16.
00:05:16.
00:05:16I have to see him.
00:05:17Where is he?
00:05:40You saw him.
00:05:41I can't look at him, I can't look at him.
00:05:44I can't look at him.
00:05:46He's getting my eyes.
00:05:58I'll get him.
00:06:01I'll go!
00:06:01I can't see him!
00:06:01You're not right at him.
00:06:02I don't know what happened.
00:06:03I don't know what happened.
00:06:05I'm looking for him.
00:06:07I was looking at him, but I didn't see him.
00:06:10Okay, I'm going to go.
00:06:12Okay, don't panic, okay?
00:06:13I'm only talking about him.
00:06:15Okay, okay, thank you.
00:06:16Okay, I'm going to go.
00:06:35Gittim, gittim, bir şey mi oldu? Merak ettim, yüzün de bembeyaz.
00:06:38İyiyim, sorun yok.
00:06:40Emin misin?
00:06:42Evet.
00:06:45Sevgili öğrenciler, okulumuzun yeni müdürü sizlerle çalışmak için hepinizi konferans salonunda bekliyoruz.
00:06:51Herkes konferans salonunda.
00:06:56Konferans salonunda görüşürüz.
00:07:02Serhat ben öldürdüm.
00:07:04Serhat ben öldürdüm.
00:07:07Serhat ben öldürdüm.
00:07:10Serhat ben öldürdüm.
00:07:24Serhat ben öldürdüm.
00:07:29Oh
00:07:303
00:07:31Mesela bir sorry bile demeyenler
00:07:34Neyse
00:07:36Benden bu kadar
00:07:39Devamını yorumlarda bekliyorum
00:07:41Ezgis öper
00:07:44Gel anlat kalbe
00:07:47Yürüyor önümde büyük harbe
00:07:49Darbe üstüne derbe
00:07:53Uslanmıyor bu
00:07:55Ama sen onu gel anlat kalbe
00:07:58Yürüyor önümde büyük harbe
00:08:01Darbe üstüne derbe
00:08:04Uslanmıyor bu
00:08:36Altyazı M.K.
00:08:55Bak sen
00:08:56Nuray Hakan'ın arabasında
00:09:09Siz istahmet etmeseydiniz ya
00:09:11Hemen şurasıydı zaten
00:09:13Önemli değil
00:09:14Görünce bırakayım dedim
00:09:18Yokluğumuzda Leyla'yı yalnız bırakmadığın için
00:09:20Teşekkür ederim
00:09:22Olur mu canım öyle şey ne teşekkürü
00:09:25Tabi yalnız bırakmayacağım
00:09:32Size de çok geçmiş olsun bu arada
00:09:35Valla biz de korktuk yani
00:09:37Öyle polisler
00:09:39Villaya baskın yaptı diye haberlere çıkınca
00:09:43Bitti geçti ama değil mi
00:09:45Bitti yani artık
00:09:46Bitti
00:09:47Bir yanlışlık da
00:09:50Yanlış yapan da tespit edildi
00:09:53Kimmiş
00:09:54Serhat Bey mi
00:09:57Evet
00:10:02Ha şurası Hakan Bey
00:10:10Sağ olun
00:10:11Çok teşekkür ederim
00:10:15Rica ederim
00:10:18Senin de bir şeye ihtiyacın olursa
00:10:20Haber ver
00:10:43Efendim
00:10:44Hakan Bey iyi günler
00:10:45Emniyetten ulaşıyorum
00:10:47Evinize giden ve biri genci yaralayan şüpheli yakalandı
00:10:50Şu an gözaltında
00:10:51Ailenizden şahsı görmüş olanları
00:10:53Teşhis için bekliyoruz
00:10:57Tamam
00:10:57Teşekkür ederim
00:11:03Ulan elimden kaçtın
00:11:05Polise mi yakalandın
00:11:06Bu herif konuşursa her şeyi mahvolur
00:11:09Allah kahretsin
00:11:10Allah kahretsin
00:11:25Altyazı M.K.
00:11:26Altyazı M.K.
00:11:41Altyazı M.K.
00:11:44Altyazı M.K.
