00:00La présidente sortante, Iliana Yotova, est élue au second tour de l'élection présidentielle bulgare.
00:06La participation au scrutin a été historiquement faible, à seulement 23%.
00:10La course à ce poste, essentiellement honorifique, a opposé Iliana Yotova, une alliée du Premier ministre Rumen Radef,
00:17à Andrei Guirov, un banquier et ancien Premier ministre par intérim, soutenu par l'opposition pro-UE.
00:24Avec 57,6% des voix, la présidente sortante devance largement son opposant, qui a obtenu 39,4% des
00:31voix exprimées.
00:32Andrei Guirov a reconnu sa défaite et déclaré que les résultats devaient être acceptés tels quels.
00:38Yotova devient ainsi la première femme élue à la tête de l'État bulgare.
00:41Elle avait précédemment accédé au poste suite à la démission de Rumen Radef, dont elle était la vice-présidente.
00:47Les observateurs s'attendent à ce qu'elle poursuive la politique de son ancien colistier,
00:51visant à maintenir la Bulgarie sur la voie de l'Europe, tout en favorisant l'amélioration des relations avec la
00:57Russie.