00:00This is a cat!
00:09I don't believe a person could jump from here to there!
00:17But if I jump...
00:23...Someone else can jump too.
00:59Thank you for watching.
01:17Thank you for watching.
01:19Zeynep!
01:20Zeynep!
01:21Oh no! He's back again!
01:24Zeynep!
01:33Thank you for watching.
01:33Oh no! You've gone too far now!
01:36Open the door, Zeynep!
01:39I love you very, very much, but...
01:41...I love a lot!
01:46Didn't you say you weren't coming?
01:48I wasn't going to come, but...
01:50...I have something very important to tell you!
01:52Hehehe!
01:52You'll break one side of yourself on the roofs...
01:54...Be very scared!
01:55If I die, your brother will be happy!
01:59Allah bless!
02:04Come lie down here if you like!
02:06It is possible!
02:11What were you going to tell me?
02:13I don't know!
02:15Wasn't it very important?
02:16Ah! I remember now!
02:18Our bedroom!
02:19Aren't you ashamed?
02:20There's no sign of anything happening yet!
02:22What is there to recognize in this?
02:24According to me...
02:26...Our bedroom is pink...
02:28...Our living room is brown...
02:30...Our toilet is purple!
02:31First of all, you're not thin at all!
02:33What?
02:33These things are women's problems!
02:35Hiii!
02:36Allah!
02:37Brother, run quickly!
02:39I am going...
02:40...We'll talk about the bedroom later!
02:44Oh no! What am I going to do now?
02:49Zeynep!
02:51Yes, sir?
02:52Where are you, girl?
02:53We've been playing corona music for an hour!
02:55Can't you hear me?
02:56Hey bro...
02:56...I was washing dishes!
02:59I was going to ask if you needed anything?
03:01No way, man...
03:02...Thank you!
03:04Thanks!
03:04K undercover.
03:14ład?
03:16Allah!
03:17What happened?
03:18Thanks!
03:19What happened!
03:25Lalee!
03:29Thank...
03:35Tsk!
03:36You need a story!
03:38You're fixated on a monster!
03:40It was a cat, a cat!
03:41Would a cat even be possible?
03:44How could Cat Tile hit my wife on the head?
03:50Come here!
03:53Come here!
04:02Sit down!
04:05What's wrong with you? You're acting strangely.
04:09I was getting into trouble, man.
04:11I was about to run someone over, so I swerved to the right to avoid running them over...
04:13...I rolled down the embankment.
04:15Get well soon.
04:16Thanks, bro.
04:18You're not looking where you're going...
04:20...My mind is elsewhere.
04:22The driver needs to be careful.
04:24Yes.
04:24Don't drive fast.
04:26I won't drive, bro.
04:27It's not much older than sixty.
04:29Look at me!
04:30Okay brother, never again.
04:32...If I climb on top of your hand, you damn fool.
04:35He he, don't leave!
04:36Monster!
04:38A monster, a monster came to our house.
04:40You could have said, "Welcome, sit down and have a coffee."
04:43He came on to attack my wife on our balcony...
04:45...He saw it with his own eyes!
04:46She had fainted, and I revived her.
04:49So, wasn't there a monster?
04:51Here he is, walking around on the balconies...
04:54...He attacks women!
04:55Did he do anything to his sister-in-law?
04:57He lunged at his wife!
04:58Does she remember what kind of person her sister-in-law was?
05:00How could he forget?
05:01He was very tall...
05:03...About two meters...
05:04...He was a scruffy, mustachioed fellow.
05:06His eyes were bloodshot...
05:08...He had teeth like a pickaxe.
05:09Okay, fine!
05:12Ok.
05:12Okay, this...
05:13The Kasımpaşa monster!
05:15Ah!
05:16Where did you see the Kasımpaşa monster?
05:19In Kasımpaşa...
05:20...I used to live there.
05:22A friend showed it to me.
05:24Oh my God!
05:25Exactly the guy Fevzi abi described.
05:28Really?
05:30Damn, I don't really believe this monster story...
05:33...Let's see if everyone will stay home and watch tonight.
05:40Our end doesn't look good.