00:11:44Zıpla
00:11:45Ne oluyor ya
00:11:45Ne yapıyorsun ya
00:11:47Kaybol
00:11:53Ne istiyor bu
00:11:55Sevgilin mi
00:11:56Sevgilisiyim ne olacak
00:11:58Hayır değil
00:11:59Hiçbir şeyim değil
00:12:04Tamam o zaman sorun yok
00:12:05Başka yorultur sen dostum
00:12:08Ben senin dostum muyum lan
00:12:09Dostum muyum ben senin
00:12:11Ne yapıyorsun ya
00:12:12Bırak
00:12:12Hayırdır ne oluyor
00:12:13Yok bir şey
00:12:27Burası benim yerim
00:12:28Ne yapıyorsun sen ya
00:12:30Temizlik
00:12:31Etrafını temizliyorum
00:12:33Sevinmedim mi
00:12:34Sevinmedim
00:12:40Kimsin ya sen
00:12:43Teoman Akkaya
00:12:48Doğru
00:12:49Teoman Akkayasın sen
00:12:53Nereye gidiyorsun ya
00:12:54Ben de geleyim
00:12:55Gelme istemiyorum
00:12:56Ve çekil
00:12:58Sen niye trip yapıyorsun ya
00:13:00He
00:13:00Eleman dibine girmişti senin
00:13:02Hoşuna mı gitti yoksa
00:13:05İğrençsin
00:13:08Bunu bir daha söylemem sanıyordum
00:13:10Ama öylesin
00:13:25Arkadaşlar herkes yerleşsin artık
00:13:27Yeni müdürünüzle tanışacaksınız
00:13:30Yeni müdür geliyor
00:13:32Tamam
00:13:36Teoman sen de otur artık
00:13:39Saygılarımla
00:13:47Teoman
00:13:49Ne oluyor buna ya
00:14:03Heye kalkın bakalım
00:14:04Yeni müdürünüz geldi
00:14:05Müdür kazınmış
00:14:15Buyurun oturun
00:14:27Sevgili öğrenciler
00:14:29Ben yeni okul müdüreniz
00:14:31Şale Turhan
00:14:32Benden önceki müdürünüz
00:14:34Zarörlü nedenlerle ayrıldığından
00:14:36Hızlı bir görevlendirmeyle
00:14:38Ben başladım
00:14:38Göreve başlarken de
00:14:40Geçmiş dönem etkinliklerini
00:14:43Disiplin soruşturması kayıtlarına
00:14:47Devamsızlık eğilimlerine
00:14:49Öğrenci etkinliklerine
00:14:52Şöyle bir baktım
00:14:58Berbat bir haldesiniz
00:15:19E biz sizi beklemeden başladık
00:15:22Kusura bakmayın
00:15:24Affedebilecek misiniz bizi
00:15:25Kusura bakmayın hocam
00:15:27Geç kaldım biraz
00:15:27Neden
00:15:31Önemli bir işin vardı da
00:15:33Senin işin
00:15:35Zamanında
00:15:36Okulda
00:15:37Sınıfta
00:15:37Ya da faaliyetinde olmak
00:15:40Salonun geri kalanı gibi
00:15:41Adın ne senin
00:15:44Aras Öztürk
00:15:53Aras Öztürk
00:16:02Şimdi anlaşıldı
00:16:04Otur
00:16:10Şimdiye kadar
00:16:11Belli ki bazı sınırlar
00:16:13Aşındırılmış
00:16:14Bu sınırları yeniden
00:16:17Belirginleştireceğiz
00:16:18Derslerinize sarılacaksınız
00:16:21Çocuklar
00:16:21Bundan sonra okulumuzda
00:16:24Sanat ve spor faaliyetleri
00:16:25Daha kapsamlı olacak
00:16:27Herkes mutlaka
00:16:29Bir etkinliğin içinde olacak
00:16:30Kimseyi boş boş
00:16:32Gezerken görmek istemiyorum
00:16:33Sanat yapalım hocam
00:16:35Tiyatro yapalım
00:16:41Benim aklımda çok güzel
00:16:42Bir oyun var hocam
00:16:43Paylaşayım mı sizle
00:16:44Lütfen
00:16:44Lütfen hocam ne olur
00:16:45Tamam
00:16:54Bırakalım bize ne yapacağını
00:16:55Göstersin
00:17:03Bir adam düşünün
00:17:04Yalnız
00:17:06Yalnız
00:17:07Yapayalnız
00:17:11Sevilmiyor
00:17:13Baba
00:17:14Baba lütfen
00:17:15Lütfen
00:17:16Lütfen
00:17:16Olası olmaz
00:17:17Lütfen
00:17:17Lütfen
00:17:18Olası olmaz
00:17:18Lütfen
00:17:19Lütfen
00:17:20Lütfen
00:17:20Lütfen
00:17:20Babacım
00:17:20Lütfen
00:17:21Kapatın
00:17:33Babacım
00:17:34Lütfen
00:17:43Lütfen
00:17:45Lütfen
00:17:46Bir tahmini olan var mı
00:17:50Sence Arasöz Türk
00:17:51Bir tahminin var mı
00:18:03Sıhhat'ı ben öldürdüm
00:18:33Çünkü
00:18:36Belki
00:18:36Belki bize
00:18:37Kim öldürdüğünü söyler
00:18:38Kim öldürdüğünü
00:18:45Merak ediyor musunuz
00:18:47Söylesin mi size
00:18:50Söylesin mi kim olduğunu
00:18:51Söylesin
00:18:59O zaman söylesin
00:19:01Bu adam
00:19:02Bravo
00:19:04Lütfen
00:19:19Lütfen
00:19:43Oh, how nice.
