- hace 20 horas
Información de la película aquí: https://www.filmaffinity.com/es/film534021.html
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:07Subscribe to the channel!
00:00:57Subscribe to the channel!
00:01:28Subscribe to the channel!
00:01:30What's happening? Have we gotten lost?
00:01:32I'm afraid so.
00:01:34We are close to the sea and our new house is inland.
00:01:38This damn fog...
00:01:40You insisted on traveling at night.
00:01:44There appears to be a house there.
00:01:46Hang on a minute.
00:01:47Don't go.
00:01:49Nothing will happen.
00:02:18Subscribe to the channel!
00:02:48Subscribe to the channel!
00:03:18Subscribe to the channel!
00:03:22Open up!
00:03:33I am a lost traveler!
00:03:35Open up, please!
00:04:04Subscribe to the channel!
00:04:31Open up!
00:04:32Open up!
00:04:33Open up!
00:04:34Open up!
00:04:53Gyorgy!
00:04:55Gyorgy!
00:04:56Gyorgy!
00:05:01Gyorgy!
00:05:20Gyorgy!
00:05:21Gyorgy!
00:05:22Gyorgy!
00:05:23Gyorgy!
00:05:25Gyorgy!
00:05:30Gyorgy!
00:05:41Gyorgy!
00:05:45Gyorgy!
00:05:53Gyorgy!
00:05:59Gyorgy!
00:06:25Gyorgy!
00:06:26Gyorgy!
00:06:34Gyorgy!
00:06:38Gyorgy!
00:06:48Gyorgy!
00:06:51Gyorgy!
00:07:21Ah
00:07:32Ah
00:07:52Ah
00:07:54Ah
00:07:55Ah
00:07:56Ah
00:08:25Ah
00:08:26Ah
00:08:29Ah
00:08:31Ah
00:08:34Ah
00:08:35Ah
00:08:36Ah
00:09:01Thank you.
00:09:22Thank you.
00:10:20Thank you.
00:10:24Thank you.
00:10:32Is this it?
00:10:33Yes, we've arrived.
00:10:36I didn't think this could be so primitive.
00:10:38It's horrible.
00:10:40I suppose the doctor's house isn't one of these.
00:10:46No, I was told it's on the outskirts.
00:10:52Be patient, Joan.
00:10:55It will be a tough trial period.
00:10:57We already knew that.
00:11:00This is my first rural doctor position.
00:11:03We have no choice.
00:11:06So far from everything that is ours.
00:11:08From our friends.
00:11:10They will be rough and simple people.
00:11:12You'll see.
00:11:14Do they have the right to be cared for by a doctor?
00:11:15Yeah.
00:11:32Come.
00:11:45Good afternoon.
00:11:56Good afternoon.
00:11:58I'm Dr. Stein, the new doctor.
00:12:01Henry.
00:12:10Lady.
00:12:12I just want you to tell me where the doctor's house is.
00:12:21Henry.
00:12:23Let's go.
00:12:31Can any of you tell me where the doctor's house is?
00:12:39I just want to know which way that house goes.
00:12:49At the top of the road.
00:12:51On the cliff.
00:12:53Next to the beach.
00:13:06The neighborhood.
00:13:07Esna.
00:13:08The scale.
00:13:11The professor.
00:13:12Don County.
00:13:14Yeah.
00:13:21The bad guys.
00:13:22No.
00:13:24What a jet.
00:13:26The bad guys.
00:13:28And that's it.
00:13:32That is.
00:13:38It's a sinister place.
00:13:43Everything is horrible here, Henry
00:13:45Let's go home
00:13:47This will be our home, Joan
00:13:49Patience is necessary.
00:13:57Henry
00:14:01I am Dr. Stein
00:14:05Open the door
00:14:13Please open
00:14:14I'm Dr. Stein, I know you're there
00:14:16Yes, just a moment.
00:14:18One moment
00:14:28Come in quickly
00:14:30Enter
00:14:44It's very late, they've been keeping themselves entertained for a long time.
00:14:46My name is Henry Stein
00:14:48Bachelor of Medicine
00:14:49My wife, Joan
00:14:52I'll show you my credentials.
00:14:54No, it's not necessary
00:14:55Leave it
00:14:56My suitcase is almost ready.
00:14:59I already sent the rest days ago
00:15:02What would you like this morning?
00:15:04Stay
00:15:06By no means
00:15:07As you wish
00:15:09I'll get our luggage.
00:15:11I will help you
00:15:12I will help you
00:15:13Thank you
00:15:15Lady
00:15:16These people don't like us.
