- hace 5 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Denuncian que la policía reprimió a una familia.
00:08Aseguran que balearon a tres personas y destruyeron una parrilla.
00:17Vamos a ver los videos que son brutales, me dijo Zul.
00:20¡Ah, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:25Esto, Zul, no, ¿en serio? ¿Es un allanamiento esto?
00:29Bueno, a ver, lo que nos cuenta la familia es que les pidieron la identificación, el documento.
00:34¡No, no, no, no!
00:35Pero fíjate la batalla campal que se desata a partir de un presunto operativo policial.
00:41Por eso, creo que hay un llamativo, hay heridos, estamos trabajando desde el lugar de los hechos.
00:46Bueno, por eso, está Matías López desde allí.
00:49Vamos a tratar de entender qué fue lo que pasó, Matías, bienvenido, buenas tardes.
00:53Hola, Matías.
00:54Muy buenas tardes, Sochi y Marco, realmente estoy sorprendido.
00:57Mirá, estos son los restos de la parrilla que realmente fue todo muy terrible.
01:03Y estamos con Brian, que terminó con la cabeza rota, aparentemente por culatazos,
01:08pero se lo vamos a preguntar a él.
01:09¿Qué fue lo que te pasó en la cabeza? ¿Quién te pegó?
01:11Esto quiero que quede bien y claro que voy a hacer una denuncia pública porque lo que se hizo acá
01:18en mi casa con mi familia
01:19fue un atropello, una barbaridad, una falta de respeto a la gente que verdaderamente trabaja como policía,
01:27pero esto fue un atropello a los derechos humanos, derechos civiles.
01:32Brian, Brian, vamos de cero, vamos de cero, vamos a darle contexto a la gente.
01:39¿Cuándo y cómo pasó esto, Brian?
01:43¿Cuándo y cómo? Esto pasó este sábado, este fin de semana fue.
01:47El sábado.
01:48Te pasa a comentar cómo fue la situación, si querés.
01:51Por favor, claro.
01:52Yo, la verdad, todavía estoy re, re fórico, ¿viste? Estoy como muy, muy, muy, muy sacado, pero bueno.
01:58Y nervioso, pero vamos a tratar de entenderte.
02:01Vamos con la historia. Ustedes estaban en la casa y entonces...
02:08Bueno, nosotros estábamos acá en mi casa cuando de repente viene la policía, como pasa siempre,
02:15a hacer lo que ellos dicen, el tema de rutina, y nos piden los datos.
02:20Pero una cosa es que ellos vengan y hagan su trabajo como lo hacen todos los servicios policiales,
02:28pero que no ven a prepotear, que no vengan a querer hacer cosas fuera de lugar.
02:33¿A qué hora fue esto?
02:35Habrán sido las 5 de la tarde, fácil.
02:38¿Pero qué hacían Brian?
02:39¿Cuántos eran los que estaban acá? ¿Qué estaban haciendo?
02:42¿Cómo, cómo?
02:43¿Qué hacían? ¿Qué estaban haciendo?
02:45¿Cuándo se llegan?
02:45Bueno, por eso, esperá, de a poca.
02:47Te piden el documento.
02:48No, no, no, mirá, esto fue así.
02:51Recién mostraron acá, mi hermano trabaja con la parrilla, nosotros vivimos el día a día
02:55porque vendemos tortillas, vendemos pan casero, somos gente de laburantes.
02:59No somos delincuentes.
03:01Esto no es casa delincuente.
03:03No estamos haciendo nada fuera de lugar.
03:05Cuando la policía nos para, a mí y a otro muchacho, para pedirnos los datos,
03:09nosotros nos ofrecemos con la mejor porque sabemos que es un trabajo.
03:13Es protocolo.
03:13Entonces uno, está bien, te doy mis datos.
03:15Sí.
03:15Es un protocolo, supuestamente prevención y no sé qué cosa.
03:18Sí, ¿y qué pasó después?