00:19:45Let's go.
00:19:45Let's go.
00:19:54Now you're bending.
00:19:56You're bending.
00:19:57Don't let me rip.
00:20:00What did you say?
00:20:08Why did you tell me?
00:20:11Why did you tell me?
00:20:13What did you say?
00:20:37Yes, I love you.
00:20:47What the hell are you saying?
00:20:54What the hell are you saying?
00:20:56That's what it says.
00:20:57Why did you get me, stop you?
00:20:58No, no, no, no, no, no, no.
00:20:59No, no, no, it's not me.
00:21:00No, no, no, no, no, no!
00:21:03Let's go, let's go, let's go.
00:21:06There's no one who knows that he knows.
00:21:08Come on.
00:21:18There's no one who's been there.
00:21:23It's really a god.
00:21:24It's really weird, but...
00:21:24...you know...
00:21:25...you know...
00:21:26...you know...
00:21:26...what you're saying.
00:21:27You know what I mean.
00:21:28That's right, you know.
00:21:28I did it in the end of the day...
00:21:28...you know what I was talking about.
00:21:29You're not a good idea.
00:21:29See ya.
00:21:59Hocam.
00:22:01Chekil.
00:22:03Aç kapıyı.
00:22:05What are you doing?
00:22:06There's nothing to do with you.
00:22:07There's nothing to do.
00:22:12Aras, what are you doing?
00:22:14There's nothing to do.
00:22:16Chekil.
00:22:22We'll meet you, Aras Öztürk.
00:22:26You're welcome.
00:22:30I'm you.
00:22:33You're welcome.
00:22:35I'm going to take you.
00:22:36I'll leave you.
00:22:37I'll leave you.
00:23:25Shebnan buhara kendi işleriyle çok meşgul.
00:23:28Hem vakıf için bir eylem planı yapmamız lazım.
00:23:32Partiden sonra oturur bir konuşuruz.
00:23:35Baktın da adı geçti o olaylarda.
00:23:37İşte bu konuyu masaya yatırmamız lazım.
00:23:40E masanın başında da ben varım.
00:23:42Elimden ne geliyorsa yapmaya hazırım kızlar.
00:23:45Siz hiç merak etmeyin.
00:23:55Şebnemciğim, çok geçmiş olsun.
00:23:59Biz sen gelmezsin diye düşünüyorduk.
00:24:01Geldim ya Feza.
00:24:03Görmüyor musun?
00:24:14Hanımlar günaydın.
00:24:16Nasılsınız?
00:24:17Günaydın.
00:24:17Keyifler nasıl?
00:24:18İyiyiz, teşekkürler.
00:24:19Teşekkürler.
00:24:20Çok geçmiş olsun.
00:24:22Çok geçmiş olsun.
00:24:23Geçmiş olsun.
00:24:24Bir daha da yaşanmasın.
00:24:26Yaşanmayacak.
00:24:27İnşallah.
00:24:28İyi dilekleriniz için çok teşekkür ederim.
00:24:30Biz de sen gelmeden bir durum değerlendirmesi yapıyorduk.
00:24:33Bu yaşananlardan sonra nasıl toparlanırız diye konuşuyorduk.
00:24:39Toparlanacak bir şey yok ki.
00:24:41Ortada bir yanlış anlaşılma var.
00:24:43Düzeldi.
00:24:44Yarın yaza veda partisi yapıyoruz.
00:24:47Ben orada hem ailem hem vakıf adına gerekli açıklamaları yapacağım.
00:24:53Sen bu yıl uygun değilsindir diye ben organize edecektim ama.
00:24:57Yok yok.
