- hace 2 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:11Música
00:30Golpe con golpe, ojo por ojo ella responde
00:35Es analítica y tiene un aire de gitana
00:40Me gusta cantar, bailar y gozar
01:07Si Dios me hizo el milagro de Juana Valentina
01:09¿Por qué no me va a hacer el milagro de los otros cuatro
01:11Para que yo me redima del pecado?
01:15Señor Sanguero, no sé cuánto tiempo me quedará de vida
01:18Pero quiero que sepa una cosa
01:21Desde ahora y hasta el día de mi muerte
01:23No volveré a dirigirle la palabra
01:26Así tenga que cortarme la lengua
01:36Hombre, a ti te pido que te quede
01:41Y a ti Rubén, te pido que me ayude
01:48La conversación de nueve horas es una larga conversación, señor
01:52Pero mira, parece que ya se acabó porque ahí se está abriendo la puerta
01:57Sé que tienes que pensarlo
01:59Y a mí todavía me falta por digerir la sorpresa
02:02Que veinticuatro años después le entra el arrepentimiento
02:05Ya no puedo comer eso
02:06Conozco bien a mi viejo
02:08Y aunque me cueste trabajo aceptar lo que hizo
02:10Te aseguro que todo lo que te dijo fue sincero
02:14Yo no vine a quedarme
02:16Yo vine a conocerlo, a mirarlo de frente
02:20Y a cubrirle el azúcar
02:22Te comprendo
02:24¿Y dónde estás viviendo?
02:26Que es una pensión
02:28Como por allá
02:29Te propongo una cosa
02:31Te acompañas a la pensión y vamos hablando del tema
02:35Buena Valentina
02:36¡Ay, Tere!
02:38Ay, se me había olvidado
02:39Estamos aquí y me estoy aprendiendo todo este tiempo
02:42Ay, ¿qué más hacía y con este calor tan horrible oíste?
02:44Ay, Tere
02:45¿Y qué noticias me tienes?
02:48Hablamos de la cosa
02:49Ay, no, no
02:50Dime si sí o si no
02:51Porque tengo una angustia impresionante
02:55Sí
03:01Tere, te presento a Rubén Salguero
03:04Mucho gusto, señor
03:05¿Cómo está?
03:06Bueno, y él me va a acompañar hasta la pensión
03:08Así que nos vemos allá
03:09No, no, no, no
03:10Fíjate, yo lo sigo
03:11Tranquilo, yo voy detrás de ustedes
03:16Ajá, Rubencho
03:17¿Qué tal, Mauricio? ¿Cómo estás?
03:19Ajá, viejo, Rubén
03:21Octavio, ¿cómo andan?
03:22Bueno, que estén bien
03:23Chao
03:24Hasta luego, muchachos
03:25Y muchas gracias por acompañarme
03:27Chao
03:33Se la llevó
03:34¿Por qué se mete a Rubén Salguero
03:36Que tiene novia?
03:39Quedaste con los tres provechos
03:42Quedamos, se dice
03:44Deje metida a doña Lola
03:45Con las reparaciones de su casa
03:48Mierko le giró a mi papá
03:50Con una reunión política
03:51Que se situó en la gallera, mi hermano
03:57¿Te llevo a alguna parte?
03:59Bueno, pues sí
04:00Te invito a tomar una cerveza
04:02Pero me tienes que llevar
04:02Con la escalera y los tubos
04:04Bueno
04:06Vamos a ver cómo la metemos
04:07En la camioneta
04:07Vamos a ver
04:10Pero, Mauri
04:12Quiero que sepas
04:13Que no voy a renunciar
04:16Pues bueno que tú sepas
04:18Que yo tampoco
04:24El señor Salguero
04:25Como siempre
04:26Se siente en la cabecera de la mesa
04:27Pero a partir de hoy
04:28Me sirves en la cabecera de enfrente
04:31Sí, señor
04:35Arregla el cuarto que está vacío
04:37Tiende la cama
04:38Airea la cómoda
04:39Y las cosas del señor Salguero
04:41Se las llevas para allá
04:42Tú, niña, ven acá
04:46Busca a todo el mundo
04:47Y le dice que venga a verme
04:48Hombre, ¿por qué no hablamos, doña?
04:49Dile al señor Salguero
04:51Que yo no tengo nada
04:52Que hablar con él
04:52Y a todo el mundo le dices
04:54Que lo necesito con urgencia
04:55Hoy, no mañana, ni pasado
04:57Anda
04:58Entre mudo solo se entiende
05:00Los mudos, viejo
05:03Mírame una cosa
05:04Yo no puedo creer
05:05Que cerca de 32 años
05:06De estar casado
05:07Y vivirlo siempre juntos
05:08O me vayan a valer
05:09Menos que 5 del dice
05:13Piensa una cosa, doña
05:15De los 10 mandamientos
05:17De la ley de Dios
05:18En cerca de 32 años
05:20Hombre, solo te he fallado
05:21En el sexto
05:24Abórame los otros 9
05:25Que por lo menos
05:25Te los he cumplido
05:26Al pie de la letra
05:27¿Qué?
05:35Difícil
05:45Oye, niña
05:46Ajá, mire
05:47Habla Calixto Salguero
05:49Sí
05:50El compadre Jeremia está
05:52Pásalo
05:56Oye, compadre
05:57Necesito que nos veamos hoy mismo
06:00No, no
06:01No te lo puedo explicar
06:02Por teléfono
06:02Pero te garantizo una vaina
06:04Esta cosa está que arde
06:06Todo lo que él tenía que decir
06:07Este ha dicho, Rubén
06:08A lo mejor no, Juana Valentina
06:10Habla con él
06:10Mira, perdóname que te lo diga
06:12Pero tu papá es el nombre
06:12Nuestro papá
06:13Descarado y sin vergüenza
06:14Que yo te he conocido
06:15Oye, de verdad
06:17A ver, no te lo discuto
06:19Pero escúchame esto
06:21Cuando él te miraba
06:22Había en sus ojos
06:23Tanto cariño
06:24Que me impresionó
06:26Y cuando le dijiste
06:27El nombre de tu mamá
06:29Le temblaron las manos
06:30Y hasta le lloró el corazón
06:31Aunque me duela decirlo
06:34Y oye esto
06:35Te juro que
06:36Después de lo del rayo
06:38Aunque tú no hubieras aparecido
06:41Igual habría contado su historia
06:42Para pedir perdón
06:45Te quiere mucho a tu papá, ¿verdad?