00:15:18You should resign
00:15:19Because?
00:15:39Do you have a car?
00:15:41No
00:15:41I'll bring it closer with mine.
00:15:43Impossible
00:15:44It's a bridle path
00:15:46Anyway
00:15:47I will go with you
00:15:47I'll carry the suitcase for you.
00:15:50I'll be right back
00:16:18I'll be right back
00:16:33I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:34I'll be right back
00:16:35I'll be right back
00:16:36I'll be right back
00:16:37I'll be right back
00:16:37I'll be right back
00:16:38I'll be right back
00:16:50I'll be right back
00:17:20Thank you!
00:17:36Thank you!
00:18:20Thank you!
00:18:38Enrich?
00:18:44Who's there?
00:18:57What's happening?
00:19:16I didn't hit myself, no. Teddy doesn't want to hurt him.
00:19:23I...
00:19:24I don't want to be on the street.
00:19:29They throw stones at me.
00:19:43Are you hurt?
00:19:51Close the door.
00:19:52The doctor isn't here, but I'll cure you.
00:20:00Everyone hits me.
00:20:02They won't let me into the houses.
00:20:06And tonight I'm afraid.
00:20:12Come.
00:20:14Sit down.
00:20:18Go on.
00:20:33I'm going to heal you.
00:20:37Hurry.
00:20:44Careful.
00:20:45Careful.
00:21:10Make me the valet, please.
00:21:13Will it take long to get to the next town?
00:21:16An hour and a half, more or less.
00:21:18Thank you for joining me.
00:21:20You have been very kind.
00:21:22I'll stay with you a little longer.
00:21:24No, go away.
00:21:25There is no danger inside.
00:21:27I don't understand him.
00:21:28What danger are you talking about?
00:21:30Request the transfer as soon as possible.
00:21:32But if he stays, he shouldn't get involved in anything.
00:21:35Don't ask questions.
00:21:37And don't go out at night, no matter what.
00:21:40Only in this way can he be saved.
00:21:47Just so.
00:22:26Henry.
00:22:30Henry.
00:22:34That?
00:22:36I can't sleep.
00:22:39All those noises
00:22:40Is that the boy you got involved in the mess?
00:22:44I couldn't kick him out of the house
00:22:46I was scared
00:22:48And so am I.
00:22:51Clear
00:22:53Go to sleep
00:22:59Don't you hear?
00:23:02It's almost midnight
00:23:05And nobody rings the bells at this hour
00:23:07The sound comes from very far away
00:23:09It will be a marine signal.
00:23:11Yes, in some area dangerous for navigation.
00:23:16The bells will ring on foggy nights
00:23:18You think?
00:23:21It's such a strange sound
00:23:24And Teddy was very scared.
00:23:26As if it were a special night
00:23:31Go on
00:23:33Go to sleep, please.
00:24:22Please, Joan
00:24:23Don't be impressed by the atmosphere
00:24:26It is nothing more than a miserable, isolated place.
00:24:29Listen
00:24:36Do you also think that's a warning for ships in distress?
00:24:42Don't tell me it's the wind
00:24:45He's delighted
00:24:47I'll go see what's going on
00:24:50Don't leave me alone, Henry
00:24:54Well
00:24:57Put on your coat
00:25:17Don't tell me it's a warning for ships in distress
00:26:03Don't tell me it's a warning for ships in distress
00:26:32It looks like a procession
00:26:36And then those voices?
00:26:37They are not the ones who sing.
00:26:39The sound seems to be coming from the end of the beach.
00:26:43It must be some kind of tradition.
00:26:45To ask for good fishing.
00:26:48There's probably a chapel on those cliffs.
00:27:01Let's go home.
00:27:02As you can see, there's nothing mysterious about it.
00:27:03Just old habits.
00:27:06Nothing. Let's go.
00:27:33No.
00:27:34No.
00:27:45No.
00:27:47No.
00:27:48No.
00:27:50No.
00:27:51No.
00:27:58No.
00:27:59No.
00:27:59No.
00:28:13No.
00:28:14No.
00:28:16No.
00:28:28No.
00:28:31No.
00:28:32Don't leave me.
00:28:33Don't leave me, for God's sake.
00:28:36Don't leave me.
00:28:37No.
00:28:39No.
00:28:45No.
00:28:47No.
00:28:49No.
00:28:51No.
00:28:52No.
00:28:53No.
00:28:57No.
00:28:59No.
00:29:04No.
00:29:08No.