00:24:58Hiç gerek yok Feza.
00:25:00Hazırlıklar başladı bile.
00:25:02Davetiyeler gün içinde ulaşacak.
00:25:05Bu arada...
00:25:06...sen evlenmişsin Feza.
00:25:09Tebrik ederim.
00:25:12Teşekkürler.
00:25:14Dur tahmin edeyim.
00:25:18Cenk size mi taşındı?
00:25:24Evet.
00:25:25Neden?
00:25:27Hiç.
00:25:29Ben tahminlerimde genelde yanılmam.
00:25:33Gene de mutluluklar dilerim.
00:25:37Hadi buyurun.
00:25:47Her okulun bir baş belası olur.
00:25:51Bu okulunki de sensin demek.
00:25:52Ben konuşurken salona elini kolunu sallaya sallaya gir.
00:25:58Peşine birilerini tak fırla git.
00:26:01Arkadaşını yumrukla.
00:26:04Bunların hiçbiri isteyerek olmadı hocam.
00:26:08Buradakiler de isteyerek olmamıştır.
00:26:11Kavgalar.
00:26:12Disiplin soruşturmaları.
00:26:14Gözaltılar.
00:26:16Bana bak.
00:26:18Ben çok baş belası gördüm.
00:26:25Hepsini de yola getirdim.
00:26:28Sen de ya yola gelirsin.
00:26:31Ya da bu okulu rüyanda görürsün.
00:26:34Def olup gidersin buradan.
00:26:38Bundan sonra sorun istemiyorum.
00:26:41Bu olayla ilgili disiplin soruşturması açılacak.
00:26:44Bu ayrı.
00:26:44Ama bundan sonraki...
00:26:47...en ufak bir taşkınlığında...
00:26:49...kendini kapının dışında bulursun.
00:26:54Seni bu okuldan attırırım.
00:26:59Anladın mı beni?
00:27:07Çıkabilirsin.
00:27:24Teoman nerede?
00:27:26Teoman mı nerede?
00:27:27Evet nerede?
00:27:28Daha demin vurdun ya çocuğa Aras.
00:27:30Şimdi müdürün yanından çıktım.
00:27:32Daha ilk günden kadın tatlısana sen hala Teoman mı soruyorsun?
00:27:35Tamam iyi değil ama sen de söyledin ya.
00:27:37Ya söylemeseydim keşke.
00:27:38Aradığıma pişman oldum.
00:27:43Aras bak Teoman iyi değil diyorsun.
00:27:45Ama sen iyi misin?
00:27:46Bir dur bir bak kendine ya.
00:27:49Sen demedin ben onu incitmeden iyileştireceğim diye.
00:27:52Bu mu incitmemek?
00:27:53Senisi kendinde değildi.
00:27:55Yoksa ben vurur muyum?
00:27:56Ne sanıyorsun sen?
00:27:56Ben bir şey sanmıyorum.
00:27:58Ama ikiniz için de iyi gitmiyor.
00:28:01Ya sen onun üstüne öyle bir gidiyorsun ki giderken her şeyi tehlikeye atıyorsun.
00:28:06Kendini, onu, hayatını.
00:28:08Ya geleceğini, bursunu, okulu kaybedersen.
00:28:12O zaman onunla nasıl bir hayat kuracaksın?
00:28:20Ya her şeye bir kenara.
00:28:23Onu kendinden bıktırırsan, soğutursan zamanı geldiğinde gerçekleri nasıl açıklayacaksın ona?
00:28:34Bütün hayatı böyle yaşayamazsın Aras.
00:28:37Dünya kardeşinin ibaretmiş gibi yaşayamazsın.
00:28:42Öyle mi yaşıyorum?
00:28:43Yaşamıyor musun?
00:28:45Etrafında seni seven insanlar var ama...
00:28:47...sanki hiçbirinin değeri yok ya senin için.
00:28:52Olur mu öyle şey Deniz?
00:28:53Ben öyle değil, öyle düşünmüyorum ya.
00:28:56Öyle mi?
00:28:59Leyla için ne yaptın mesela?
00:29:05Kız sana bir şey olacak diye yüreği ağzında geziyor, sen onu da bekletiyorsun.
00:29:10Ona onu sevdiğini söyledin mi Aras?
00:29:18Eee sen istiyorsun ki meselen hallolana kadar herkes beklesin.
00:29:25Kardeşini buldun...
00:29:27...ama bu gidişle ona kavuşacağın gün elinde bir hayat kalmayacak.