06:48Sí
06:49Porque desde niño
06:50Me enseñó a ser su amigo
06:52Aunque eso no signifique
06:54Que deba perdonarlo
07:07¿Por qué no hablas de nuevo con él?
07:10Ya que esto es irreversible
07:13Ojalá te quedaras
07:14Juana Valentina
07:19Sería para bien, Rubén
07:22Prometo quererte
07:23Y respetarte
07:23Como la hermana que eres
07:26¿Qué le digo a mi papá?
07:30Oye, me poncho
07:31¿Estás seguro que Rubén
07:32Sigue de novio a María Adelia?
07:34Hombre, ya hace dos días
07:35Que lo vi en sí
07:36Y andaban agarrados de manos
07:38Dándose besitos
07:39No sé qué más va a ir
07:40Entonces me entiendo
07:41¿Qué no entiendes?
07:43No me vas a decir
07:43Que le estás caminando a María Adelia
07:45Ay, hombre, no
07:47¿Entonces?
07:48Mira
07:48La familia de María Adelia
07:50Es gente importante
07:51¿Ustedes creen
07:52Que se van a aguantar
07:52Que Rubén juegue
07:53Con los sentimientos
07:54De su única hija?
07:56Hasta donde yo sé
07:56No es tan comprometido
07:57Y no es la primera novia
07:59Que tiene Rubén
08:00¿Y por qué tanto interés
08:01En los amores de Rubén
08:02Y María Adelia?
08:04Son cosas mías
08:05Viejo Miguel
08:10Necesito un favor
08:11Pero no tuyo
08:11Es algo de tu hermano
08:13No le vayas a pedir
08:14Que vote por tu papá
08:15Porque tú sabes
08:15Que él es comunista
08:16Ay, ¿y eso para qué?
08:17Si los comunistas ya no existen
08:18Hombre
08:19Él es comunista
08:20Bueno, de cualquier manera
08:21No se trata
08:22De que me dé su voto
08:23Sino que me dé un apellido
08:25Momentico
08:26¿No me vas a decir
08:27Que mi hermano
08:27Tiene un hijo por ahí
08:28Y que tiene que reconocerlo?
08:29¿Cómo se te ocurre?
08:30No se trata de eso
08:31Se trata
08:32De que tu hermano
08:32Trabaja en la pensión
08:33¿Verdad?
08:34Ajá
08:34Entonces yo necesito
08:35Un apellido
08:36De una persona
08:37Que se aloja ahí
08:38Ah, es eso
08:40Está bien, pues
08:41¿De quién se trata?
08:42Es una mujer
08:43Su nombre es
08:44Bueno, vale
08:45La historia de tu papá
08:47Parece haber salido
08:48De un cuento de fantasía
08:49O de esos cuentos
08:50Que mi abuela a mí me decía
08:51¿Qué tal?
08:53El rayo que nunca lo mató
08:54Las cinco mujeres
08:55Seis
08:56Con doña Doña
08:57Bueno, la tal manchita
08:58En forma de pescado
08:59Color mostaza
08:59No, mi hija
09:00Eso es para no creérselo
09:02Y a pararse de eso
09:02Para asustarse
09:04Ay, ¿y tú qué piensas
09:05Hacen, Ine?
09:06Pues
09:07Acepté verlo una vez más
09:09¿Y para qué?
09:12Ay, porque
09:14Aunque te parezca mentira
09:15Tiene no me cayó más
09:17Es un sinvergüenza
09:18Como se lo dije a Rubén
09:19Un descarado ese señor
09:21Pero
09:23En un momento determinado
09:24Me comió esa angustia
09:27¿Y te propuso quedarte?
09:29Ya te lo dije
09:31¿Y tú aceptarías
09:32Cerrando los ojos
09:32Al hecho en eludible
09:33De que el único hombre
09:34Que te ha hecho temblar
09:35Las piernas
09:36El que te desveló
09:37Toda una noche
09:37Pensando en él
09:38¿Ya ha sido del mismo papá?
09:40Ay, ¿qué eres?
09:45¿Qué será aquí?
09:47Pues por la música
09:48Creo que es un sitio de parranda
09:49Ay, entremos a tomar algo
09:51Pero niña
09:52¿Cómo se te ocurre?
09:53¿Y por qué no?
09:55Yo no he visto
09:55Otro sitio abierto
09:56Y yo tengo mucha sed
09:57Vamos
09:59Ven
10:00Está loca, Dios mío
10:06Por
10:11Sigan, pidan lo que quieran
10:13Que la casa invita
10:14¿Oíste eso?
10:16La casa invita
10:17Este aprovechaba
10:17Invita a cuente a mi papá
10:19Bueno
10:20Vamos a demostrarle
10:21A las señoritas
10:22Que los hombres en Corozal
10:23Somos todos unos caballeros
10:24A ver
10:24Desocupando la mesa ya
10:26Siéntate
10:27Ay, gracias
10:27Siéntate
10:29Gracias
10:29Gracias, mi hijo
10:33Gracias
10:37Pero, Poncho
10:38¿Estás esperando para atender?
10:41¿Cómo están?
10:41¿Qué desean tomar?
