00:01Ehi! Volevo sentirti un attimo per capire quando pensavi di tornare.
00:05Ho paura che non troverai la tua strada qui, se continui a scappare da questo mondo, cara.
00:12Che non troverai persone amiche.
00:13Sì, il fatto è questo, Clark.
00:16Non ho amici umani.
00:28La mia casa è dove sei tu, piccolo.
00:39Io e Cretto almeno siamo insieme.
00:43Penso che siamo stati fortunati.
00:47Ma la fortuna, si sa, finisce prima o poi.
00:53Cretto!
00:57Che posso fare?
00:58I briganti portano con loro l'antidoto.
01:02Gli restano tre giorni.
01:04Non puoi abbandonarmi.
01:10Prende le colline gialle.
01:12Ha ammazzato la mia famiglia.
01:20Tu, fa come ti dico.
01:24Ehi, non morire.
01:27Ok, sembra che qui non andrà a finire molto bene.
01:30Per voi, ragazzi.
01:37Smettila.
01:39Ho il mal di testa.
01:55La vendetta
01:57non far sparire il tuo dolore.
02:11Ma hai occhi bellissimi quando piangi.
02:15Tanto dolore.
02:19Tanta sofferenza.
02:24Non è casa.
02:26Senza di te è piccolo.
02:39Tu sei l'idiota di quella bettola.
02:41Pensa!
02:43Ti chiamo anch'io così.
02:44Touché.
02:45Touché.
02:46Grazie a tutti.