00:29:33Geride bıraktığın herkesi kaybedeceksin.
00:29:37Kardeşini kurmak istediğin geleceği de kaybedeceksin.
00:29:47Kendine de kardeşine de seni sevenlere de bunu yapma.
00:29:54Her şey görünüyor.
00:29:55Kardeşine de geliştiriyor.
00:29:55Eee ne yapma?
00:30:10Kendine de gerekiyor.
00:30:10Kendine de çünkü craftan sevgili biletmiş olmalı.
00:30:18BK.
00:30:19Kardeşini yapma!
00:30:19Kardeşini deyze.
00:30:19What did you say as to the police in the Ampati?
00:30:34I'm a guy.
00:30:36I'll tell you how to tell me.
00:30:37Who gave me?
00:30:39I'll give you an answer.
00:30:41I'm a guy.
00:30:42I'm so glad.
00:30:43The village of the city, the lake has gone.
00:30:45I would look at that.
00:30:46I would look at the enemy's wall.
00:30:47For another one, I would of the dragon attack.
00:30:52He would of the command to stop him.
00:30:56If he would have a command to attack him...
00:30:57...to kill him, the enemy could kill him.
00:31:02He'd say I'll get his firearms.
00:31:05I'd say to him.
00:31:06I'd like to why I'd like to stop him.
00:31:17Your brother, your brother is his friend, his grandmother.
00:31:20He's your friend, his brother.
00:31:25He's his friend, you want to give a number of hours?
00:31:32I'll do two hours to get the rest of your brother.
00:31:37Don't give a number of hours.
00:31:45And also, that wasn't the case, that wasn't what you needed.
00:31:46Do not let you go with police once.
00:31:49You will turn the police over.
00:31:50You will take care of your family.
00:31:51If you say anything else, your family will be at home.
00:31:54They will have a very beautiful place.
00:31:56advice with you,
00:31:58If you don't know your friend, you don't have a phone call.
00:32:09We'll see you soon.
00:32:11If you want a family or a family, please tell us.
00:32:54Kavga için özür dilerim, benim hatamda.
00:33:02Tam her şey yoluna girdi, artık kavga etmiyorlar diyorum.
00:33:07Yine birbirimizin canını yakmışım.
00:33:11Ne desem bir anlamı yok.
00:33:13Daha sakin olmalıydım.
00:33:20Teoman'ın nesi var bilmiyorum.
00:33:23Anlatmıyor zaten.
00:33:27Sen ne biliyorsun onu da bilmiyorum.
00:33:30Ama sen de anlatmıyorsun.
00:33:36Söz vermiştim ama.
00:33:41Beni böyle cevapsız, merakla bırakmayacak ki.
00:33:47Hatırladın mı?
00:33:52Sanırım Arasöz Türk'ün tutamadığı ilk söz falan.
00:33:56Kendimi çok özel hissediyorum.
00:34:10Bugün aslında çay içeriz diye düşünmüştüm.
00:34:15Belki o gün bugündür demiştim ama.
00:34:18Gel içelim.
00:34:20Gel çay içelim.
00:34:22Gel çay içelim.
00:34:25İstemiyorum şunu.
00:34:35Bir şey yedin mi?
00:34:38Bir şey yedin mi?
00:34:41Tabii ki yemedin.
00:34:43Tabii ki uyumadın.
00:34:50Sabah Meriçka kahvaltı için hazırladı.
00:34:53Senin için sardım.
00:34:54Çayla yedin.
00:35:09Altyazı M.K.
00:35:09.
00:35:30Hakan Bey.
00:35:31Ne diyor?
00:35:32Bütün söylediklerinizi ilettim.
00:35:34Aksiyon da bir şey cesaret edebileceğini sanmıyorum.
00:35:38This guy will be in the house.
00:35:39He will be able to get the house.
00:35:42He will be able to look at it.
00:35:45He will be able to talk to him.
00:35:47He will never get the house.
00:35:49You can't get him.
00:36:00Aile, it was so beautiful.
00:36:02You can't remember it.
00:36:05Good bye.
00:36:07Bye.
00:36:07I'm happy to see you.
00:36:09You're welcome.
00:36:26What are you doing?
00:36:30Thank you very much.
00:36:31Thank you so much.
00:36:33Thank you very much.
00:36:40Thank you very much.
00:37:05Ben buraya sana teşekkür etmeye geldim.
00:37:11Leyla'yı yalnız bırakmadığın için.
00:37:16Ay olur mu öyle şey?