10:43Qué bueno que nos ofrece
10:44A ver
10:45Tengo cerveza
10:46Tengo ron
10:47Tengo whisky
10:48Vodka
10:49Branding
10:49Poncho, por favor
10:51La señorita dijo algo
10:52Para la sed
10:55¿Y después de cerveza
10:56¿Qué más hay?
10:57Ah, pues hombre
10:57Dale un juguito de tamarindo
10:59O uno de guayaba fresca
11:00Con gotitas de limón
11:02Eso no hay aquí
11:03No importa, no importa
11:04Una cerveza está bien
11:05¿Verdad, Tere?
11:05Sí, tranquilo
11:06Sí, la mía con una rodada de limón adentro
11:09¿Eh?
11:10Se pesa con limón
11:11Sí, hombre
11:12Que así me la enseñó
11:13A tomar un amigo mío
11:14Un marinero
11:14Que venía en un barco de bandera de México
11:17Bueno, bueno, pues
11:18Atendé, atendé
11:23Buenas noches, señoritas
11:24Bienvenidas
11:25Hola
11:26Desde que ustedes entraron
11:27Este lugar se iluminó
11:29¿Oíste?
11:30Pura lengua de político
11:31La mona
11:33Tu novia
11:34Te está esperando allá afuera
11:35Y la otra llamó
11:36Para saber si la ibas a visitar
11:39Pues a ti
11:40Te llamó tu mujer
11:41Y dijo
11:42Que te estaba buscando
11:43Porque hacía tres meses
11:44Que no le dabas un peso
11:45Para la leche del pelado
11:51¿Podemos hablar en privado, Puerto Real?
11:54Claro que podemos, Fuente de la Fría
11:55Con permiso, señoritas
11:56Tranquilo
11:57En un minuto sigo
11:59Bueno
12:02Ese de Rayas, morenito
12:04El de la camioneta
12:05Le dijeron
12:06Que ese era jefe
12:07De una banda de atracadores
12:09Y el otro
12:10Esa es el mujeriego más grande
12:11Que tiene con los sacos
12:13La pechita me hizo un cuento de la cabeza
12:16La guerra es la guerra, viejo Mauri
12:18Y tú la empezaste
12:19Porque yo fui el primero que la vi
12:20Cuando llegó a Corozal
12:21Bueno, la guerra es la guerra
12:23Pero
12:23Tú verás
12:24Si nos damos con todos los fierros
12:26Y hasta te meto la maquinaria política
12:27O nos hacemos pasitos
12:32Pues nos hacemos pasitos
12:33Porque la mitad está primero
12:38Ah, señorita
12:40Cerveza fría para usted
12:41Ay, muchísimas gracias
12:43Señor, para usted también
12:44Cerveza fría
12:47Échale limón, échale
12:48Con limón, ¿estás segura?
12:49Sí, sí, sí
12:50O sea, ¿qué?
12:51Dale, dale, échalo sin miedo
12:52Y págame, págame
12:53Y todo lo es de todo
12:57¿Ah?
13:05¡Bien!
13:08¡Bien!
13:14Bueno, como decía mi amigo mexicano
13:17No hay nada mejor para hacer
13:40Oye, vieja
13:42En casi 31 años
13:44¿Cuántas veces has dormido sola?
13:46Pues, quiero decir que
13:47Si no te hace falta
13:48El bultico del lado
13:50Eso es asunto mío
13:53Y no te sigas metiendo
13:54En esto, Rubén Cadito
13:55Bueno
13:56Pues yo me meto
13:57Porque de cualquier manera
13:57Yo estoy involucrado
13:59Mira, yo creo que
14:00El único remedio a esto
14:01Es olvidar y perdonar
14:02Lo que pasó hace 24 años
14:05¿Olvidar?
14:06Jamás
14:07Perdonar
14:09Nunca
14:11Pero es que
14:12Ni tú ni yo
14:13Tenemos otra alternativa
14:14Nada
14:17Si yo me hubiera enterado
14:18Hace algún tiempo
14:19Porque él tenía otra mujer
14:21No había cerrado los ojos
14:22Siempre y cuando
14:23La otra fuera la mantenida
14:25Y yo siquiera siendo su señora
14:27Pero es que no fue una traición
14:29Rubén Cadito
14:30Fueron cinco
14:31Pero ninguna duró
14:32Más de una semana
14:33Mira
14:33Mira, eso fue
14:35Debilidad de la carne
14:37Debilidad de la carne
14:38Ni un carajo
14:38Fue vagabundería
14:40Cinco vagabundería
14:43Ahora lo único que me falta
14:45Es que haya tenido
14:45Otros cuatro hijos
14:46Y me aparezcan por aquí
14:49Anda vieja
14:51Yo creo que tú deberías saber
14:53Que
14:55El viejo se decidió
14:56A tratar de encontrarlos
14:57Bueno, siempre
14:59Y cuando es que existan
15:00¿Lo ves?
15:01No solo revela sus pecados
15:03Para hacerme sufrir
15:04Sino que ahora se empeña
15:05Retrégame los hijos
15:06Por la cara
15:07No, no, no
15:08Con tu papá
15:08El descaro llega
15:09Extremos imperdonables
15:10Rubén Calixto
15:12Mira, vía
15:13Lo que pasa es que
15:13El viejo siente
15:15Que Dios le ordenó
15:16Confesar sus culpas
15:17Y pues bueno
15:18Buscarle el remedio
15:19Ante eso, ¿eh?
15:21Mira, yo creo que
15:22Todo lo que está haciendo
15:22El viejo
15:22Es respetable
15:23Entre todo
15:25¿Respetable?
15:26¿A ti te parece respetable
15:27Andar revolcándose
15:28Con una desconocida
15:29Al mismo tiempo
15:30Que yo hacía
15:30Todo lo posible
15:31Por darle un hijo?
15:32Al mismo tiempo
15:33Rubén Calixto
15:34No, no
15:35Y no siga
15:35Defendiendo a tu papá
15:36Que su posición
15:37Es indefendible
15:40Bueno, ¿y qué?
