- hace 51 minutos
Site logo
Play Video
4. El encuentro de Las Juanas
Juana Valentina, con ayuda de Mauricio, encuentra a Juana Bautista, mientras que Rubén y Jeremías encuentran a Juana Manny. Al otro día, en Corozal, Juan Rubén y las Juanas se conocen.
Play Video
4. El encuentro de Las Juanas
Juana Valentina, con ayuda de Mauricio, encuentra a Juana Bautista, mientras que Rubén y Jeremías encuentran a Juana Manny. Al otro día, en Corozal, Juan Rubén y las Juanas se conocen.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:11Música
00:30Golpe con golpe, ojo por ojo ella responde
00:35Es analítica y tiene un aire de gitana
00:40Me gusta cantar, bailar y gozar
01:08Juana
01:10¿En qué me llamo?
01:11No te quiero más en el restaurante, Juana Bautista
01:14Con mi gentana, no te matas
01:16Así que lárgate, en la carretara
01:18Puedes hacer lo que se te venga en gana, Juana Bautista
01:20¡Largo!
01:22¿Ve? Otra Juana, qué casualidad
01:32¿Qué se hace?
01:40Oye, perdona la curiosidad, vieja
01:42Pero es que tenemos que comer con todo el mundo
01:45Al desayuno, al almuerzo y a la comida
01:48A mi mesa se sienta todo aquel que yo decida
01:52Que a la mesa de la ceño se siente el que ella quiera
01:54Es tu mesa, pero también es mi mesa
01:57La cabecera de allá es la cabecera de...
01:59Y puede invitar a quien quiera
02:01La cabecera de acá es la mía
02:03Y el centro es terreno neutral
02:06Esa cabecera de...
02:07No me dejan la repetidera a todo el mundo, carajo
02:08Es mi deber, don Calixto
02:10Esa cabecera de allá es suya
02:12Y puede invitar a quien quiera
02:13Esta cabecera de acá es de doña a doña
02:15Y el centro no es de nadie
02:17Palabras textuales
02:19Ay, un momentico, todo el mundo
02:20¿Cómo vas a decir que yo no soy de nadie?
02:22Mira, yo soy hijo de esta cabecera
02:24Y de esta otra cabecera también, ¿eh?
02:26Por eso te siento en terreno neutral, Roben Calixto
02:30Pa' que el día de mañana el señor Salguero no diga
02:33Que yo le robe a un hijo
02:35Esto, oye, doña
02:36¿Tú querías saber cómo me pleito?
02:38Si quieres hablar conmigo
02:40Siéntate en el terreno neutral
02:41O si no, habla con el señor Salguero
02:45Bueno, falta la bendición
02:47Pues que además de todo dejó de ser católico
02:50Que si le va a echar la bendición a la sopa, don Calixto
02:57Oremos, pues
03:04Amén
03:06Aunque no sé si las oraciones de un pecador tienen validez
03:10No sabes si los rezos...
03:13Para ser repetidos
03:16Provecho
03:18Qué buen provecho
03:19Gracias
03:28Quedarnos a pasar la noche aquí
03:29¿Y eso por qué, niña?
03:32Ay, Teres, que me siento más mal
03:34Estoy así como mareada
03:36Y de aquí a Barranquilla todavía falta un buen trecho
03:38Así que mejor nos quedamos aquí, descansamos
03:40Y seguimos el viaje mañana, ¿no?
03:43¿Y quién nos va a llevar mañana?
03:45Porque yo me imagino que este pelado se regresará para Corozal
03:48No
03:49No, para nada
03:50Yo se lo expliqué y me dijo que no tenía ningún problema
03:52En quedarse con nosotras hasta mañana
03:54¿Qué es lo que me estás tapando tú, Juana Valentina?
03:57Ay, yo
03:58Nada
03:59Pues a otro perro con ese hueso y otra gallina con ese gusano, mija
04:02Porque yo estoy muy vieja y te conozco muy bien como para saber que me estás engañando
04:06Algo te traes entre manos tú con el pelado ese
04:08Imaginaciones tuyas, Teresa Alsura
04:10Ah, imaginaciones mías
04:11Este pelado deja ahí el plato medio servir
04:13Y se va a decir que hacer una diligencia importantísima
04:15Y tú me sales con el rollo
04:17Ay, que estás maluca, que estás mareada
04:19Mira, para quedarte a dormir aquí, ¿verdad?
04:21Y yo, claro, coma callada
04:23No, mi hijita, no estás ni tibia
04:24Teres
04:26Es un asunto personal, privado
04:28Pues si no me lo quieres contar
04:30Entonces no me lo cuentes
04:30Que yo agarro mis corozos, mi hijita
04:32Cojo mi chiva y me largo para Barranquilla
04:33Ay, pero shh, ya
04:34Dejale escándalo, niña
04:35Qué vergüenza
04:36Bueno, ya
04:38Lo que pasa es que estoy buscando a otros
04:40Los hijos naturales de Calixto Sanclín
04:41Y Mauricio me está ayudando
04:43Pero él solamente sabe que estoy buscando a una persona
04:46Y no de quién se trata
04:47Ojo con eso
04:48Ay, se te recalentó el cerebro
04:51Y se te acabaron los sesos, mi hijita
04:54¿Tú te acuerdas lo que diste a las coincidencias?
04:57¿No?
04:57Que no hay que dejarlas pasar cuando se presentan
04:59Que no sé qué
05:00Bueno
05:01Fue una coincidencia
05:02Que a Mauricio se le ocurriera almorzar precisamente aquí
05:04En Carmen de Bolívar
05:05Y en ninguna otra parte
05:06No me vas a decir que una de las cinco mujeres
05:10Que conoció el vagabundo del Calixto Salguero
05:12La conocí aquí
05:12¿Cómo te parece?