00:37:19Bırakmayacağım tabi.
00:37:21Teoman'ı da alacaktım da ben.
00:37:23O gelmek istemedi.
00:37:27Yarın otelde yaza veda branşımız var.
00:37:31Oraya davet ettiğim hanımların...
00:37:33...saça makyajı ihtiyacı olacak.
00:37:36Erkenden dükkanına gelecekler.
00:37:38Hazırlığını ona göre yap.
00:37:41Öyle mi?
00:37:42Sağ olun.
00:37:45İşini bitirdikten sonra sen de gel.
00:37:52Network'üne yardımcı olur.
00:37:56Şebnem Hanım...
00:37:58...yani ben Leyla'ya sahip çıktım ama...
00:38:01...öyle sizden bir beklentiyle falan yapmadım bunu.
00:38:04Hani eğer öyle bir düşünceniz varsa...
00:38:06...yanlış anlamayın beni diye söylüyorum.
00:38:10Tamam o zaman.
00:38:13Herkes gibi yer.
00:38:15Misafirim olarak.
00:38:22Tekrar hayırlısı...
00:38:24Tekrar hayırlısı olsun.
00:38:24Sağ olun.
00:38:27Beklerim yine.
00:38:47Efendim.
00:38:48I don't know if you went to the hotel to the hotel, do you have a suit to meet you?
00:38:55Of course.
00:39:23I'm sorry.
00:39:26Is it his name?
00:39:32We have a name.
00:39:34We have a name.
00:39:35Who is your name?
00:39:35Who is your name?
00:39:37Who is working?
00:39:38Who is working, so I am here.
00:39:41Who is my name?
00:39:42but I'm here.
00:39:59Bord you can do it.
00:40:00Do you have to do it.
00:40:02Do you have to do it?
00:40:04Do you have to do it.
00:40:06Do you have to do it.
00:40:09You have to do it.
00:40:11It's a good job.
00:40:13It's a good job.
00:40:31You'll never get home.
00:40:34I'll take care of you.
00:40:44I'll take care of you.
00:40:45Konuşmamı mahveden ekip.
00:40:50Unutacağımı mı sandınız?
00:40:54Şuraya bak Oğuz Hocam.
00:40:56Tam bir çete.
00:40:58Dosyası boyundan büyük elebaşı.
00:41:02Sahneye fırlayıp aklınca benim otoritemi sarsmaya çalışan bir şovman.
00:41:10Adı dışında öğrenci başkanlığının hiçbir vasfını taşımayan bir öğrenci başkanı.
00:41:16Adı daha önce yemekhane kavgasında disiplin soruşturmasına karışan asi kız.
00:41:22Yasa dışı dövüş organizasyonunda milletin başına çuval geçiren bir zorba.
00:41:28Bir suç ortağı da yanında.
00:41:30Derslerin ayırması gereken zamanı internette çektiği videoları ayıran cimcime internet ünüsü.
00:41:37Muhtemelen ailesinin doktor olacağını zannettiği ama kavgada ortalığı ayağa kaldıran hanım kız.
00:41:49Çocuklar bir şarkı var.
00:41:53Ben çok seviyorum bu şarkıyı.
00:41:56Şarkıda şöyle diyor.
00:41:57Güzel günler.
00:42:02Maside kaldım.
00:42:13Ben bu şarkıyı size armağan ediyorum.
00:42:16Sizin de o elinizi kolunuzu sallaya sallaya her istediğinizi yaptığınız günler var ya...
00:42:25...onlar maside kaldı.
00:42:30Yarın cezalısınız.
00:42:32Ne cezası hocam?
00:42:35Anlatıyorum.
00:42:38Biliyorsunuz vakfın değişik kampüslerle ilkokuldan liseye kadar eğitim kurumları var.
00:42:45Ve aileler de çocuklarının eğitim hayatına en baştan karar vermek için...
00:42:50...yılın belli dönemlerinde çocuklarıyla birlikte eğitim kurumlarını ziyaret ediyorlar.
00:42:54Bu ziyaretler okulumuzun seçilmesini sağlıyor.
00:42:57Değil mi Havuz hocam?
00:42:59Bizden ne ilgisi var ki hocam?
00:43:01Anlatıyorum ya oğlum.
00:43:02İşte bu gezilerden biri yarın bizim okulumuzda gerçekleşecek.
00:43:07Ve siz de misafirlerimize okulumuzu gezdireceksiniz.
00:43:12Ama nasıl yani?
