00:00Au milieu de la polémique autour de l'auteur haïtien canadien,
00:03Télisson Aurélien, dont l'éditeur s'est séparé après avoir découvert
00:07qu'il avait utilisé l'intelligence artificielle pour l'aider à écrire un roman,
00:11l'écrivaine sud-africaine Coral Hart défend son propre recours à cette technologie
00:16qui lui a permis de publier plus de 370 livres en seulement 20 mois.
00:21Le système Autorhythm repose donc profondément sur le métier d'écrivain.
00:25Une bonne révision, de bonnes histoires, une écriture adaptée au marché,
00:29la compréhension de ce que l'on promet au lecteur.
00:31Il s'appuie sur les fondations que vous construisez à l'intérieur de cet outil.
00:35Vous lui indiquez ce que vous voulez écrire, vous lui présentez les personnages,
00:39vous lui expliquez comment ils interagissent, quel moment clé vous allez utiliser.
00:43S'agit-il d'une intrigue de type Save the Cats, d'une intrigue romantique ?
00:47Il construit ensuite l'histoire avec vous étape par étape.
00:50Ça se déroule ainsi.
00:51Ensuite, il génère le premier jet et il peut générer jusqu'à 5 livres d'un seul coup.
00:55Vous bénéficiez ainsi d'une cohésion et d'une cohérence au sein de la série.
00:59Le roman sur la migration de Télisson Aurélien, connu sous son titre original français C'était ça ou mourir,
01:05devait être traduit dans plus de 20 pays.
01:07L'ouvrage a été entaché de soupçons et retiré de la liste des finalistes du prix Goncourt.
01:12J'ai vécu la transition du livre de poche au Kindle.
01:15J'étais autrice dès le tout début de cette évolution et j'ai vu ce qui est arrivé aux auteurs
01:19qui disaient
01:19« Je n'aurai jamais de livres numériques, ce ne sont pas de vrais livres, je ne ferai pas ça,
01:23je ne publierai que des livres de poche ».
01:25Et c'était une cause pour laquelle ils ont choisi de se battre jusqu'au bout.
01:28Je pense qu'on ne peut pas aller à l'encontre de la technologie dans le monde d'aujourd'hui.
01:32L'éditeur Boreal a annoncé qu'il mettait fin à sa relation professionnelle avec Télisson Aurélien.