00:04Kill them! Take Al-Zahra! Charge!
00:19Black Irish knight! Charge!
00:23If you came here to die, I'll make it quick.
00:30The Black Irish knight! They say no one bonded with Ajizi can beat you!
00:39That's it.
01:02Black Irish knight!
01:24Black Irish knight!
01:29The armies are camped outside. If they win, they'll claim they're escorting the princess and march right into the capital.
01:35Then Al-Zahra is theirs.
01:38We have to beat them fair and square. They won't get the princess and their armies will have no excuse
01:43to attack. It's our only chance.
01:46We have no choice. She's my only child, the future queen of Al-Zahra. We have to win!
01:52Your Majesty, Leila is here.
02:06Whenever His Majesty is worked up, Leila's the only one who can calm him.
02:13What's all that racket?
02:25Music, tips, everything tonight is on me!
02:31Who's that?
02:32He acts like he owns the place. You must be from out of town. You don't even know, Tariq?
02:37That's Tariq, the Grand Emmer's second son. His father helped found this kingdom. And him? Al-Zahra's most spoiled brat.
02:44Leila! My love! There you are!
02:48Yo, old man! You new here? Send Leila down and I'll find you two girls of your own.
02:56That good for nothing is the Grand Emmer's son?
02:59Not so loud.
03:01Tariq's had it easy. His mother was a concubine, but the Grand Emmer adored her. She died when he was
03:06little.
03:07Lady Samira gave him everything. Covered for him every time he got in trouble. Treated him better than her own
03:12son.
03:14You think she's done him any favors? Tariq bonded with the Jill as a child. Everyone thought he was a
03:19genius. Now look at him. He's a joke.
03:28Oh, Sayir Tariq, it's beautiful. I want it.
03:32I'd give you my life. But this ring? No.
03:38Your Majesty, please calm down.
03:41Calm down. If all our noble heirs are like Tariq, why bother with a tournament? We may as well hand
03:48the princess to the northerners ourselves.
03:54What's going on?
03:56No! Give me back my headscarf!
04:00Smells good.
04:03Bring her back!
04:22Help! Let go of me! Help!
04:24Let her go!
04:28Your wife should feel lucky I even looked at her.
04:31Northern thugs!
04:32You think you can just grab women and beat people in the street?
04:35This is Al-Zahra! Get the guards!
04:39Let her go! Now!
04:49Who else wants to die?
04:52Haris, get down there. Help them. At once, Your Majesty.
05:05Formless water, heed my command.
05:27There's another master nearby.
05:28goodbye.
05:30Let's go!
05:33A great way!
05:36Let's go!