00:43:14Ceza alacak biz ne yaptık ki?
00:43:20Yarın okulumuzu çok iyi temsil etmenizi istiyorum.
00:43:24En ufak bir hatamız da...
00:43:27...gözünüzün yaşına bakma.
00:43:29Anlaşıldı bence.
00:43:36Çıkabilirsiniz.
00:43:50Bu ne ya?
00:43:53Bir de başımıza ceza çıktı.
00:44:02İyi tamam.
00:44:06Vuran adam yakalanmış.
00:44:08Teşhis etmeye gidiyoruz.
00:44:11Şşş.
00:44:12Parakola gidiyoruz.
00:44:14Niye?
00:44:16Seni vuran adam yakalanmış da...
00:44:18...onu teşhis etmek için.
00:44:20Araba burada birlikte gidelim.
00:44:22Yok siz gidin ben sonra ayrı gelirim.
00:44:26Gelsin artistlik yatmasın.
00:44:34Yeni geldin.
00:44:36Yeni geldin.
00:44:37Hadi gidelim.
00:44:41Hepsini de...
00:44:43All right.
00:44:56Good luck.
00:44:58Good luck.
00:44:59Good luck.
00:45:03I don't know what I was looking for.
00:45:05You know what you're seeing, doesn't it?
00:45:38Welcome to the real world.
00:45:40Teoman Akkaya'nın sinir bozucu dünyasına hoş geldin.
00:45:45Seni biraz erken çıldırttı ama.
00:45:48Ben kimsenin dünyasında değilim.
00:45:50Sen de benimkinden uzak dur.
00:45:52Pulları dökülüyor.
00:45:55Gerçeği görmeye başlıyorsun.
00:45:57Çok can yakıştı değil mi?
00:46:00Kendini özel zannetmiştin çünkü.
00:46:03Ne oldu? Bilmemişsin.
00:46:09Aşlamadığın konular için doğru muhataplar bul.
00:46:12Yoksa böyle kendi kendine konuşmaya devam edeceksin.
00:46:16Kendi kendime değil.
00:46:18Seninle konuşuyorum.
00:46:20Teoman'la birlikte olacak kadar kendine saygısı olan biri değilim.
00:46:29Teoman'da ben de susuyorsak asaliyetimizden.
00:46:32Senin derdin o.
00:46:34Böyle ucuz saldırıları geçeceğini baştan bunu söyleseydin ya.
00:46:38Ne olurdu?
00:46:39Hiç.
00:46:40Teoman gibi bir adamla birlikte olacak kadar kendine saygısı olmayan birini ciddiye alacak değilim.
00:46:45Bana bak seni çok fena...
00:46:47Aşkım tamam çok uzadı ya tamam.
00:46:56Ben kimseyle birlikte değilim.
00:46:59Bana hiçbir şey açıklama kuzunda değilsin.
00:47:03Aynı orada.
00:47:20Aynı orada.
00:47:29Babacığım.
00:47:31Gelin babacığım.
00:47:35Ne haber oğlum?
00:47:43Adamı tespit edecekmişiz.
00:47:46Hı hı.
00:47:47Bakacaksınız.
00:47:49O mu değil mi söyleyeceksiniz.
00:47:51Hı hı.
00:47:54Gel buraya.
00:47:57Rahat olun.
00:47:58Ben buradayım.
00:47:59Tamam.
00:48:04Teşhis için buyurun.
00:48:06Hadi bakalım gelin.
00:48:28Mernus ne oldu kızım?
00:48:36Mernus ne oldu kızım?
00:48:52Mernus.
00:48:57Sağdan ikinci.
00:49:01Sağdan ikinci.
00:49:20Sağdan ikinci.
00:49:28Gördün mü?
00:49:30Mersin.
00:49:33Mersin.
00:49:35Mersin.
00:49:37Mersin.
00:49:38Mersin.
00:49:38Mersin.
00:49:39Mersin.
00:50:00Let's see if they were one of them.
00:50:11Are you from there?
00:50:13I don't know.
00:50:16I don't know.
00:50:18I didn't see my face.
00:50:22Okay.
00:50:32How are you doing?
00:50:34I'm fine.
00:50:36Did you do it?
00:50:40Did you go to the hospital,
00:50:50I didn't see you.
00:50:50I didn't see you.
00:50:51You see, I beloved you.
00:50:54You look at me.
00:50:54You see you.
00:50:55You see that, you look at me.
00:50:55Have you seen me?
00:50:58You see, you get to the hospital.