15:41¿Y ahora qué viene?
15:42¿Te vas a separar?
15:43¿Te vas a divorciar?
15:45¿O van a partir
15:45Cobija los dos?
15:48No, viejita
15:48Mira, esa no es la solución
15:51Esa no es la solución
15:52Porque
15:54Tú no puedes vivir sin él
15:55Y él tampoco
15:56Puede vivir sin ti
15:57Mira, tú eres
15:58La única mujer
15:59Que le ha importado a él
16:00En su vida
16:02No me hagas reír
16:04Bueno, y ya
16:05Cancelemos el tema
16:07Y me quedo a vivir
16:08En esta casa
16:09Porque es mía
16:10Y él también se puede quedar
16:11A vivir porque es suya
16:13Pero que no le vuelvo a hablar
16:14No le vuelvo a hablar
16:17Y ojalá
16:18No se le ocurra
16:19Traer a vivir aquí
16:20A esa
16:20A esa hija
16:22Y a sus otros bastardos
16:24No, viejita
16:26Tú vas en una orilla
16:27Mi viejo en la otra
16:28Y yo sirviendo de puente
16:30Mira, definitivamente
16:31La vida en esta casa
16:32No va a ser nada fácil
16:35Pues dejó de ser fácil
16:37Desde que apareció
16:38Esa muchacha
17:01Me canto con toda el alma
17:04También con el corazón
17:06A la muchacha más linda
17:09Que ha llegado a mi región
17:12A la muchacha más linda
17:14Que ha llegado a mi región
17:17Juana, Juana Valentina
17:19Así se llama mi niña
17:22Juana, Juana Valentina
17:24Es un ángel de divina
17:27Ay, Juana, Juana Valentina
17:29Por ti yo daría mi vida
17:32Juana, Juana Valentina
17:34Al altar te llevaría
17:37Juana, Juana, Juana
17:51Juana, Juana, Juana
17:54Así se llama mi niña
17:56Juana, Juana, Juana Valentina
17:58Es un ángel de divina
18:05Sí, señor
18:13Muchas gracias
18:14Como canta de bien
18:16En serio
18:17Es que con un público como usted
18:19Se le aclara la garganta
18:20Al gallo de las espinosas
18:21Que era ronco
18:23Pero lo que no ha dicho
18:24Es que la canción es mía
18:26Ay, ¿qué le dice en serio?
18:28Mire, es que cuando
18:29La política y los negocios
18:30Me dan que
18:31Surge en mí el espíritu
18:33Que no es gran cosa
18:34Porque casi siempre
18:35Los versos me quedan cojos
18:36Y me toca a mí arreglarlo
18:39Sobre todo tú
18:39Que ni siquiera sabes
18:40Utilizar el punto y coma
18:42Y ni siquiera sabes
18:43Qué palabra llevan
18:43Tilde
18:44No sé yo
18:44No va a dar reír
18:46Bueno, todo muy bonito
18:47Pero mi papá dice
18:48Que hay que cerrar
18:49Aquí está la dolorosa
18:51Un momento, un momento
18:53Me vengan
18:54Mañana es martes
18:55Mañana es martes
18:56Mañana es martes
18:57Hay que trabajar
18:58Me vengan
18:59Me vengan
19:00Mi papá
19:01Espérense un momentico
19:02Yo las llevo en la camioneta
19:03Para la atención
19:04Y yo las acompaño
19:05Porque este tipo me defiaron
19:06Es hijo de política
19:08Mira
19:08¿Qué hora nos vemos mañana?
19:10Octavio
19:10Tú tienes que trabajar
19:12O si no te mueres de hambre
19:13En cambio yo
19:14Yo no tengo nada que hacer
19:15¿A qué horas paso a recogerlas?
19:16Pues a ninguna hora
19:17Porque mañana nos van a recorzar
19:20Ay
19:21¿De verdad?
19:22Ay mi vida
19:23No saben la alegría que siento
19:24No, no, no
19:25Espera, espera
19:26¿Cómo es que se van a ir?
19:27Se apenas acaban de llegar
19:28Sí, nos vamos mañana
19:29Porque ya hicimos todo lo que tenemos que hacer
19:31Vamos
19:32¿Y para dónde van?
19:34Vuelvo a mi casa
19:35Y no me pregunten nada que ya
19:36Porque no les voy a decir
19:38Vuelvo a mi casa porque
19:40No hay nada que me retena en Corozal
19:47Yo tengo el día libre
19:48¿A qué horas paso a recorrerlas?
19:49Pues a ninguna hora
19:50Porque mañana nos vamos a recorzar
19:52Ay, mi niña
19:54Por fin te decidiste
19:55Qué emoción
19:56No, no, no, no
19:56Espera, espera, espera
19:57¿Cómo así que se van a ir?
19:58Si apenas acaban de llegar
19:59Sí, sí, nos vamos mañana
20:00Porque ya hicimos todo lo que tenemos que hacer
20:02¿Y para dónde van?
20:05Vuelvo a mi casa
20:06Y no me preguntan dónde queda
20:07Porque no les voy a decir
20:09Vuelvo a mi casa porque
20:12No hay nada que me retena en Corozal
20:23Buena Valentina
20:25Allá afuera te está buscando tu
20:27El señor Salguero
20:30Ay, Tere
20:32Me haces el favor y me terminé de arreglar la maleta
20:34Sí
20:34A Juana Valentina
20:36Pasa lo que pase
20:37No vas a cambiar de opinión, ¿verdad?