05:14Ay, Dios mío
05:15Semejanco
05:16Hablé con el notario y me dijo que
05:19Que podía pasar en la tarde a firmar el documento
05:22Tranquilo, Mauricio
05:23Puedes hablar libremente
05:24Que esta telesalsura se la huele toda
05:27Bueno
05:27¿Qué dijo el notario?
05:29Mira, el notario es copartidario de mi papá
05:32Y nos va a permitir revisar los documentos del año 74
05:37Tu abuelo
05:39Era un hombre recto
05:41Pulcro
05:42Honesto
05:43Y fiel
05:46Me imagino que
05:49Era más importante la abuela, ¿verdad?
05:51Bueno, ella venía de una familia muy prestante
05:54Muy distinguida
05:55Muy rica
05:57La gente le tenía un gran respeto
05:59Pero el hombre de la casa
06:01Era tu abuelo
06:04¿Y de cuántos años murió la abuela?
06:07Bueno, murió joven
06:09Tenía como unos ochenta y cinco
06:12Bueno, ni tan joven que digamos
06:14Comparada con mi abuela y mi bisabuela
06:16Que murieron de ciento trece y ciento quince respectivamente, sí
06:19Bueno, así, sí
06:23¿Sabes qué?
06:24Por ahí he visto una foto de la abuela
06:26Y me hubiera gustado conocerla
06:28Santa mujer, Rubén Calixto
06:30Tan santa
06:31Que es un milagro que no haga milagros
06:36Me imagino que
06:37Su funeral
06:39Debió ser un acontecimiento grandísimo allá en Saguna
06:42Algo que todavía se recuerda, hijo
06:45Donde prácticamente al cementerio
06:47Nos acompañó todo el pueblo
06:50No, me imagino cómo debió haber sido eso
06:53La casa llena de gente
06:55Recibiendo condolencias
06:56Atendiendo a los asistentes
06:58No, no, no, no, hijo
06:59Mira
07:00Aparte de la familia
07:01A la casa no se le permitió entrar
07:03Sino a los allegados
07:05A los íntimos
07:05Como unas treinta y dos personas en total
07:10Muy bien
07:12¿Te acuerdas del número exacto de las personas que entraron allá al velorio?
07:16Aunque tú no lo creas
07:18Me acuerdo exactamente con nombre y apellido
07:21De todas las personas que asistieron al velorio
07:24Eso sí que no te lo creo
07:26Incluso
07:26Te puedo decir hasta cómo estaban sentados alrededor de la tabla
07:31Mira, mira, tú me quieres engatosar
07:33Mira, cómo puedes acordarte de cada detalle
07:36De aquella época
07:37De aquel velorio, ¿eh?
07:38Eso es imposible
07:39Tengo memoria de elefante Rubén Calisto
07:42Mira
07:45De izquierda a derecha
07:46El primero
07:48Era el señor Alcalde
07:49Ella murió
07:50Después seguía la señora Carlina
07:53La directora del colegio mayor
07:54Que también murió
07:56Después seguía el doctor Merano
07:58Que era el médico de mi mamá
08:00Desde el año 47 hasta el día de su muerte
08:03En la silla siguiente
08:06Estaba el vagabundo de tu papá
08:08Y después en su orden
08:10Seguía mi hermano el mayor
08:12Mi hermana la menor
08:13Mi abuela Amparo
08:16Y mi bisabuela generosa
08:19¿Viste, vieja?
08:20Viste que me querías engatusar con tu memoria de elefante
08:23Me dijiste que habían 32 personas
08:25Y solamente me han nombrado 8
08:27Ah, bueno
08:27Porque esos eran los que estaban a un lado del ataúd
08:29Porque del otro lado estaban
08:31Mira
08:32Enrique Macías y su esposa Cotini
08:34Después le seguía Alberto Rosado
08:37Después estaba Aura González
08:39Después estaban los cuatro hermanos Domínguez
08:42Y luego un cachaco de apellido Nieto
08:45Que tenía negocios con tu abuelo
08:48Tiene medio memoria elefante, vieja
08:50Porque solamente me han nombrado 17
08:52Y la sala ya está llena
08:53Me acuerdo de los 32
08:57Da
08:58Puro buchi y pluma, vieja
09:00Nadie tiene tanta memoria
09:03Espera, espera, espera
09:04Mira, mira
09:05En el fondo de la sala
09:07De izquierda a derecha estaba
09:10Daniel Contino
09:11El veterinario
09:12Casado con Dolores
09:13Que ya no fue porque estaba en la capital
09:15Después seguía Abel Cruz
09:17Y sus hijos que eran 6
09:18¿Te digo su nombre?
09:20Sí, sí, sí
09:21Adelante
09:22Siempre de izquierda a derecha
09:23Dama, primero
09:24Dagoberto
09:26Emelina
09:27Faustino
09:28Margarita
09:29José Manuel
09:30Y Emelino
09:31Los 6 hermanos Cruz
09:33Y luego seguían los escalantes
09:34Un momentico
09:35Lo que pasa es que me perdí
09:36Será que me puede repetir los últimos
09:37Mira
09:38Dagoberto
09:39Emelina
09:40Faustino
09:42Margarita
09:43José Manuel
09:44Y Emelino
09:45Oye, vieja
09:46¿Y qué apellido eran ellos?
09:48Cruz
09:49Cruz
09:51Luego estaban los escalantes
09:53Que eran tres
09:53¿Qué?
09:54Memoria la tuya
09:55Yo te lo dije
09:56Mira, tú no tienes memoria elefante
09:58Sino enciclopedia
09:59Te juro que jamás voy a volver a dudar
10:01De tus recuerdos
10:02Este es de México
10:03Una pregunta
10:04Sí
10:05¿Estos hermanos Cruz
10:08Eran amigos tuyos?