03:20Pero la brutalidad policial cuando se presentan acá con el otro muchacho y conmigo fue una barbaridad.
03:27Pero Brian, espera, porque hay algo que no nos cierra.
03:29Lo que sería la moto.
03:30Fue en la vía pública, seguramente.
03:32Vos no te negaste, claro, pero vos no te negaste en ningún momento a brindar los datos por protocolo que
03:37ellos te pidieron.
03:37No, no, no, no.
03:38¿Qué es lo que desata la furia de estos efectivos policiales?
03:41Porque para hacer un allanamiento se necesita una orden judicial.
03:43No es que cualquier policía pueda decidir allanar una parrilla.
03:46No, no, ni siquiera allanamiento porque no tenían una orden.
03:48No, claro.
03:49¿Y allanamiento por qué?
03:51Es raro eso.
03:52Es raro que entrenar acá.
03:54No, allanamiento no fue, fue un atropello.
03:56Fue un atropello en realidad.
03:57Para ordenar, tengo entendido dos momentos.
04:00Primero, cuando te piden el documento.
04:02Vos se lo entregás.
04:04Ahí, ¿qué empiezan a decirte ellos y por qué quieren llevarte detenido?
04:08¿Qué es lo que quieren hacer?
04:09Bueno, la disputa empieza cuando nos empiezan a tomar los datos.
04:13Y uno de los que estaba arriba de la moto viene y me patea.
04:20Vení, me dice, me patea.
04:21Ponete acá, vení para acá.
04:22Y me agarra y le digo, pará amigo, ¿cómo me vas a pegar?
04:25Está re loco, le digo.
04:26Esto vos no lo tenés que hacer.
04:27Si vos me tenés que cuidar a mí, le digo.
04:28No, vení para acá.
04:29Me quiso agarrar.
04:30Hay videos, porque hay videos.
04:32Mi familia grabó todo.
04:34Tengo videos acá arriba de los vecinos que grabaron todo.
04:37Como ellos me están persiguiendo por la hereda del frente.
04:41Tuvo que saltar un vecino para que me pueda dejar salir porque me querían.
04:46Estaban ensañados conmigo.
04:47Pero, espera, espera.
04:48Porque hasta veo en un momento a una mujer involucrada.
04:52Después hay otro que agarra una silla, una especie de maceta, no sé qué es, y lo tira también encima
04:58del lugar donde te estaban atacando a vos.
05:01A ver, se volvió una batalla acampal lo que estamos viendo en pantalla.
05:04No parecería ser una accionar normal de la policía.
05:09Entonces, claramente acá, o se confundieron de persona, pensaron que eras un delincuente, ¿pudo haber pasado eso?
05:14Por ejemplo, tenés el nombre parecido a algún delincuente o algo así, algo que nos haga entender por qué.
05:19No, no, no, no, para nada.
05:20No, no, no, no, no.
05:21Brian, escúchame.
05:23Ellos vinieron prepotentes.
05:25Después de que le pasamos los datos, me patearon, me empujaron.
05:28Vení para acá, que vení para acá.
05:30Y yo le digo, amigo, vos me tenés que cuidar a mí si sos del servicio policial.
05:34¿Cómo yo me tengo que estar cuidando de que vos no me pegues a mí?
05:36¿Qué te hicieron en la cabeza?
05:37Entonces ahí fue cuando al chabón no le gustó y me quisieron agarrar entre los dos a las trompadas, me
05:44quisieron agarrar.
05:44¿Quieres robar algo, Marco?
05:46Sí, decime.
05:47Sí, escúchame, te voy a hacer una pregunta y te pido que seas completamente honesto.
05:52Esta gente, estos policías, ¿te quisieron pedir coin más?
05:56¿Te dijeron, dame guita?
05:58No, no, no, no, no.
06:01No, vinieron prepotentes, eufóricos.
06:04Vinieron mal.
06:04Oye, yo los vi y para mí estaban re drogados.