20:39No, Teresa Sura
20:41Está decidido que volvemos a Barranquilla
20:43Y nos vamos a olvidar de que existe Corozal
20:49Ay, gracias, Diosito
20:50Por los favores recibidos
20:51Bendito Dios
21:00Buenos días, Juana Valentina
21:01Buenos días, don Calixto
21:04Ojalá algún día te acostumbres a llamarme papá
21:07Su hijo me insistió en que hablara de nuevo con usted
21:09Así que lo escucho
21:11Bueno
21:12No vamos a volver sobre la historia que ya conocemos
21:16Eres mi hija
21:18Y la hija de una mujer a la que quise mucho
21:20Sí
21:21Tres días
21:23Yo te puedo jurar que durante esos tres días solo existieron para mí nuestro amor y ella
21:29Mientras Doña Doña estaba en la clínica
21:31Hombre, no refrieguen más la herida, por favor
21:35Porque no sé nada de ti
21:38No sé qué haces, a qué te dedicas
21:40¿Estás casada?
21:42O tal vez tienes novio solamente
21:44Bueno, yo
21:46Tengo un negocio de compra y venta que te dé
21:48Y no
21:50Ni estoy casada, ni tengo novio
21:52Yo no he conocido
21:55No he conocido ningún hombre que me llame la atención
21:58¿Estás sola entonces?
21:59Sí
22:00O no, Teresa
22:01El suelo es la única persona que me acompaña ahora
22:04Sí, la conocí hace poco
22:06Trabajó con nosotros hace como 15 años
22:08Y para mí es como si fueras de la familia
22:10Ajá, como una tía, una segunda mamá
22:13Sí, algo así
22:15Bueno, concluyamos porque yo tengo que terminar haciendo mi maleta
22:20Mira, bueno Valentina
22:23Cuando yo te propuse que te quedara, lo hice de verdad
22:25Lo hice pensando
22:29En fin, yo quiero
22:32Quiero reconocerte como mi hija
22:34Quiero darte mi apellido
22:36Puedes vivir aquí, en Corozal, donde nada te va a faltar
22:39Con un papá que no conozco
22:41Un hermanastro
22:42Una madrastra que desde ya me detesta
22:46Y llamándome Juana Valentina Salguero
22:48No, don Caristo
22:50Eso no sería conveniente para nadie
22:52Bueno, entonces ¿a qué viniste?
22:54¿Por qué insististe en conocerme?
22:56Le voy a hacer lo mismo que le dije a su hijo
22:58Porque quería conocer
23:00Quería mirarlo de frente y escupirle la sopa
23:05Bueno, sin embargo
23:06Te propongo que te quedes un tiempo
23:09Que me conozcas
23:11Y ahí sí puedes tomar la resolución definitiva
23:15La decisión ya está tomada
23:17Vuelvo a Barranquilla
23:18Y de antemano le voy a pedir
23:20De verdad que nunca se le ocurriera buscarme
23:27Bueno, Valentina
23:29Cuando visites la tumba de tu madre
23:33Por favor no le cuentes que me conociste
23:37Quiero que me recuerde
23:39Como era cuando ella me conoció
23:41Como el viejo arrepentido que soy ahora
23:47Y cuando pienses en mí
23:49Por favor no lo hagas con rencor
23:53Porque te llevas gran parte de mi cariño
23:59Adiós
24:00Hija
24:01Adiós, don Carixto
24:09Llega de repente
24:10Luego
24:13Gracias, señor Sarmiento
24:14Gracias
24:14Luego se queda en la casa de Calixto Salguero varias horas
24:17La vemos salir con Rubén
24:18Y de pronto anuncia que se va
24:21Muy extraño
24:22Sí
24:24Se va como vino
24:25Y de ella lo único que supimos fue su nombre
24:28Mejor así, Octavo
24:30Mira, Juana Valentina
24:31Hubiera podido acabar con una amistad de toda la vida
24:34Y yo prefiero no volver a verla
24:35Le cheque perder a una amiga
24:38Lo mismo digo yo y a un Mauri
24:41Mira, dejemos que
24:43Juana Valentina se vaya
24:44Olvidémonos de ella
24:45Y ajá
24:46Que la vida siga para adelante
24:47¿Sí o no?
24:48Siga
24:55¿Estás muy ocupado?
24:57Bueno, sí
24:58Tengo que ir a la casa de doña Lola
24:59A pedirle disculpas por haberla dejado metida
25:02Taparle unas goteras
25:03Arreglarle una tubería
25:04Y no más
25:05¿Por qué?
25:06Bueno, porque mi papá
25:08Necesita que le hagan una tarima
25:10Le che, yo le dije que tú eras la persona indicada
25:12¿Una tarima?
25:14¿Y para qué?
25:15Imagínate que cuando se va para los pueblos
25:17No tiene dónde subirse para que la gente pueda verla
25:19Chay y sus discursos
25:20Bueno, y se le ocurrió lo de la tarima
25:21Ajá, ¿y qué tan grande la necesita?
25:24Que no sea muy grande, pero eso sí
25:25Que quede bien hecha
25:26Que no vayan a hacer cuatro palos puestos ahí de cualquier manera, ¿viste?
25:30Bueno, pues dile que yo mañana estoy desocupado
25:34Muy tarde, Octavio
25:36Mi papá necesita esa tarima a más tardar esta noche
25:39Porque tiene que irse para San Onofre a hacer campaña
25:42Bueno
25:42Será proponerle el negocio a Huanchotis
25:46Oye, Baño
25:48¿Y cómo cuánto piensa pagar tu papá por la tarima?
25:52Bueno, entre 35 y 40 mil barras
25:56Más los materiales
25:57Él pone los materiales
25:59Eso me dijo, ¿por qué?
26:01Ah, porque yo no creo que a Doña Lola le importe mucho esperarme un día más
26:04Dile a tu papá que estoy a su entera disposición
26:07Bueno, mi hermano
26:08Pues siendo así
26:11Te doy esta plata para que compres los tornillos y la madera, ¿oíste?
26:16Ajá
26:18Eh, no se te olvide presentarme recibo, ¿ah?
26:22Y le voy a decir a mi papá
26:24Que arreglé contigo en 40
26:27Listo, listo
26:29Oye
26:30Que te alcance con una madera buena con eso que te digo, ¿oíste?