10:09Bueno
10:10Conocidos de la casa
10:11Oh, qué bien
10:13Menos Margarita
10:15Porque Margarita
10:16Era mi amiga íntima
10:17Tú sabes que nosotros
10:19Estudiamos juntas
10:20Desde la primaria
10:21Hasta el bachillerato
10:22Dejamos de verlos
10:23Cuando yo me casé
10:24Y luego
10:25Nos volvimos a encontrar
10:26En el velorio de mi mamá
10:29¿Qué vaina?
10:30¿Qué?
10:32¿Qué vaina?
10:33La memoria que tú tienes, vieja
10:35Grandísima
10:38¿Quieres que te cuente más cosas?
10:39Te puedo contar
10:40Quienes eran todas
10:41Mis compañeras de colegio
10:42¿Quieres?
10:42No, no, no
10:43Estamos bien, bien
10:44Gracias
10:45Y qué cantidad de pelado
10:48Parece que aquí en el Carmen
10:49De Bolívar
10:49No hubiera ni cine
10:50Ni televisión
10:53¿Será este?
10:55Mira
10:56Nació en enero del 74
10:58Y la mamá se llamaba Remedios
11:00Ay, puede ser
11:01Ven, déjame que no te lo vayas
11:03¿Sabe el corazón?
11:04Las 11 de la noche
11:06Ay, te eres
11:07Apenas falta un mes
11:07Por revisar
11:10O más
11:12Y mira
11:13Mira la gente
11:14Tan descuidada
11:15Que mira este
11:15Por ejemplo
11:16El pelado nació
11:17En febrero
11:19Del 73
11:20Y apenas lo vinieron
11:21A registrar
11:22En marzo
11:22Del 74
11:23No sé
11:26Niña, ya vas a claudicar
11:27¿Ah?
11:29No, no, no
11:29Juana Valentina
11:30Contigo
11:30Hasta la muerte
11:33Hasta la muerte no
11:34Hasta las afueras de Barranquilla
11:36Y adiós pa' siempre
11:37Mijo
11:39Bueno, por lo menos
11:40Ya tenemos un nombre
11:43¿Ahora cómo hacemos
11:44Para encontrar a esa persona?
11:46Bueno, en el hospital
11:47Donde nació
11:47Nos tienen que dar
11:48Toda esa información
11:51Qué raro, mira
11:52¿Qué cosa?
11:55Aquí hay una niña nacida
11:56El 25 de enero
11:57Del año 74
11:59La mamá se llamaba
12:00Remedios Cordero
12:04Pero no aparece
12:05El nombre del papá
12:05Ay, ¿qué hacen ahí?
12:08Esta puede ser
12:11A ver
12:12La niña lleva el nombre
12:14No, la niña lleva
12:15El apellido de la mamá
12:17Y se llama
12:18Juana Bautista
12:20Juana Bautista
12:21Yo no te he oído ese nombre
12:22Ay
12:23¿Para ti no te parece
12:24Muy extraño
12:25Que la persona
12:25Que estás buscando
12:26Se llame Juana
12:28Como tú?
12:28Ay, claro
12:29En el restaurante
12:29¿No se acuerdan?
12:31El dueño
12:31Echaba a alguien
12:32Y peleaba
12:33Y gritaba
12:33Y decía que se fuera
12:34Y que no le espantara
12:36A la clientela
12:36Y pronunció ese nombre
12:37Juana Bautista
12:38Tenemos el nombre
12:40Y el apellido de la mamá
12:41Y sabemos perfectamente
12:42Dónde vive
12:44Pero oye viejo
12:45Ponte a pensar una cosa
12:46Esa Margarita
12:47Fue amiga íntima
12:49De la vieja
12:50Con todo y eso
12:51Hombre, tú quieres
12:53Ir a buscarla todavía
12:54Oye
12:54Pero
12:55Tu situación con la doña
12:57Es bastante grave
12:58Y esto sería
12:59Como echarle gasolina
13:00Al incendio
13:00Hombre, pero yo
13:01Yo tengo que saber
13:02Si tuve unido con ella
13:03Bueno, yo creo que
13:04Es más sensato
13:06Y menos riesgoso
13:08Hacer de cuenta
13:09Que no existe
13:11Mira
13:11Si algún día
13:12La vieja llega
13:13A perdonarte
13:14Por decirlo así
13:15¿Tú crees que lo haría
13:16Donde se llegara a enterar
13:18Que la amiga íntima
13:19De ella
13:19Tuvo un cuento contigo?
13:21Hombre
13:21No, Rubén
13:22Mira
13:22Yo mismo iría
13:23Lo que pasa
13:24Es que ahora
13:24No puedo descuidar
13:25El asunto de la cosecha
13:27Pero yo
13:28Para tranquilidad
13:29De mi conciencia
13:29Necesito saber
13:30Si Margarita Cruz
13:32Tuvo un hijo de mí
13:33¿Qué hace?
13:34¿Dónde vive?
13:35¿Qué necesita?
13:36¿Cómo se llama?
13:36¿Y si se le ofrece
13:37Algo de su papá?
13:43Ayao
13:44Creo que me tocó
13:45Ir a Sagún
13:49Y yo creo
13:50Que todo esto
13:50Es un error
13:51Pero ya metido
13:52En gastos
13:54Me toca ver
13:55Con usted, padrino
14:00Eso
14:01Clientela hasta ahora
14:04¿Quién es?
14:06Estoy buscando
14:07Juana Bautista
14:08¿Es usted?
