00:00Inetutugis ng Department of the Interior and Local Government ang tatlong umano'y micro-scum hubs sa Metro Manila.
00:07Ikinakasamaan ang malilit na bahay, hindi daw dapat ismulin dahil malaking problema ang ganitong panluloko sa buong Asia.
00:15Nakatutok si June Veneration.
00:21Malayo sa dating malalaking scam hubs na nasa malalawak na compound at gusali.
00:27Kung saan nagtatrabaho ang libo-libo.
00:33Ngayon sa malilit na bahay na lang ang natutuklasang scamming operation.
00:38Kabilang dyan ang natumbok na malapogon na operasyon kamakailan sa Quezon City kung saan higit pitumpu ang naaresto.
00:46Sabi ng Interior and Local Government Secretary John Vick Rimulya, ito na ang tila nagiging trend ngayon.
00:53Ang micro-scum hubs.
00:55Nakatago lang daw ang mga ito sa maliliit na bahay at pinapatakbo lang ng sampu hanggang dalawangpung tao.
01:02Sa ngayon, tatlong maliliit na scam hubs daw ang inahanap ng mga otoridad.
01:06They're mostly operating now here in the metro area.
01:13I think we are tracking three active scam hubs.
01:17But the exact location is yet to be determined.
01:20But we are after them.
01:22Sabi ng DILG, mga Pinoy at foreigner daw ang nagpapatakbo ng mga maliliit na scam hubs.
01:28At kabilang daw sa kanilang mga kinokontrata para sa iligal na operasyon ay mga dismissed na polis at sundalo.
01:33You cannot operate here without having a Filipino partner.
01:37Our problem is that as we trapped, the henchmen that they use are dismissed policemen and dismissed military men.
01:47So they are the ones being linked to the operations.
01:51Kabilang ang online scam sa mga isyong pinag-usapan sa 20th ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime na didaluhan ni
02:00Rimulya,
02:01ang problema dito sa Pilipinas, problema rin daw ng mga kapitbahay sa Southeast Asia na dapat tutukan.
02:07What is unfortunate is that we have to step up enforcement because the majority of the victims are senior citizens
02:14whose savings are decimated because of these hubs.
02:18So collectively, we have discussed it, but locally, we are acting on it individually.