00:00Franchement, on a toujours du mal à se réjouir de la visite du président de la République,
00:03parce qu'à chaque fois, elle s'inscrit quand même dans un climat compliqué pour les policiers.
00:07Et là, en l'occurrence, je crois qu'on n'avait jamais atteint un climat aussi compliqué.
00:11Pour nos collègues, j'entends le président qui dit « plus jamais ça »,
00:15mais on a déjà dit « plus jamais ça » il y a peu de temps,
00:18quand on a eu la victoire du PSG en Champions League,
00:21où on s'en est suivi une nuit d'émeute dans Paris,
00:24où les arrondissements de Paris, les rues, les commerçants, etc. ont été...
00:27Nous, on a une guirlande d'expression, il y a le « plus jamais ça »,
00:29il y a la main qui tremble aussi.
00:31Oui, c'est ça, plus jamais la main qui tremble, plus la main qui tremble, pas la main qui tremble.
00:35Puis en fait, on se rend compte qu'on tremble quand même un petit peu à chaque fois.
00:38Mais il a fallu effectivement que les syndicats de police montent au créneau,
00:41et notamment nous, unités, pour expliquer qu'on ne pouvait pas sous-dimensionner ce genre de dispositif,
00:46qu'il y avait une doctrine de maintien de l'ordre,
00:48et qu'elle était adaptable à toutes les circonstances et à toutes les situations,
00:51et que là, en l'occurrence, la doctrine qui avait été mise en place
00:54n'était pas du tout adaptée aux circonstances du 17 octobre.
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03...
01:03...