14:09Mi horario de trabajo
14:10Es de nueve a doce
14:12Y de dos a cinco
14:13Vuelva más tarde
14:14Ay, mira
14:15Si usted es Juana Bautista
14:16Necesito que hablemos
14:18¿La conozco?
14:20No
14:20No, yo no soy de aquí
14:22De Carmen de Bolívar
14:23Pero es que
14:24Necesito hablar con usted
14:25Abra, por favor
14:27Ni siquiera estoy vestida
14:28Venga más tarde
14:31Su mamá
14:32René Dios Cordero
14:33Y de ella
14:34De quien quiero hablarle
14:45Tendrá que esperar
14:45A que me vista
14:46No importa
14:47No importa
14:48Yo espero el tiempo
14:48Que sea necesario
15:00¿Qué más le dijo el dueño
15:01El dueño del restaurante
15:02Esa Juana Bautista
15:04Es como una especie
15:05De maga
15:05De gitana
15:06Mira, imagínate que
15:08Lee las cartas
15:09La ceniza del tabaco
15:11El pozo del chocolate
15:12Y a las horas
15:13De almuerzo y comida
15:14Se recorre los restaurantes
15:15De las carreteras
15:15Buscando clientes
15:16Ay, Dios mío
15:18Ay, yo estoy segura
15:19Que el demonio
15:20Está metido en esto
15:21Porque yo no entiendo
15:22Cómo el rabicolorado
15:23Pudo haber hecho
15:24Una combinación
15:25Como esta
15:25¿Qué más dijo el dueño?
15:27No, nada más
15:28Pero una de las camareras
15:30Del restaurante
15:31Nos dijo dónde vivía
15:33Bueno, yo creo que
15:34Si esa es la persona
15:35Que anda buscando Valentina
15:37Ya la encontró
15:37Por arte de Belseú
15:39Mi amor
15:40Estoy segura
15:41Ay
15:44Y ahora, mi amor
15:45A seguir esperando
15:46Con este calor
15:47Ay
15:53¿Qué puedo hacer por usted?
15:56Pues necesito
15:57Que me responda
15:58Unas preguntas
15:59Sin molestarse
16:00Y aunque le parezcan
16:01Un poquito raras
16:02Soy acuario
16:04¿Es qué?
16:05Nací bajo el signo
16:06De acuario
16:07Y a los aguadores
16:08Nos suceden cosas raras
16:09Todos los días
16:10¿De qué signo es usted?
16:12No, no, no sé
16:14Nací el 30 de marzo
16:16Arias
16:17Sí
16:19Bueno, mi nombre es
16:20Juana Valentina
16:27¿Quién es su papá
16:28Juana Bautista?
16:31No lo conocí
16:33Pero
16:35¿Sabe cómo se llama?
16:38Es lo único que sé
16:42Los aguadores
16:43Nos lanzamos a la aventura
16:45Como los áribes
16:47Solo que ustedes
16:48Son precipitados
16:49Y nosotros no
16:51¿Qué me quiere decir con eso?
16:53Que antes de responderle
16:55Necesito conocer
16:55Sus intenciones
16:56No se puede ir contando
16:58La intimidad
16:58El primero que aparezca
17:01Ya
17:03Su papá se llamaba Calixto
17:10Porque si ese es su nombre
17:11Le voy a contar la historia
17:12Que descubrí
17:14Pero
17:15Le advierto de antemano
17:16Que
17:17A lo mejor
17:19Usted y yo
17:20Somos hermanas
17:22¿Hermanas?
17:24Bueno, Ebro
17:25No me mires así
17:26Yo vuelvo mañana
17:26¿Ok?
17:27Me cuida la casa
17:28Los viejos
17:31Cuídate
17:32Mira
17:32Ya que vas a Sagú
17:34Bueno
17:35Tengo que ir a hacer
17:36Unas diligencias
17:37Con el padrino Jeremías
17:38Que me pidió
17:39Y puedo acompañarme
17:40Y
17:41Si va que voy contigo
17:43Es que no conozco a Sagú
17:45Bueno
17:46Con gusto
17:48Me fascinaría
17:49Que me acompañara
17:50María Elia
17:50Pero
17:51Resulta que
17:52La diligencia
17:53Del padrino Jeremías
17:53Es el levantamiento
17:54De un cadáver
17:55Es más bendita
17:56Sí
17:57Un espectáculo
17:58Poco adecuado para ti
18:00¿Y cuándo regreso?
18:01Bueno
18:02Si todo sale bien
18:03Espero que
18:03Regrese mañana
18:04Mira
18:05Que me vas a traer
18:06Un beso
18:06Lo que tú quieras
18:09Entonces
18:10Tráeme
18:11Una serenata
18:12Y un beso tuyo
18:13Bueno
18:14Por el beso
18:15No hay ningún problema
18:15Lo que si yo fregaba
18:16Es traer a los músicos
18:17Desde Sagú
18:21Ahí llegó el padrino Jeremías
18:22Ahora
18:23Cuídate
18:24Si llego mañana temprano
18:25Paso por tu casa
18:26Rubén
18:27Si hubieras aprendido a volar
18:29Tendrías tu propia veoneta
18:30Irías por ahí
18:31Y más rápido
18:31Sí María Elida
18:32Pero me gusta pisar la tierra
18:34No verla desde tan arriba
18:35Amor
18:36Cuídate mucho
18:38Me quedo pensando en ti
18:40Rodándole a la Virgen
18:41Que no le pase nada
18:42¿Viste?