26:33Claro
26:33Claro
26:34Ah, y acuérdate, a más tardar esta noche esa tarima
26:38Oye, o mañana por la mañana para tener más tiempo y que el trabajo quede bien
26:43Mmm, puede ser, puede ser
26:46Deme otro café, señor Sarmiento
26:48¿Te quedas?
26:50Sí
26:51Ay, yo no tengo nada que hacer
26:53Voy a esperar a que llegue el poncho
26:54Bueno, y yo me voy por la madera
26:57Viejo Mauri
26:58Gracias por el trabajo
26:59Nada, hombre
27:00Mira, es mejor darle a ganar a un amigo
27:02Eche que a otro que apenas conoces, ¿oíste?
27:06Hasta luego, señor Sarmiento
27:14Este Octavio es más inocente que un niñito recién nacido
27:25¿Qué pasó, viejo?
27:28Se va
27:31Y la vi tan decidida que no quise insistir
27:35Olvídate que tuviste una media hermana
27:43Y tú
27:46Olvidarás que conociste una hija
27:51No, viejo
27:53Buena Valentina existe
27:55Aunque nunca las volvamos a ver
27:58Jamás nos olvidaremos de ella, viejo
28:07Ajá, don Calixto
28:08Llegó la cuenta del agua y hay que pagarla
28:10Se necesitan dos docenas de huevos
28:12Cuatro bombillos y un trapero
28:13Quieto, perro
28:13Oye, bueno, ¿y esta vaina qué es?
28:15No sabes lo nuevo que te esperaba, viejo
28:17Bueno, pero ¿desde cuándo acá estoy hablándome de bombillos y traperos y huevos?
28:21Porque doña, doña me contrató como su hablador
28:24¿Qué es esa vaina?
28:26Hablador
28:27Cuando doña Oña quiera dirigirse a usted
28:28Lo hará a través mío que soy su hablador
28:31Así que suelte la platica para pagar el agua
28:33Comprar los huevos, los bombillos y el trapero
28:36Palabras textuales de doña Oña
28:37Oye, un momento
28:38Entonces cuando yo quiera dirigirme a mi mujer
28:40Te lo tengo que decir a ti primero
28:42No, no, don Calixto
28:43Usted no me ha entendido
28:44Soy el hablador de doña Oña y la transmito a ella
28:46Pero no lo transmito a usted porque no soy su hablador
28:49Hombre, pase la platica que los huevos se necesitan para el almuerzo
28:53Oye, pero esto sí
28:54Ya, esta vaina ya es cosa de loco
28:58Oye, tú no te rías
28:59La cosa es seria
29:00Bueno, ¿y qué quieres que haga, viejo?
29:02Que me agarre contigo
29:03Que te insulte
29:04O que me ponga a llorar
29:06Mira, las cosas están como están
29:08Y eso es mejor reírse que ponerse a llorar
29:11Y querer limpiarlas con lágrimas
29:19Compadre Jeremia
29:21Venga acá
29:22Gracias por venir
29:23Ah, vean, compadre
29:25Hola, ¿cómo te va?
29:27Padrino, ¿cómo estás?
29:28Ah, bien
29:28¿Y tú, compadre, qué?
29:30Hombre, yo no sé cómo decirte
29:32La baña, no sé si van bien o mal
29:34Pero sobre eso quiero hablarte
29:36Y afortunadamente aquí está mi hijo, Rubén
29:38Quiero hablar delante de él
29:39Bueno, dime
29:40¿De qué se trata?
29:43Se trata de una hija mía
29:45Que se llama Juana Valentina
29:48Mire, le juro
29:49Que para mí no es ningún problema
29:50Llevarlas hasta donde ustedes vayan
29:52O acercarlas hasta donde me digan
29:54Además, aquí en la camioneta
29:55Van muchísimo más cómodas
29:57Que en la chiva o en un bus
29:58En eso tienes toda la razón
30:01Mire, Juana Valentina
30:02Yo no es que quiera saber
30:03Donde vive usted
30:04Ni nada por eso
30:05Yo la llevo hasta donde usted me diga
30:07Hágame el favor de aceptar mi ofrecimiento
30:10Lo que pasa es que vamos por Barranquilla
30:11Barranquilla está lejos
30:12¿Y eso qué pasa?
30:14Si la que anda es la camioneta
30:15Yo la ayudo con las maletas
30:17Bueno, pero
30:17De una vez le advierto
30:19Que cuando lleguemos a Barranquilla
30:21Nos deja a las afueras de la ciudad
30:22Y por tercera vez le repito
30:24De donde usted me diga
30:27Y otra condición
30:28Que me jure por Dios
30:30Que tú no eres el jefe
30:31De una banda de atracadores
30:32Ay, Teresalzura
30:33¿Qué es eso?
30:34¿Yo?
30:36Mire, Teresalzura
30:37¿A usted le parece
30:38Que el hijo del futuro gobernador
30:39Del departamento de Sucre
30:40Puede ser el...?
30:43Claro
30:45Eso se lo dijo
30:46El mentiroso de Octavio Portorreal
30:48Para rebajarme ante sus ojos
30:49¿Y dónde anda su amigo?
30:52Octavio
30:53Él hubiera podido acompañarnos
30:55Pero resulta que está haciendo
30:56Un trabajo
30:57Que tiene que entregar para mañana
31:11Oye, ese es el desgraciado
31:13De Mauricio Fuente de la Frida
31:14Con Juana Valentina
31:15Este es mucho
31:16Dame el favor
31:17Sigue esa camioneta
31:18No es camioneta
31:19Usted está loco
31:19Pero sigue esa camioneta
31:20Hombre, que tú puedes
31:21Vale, que tú alcanzas ahí
31:23Échale Pegaso
31:23Para esta vaina ahí
31:25Párate
31:25Sigamos esa camioneta
31:27¡Dale la vuelta!