00:51:01Don't give away the desire.
00:51:02You are not sure if you don't give away the time.
00:51:05It means you don't give away the time, you are not watching.
00:51:08Yes, yes.
00:51:09But I am not sure of you in the way that doesn't go.
00:51:11I did not see you.
00:51:12I didn't see you.
00:51:14You want you to see me inside your eyes.
00:51:18I was watching you.
00:51:19I would have slept in my eyes.
00:51:20I was looking at it.
00:51:20You watched her.
00:51:20He did not see you.
00:51:22You are so close.
00:51:23I have sent you.
00:51:23Ok, I do not wait.
00:51:26Perfect.
00:51:32I can't see you.
00:51:59There you are.
00:52:02There you are.
00:52:27There you are.
00:52:46There you are.
00:53:45There you are.
00:53:51There you are.
00:53:52There you are.
00:53:59There you are.
00:54:00There you are.
00:54:03There you are.
00:54:04There you are.
00:54:04There you are.
00:54:08There you are.
00:54:09There you are.
00:54:10There you are.
00:54:10There you are.
00:54:14There you are.
00:54:16There you are.
00:54:19There you are.
00:54:21There you are.
00:54:25There you are.
00:54:26There you are.
00:54:33There you are.
00:54:34There you are.
00:54:34There you are.
00:54:34There you are.
00:54:45There you are.
00:55:05There you are.
00:55:07There you are.
00:55:11There you are.
00:55:18There you are.
00:55:19There you are.
00:55:30There you are.
00:55:31There you are.
00:55:31There you are.
00:55:35There you are.
00:55:52There you are.
00:55:53There you are.
00:55:56There you are.
00:55:57There you are.
00:55:58There you are.
00:56:00There you are.
00:56:01There you are.
00:56:01There you are.
00:56:05There you are.
00:56:06There you are.
00:56:06There you are.
00:56:13Let me know you.
00:56:13What about you?
00:56:15Listen to me.
00:56:17I don't care about you.
00:56:25Alls來.
00:56:26Come on.
00:56:33Okay, you're wife now.
00:56:35I don't know what I mean.
00:56:37Let's go.
00:57:07Allah belamı versin, istemehadan oldun lütfen.
00:57:09Abii, annemi arar mısınız? Abii ne olur annemi arayın ne olur.
00:57:12Abii, annemi gelsin lütfen.
00:57:47Altyazı M.K.
00:58:07Bunu beklemiyordum.
00:58:09Çok teşekkür ederim.
00:58:12Bu bağlantılar vakfın yeniden itibarı için çok iyi olacak.
00:58:16Rica ederim.
00:58:18Partiniz için yapabileceğim başka bir şey var mı?
00:58:22Onur konuğum olabilirsiniz.
00:58:25Onur diyorum.
00:58:28Yakın nerede olacak?
00:58:31Ben parti hazırlıklarına bakayım.
00:58:33Hı?
00:59:03Hayırdır?
00:59:05Hayırdır?
00:59:06Hayırdır?
00:59:07Hayırdır?
00:59:07Ya abi benim iki dakika birini görmem gerekiyor da.
00:59:10Görüş yasak.
00:59:11Böyle elini kolunu sallaya sallaya nereye gidiyorsun?
00:59:13Sen, sen bizim Barış'ın arkadaşı değil misin?
00:59:17Mustafa abinin oğlu Barış.
00:59:18Ya evet, yabancı değilim ben zaten.
00:59:20Kimi göreceksin sen?
00:59:21Uğur'um.
00:59:22Daha buza bağlılar.
00:59:23İki dakika görsem yeter.
00:59:24Olmaz.
00:59:25Ancak avukatı görebilir.
00:59:26Bir şey soracaksan avukatına sor.
00:59:30Burada mı avukat?
00:59:31Az önce çıktı.
00:59:32Gri takımlı, uzun boylu bir adam.
00:59:35Tamam, eyvallah.
00:59:37Aras bu herifin dışarıda kalması için uğraşıyor.
00:59:40Ona ulaşmaya çalışıyor çünkü.
00:59:42O yüzden teşhis etmedi.
00:59:44Bu durumda istediğimiz ifade varsa bile...
00:59:46Bana bildiğim şeyleri anlatma.
00:59:48Aras ona ulaşmayacak.
00:59:50Sakın.
00:59:52Altyazı M.K.
00:59:54Altyazı M.K.
00:59:57Altyazı M.K.
01:00:00Altyazı M.K.