18:42Y una cosa Rubén
18:43Yo te le acerqué mucho
18:45A ese cadáver
18:45Porque tú sabes
18:46Que el olor a muerto
18:46Se pira
18:47Voy a estar tranquila
18:49Chao
18:50Me cuidas a vero
18:51Por favor
18:54Chao
19:23Y tu mamá
19:24Me pudo más la curiosidad
19:25Que la sensatez
19:26Es clásico de los carneros
19:28Lanzarse de cabeza a las cosas
19:29Le preguntaré a las cartas
19:34¿Qué le vas a preguntar?
19:36Si voy contigo a Corozal
19:37No
19:38Bueno, Bautista
19:39No estás ni ti
19:40Ya yo estuve en Corozal
19:42Conocí a mi papá
19:43Ya salí de dudas
19:44Así que yo le regreso a Barranquilla
19:45Y me olvido del asunto
19:46¿Y me vas a dejar en gran paz
19:48Después de haberme venido
19:49A complicar la vida?
19:50La que no estás ni ti
19:51¿Qué eres tú?
19:54Bien
19:55¿No vas a ir a visitar
19:56A tus tíos, hija?
19:58No
19:59Creo que dadas las circunstancias
20:00Mejor no, padre
20:02Vinimos a lo que vinimos
20:04Preferible que nadie sepa
20:05Que estuve aquí
20:07Tienes razón
20:08Si empezamos a explicar
20:09Las razones de tu presencia
20:11En Sahagún
20:11Vamos a terminar más
20:12Enruelados que un burro
20:13Claro
20:18Buenas
20:19Buenas, señor
20:20Buenas
20:20¿Puedo servirles en algo?
20:22Bueno
20:23Sabemos que esta es la casa
20:25De la familia Cruz
20:25Sí
20:26Pero queremos estar seguros
20:27De que usted es la persona
20:28Que estamos buscando
20:29No comprendo
20:31A ver
20:33Los hermanos Cruz
20:34Son tres hombres
20:35Y dos mujeres
20:38Margarita y Emelina
20:39Emelina
20:41Que ya falleció
20:43Entonces
20:43Usted es
20:44Margarita
20:45Así es
20:46Yo soy Margarita Cruz
20:48O buscaban ustedes
20:49A mi hermana
20:50La buscamos a usted
20:54Mi hija
20:55O yo
20:55Estamos aquí
20:56En representación
20:57De un hombre llamado
20:57Carixto
20:59Sanjero
21:06¿Qué estás diciendo, niña?
21:08Que volvemos a Corozal
21:10Y no volvemos solos
21:11Viene con nosotros la mujer que lleva por nombre Juana Bautista
21:14Mauricio, me ayuda con las maletas
21:18¿Qué estás diciendo, niña?
21:20Que volvemos a Corozal
21:21Y no volvemos solos
21:23Viene con nosotros la mujer que lleva por nombre Juana Bautista
21:26Mauricio, me ayuda con las maletas
21:34¿Y ahora qué amas, eh, padrino?
21:36Bueno, primero que todo, bajaré la falda
21:39Porque a primera vista se trata de una mujer recatada
21:42¿Recatada?
21:43Si conoce a hombre con mi papá siendo la amiga íntima de mi mamá
21:47¿Qué recato?
21:48El recato y la impudicia
21:50No son ni acusaciones ni agravantes cuando existe el amor
21:53Bueno
21:54Ya quedó recatadamente desmayada
21:56¿Y ahora qué vamos a hacer?
21:58Llamemos a alguien, ¿cierto?
21:59No, creo que Margarita Cruz agradecerá
22:02No tener que explicar a la familia las razones de su desmayo
22:05Bueno, pero algo tenemos que hacer algo, padrino, ¿qué?
22:11Eh, desabrocharle un poco la blusa
22:12Para que respire mejor
22:17¿Y qué tan recatadamente se la desabrocho?
22:21Desabrocha la pena dos botones
22:22Ah, dos botones
22:27¿Y ahora qué?
22:28¿Debo ir a respiración boca a boca?
22:30¡Deja de mamar, gallo Rubén, que esto es serio!
22:33Voy a ver si le consigo un vaso de agua
22:37Permiso
22:38Permiso, repasar
22:46Ay
22:47Dios, ¿qué me pasó?
22:50Bueno, que recibió una noticia que no esperaba y...
22:53No le sentó bien
22:55Calito
22:57Calito Salguero
22:58No, no, no, ya, tranquilícese
23:00Siéntese, Margarita, por favor
23:02Tranquilícese
23:03Pero usted no estaba solo aquí
23:05Ah, sí
23:05¿Quién es otra persona?
23:07El juez Jeremías Guerra
23:08Mi padrino bautizo
23:12Después de 24 años, Calito Salguero me manda a la justicia
23:15Ah, no, no, no, viene en calidad de amigo de mi papá
23:19¿Su papá es Calito Salguero?
23:22Imagínense
23:24Su mamá es Doña Cuadra
23:25La misma
23:27Creo que me voy a desmayar, mi amor
23:29Vaya, ¿qué?
23:31Si hubiera desmayado hace 24 años
23:36Ven, cuadrino, ven
23:39Margarita, por favor
23:40Beba
23:42Sin prisa, pero sin pausa
23:45Eso
23:48Padrino, hay que explicarle la situación
23:50Si no, vuelves en los desmayas
23:52Ah
23:53Sé que cuando el pasado se nos presenta impensadamente
23:57Se pierde la capacidad de razonar, ¿no?
24:00Pero que eso no sea motivo para que usted...
24:02Por favor, al grano
24:05Sabemos que Calixto y usted se conocieron en el año 73
24:10En febrero, exactamente
24:13Sí, conocemos las circunstancias
24:15Y bueno, sabemos lo que ocurrió
24:17Pero que eso no la perturbe ni la inquieta, porque no hay motivo
24:20La pregunta es
24:24¿Tiene usted hijo Margarita?