00:29:12Thank you!
00:30:06Thank you!
00:30:16Thank you!
00:30:19Aaaaaah!
00:30:20Aaaaaah!
00:30:22Aaaaaah!
00:30:24Aaaaaah!
00:30:25Good heavens! Haven't you heard?
00:30:27Enough, Joan.
00:30:31You'll have to take a tranquilizer or you won't sleep, and neither will I.
00:30:35And tomorrow...?
00:30:35I heard a scream...
00:30:37a woman's scream.
00:30:39It will be the seagulls.
00:30:41You're not hearing them.
00:30:48But seagulls don't fly at night.
00:30:52It's true.
00:30:55However, here...
00:31:00Tomorrow, in the daytime, everything will seem more pleasant.
00:31:03At least that's what I hope.
00:31:04Go to sleep.
00:31:17Thank you.
00:32:04The usual?
00:32:05Yeah.
00:32:07Excuse me, please take my note.
00:32:08I'm in a hurry.
00:32:09I've been here before this lady.
00:32:33Bye bye.
00:32:39Bye bye.
00:32:40He hasn't even looked at my note.
00:32:42I'm seeing it there.
00:32:44Go away.
00:32:45We don't want them here.
00:32:47This is a public establishment, ma'am.
00:32:50Lucy, tell me what you want once and for all.
00:32:53The lady was here when I came in.
00:32:55Of course I arrived first.
00:32:57But they have strange customs in this place.
00:32:59Such as being offensive to those who only come to serve them.
00:33:03Like my husband.
00:33:03Or the one about hitting a poor unfortunate person incapable of defending himself.
00:33:07Or going out at night singing on the beach.
00:33:12Almost.
00:33:15Almost.
00:33:43Thanks for watching the video.
00:34:12Thanks for watching the video.
00:34:25Thanks for watching the video.
00:34:46I need money.
00:34:47Okay, you've got a job now.
00:34:50You are a brave and very pretty girl.
00:34:54I suppose you won't be taking part in those nighttime ceremonies on the beach, will you?
00:34:58I don't know what ceremonies you're talking about, ma'am.
00:35:03Didn't you hear the sound of the bells last night?
00:35:07Those voices.
00:35:08I didn't hear anything.
00:35:19Well, it's the same thing.
00:35:21Forget it, Lucy.
00:35:24We'll be good friends.
00:35:39Nobody comes to the appointment.
00:35:42Either these people are in excellent health or they really don't want anything to do with the doctor.
00:35:48They will most likely be attended to by an old healer.
00:35:53Isn't that right, Lucy?
00:35:59Leave the girl alone.
00:36:02Help me set the table.
00:36:28Those bells again.
00:36:30Can you hear them, Lucy?
00:36:32I don't hear any bells, ma'am.
00:36:41Teddy comes to sleep in the attic.
00:36:45Teddy is very scared.
00:36:48Teddy doesn't want to be left out.
00:36:50Be quiet, don't scare the lady.
00:36:54Henry, can't you hear?
00:36:57Of course, there's fog.
00:36:59It's a sign for navigators.
00:37:01What's wrong, Teddy?
00:37:03The poor thing is very scared.
00:37:06Give him something to eat and let him go to sleep.
00:37:10Who could it be at this hour?
00:37:14Open it, Lucy.
00:37:32Come on, open it.
00:37:35Leave it.
00:37:37Open it.
00:37:42They'll take me away!
00:37:43No!
00:37:44I don't want to!
00:37:45No!
00:37:46Ma'am, throw it out.
00:37:47It's very dangerous.
00:37:48Please do not allow him to stay.
00:37:50Be quiet!
00:37:50This girl is hysterical.
00:37:52It needs care.
00:37:53The others, girl.
00:37:54Come with me.
00:37:55Come too, Joan.
00:38:09Very good.
00:38:10It's all over now.
00:38:12Calm down.
00:38:15Where is?
00:38:17There, with the doctor.
00:38:18Tell him to leave immediately.
00:38:26Come on, that's enough.
00:38:28And come with us, Tilda.
00:38:30Are you this girl's father?
00:38:32She was very excited.
00:38:34I gave him a tranquilizer.
00:38:35They will need to bring it tomorrow.
00:38:37We haven't asked you to treat her, doctor.
00:38:39Please leave us.
00:38:40But the girl needs care.
00:38:46That?
00:38:48That?
00:38:54No!
00:39:01That?
00:39:09I don't mind.
00:39:10No.
00:39:10No.
00:39:11No.