31:30Hombre
31:30Me dejaste más desconcertado
31:32Que una gallina
31:33Creando patos
31:35Pero dejado
31:36Sírveme ahí un ron
31:37Para poder digerir el cuento
31:39Se siguen ocurriendo
31:40Cosas como estas
31:42Entre los tres
31:43Vamos a acabar
31:43Con todo el ron de Sucre
31:45Bueno, Ja
31:46Pero qué es lo que tú piensas
31:47Compadre
31:48No, pues
31:50Todavía no a ti
31:51Lo a descubrir
31:52Compadre
31:52Que un hombre
31:54Integérrimo como tú
31:55Y después de haber pasado
31:56El primer chorizo de vida
31:58Se acabará a decir
31:59Que tiene
31:59Una hija natural
32:01Y tal vez
32:01Cuatro bástagos más
32:03No, es como
32:04Para no dilucidar
32:05Por un buen rato
32:07Gracias
32:09Ahora mi pregunta es
32:10¿Qué quieres tú de mí?
32:12Bueno
32:12Mira
32:13Lo primero
32:14Es que no me vayas a juzgar
32:17Como juez
32:17Promiscuo que eres
32:19Sino como mi compadre Jeremia
32:21Ajá
32:22Hombre
32:22El segundo que me ayudes
32:23Es encontrar
32:23Hace cuatro bástagos
32:24Como dices tú
32:25Que andan por ahí sueltos
32:26Bueno, si es que existen
32:27Ajá
32:28Ya te lo dije, viejo
32:29Que con esos datos que tenemos
32:31Es casi imposible dar con ellos
32:33Por fortuna
32:34Pero están
32:35Por ejemplo
32:36¿Cómo hace uno para dar con el hijo de una mujer
32:39En Santa Marta
32:40En Santa Marta
32:40Llamada
32:40¿Cómo llama la mujer?
32:42Santa Marta
32:43Ana Linda
32:44Bueno, Ana Linda
32:45Que conociste hace 23 años
32:47Que ni siquiera sabe su apellido
32:49Si era profesora, enfermera
32:50O una mujer de mala vida
32:52O una mujer de mala vida
32:53Un momento Rubén
32:53Que te quede muy claro
32:54Que tu padre jamás se metió con una mujer de mala vida
32:57Ah
32:58Ah, bueno
32:59Pero Rubén tiene razón
33:00Si los únicos datos que tenemos en este momento
33:03Son los nombres de las mujeres
33:04Y de las ciudades o los pueblos
33:06Pues la cosa se puede encuestar arriba
33:07Compadre
33:08Era lo mejor
33:10Es dejar el asunto como está
33:12Y no echarle leña al fuego
33:16Don Calico
33:18Que de almuerzo
33:19Solo hay sopa de guandul y arroz con huevo frito
33:22Ah
33:22Y que aproveche la visita de
33:24El juez Jeremia
33:25Para preguntarle
33:26Hombre
33:27¿Qué pasa con el peito que tenemos pendiente?
33:30Palabras textuales
33:33Bien
33:35Es un tipo instruido y preparado como todo el mundo
33:38Y se volvió loco
33:39No, no, es que es loco
33:39Ni que carajo
33:40Es que esa es la parte que todavía no te he contado
33:43No
33:45Y esta es otra de las grandes ventajas del transporte privado
33:49Que uno se puede detener donde quiera
33:51Y cuando quiera
33:52Sí, pero si nos seguimos deteniendo, mi amor
33:55No vamos a llegar nunca a Barranquilla, mi hijo
33:57Mire, tranquilice ese seño
33:58Que yo le garantizo que llegamos con esta luz del día
34:02¿Qué les parece si nos detenemos a almorzar aquí en el Carmen de Bolívar?
34:06¿Dónde?
34:07Aquí en el Carmen de Bolívar
34:08Miren, si a ustedes les gusta la carne
34:10Yo les aconsejo la posta negra
34:12Como nada había servido hasta ahora
34:13Ni rezo, ni nada
34:15Decidimos hacerle caso al compadre Jeremías
34:17Que nos recomendó
34:19Un brujo
34:20Un brujo que había
34:21En Carmen de Bolívar
34:23Muy famoso por sus rezos
34:25Y sus aguas
34:25Y sus hierbas
34:27En fin
34:28A la doña duraron
34:29Tres días rezándola
34:32Y mientras tanto yo
34:34Yo conocí a Remedio
34:36¿Tú qué opinas, Juana Bay?
34:38¿Ah?
34:40¿Qué opino? ¿De qué?
34:41De que la noja almorzaba ahí en Carmen de Bolívar
34:44Mira, ¿a ti por qué te ocurrió precisamente ese lugar?
34:48No sé
34:49Porque
34:49Bueno, queda aquí a mitad de camino
34:51Pero
34:52Pero bueno
34:53Si usted prefiere otro sitio
34:55Donde usted diga
34:57Tere
34:59Tere
34:59¿Tú crees en las coincidencias?
35:02Pues a veces sí
35:03Y a veces no
35:04¿Tú te acuerdas de ese marinero mexicano
35:06Del que yo te hablé?
35:07Ay, que era divino, divino
35:08Pues imagínate que yo me lo encontré tres veces
35:10Por casualidad
35:12Por pura coincidencia
35:13Y me dije
35:14Si me encuentro la cuarta vez con el hombre
35:16Está de Dios que me case
35:17¿Y qué pasó?
35:18Ay, mija
35:19Que me quedé soltera
35:20¿Ves?