05:42That's what I think too.
05:44The whole neighborhood is up in arms, they're chasing monsters on the rooftops.
05:48Come on, you're crazy about armor.
05:50What's happening to me?
05:51So, are we always going to be perched on the roof like this?
05:54Then run away with me!
05:56No!
05:57To escape from this world without my brother's consent.
05:59Until your brother agrees...
06:01...I will fall and die on these rooftops.
06:28Thank you for watching.
06:40Please come in, welcome sir/madam.
06:42The officer will check the roofs.
06:45Please, officer.
06:48You?
06:49Would you mind sitting down for a moment, and I'd make you a coffee.
06:51The officer is busy.
06:53Here you go.
06:54We're going to get out of here.
06:56If only we could finally catch this monstrous creature.
07:00There is no monster grocer, but brother Rayf.
07:02I'm doing this for your sake.
07:18Look over here, officer.
07:19Can a person cross to the other side from here?
07:22Impossible.
07:23This monster would cross to the other side by throwing a rope.
07:27Come on, Rayf dad!
07:28Is it possible to cross to the other side using a rope?
07:30Shall we just throw a rope and cross over?
07:33Oh no! They're coming!
07:38Not a single tile has been broken here.
07:41Nobody passed by.
07:42Shall we go back?
08:10Shall we go back?
08:11Ugh!
08:15Ugh!
08:21Thanks, brother.
08:23Sorry, brother.
08:23No harm done.
08:24That was a lot of trouble for you!
08:25Our duty.
08:26Thank you, goodbye.
08:34Ugh!
08:36Oh no!
08:42My brother Raif saw it with his own eyes and heard it clearly with his own ears!
08:44No monsters or anything like that!
08:46Understood?
08:47Alright, disperse!
08:49Everyone get back to work!
08:51Come on!
08:52Enjoy yourselves!
08:53Don't disturb the peace with monster stories, understood?
08:56Where is your husband?
08:57A monster is waiting on the balcony.
08:59Go tell him, don't wait!
09:01It is possible!
09:04If there's no monster, then who shot our lady?
09:07Oh, Uncle Raif!
09:09Why would this monster be roaming the rooftops and balconies if it wasn't after something?
09:17Who the hell came up with this monster word?
09:20Whoever came up with this, please tell us!
09:22Selim was the first to say it.
09:23Where's that jerk?
09:25Halim abi is chasing the monster!
09:28Here's the greengrocer, right next to my ear!
09:30You're all crazy!
09:32He was chasing the monster!
09:33No monsters, no greengrocers!
09:34If there's no monster, no greengrocer, then who shot him?
09:36Ugh!
09:38Ugh!
09:40Ugh!
09:41Ugh!
09:42Ugh!
09:42Ugh!
09:43Ugh!
10:00Ugh!
10:03Ugh!
10:04Ugh!
10:06Ugh!
10:07Ugh!
10:07Ugh!
10:33Ugh!
10:34Ugh!
10:36Ugh!
10:37Ugh!
10:39Ugh!
10:42Ugh!
10:43Ugh!
10:44Ugh!
10:45What kind of capacity is this?!
10:51Ugh!
10:53If you die, what kind of madness is this?
10:54Wow!
10:58Where are you from?
10:59Brother, the monster escaped from my grasp.
11:03What monster are you talking about?
11:04The Kasımpaşa monster!
11:06My throat got stuck, man, I shoved my head up the chimney...
11:08...he almost killed me.
11:09Look, my face is a little dirty.
11:11Who did it?
11:12The Kasımpaşa monster!
11:13Are you dead?
11:15Are you dead, monster?
11:16What was I supposed to do when he called me a monster?
11:18How would I know, man!
11:22Why are you hitting me?!
11:24Speech!
11:36Oh dear, how did he hit you?
11:39We said it was our magic, we didn't raise our hands.
11:42Are the apples nice?
11:43I bought it for you.
11:46Thank you.
11:49This can't go on like this, Selim.
11:52Huh?
11:53Let's run away.
11:54Huh!
11:55Allah!
11:56You finally understood!
11:58Huh!
11:58Huh!