00:39:35Thank you!
00:39:56Thank you!
00:40:33Thank you!
00:40:50Thank you!
00:41:37Thank you!
00:42:06Thank you!
00:42:13Thank you!
00:42:52Thank you!
00:43:02Thank you!
00:43:04Thank you!
00:43:12No, no, no, no.
00:43:50No, no, no, no.
00:44:31No, no, no.
00:44:57No, no, no.
00:45:34No no.
00:45:51No, no, no.
00:46:22No, no, no.
00:46:35No, no, no.
00:47:00No, no, no.
00:47:08No no.
00:47:24No, no, no.
00:47:39No, no, no.
00:47:58No, no, no.
00:48:39No, no, no.
00:48:42No, no, no.
00:49:11No, no, no.
00:49:41No, no, no.
00:50:12No, no, no, no.
00:50:41No, no, no, no, no.
00:51:09No, no, no, no, no, no.
00:51:56No, no, no, no.
00:52:08No, no, no, no, no, no, no.
00:52:38Let her go!
00:52:39Sir, it's nothing, leave me alone.
00:53:11Sir, it's nothing.
00:54:01Sir, it's nothing.
00:54:22Sir, it's nothing.
00:54:50Sir, it's nothing.
00:55:08We are responsible for her.
00:55:12Those birds again?
00:55:14How is it possible for seagulls to fly at night?
00:55:18This is a cursed place, Hengen.
00:55:21I'm afraid.
00:55:24We should leave here right now.
00:55:26Leave everything behind.
00:55:35OK.
00:55:37We'll leave, if you want.
00:55:43No, no, no, no.
00:56:23Do you think it's wise for us to leave at night in this fog?
00:56:25It's useless to deceive ourselves, Joan.
00:56:27Something serious is happening here.
00:56:28We will go to the city and speak with the authorities.
00:56:30What are you afraid of now?
00:56:31You said they were just traditions, ancient ceremonies.
00:56:34There is a terrible fear in everyone's eyes.
00:56:36And Lucin has not returned.
00:56:38We will ask for help.
00:56:39They will have to speak to the police.
00:56:41Teddy claims that someone is taking the girls away.
00:56:44It seems absurd, but there's something strange about all this.
00:56:48I don't dare go out at night.
00:56:51We should never have come here.
00:57:08It's definitely Lucin.
00:57:26Danny!
00:57:28Danny!
00:57:29Danny!
00:57:31Danny!
00:57:33Danny!
00:57:36Danny!
00:57:45Danny!
00:57:49Danny!
00:57:54Danny!
00:58:17Thank you!
00:58:45They threw him off the cliff.
00:58:48How savage.
00:58:51Don't be afraid, Ted.
00:58:53You will get better.
00:58:54I must report who did it.
00:58:57Tell me who it was.
00:58:58The dead who come out of the sea
00:59:01They take the girls away
00:59:04one every night.
00:59:08Seven nights.
00:59:11You say they're taking them away.
00:59:13They never return.
00:59:15The dead girls
00:59:17Those are the seagulls
00:59:19who shout and shout.
00:59:23They are the souls
00:59:25of the sacrificed.
00:59:27How can we believe that?
00:59:28They've taken Lucy away.
00:59:30And that's a fact, Henry.
00:59:33Like Tilda Flanagan.
00:59:35That's why his mother was crying.
00:59:37There's something horrible.
00:59:39behind these fantasies.
00:59:56This silence.
01:00:01It looks like something is going to happen.
01:00:06It's them.
01:00:08They're going to take Lucy away.
01:00:09We need to help them.
01:00:10Do nothing, Henry.
01:00:11Please.
01:00:12Whether human or not,
01:00:12They will take her away.
01:00:13No.
01:00:13They're going to kill him.
01:00:14Don't leave the house, Henry.
01:00:15Please don't go out.
01:00:17Don't go out.
01:00:18Comes back.
01:00:19Come back, for God's sake.
01:01:06No, you have to continue the sacrifice.
01:01:33Lucy, please go. I've come to find you. They're coming closer. Run, sir.
01:01:41They say they died six centuries ago; they hand me over to them so that everyone else may be saved.
01:01:46Hurry, run away, I won't leave you here
01:01:59Go away, doctor
01:02:12Run away, get out of here, or they will kill you too.
01:02:19No
01:02:34No, no, no.
01:02:56No, no, no.
01:03:28No no.
01:03:51No no.
01:03:52No no.
01:03:54No no.
01:03:55No no.
01:03:56No no.
