00:01Das ist eine Bazooka!
00:07Spencer? Was passiert hier?
00:11Ich glaube, Jumanji ist in unsere Welt rübergeschwappt.
00:15Willkommen in Jumanji!
00:18Was ist das?
00:20Mann?
00:21Nein!
00:26Dr. Bravestone, du gehst einem ganz schön auf den Sack.
00:30Na, das ist aber nicht nett.
00:32Was würden Sie sagen, wenn jemand so mit Ihrer Mutter spricht?
00:34Mom!
00:35Und du sagst, Janice ist die Jumanji?
00:38Die übersteht keine zehn Minuten.
00:41Sie ist bei Spencer und in dem Spiel macht ihm keiner was vor.
00:44Mom, sei bereit.
00:46Spatz, ich glaube nicht ans Kämpfen. Gewalt ist niemals die Hand.
00:53Wow, du solltest dich was schämen!
00:57Und, ähm, der Herr aus der Küche?
00:59Du hörst das?
01:02Du hörst das?
01:03Ach, du heiliger Bimba!
01:04Alles gut!
01:05Wieso sagst du alles gut?
01:06Wieso sind wir im Joggen?
01:07Hat jemand meinen Neffen gesehen? Tyson?
01:09Ich bin Tyson, aber ich bin ein schwarzer Erwachsener.
01:12Er ist in wirklich guten Händen.
01:15Tyson, pack die Machete weg!
01:16Oh, guck mal!
01:17Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
01:18Das ist die Bazooka!
01:22Pack die weg!
01:23Oh, nein!
01:24Nein!
01:25Es wird alles wieder gut.
01:26Komm, komm, komm, komm.
01:27Leg deinen Kopf auf meine Brust.
01:28So ist es gut.
01:29Du hast einen coolen Rucksack.
01:31Ich hab einen voll coolen Rucksack.
01:32Und wer ist hier der coolste?
01:33Ich vielleicht?
01:34Genau!
01:38Ab jetzt wird das Spiel nur noch schwerer.
01:42Wir müssen auf alles vorbereitet sein, was kommt.
02:00Mom, weg!
02:06Wenn wir verlieren, dann wird es kein Zuhause mehr geben.
02:11Kein Reset.
02:13Keine zweite Chance.
02:17Ich spring jetzt auf!
02:18Nein, das wirst du nicht.
02:20Ich bin deine Mutter.
02:21Das ist viel zu gefährlich.
02:24Das du!
02:25Bist du verrückt geworden?
02:27Jetzt ist das Feuer!
02:29Nein!
02:32Wow, was eine Frau.
02:35Ach, komm.
02:38Okay.
02:40Ja.
02:42J Presse.
02:44Wir sehen
02:52Vielen Dank.