24:27Una hija
24:30¿Y esa hija tiene como unos 23 años?
24:34Cumple 24 en noviembre
24:39Ya llegué, tengo un hombre
24:40Es ella
24:43Dígame una cosa
24:44¿Usted tiene más hijos?
24:46¿Tiene marido?
24:46Ni lo uno ni lo otro
24:47Se olvida tres veces
24:48Muy bien
24:49¿Tres veces?
24:50¿Tres veces?
24:54Buenas tardes
24:55Buenas
24:56Buenas
24:58¿Me presentas?
24:59Sí, mi nombre es Rubén
25:01Y él es mi padrino, el juez Jeremías Guerra
25:03Me encantaba
25:05Venimos desde Corozal a visitar a su mamá
25:07Mucho gusto, Juana, Manny Cruz
25:10¿Buena?
25:11A mí
25:12Oye, tú no me habías dicho que teníamos amistades en Corozal
25:15No te había dicho muchas cosas, Manny
25:17Pero creo que llegó un momento de que la sepa
25:25Qué raro
25:26Que tu mamá y la mía sin haberse conocido siquiera
25:29Nos hayan bautizado con el nombre de Juana
25:31A veces los misterios de la vida son insondables, Juana Valentina
25:37Puede ser que sin saber que la otra existía
25:40Se hayan comunicado mentalmente
25:42Al fin y al cabo se enamoraron del mismo hombre
25:44Y eso quiere decir que de cierta forma estaban sentonizadas
25:48Tu mamá se dedicaba a lo mismo que tú
25:49De ella aprendí
25:51Pero yo por ser acuario y estar regida por el planeta Urano
25:55Desarrollé más aptitudes parapsicológicas
25:58Yo sinceramente no entiendo nada
26:00No es necesario que entiendas, sino que creas
26:04Señor, ¿cómo está?
26:05Dos vasos de agua
26:06Y dos cervezas, por favor
26:09Oye, ¿y tú no te vas a bajar?
26:11Yo no voy para ningún lado, es que porque todo esto que está pasando es culpa tuya
26:14Tuya solamente
26:15Es mía
26:17¿Y por qué?
26:18Porque a ti fue que se te ocurrió irnos a Monsalla y a Carmen de Bolívar por eso
26:21No, no, no, un momentico, un momentico
26:22Yo hago parte del misterio y ni siquiera sé cuál es el misterio
26:25Y eso a mí no me parece justo, Teresa
26:26Pues a mí lo que no me parece justo es que de todas estas cosas que están pasando
26:29Van a haber solamente penas y lágrimas
26:31Te acordarás de mis penas y lágrimas
26:33Gracias
26:34Conocer el presente
26:36Vaticinar el futuro
26:37Y recordar el pasado
26:38Ese es mi oficio
26:40Pues en ese caso, Juana Bautista, no adivinaste ni una
26:43Porque si no hubiera sabido de mi existencia
26:45Ah, ah, ah
26:46No me leo las cartas, ni el tarón, ni las cenizas
26:49Ni el pozo de chocolate a mí misma porque no resumen
26:52No, entonces léemelas a mí
26:53Léeme algo para ver si
26:55Si me dices cuántos hermanos más tengo
26:57O tenemos
27:00Hermanos
27:02Esa es la parte de la historia que no te he contado
27:05Tu mamá y la mía no fueron los únicos amores de Calixto Salguero
27:09Hubo tres más
27:10O cuatro
27:11Contando a la esposa legal
27:14Mami
27:15Yo quería darte un padre
27:17Al que tú pudieras querer y respetar
27:19Y por eso me casé como zoologio
27:23Después murió
27:24Y al año apareció Antonio
27:26Entonces con él intenté una vez más
27:29Otro que tampoco me duró más que un año
27:31Después fue Juan Francisco
27:34Sí
27:35Y estuvo conmigo dos años
27:37Pero también se me murió
27:39Entonces decidí que te quedabas sin papá
27:41Porque tres matrimonios eran suficientes
27:44¿Por qué nunca me hablaste de mi verdadero papá?
27:47Conté en mi lugar Juan Amado
27:48Me pongo y no lo entiendo
27:51Él
27:51Él era un hombre casado
27:54Nuestro amor
27:55Duró lo que duró un novenario
27:57Y cuando tuvo que marcharse
28:00Ambos sabíamos que era para siempre
28:03Contarte esta verdad
28:05Era empañar la alegría de tu infancia
28:19Lo que hiciste mucho
28:21Más que a ningún otro hombre en mi vida
28:23Y aunque pueda pensar que es una excusa
28:28Me dejé cegar por el amor
28:34¿Ese juez que está allá afuera es mi papá?
28:36No
28:38Es su amigo
28:39¿Y el otro?
28:42Su apellido es Salguero
28:47Y...
28:47Y es tu medio hermano
28:53¿Y a qué vinieron?
28:55A comprobar si existía
28:58Jamás le dejes saber a Calixto Salguero
29:00Que me había dejado una hija
29:05Manny
29:08Manny
29:09De verdad
29:10Tengo mucho miedo que no puedas perdonarme
29:15Me diste un golpe
29:16Que me tiró a la lona por la cuenta de ocho
29:18Pero ya me levanté
29:21El que me va a costar trabajo perdonar es a ese
29:28Buenas
29:28¿Será que ya podemos entrar?
29:29Lo que pasa es que después se está amaneciendo el calor
29:31Y mucho vigente
29:32Pasen
29:33Que ya nos dijimos lo que había que decirse
29:35Gracias
29:36¿Padrino?