35:21Me quedé soltera
35:21Porque imagínate que nunca más
35:23Nos volvimos a ver
35:24Y ahora yo me pongo a pensar
35:25Y digo
35:26Ven
35:26Me he debido a casar con él
35:28La tercera vez
35:29A la tercera coincidencia
35:30Y no esperará que se diera la cuarta
35:33Pues tienes toda la razón
35:36Nos detendremos a almorzar
35:37En Carmen de Bolívar
35:44Si en un pueblo
35:45Se quiere encontrar a alguien
35:47Hay que hablar con tres personas fundamentales
35:50El médico más viejo
35:51El cura
35:52Y el maestro de escuela
35:54Te aseguro que en tres o tres
35:55Se sabe en la vida y obra
35:56De toda la población
35:57Bueno
35:58Eso puede ser funcional
36:00En un pueblo
36:00Pero en una ciudad
36:01Como Santa Marta
36:02Hombre, hombre
36:02Si Corozal tampoco es un pueblo
36:04La cosa es que
36:05Juana Valentina
36:06Me localizó a mí
36:07Y solo tenía de mí
36:09Dos datos sabidos
36:10Y yo lo he escondido
36:11Sí, pero es que ella te encontró
36:12A ti
36:12Y fue
36:13De puro milagro
36:14Yo creo
36:14Dime lo que yo he dicho
36:16Dios puso la mano en esto
36:17Desde el comienzo
36:20No uses a Dios como excusa
36:21Para imponer una voluntad
36:23Que en esta casa es dolorosa
36:24Viejo
36:24O me te digo una vaina Rubén
36:26Con tu ayuda
36:27O sin tu ayuda
36:28Con tu aprobación
36:29O sin tu consentimiento
36:30Yo
36:30Los voy a encontrar
36:32A ver, a ver
36:34Rehagamos el inventario
36:36De tus indiscreciones
36:37A ver
36:38Rosaura fue en Barranquilla
36:40Ana Linda en Santa Marta
36:42Y otra más en Sagón
36:44Cuando el funeral de la abuela
36:45Sí, sí, esa fue Margarita
36:47Bueno, y Consolación en Planeta Rica
36:49Y Remedios en Carmen de Bolívar
36:50Y ya está
36:50Ese es el inventario
36:51Cinco
36:53Que al que no pase a almorzar
36:55Se le enfría la sopa
36:56Y aquí no se le recalienta a nadie
36:57Y que el compadre Jeremia
36:59Se te ha invitado a almorzar
37:01Siempre y cuando
37:01No haya sido testigo
37:02De las pechorías
37:03Del señor Salguero
37:05Palabras textuales
37:06Oye, una vaina
37:07Todo el mundo
37:08Mira, dile a la doña
37:09Que yo ya estoy harto
37:10Que me estoy cansando
37:11Y me estoy aburriendo
37:12Ah
37:13No puede, don Carita
37:14Ah, y esa vaina
37:15¿Por qué?
37:16Hombre
37:16Porque un hablador
37:17Se limita a hablar
37:18Por la persona que lo contrata
37:19De eso lo sabe todo el mundo
37:21Vea pues
37:21Ahora me tengo que contratar
37:23Un hablador
37:24Para hablar con el hablador
37:25De la doña
37:25Papá, papá
37:27Margarita
37:28La de Sagún
37:30¿Cómo la conociste?
37:31Mejor dicho
37:32¿Dónde fue que estuvieron?
37:33Hombre, ya tú sabes
37:34En el funeral de tu abuela
37:35Mi suegra
37:36Bueno, si ella estaba ahí
37:37Es porque debe ser
37:39Amiga de la familia
37:40Mi mamá debe conocerla
37:41Vejo, ¿por qué no se lo preguntas?
37:43Ah
37:44Tal y como están las vainas
37:45Me voy a jugar el pescuezo
37:49Sé que mañana me voy a arrepentir
37:52Por quererte tanto todavía
37:57El único dato que tengo
37:58Es que se llama
37:59Remedios
38:00Y que debe tener unos qué
38:01Entre 45, 50 años
38:03Y que tal vez
38:05Gracias
38:05No es seguro
38:07A lo mejor tenga una hija
38:08O un hijo un poquito menor que yo
38:10Eso es todo lo que sea
38:12No es mucho
38:13No es casi nada
38:15Le puedo preguntar
38:17¿Por qué está usted buscando a esa señora?
38:19No
38:20Y no debe hablar de esto
38:21Delante de Tres Alsura
38:25Siguen los misterios
38:26¿Cuál es misterio?
38:28Bueno, Valentina
38:29Usted de por sí
38:31Es un misterio
38:33Y ahora aparece otro
38:36Me dice que el hijo que busca
38:37Es un poco menor que usted, ¿verdad?
38:39Entonces le tengo que preguntar
38:41¿Cuántos años tiene?
38:44Ese hijo nació en...
38:45A ver, abril, sí
38:47De abril a mayo, a junio, a julio, a agosto, a septiembre, a octubre, a noviembre, a diciembre, a enero
38:51Nació, si nació
38:52Y si fue un parto normal
38:54Nació en enero del 74
38:56¿Y por qué está tan segura?
38:59¿Cuántas iglesias hay aquí?
39:01No sé
39:02Jamás las he contado
39:03¿Por qué?
39:04Para averiguar por un niño
39:05Que haya sido bautizado
39:06Entre enero y abril
39:08Pongamos
39:09Y que la mamá se llamara Remedios
39:12Bueno, pues en ese caso
39:14Sería mejor el registro civil
39:16Que es obligatorio
39:19Ay, bien, Teresa Alsura
39:20Ni una palabra de esto
39:22Cuento con usted, Mauricio
39:23Para lo que usted quiera, Ana Valdez
39:25¿Le vamos a almorzar, entonces?
39:28Eh, pues...
39:29¡Ana!
39:31¿Por qué me llaman?
39:32No te quiero más
39:33Si mi restaurante es Juana Bautista
39:35Con mi inquietana
39:36No te matas
39:37Así que lárgate
39:38En la carretera
39:39Puedes hacer lo que se te venga en gana
39:40Juana Bautista
39:41¡Largo!
39:43Ve
39:43Otra Juana
39:44Qué casualidad