01:03:57No no.
01:03:58No no.
01:04:00No no.
01:04:03No no.
01:04:08No no.
01:04:47No no.
01:04:50No no.
01:04:55No no.
01:05:48No no.
01:05:51No no.
01:06:01No no.
01:06:21No no.
01:06:33No no.
01:06:33No no.
01:06:33No no.
01:06:34No no.
01:06:54No no.
01:06:57No no.
01:07:41No no.
01:08:22No, no, no.
01:08:48No no.
01:08:51No, no, no.
01:09:46No no.
01:09:50No, no, no, no.
01:10:07No, no, no.
01:10:46No, no, no, no.
01:11:04No, no, no, no.
01:11:38No, no, no, no, no.
01:12:06No, no, no.
01:12:33No, no, no, no, no, no.
01:13:26No, no, no, no.
01:13:34No, no, no, no.
01:14:17No, no, no.
01:14:37No, no, no, no, no.
01:14:59No, no, no, no, no, no, no.
01:15:43No, no, no, no, no, no.
01:15:59No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:16:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:16:04no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:16:08no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:16:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:16:17no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:16:30Now he's coming for us.
01:16:32We will try to escape
01:16:33They have us surrounded
01:16:35We have to get out of here somehow.
01:16:37The lesbian door remains open
01:16:40Come on!
01:17:08Come on! We have to catch the horses!
01:17:19Jump!
01:17:39Come on, John!
01:17:42Let's go! Let's go!
01:17:43I can't! I'm dizzy!
01:17:45No!
01:17:46Don't look down! I'll help you!
01:17:47No!
01:17:48Come!
01:17:48No!
01:17:49Come on!
01:17:51No no!
01:17:52No!
01:17:52No!
01:17:54No!
01:17:54No!
01:17:54No!
01:17:56No!
01:17:56Let me!
01:17:57You all go! I'll stay here!
01:17:59No!
01:18:00Let me!
01:18:05No!
01:18:06Henry!
01:18:09Henry!
01:18:11Henry!
01:18:13You will come, even if it takes force!
01:18:17That's it!
01:18:18No!
01:18:18Let me!
01:18:19Leave me alone, please!
01:18:21No!
01:18:25Jump there!
01:18:26No!
01:18:26There's not much height!
01:18:28That is!
01:18:29So!
01:18:30So!
01:18:32That's it!
01:18:34Already!
01:18:39Already!
01:18:43Come on, Montal!
01:18:45Come on!
01:18:47Come on!
01:18:51No!
01:18:52Not on those horses!
01:18:53There's no other way!
01:19:01No!
01:19:02Aaah!
01:19:05Mo!
01:19:14Aah!
01:19:15Ah!
01:19:22Aaah!
01:19:42Thank you!
01:20:07Not that way! Head towards the road!
01:20:11The horse won't obey me! They're taking us to the castle!
01:20:16Let them go wherever they want, but keep going!
01:20:27Thank you!
01:21:09Please! Help me!
01:21:22Relief!
01:21:52No!
01:22:19It's an incredible temple
01:22:21It seems they're not following us.
01:22:24They're in no hurry
01:22:26They have succeeded in bringing us where they wanted us to be.
01:22:29But why?
01:22:32It's clear they need a female victim.
01:22:34For their ritual ceremonies
01:22:41And you are the chosen one.
01:22:42Why do you think that?
01:22:45Yeah
01:22:47On several occasions they have been able to kill you
01:22:49And they have simply corralled us
01:22:51But what about Lucy?
01:22:56Lucy
01:22:57Lucy has broken the laws
01:22:58And she has been punished
01:23:09What does it represent?
01:23:12A beast is a marine
01:23:15He looks like a god belonging to an unknown cult.
01:23:19So what will happen now?
01:23:21Don't know
01:23:23But this idol is to blame for the sacrifices.
01:23:28We're going to tear it down
01:23:29And we will put an end to so much horror.
01:23:46Help me!
01:24:04Help me!
01:24:37Help me!
01:25:03Help me!
01:25:05Help me!
01:25:06Help me!
01:25:08Help me!
01:25:09Help me!
01:25:11Help me!
01:25:12Help me!
01:25:14Help me!
01:25:15Help me!
01:25:15Help me!
01:25:16Help me!
01:25:17Help me!
01:25:46Thank you!
01:26:07Thank you!
01:26:27Thank you!
01:26:55Thank you!
01:27:35Thank you!
01:28:08Thank you!
01:28:42Thank you!
01:29:05Thank you!