29:38Yo voy a traerle un vaso de agua
29:47Así que usted y yo somos hermanos de padre
29:49Sí, pero le aseguro que yo no soy el responsable
29:51Claro que no
29:52El responsable es el cobarde de su papá
29:54No puede expresarse así de un varón al que ni siquiera conoce, niña
29:58Si no fuera cobarde estaría aquí en persona
30:00Y no habría mandado emisarios
30:01No, hombre
30:02Lo que pasa es que él quería venir
30:03Pero le fue imposible
30:04Y si no fuera el rey de los cobardes
30:05No habría esperado 23 años para notificarse vivo
30:08El arrepentimiento es válido en cualquier momento
30:10Jovencita
30:11Ese Calixto Salguero debe ser un pobre tipo de nada
30:14Desde que necesita un hijo que hable en su nombre
30:16Y un juez que lo defienda
30:17Pero yo no soy como él
30:19Yo digo las cosas de frente
30:20¿Eso quiere decir qué?
30:21Eso quiere decir que voy a ir a Corozal
30:23A conocer ese desgraciado que hice ser mi papá
30:25¿Qué?
30:26Sí
30:26Y tú decides si vamos juntas a saludar a Calixto Salguero
30:32Que me diga su fecha y hora de nacimiento
30:35Para tratar de conocerlo bien
30:37No me refiero a eso
30:40Mira, Calixto Salguero
30:42Está dispuesto a reconocer a sus hijos
30:44Y tú sabes que él es un hombre rico
30:46Así que tú tendrías ciertos derechos
30:49Te voy a decir por qué no me he casado
30:51Porque no soporto que un hombre me mantenga
30:53Y se crea con eso que es mi dueño
30:55Y dueño de mis sueños
30:58Porque no te has casado tú
31:02Porque no he conocido al hombre que me va a enamorar
31:06Algunos me han gustado
31:07Otros me han parecido simpáticos
31:09Pero nada más
31:10El corazón nunca me ha hecho taque-taque por un hombre
31:15Raro en una Aries
31:17O tal vez es que hasta ahora no has conocido a uno nacido bajo el signo de Sagitario
31:22Y te deseo que aquel que un día despierte tu amor no sea del signo tan...
31:26Ay, Juanabautista
31:27¿Tú de verdad crees en esas cosas?
31:30Si no quieres que la vida te deje un día fuera de base
31:32Es mejor creer en que todo puede ser
31:34Y te evita sorpresas desagradables
31:37¿Tú te imaginas el susto que se puede pegar un ateo
31:40El día que se muere y descubra que Dios existe?
31:48¿A qué hora me llevarás a conocer a tu papá?
31:50No lo voy a defender porque va y se te encrespa el carácter
31:55Mira, yo te puedo jurar que mi papá es un hombre honesto
31:57A pesar que haya sido débil de carne, como él dice
32:01¿Eso dice?
32:02Pues lo que yo creo es que el día en que nacieron las excusas, nació tu papá
32:09¿Tú eres mayor o menor que yo?
32:11Según la cuenta, yo soy el menor de todos
32:12¿De todos? ¿Cuántos hermanos tienes?
32:15Pues hasta ahora contigo somos tres
32:17¿Cómo así hasta ahora?
32:19Bueno, porque puede que haya más
32:26¿De verdad le parece conveniente ir a Corozal?
32:29No sé si sea conveniente o no
32:31Lo único que sé
32:33Es que por fin voy a quitarme encima este peso que he soportado durante 24 años
32:38Pues le recuerdo que la doña sigue casada con Calisto
32:42Mira, señor juez
32:44Durante todo este tiempo
32:45En mis sueños
32:47He hablado mil veces con la doña
32:49Y le he pedido que me comprende, que me perdone
32:52Pero bueno
32:53Tal vez Dios ha querido que hablemos frente a frente
32:56Y a mí me parece que con usted ya son valios los que culpan al pobre Dios por este enredo
33:04¿También se llama Juana?
33:06Es su primer nombre, sí
33:07Y haciendo de nuevo las cuentas, es la mayor
33:11No fue, llegué
33:13Y la desvergüenza de tu papá
33:14Ni colega que fuera
33:15Bueno, Rubén
33:17Es hora de marcharse a descansar para salir a la madrugada
33:20Sí, padrino
33:23Mi papá fue el que se empeñó en esto
33:25Que no se te olvide
33:26Si él fuera el cobarde que tú dices
33:28Lo habría callado hasta la muerte
33:29Hasta mañana
33:31Hasta mañana
33:31Bueno, niña
33:33Lo acompaño
33:35Adiós
33:36Gracias
33:45María
33:49¿Tú crees que debas llamar a tus tíos y hablar con ellos sobre lo que pasó?
33:54Mis tíos no preguntaron nada cuando supieron que estabas en cinta
33:58Preguntaron
33:58Pero ni a ellos ni a nadie
34:00Revelé el nombre de Calixto Salvero
34:02Por ahora dejemos las cosas así y esperemos a ver qué pasa
34:07Ese hombre
34:07Ay, digo
34:09Mi papá
34:09¿Es hombre pudiente?
34:11Lo era cuando lo conocí
34:13¿Lo seguía haciendo?
34:17Supongo que sí
34:18Mamá
34:18En esa época
34:21Él se dedicaba al cultivo del algodón, del sorbo y del arroz
34:24Y por lo que te contó mi amiga Doña
34:28Ganaba mucho dinero
34:31Por lo menos hay algo de interesante en este acontecimiento
34:34¿Qué dices?
34:36Bueno, bueno
34:38No
34:38Solo que este día será inolvidable, mamá
35:07¡Hombre!
35:09¿Y qué?
35:10¿Quién se murió que esto está tan vacío?
35:12¿Me está bien?
35:15Desgraciado
35:16No hubiese gente de la peña
35:17Si dices ser mi amigo, ¿qué tal que fueras mi enemigo?
