00:07Oh, Gabriela.
00:10Kasabi kami sa kapatiran.
00:14At ikaw ay matagal namin hinahanda
00:16sa iyong pagsabi.
00:24Kaya ba sinasani ako ni Lolo malapag kabata?
00:28Oo.
00:36Kaya ba maraming kaaway yung pamilya namin?
00:43Maraming ginagamit na paraan ng sulama.
00:47Minsan ay pinagagawa nila sa iba ang pagsalakay
00:52upang hindi nila kailangan bumandaan.
01:06Nagsasagawa siya ng isang misyon para sa kapatiran.
01:09Dati, tungkulin lamang ng kapatiran
01:15na siguruhing manatiling lihim ang tungkol sa kayamanan.
01:21Ngunit ito ang mga nagdaang taon
01:24nakarating sa amin
01:26na unti-unti na itong natutunto ng sudama.
01:30Unti-unti lang na pagtatagpit-agpil ang mga palatandaan.
01:37Kapag hindi kami kumilos,
01:40mapapasa kamay nila ito.
01:44Kaya, kailangan silang unahan.
01:48Ang iyong ama
01:53ay may dalang isang bagay mula sa Hong Kong
01:56na pinaniwalaan namin naglalaman ng mapa
01:59na magtuturo
02:03sa Asian Treasurer.
02:12Sinasabi ko na nga be,
02:14mapa ang laman ng metal case.
02:18Kailangan pa sa kamay natin yun.
02:23Sandali.
02:27Nakakacheca ba sa pagkataon ng dalawang ito?
02:37Um, Professor,
02:39siya ko kasi yung naatasan ng lolo at papa ko
02:42para bigyan ako ng proteksyon.
02:45Matagal mo na ba siyang kilala?
02:47At ba sasabi mo ba
02:49na kaya mo ipagkatiwala ang buhay at kaligtasan mo
02:53sa kanya?
03:01Walang puhang ang pag-aaliglangan sa pagkakataon ito,
03:04Gabriela.
03:12Kayong dalawa, makakaalis na kayo.
03:18Go!
03:32Go!
03:33Yes!
03:50excuse me oh
03:52umuwi na tayo
03:56kalokohan yung
03:57treasure treasure na yan
03:59miloloko lang tayo ng matanda na yun
04:01In the past, there are still things like that?
04:05It's crazy.
04:07Sus!
04:08Bad trip ko lang eh.
04:10Hindi ko lang pinangtanggol ni Gabrielle eh.
04:13Why don't I go bad trip?
04:16Huggy,
04:18I'll tell you what I'm saying to you.
04:20Those of you guys,
04:23no matter what bad things you see,
04:27they still don't trust us
04:29ating mahihirap.
04:31Dahil duda sila sa hiletsa ng mga bituka natin.
04:35Ang tingin sa atin,
04:37manggagancho,
04:38mangungupit,
04:40mandurugas.
04:41Ha!
04:41Anong karela sa atin?
04:43Patay-gutom tayo?
04:44Ha!
04:45Mag-taxi na tayo!
04:47Let's!
04:47Let's!
04:48Let's!
04:49Yung walit ko!
04:56Ay!
04:57Putong lupa!
04:58Oh, ito!
05:05Asa'y walit ko?
05:06Wala!
05:09Malangya ka?
05:10Ang ganda ng talong pati ko eh.
05:12Ang ganda ng mga hirit ko!
05:15Halika na!
05:17Mandurugot!
05:19Handa ka naman makita kung ano ang laman nito, Gabriela.
05:25Gusto ko lang mo makita kung ano ba yung napakahalagang bagay na naging kapalit ng buhay ng papa ko.
05:39Ay!
05:40Mabuksan na!
05:42Ay, mabuksan na!
05:46Protektado ito ng letter combination lock.
05:49Alam mo ang password.
06:17Alam mo ang password.
06:18Mabuksan na ang hospital, ha?
06:19Oh, huwag nala!
06:22Wag pa pag-assos na naman si Kuya nal eh!
06:25So, kaya ka pong tiisyan to.
06:31Hello?
06:33Hello?
06:34Hello?
06:35Hello?
06:35Hello?
06:35Iwag ka ng Diyos, anak.
06:39Kuya, pag ngayon ka lang umawa eh.
06:42Galing ka ba ulit ng shooting?
06:44Oo!
06:45Ang galing-galing nga ni Kuye.
06:47Take one lagi.
06:48Bilib na bilib sa kayong director.
06:51Alam mo, ilam na ilam sa kayong leading lady niya.
06:54Hindi pa tapos ang pelikula niya.
06:57Meron pa siyang isa.
06:58Tsaka...
06:59Teka muna.
07:00Okay.
07:01Nakain na po ba kayo?
07:03Ay, hindi pa nga eh.
07:04O sige, maghanda muna ako ha?
07:06Sige pa, ma.
07:07Talagang ako yung gutong na butong na lola.
07:09Salad na ako.
07:10Ay, nga pala Kuya.
07:12May damating na package kanina para sa'yo.
07:15Package?
07:15Para sa'kin?
07:17Aba, ay nasan?
07:19Ano na kay Lady Grace eh.
07:20Siya kasi nag-receive dahil nasa school ako kanina.
07:24Nakalitig bang si Karindo galing.
07:30Para!
07:31Para!
07:32Lola!
07:33Lola!
07:34Lola!
07:39Lola!
07:42Lola!
07:46Lola!
07:47Lola!
07:50Lola!
07:51Lola!
07:52Lola!
07:52Lola!
08:07Lola!
08:09Lola!
08:24Lola!
08:26Lola!
08:27Lola!
08:28Lola!
08:29Lola!
08:33Lola!
08:34Lola!
08:34Lola!
08:44Lola!
08:49Lola!
08:51Lola!
08:52Lola!
08:55Lola!
09:19Lola!
09:23Lola!
09:33Lola!
09:49Lola!
09:52Lola!
09:53Lola!
09:55Lola!
10:00Lola!
10:02Lola!
10:02Lola!
10:05Lola!
10:10Lola!
10:13Lola!
10:15Lola!
10:19Lola!
10:30Lola!
