Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 heures
Les voix françaises historiques du dessin animé "Dragon Ball" expriment leur inquiétude après avoir été écartés du casting de la nouvelle série "Dragon Ball Daima" diffusée dans quelques semaines sur Gulli

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Mauvaise nouvelle.
00:01Nous avons des raisons de craindre que vous n'entendiez pas nos voix dans Dragon Ball Daima.
00:04Depuis plus de deux ans, vous nous interrogez sur les enregistrements de la version française de Daima.
00:09Et nous avons remué mes ciels et terre pour vous trouver des réponses.
00:14Sans succès.
00:14Au vu de la sortie imminente de ce nouvel opus, annoncé en Allemagne et en Italie,
00:19et n'ayant toujours pas de nouvelles ni de convocations pour des enregistrements,
00:22nous nous interrogeons sérieusement sur notre participation à la version française.
00:26Si elle se faisait sans nous, ce ne serait aucunement pour des raisons financières.
00:30Ce serait une décision qui nous serait imposée.
00:33Nous étions loin d'imaginer qu'un tel bouleversement sur des personnages que nous interprétons depuis si longtemps puisse être
00:39envisagé.
00:39Évidemment, nous serions très affectés par une telle nouvelle.
00:42Pour l'anniversaire des 40 ans de Dragon Ball, nous nous faisions une joie de réaliser la VF du nouveau
00:47volet de cette série.
00:48Qui vous a fait et nous a fait grandir.
00:51Si l'on était décidé ainsi, nous déplorerions cette décision qui porterait atteinte aux habitudes et aux plaisirs du public.
00:57Comme toujours, nous attendons avec impatience de retrouver nos personnages iconiques.
01:01De leur faire vivre de nouvelles aventures extraordinaires et de les partager avec vous.
01:06Si comme nous, vous êtes triste ou en désaccord, vous pouvez nous soutenir en partageant nos inquiétudes sur les réseaux.
01:11Et continuer de témoigner de vos meilleurs souvenirs bercés par nos voix.
01:15Merci à chacune et chacun d'entre vous.
01:17On vous aime !

Recommandations