06:07¿Qué querés que te diga?
06:08¿Drogados los policías?
06:09Cuando se han pasado de Tomamerca, bueno, así son.
06:12A ver, ¿cómo?
06:13¿Y identificaste que estaban drogados?
06:14Se les nota.
06:16Se les nota.
06:17O sea, vos los ves y sabés, cuando una persona viene, muchachos, vengan que los vamos a identificar.
06:21¿Está todo bien?
06:22Te doy mis datos.
06:23Brian, pero hiciste la denuncia.
06:24¿Por qué me tenés que estar pateando, me tenés que estar pegando?
06:26¿Vos hiciste una denuncia?
06:27Porque primero que te veo con una venda.
06:29Hoy fuimos a la fiscalía, fui con mi mamá y mi hermano.
06:31Sí, ok.
06:31¿Y qué te dijeron?
06:33Perdóname, Den.
06:35Que mañana también me tengo que presentar en la fiscalía de acá, Malvinas, Argentina,
06:42a declarar y presentar todas las pruebas que tenemos acá.
06:46Bueno, estos videos, entiendo, frasca, Denise, son pruebas contundentes.
06:50Lo que no se ve es cómo se inicia el conflicto.
06:52¿Por qué la policía es tan violenta para con vos y para con la gente que estaba laburando en la
06:56parrilla?
06:56Y tampoco es prueba de que esté drogada la policía.
06:59No, pero si es feo, es disfuncional.
07:01Tampoco es prueba de lo que él diga, es verídico.
07:03A ver, permítame dudarlo, pero la policía te frena, te ve en una actitud sospechosa,
07:08te pide el DNI, te quiere poner...
07:09¿Qué actitud sospechosa es hacer un parrilla?
07:11No, no, no, no.
07:12¿Qué actitud sospechosa?
07:13Capaz que lo viene una actitud sospechosa.
07:15¿Sabés la cantidad de meses que la policía va ahí a comprar tortillas?
07:21Yo no veo droga, yo no salgo a robar, yo soy un laburante de la calle.
07:24Obvio.
07:25Acá está el ejemplo de que es un laburante.
07:26Vamos a ver también y mostrarle el barrio.
07:28Dale, dale, Marley.
07:29Esta es la parrilla en la que ellos...
07:32Y le tiraron toda la mercadería también, ¿no?
07:34Te le echaron a perder toda la mercadería que tenías en ese momento, me imagino.
07:38Una falta de respeto.
07:40Esto es un atropello a todo lo que sería derechos humanos, derechos civiles.
07:44Uno trabajando en la calle para poder comer el día a día.
07:48Porque nosotros las parrillas, lo que hacemos con las parrillas es comer el día a día.
07:53Nosotros no ganamos 200 mil pesos por vender dos, tres tortillas.
07:56Imagino que mantener a tus hijos, vos tenés chicos.
07:57Y no somos unos delincuentes.
07:59¿Cuántos sacás por día?
08:01Me decían que habían, chicos.
08:02Pero estaban mis sobrinas, mirá.
08:04¿Sabés qué? A mi mamá le pegaron un tiro acá.
08:07¡No!
08:07¿Un tiro?
08:08Está justo del lado de la ropa interior, ¿no?
08:11Pero mirá cómo tengo el brazo.
08:13Oh, eso es una posta de goma, ¿no?
08:15Mirá cómo tengo el otro brazo.
08:16A ver, vamos, dejále quieto, ¿eh?
08:17No, no, ya la veta de la cabeza.
08:19En la cabeza le habrían dado culatazos, según tengo entendido.
08:23No, y un arma militar.
08:24Balazos.
08:25Le rompieron adentro toda la casa.
08:26A ver acá, atención a esto.
08:27Tendrían, supuestamente.
08:28Mirá, mirá, no, no, no, no.
08:31El personal policial básicamente lo golpeó de una manera tan brutal.
08:35Esa es la policía que no queremos.