35:20Me engañaste con el puentico ese de la tarima para dejarte el campo libre, ¿ah?
35:25Pero, pero bueno, piensa que no me salió gratis
35:27Me costó los 25 mil barras que te adelanté
35:29Sí, pero es que 25 mil barras para ti
35:31Es como quitarle un ladrillo a un edificio
35:33Y a mí no me sirvió sino para comprar la madera
35:35¿Qué dices de la camioneta?
35:37¿Dónde la llevaste?
35:40Bueno
35:43Llegamos hasta el Carmen de Bolívar
35:45¿El Carmen de Bolívar?
35:47¿Vive allá?
35:49No
35:49Entonces
35:54¿Para qué engañarte si mañana te vas a enterar?
35:58Está otra vez en Corozal
36:03No sé, no se fue del todo como había dicho
36:06¿Y dónde está?
36:07¿En la pensión?
36:08Sí
36:08Pero aguanta el carro
36:10Porque Juana Valentina y yo ahora somos íntimos amigos, ¿oíste?
36:15No puedes ser amigo de nadie
36:17Y ni creas que me vas a volver a engañar, ¿me entendiste?
36:22Escucha una cosa, Puerto Real
36:24Te dije que no iba a renunciar a Juana Valentina solo porque a ti te haya gustado, ¿oíste?
36:29Yo te dije lo mismo
36:30Y te lo dije primero, Fuente de la Fría
36:37Mira, ¿quieres que te cuente una cosa?
36:42Alrededor de ella hay todo un edilio, mi hermano
36:45Imagínate que en el Carmen de Bolívar se empeñó en buscar una barriga
36:52Es un miserable Mauricio Fuente de la Fría
36:55Ese es otro de tus engustres para que yo me desinterese de Juana Valentina
36:59Mira, mal pensado que eres tú, Octavio
37:03No me refiero a una mujer, mira, me refiero a una mujer en particular
37:07Una mujer a quien no conocía y de quien solo sabía el nombre de su mamá
37:12Tú no te imaginas el trabajo que nos costó encontrarlo hoy
37:17¿Y de qué estás hablando tú?
37:18Del misterio que rodea a Juana Valentina
37:20Un misterio que ambos, de común acuerdo, tenemos que resolver
37:25A ver, ¿qué dices?
37:31Que si me vuelves engañar
37:34Te pongo la mano
37:36Bueno
37:40La situación con la esposa no es fácil
37:43Así que yo le mandé una nota diciéndole que había vuelto
37:45Que quería hablar con él y que me avisara dónde
37:48Aquí está la respuesta
37:50Dice que me espera en su casa con ansia
37:52Y a la hora que yo quiera
37:54¿Y en tu ruta no le hablabas de mí?
37:56No
37:58No, preferí que fuera toda una sorpresa
38:00Para saber hasta dónde sin ser su reacción cuando te conozca
38:03¿Y hay que iremos a verlo?
38:06Ay, tomámoslo con calma, Juana Bautista
38:09Después vamos, desayunamos y nos vamos caminando
38:12Tranquila
38:13¿Por qué estás nerviosa, Juana Valentina?
38:16Me trajiste a que conociéramos a nuestro padre
38:18Y ahora parece que tuvieras miedo de entrar en su casa
38:20Ay, no, no, no
38:22No empieza con tus adivinaciones
38:23Porque, porque no
38:24Lo que pasa es que
38:26Es que
38:27Bueno, que
38:28Que me preocupa
38:29El haberme equivocado cuando te busqué para cambiarte la vida
38:32No es más que eso
38:46Eh, che
38:47Me llamas que necesitas verme con urgencia y ni siquiera te has vestido
38:50No pensé que fueras a llegar tan rápido, Porto
38:53Oye lo que se me ocurrió
38:55Iremos a la casa de Calixto Salguero
38:57Tú a negociar lo de la pintada de las rejas
38:59Y yo con la excusa de decirle que mi papá
39:01Lo quiere vincular a su campaña política
39:05¿No sumo para qué?
39:07Mira, preguntarle a Juana Valentina es inútil porque ella no suelta prenda
39:10¿Ya me entiendes?
39:11Entonces, como los salgueros están metidos en todo el misterio
39:13Vamos a su casa para ver qué podemos averiguar
39:16¡Eh, hombre, Mauricio!
39:18Pues de la fría, si es que tú a qué deseas eres capaz de pensar
39:21Bueno, ¿qué estás esperando para irte a vestir?
39:23Bueno
39:24Eh, óyeme
39:26¿Dónde te ubico esto?
39:29Hiciste la tarima
39:30¿Paro?
39:31¿Y creíste que yo me iba a quedar contra esa madera?
39:34Dile a tu papá que aquí están los recibos de los 25 mil pesos que me adelantaste
39:37Y que me deben los 40 mil pesos de la mano de obra
39:41Márate
39:59Como buena Aries, debe decirse lo que una
40:02Si lo que quiere es medir su redacción y sus verdaderos sentimientos
40:06Sí, sí, sí, seguramente lo puede hacer eso
40:15Bueno, Valentina
40:16Ay, Rubén
40:18¿Has vuelto o no?
40:20Que te fuiste
40:21Volví
40:23Por...
40:24Lanzada, por aventurera, por curiosa, por lo que sea
40:27Pero...
40:28Otra vez estoy aquí
40:31Y prepárate para la sorpresa.
40:33Mira, ella es Juana Bautista.
40:35Nació en Carmen de Bolívar y es nuestra hermana.
40:43Pues ahora prepárate tú.
40:47Juana Mani, sigue.
40:55Ella es Juana Mani, nació en Sagunch y también es nuestra hermana.