00:00El sonido de una cimarrona, los colores de las máscaras y las carreras para escapar del diablo son parte de
00:07los recuerdos que muchos costarricenses guardan desde la infancia.
00:11Pero detrás de cada personaje hay horas de trabajo, creatividad y sobre todo, personas que han hecho de esta tradición
00:18una parte de su vida.
00:20Desde 1997, cada 31 de octubre se celebra oficialmente esta expresión de la cultura popular costarricense.
00:29Súper orgulloso de eso, yo me siento muy orgulloso porque es un poquito que deja uno para la historia del
00:36país, un poquito de cultura para el país y para las nuevas generaciones, que es lo que yo digo, que
00:44las nuevas generaciones también hay que meterlas en esto, hay que hacer talleres, hay que tratar de inmiscuirlos a ellos
00:50en esto.
00:51Y es que una mascarada no se queda en el taller donde se fabrica, cobra vida cuando sale a las
00:56calles, reúne a las familias y acerca a los más jóvenes a las tradiciones de sus comunidades.
01:02En 2022, la mascarada tradicional costarricense fue declarada símbolo nacional, un reconocimiento a su valor para la identidad del país.
01:11Tengo con una máscara de una cegua y me dicen, ¿y esa máscara de qué es?
01:19Entonces uno trata de ponerlos a leer, entonces le dicen, vea, esto es una cegua, es una leyenda, y empiezo
01:24a hablarles y los mando a buscar el librito de cuentos y leyendas de Costa Rica, que es una cositita
01:30así, porque ahora a los chiquillos no les gusta leer.
01:32Entonces nosotros lo que hacemos es exponer nuestro trabajo, ¿verdad? Nosotros nos ponemos a moldear ahí y toda la cuestión
01:40para que la gente vea el proceso completo de una máscara.
01:44Y para celebrar esta tradición, este viernes 30 de octubre, las mascaradas y cimarronas recorrerán distintos puntos de San José.
01:51También habrá talleres, conciertos y actividades en otras comunidades, cuya programación puede consultarse en la página web del Ministerio de
01:59Cultura y Juventud.
02:00Estos personajes seguirán siendo parte de lo que nos identifica como costarricenses.
