08:21C'est bizarre, mais je ne vois pas ce que ça fait avec rien.
08:23Ma prescription?
08:26Frens-fries?
08:28Qu'est-ce que c'est avec vous et Wendy's?
08:30Michael, je ne sais pas où cette Wendy's fixation que vous avez vient d'un,
08:33mais vous semblez très agitée pour moi.
08:35Tu as l'espoir bien ?
08:36Ne t'achetez le sujet !
08:38Il y a quelque chose qui est wronge avec vous !
08:40Vous êtes bizarre !
08:44Je suis désolé, je suis juste confusé.
08:47Tu es vrai, je n'ai pas dormi très bien et je suis juste, comme, paranoïd.
08:50C'est bon.
08:50Je suis juste, j'ai quelqu'un d'un, comme, dîner.
08:52C'est bon.
08:53J'ai une prescrite et...
08:54Juste, peut-être, j'ai une salle, tu sais ?
08:58C'est bon.
09:14Qu'est-ce que c'est ?
09:17Qu'est-ce que c'est ?
09:18Qu'est-ce que c'est ?
09:19Qu'est-ce que c'est ?
09:19Qu'est-ce que c'est ?
09:20Help !
09:21Help !
09:22Michael, tu es tellement pas heureux.
09:26Tu es encore résistant votre médecin.
09:29Qu'est-ce que c'est con toi ?
09:31Tu es malheureux !
09:33Je suis malheureux ?
09:34Tu as malheureux ?
09:35Tu as-tu une idée de ce que c'est de s'écouter à des gens pour neuf heures à
09:38jour,
09:38tu as-tu que c'est de s'écouter à des gens pour neuf heures à des gens pour neuf
09:43heures à des gens.
09:51Des gens pour neuf heures à des gens pour neuf heures à des gens pour neuf heures à des gens.
10:21Et je suis un peu de temps pour neuf heures à des gens pour neuf heures à des gens pour
10:34neuf heures à des gens.
10:55Sous-titrage Société Radio-Canada