08:36No entendemos cómo él está parado acá porque te han pegado muy fuerte.
08:39Ahora, espera, me gustaría esto, Brian.
08:40Prácticamente tengo tres puntos acá.
08:44Tengo dos puntos más acá atrás y me hicieron otro punto de arriba de la ceja.
08:48Yo creo que lo que hicieron es inhumano.
08:51Esto es inhumano.
08:52Si es así como lo estás contando, a ver si me pueden acompañar.
08:56Pero quiero hacer la pregunta ya más tonta de todas.
08:58Chicos, vamos a entrar a ver los retos.
08:59Ninguna pregunta es tonta.
09:00Mati.
09:00Preguntarlo y después vamos.
09:01Estamos seguros de que estos tipos eran policías.
09:05Eso está confirmadísimo porque muchas veces se disfrazan, se eviten como policías.
09:09No te puedo confirmar.
09:10Ah, ojo eso.
09:11Por eso.
09:12Porque ninguno estaba identificado.
09:14Bueno, ojo.
09:14Sé que son del municipio porque son los que pasan siempre por acá.
09:18Es más, sin ir más lejos.
09:20Pasaron hace un rato.
09:20Ah, puede ser policía municipal.
09:21Porque son de este turno de la tarde y pasan, claro.
09:25¿Los mismos que te golpearon pasaron hace un ratito?
09:27Lo digo acá delante de la cámara, lo digo delante de la gente, mis vecinos, mi familia.
09:31Yo en este punto ahora tengo miedo.
09:34Tengo miedo porque yo no sé qué es lo que me va a pasar cuando vaya a la escuela.
09:36El hombre tiene miedo de los chorros y tiene miedo de la policía ahora.
09:41¿Cómo se puede vivir así, señor?
09:43La policía me tiene que cuidar y en realidad ahora yo me tengo que cuidar de la policía.
09:47Para mí eso no es lógico.
09:48En este mundo del revés vamos a mostrar, acompáñame a Brian.
09:50Dale, Mati.
09:51También vamos con el Pola que está acá en la cámara haciendo un excelente laburo.
09:54¿Qué es esto, Brian?
09:55Esto es lo que se le cayó al servicio policial entrando a mi casa sin una orden de allanamiento.
10:01¿Sin una orden de allanamiento?
10:02¿Esto sería una identificación?
10:04El escudo, claro.
10:05Esa es una prueba.
10:07El escudo de la policía no lo podemos tocar porque no queremos contaminar.
10:10No, está bien, está bien.
10:12¿Sangre había acá?
10:14Esto, esto, como lo ves acá, esto lleno de sangre, obvio.
10:18Hoy a la madrugada llovió y se limpió todo.
10:20De los golpes que tuvieron a vos.
10:22Hay videos, hay videos.
10:23Hay videos como yo caigo acá y la policía se usa de la autoridad.
10:27Acabo de pisar algo y no quiero pecar de curiosidad, pero ¿qué es esto?
10:31Una de las tantas.
10:31A ver, a ver.
10:32Ah, no, mirá lo que había allá.
10:34Ah, es una pusta de goma, ¿no?
10:36Es una marcadora con...
10:37No, pero pará, atención a esto.
10:40Ah, es una marcadora, dice.
10:41Esto es una bala 9 milímetros.
10:43No, es una locura.
10:44Es una bala 9 milímetros, no está percutada, pero es una bala 9 milímetros.
10:48No la vamos a tocar por las dudas, pero esto es muy grave.
10:51Esos perdigones, como los que se vieron recién ahí, ahí, ahí.
10:54Mirá, acá tenés otro.
10:56Ah, está lleno.
10:57Esto fue una balacera prácticamente.
10:59Mira, esto no es una bala de goma.
11:02¿Qué es eso?
11:03Esto no es una bala de goma.
11:05Esto es un plástico.
11:06Para los que no conocen, les comento que estas balas son las municiones del sistema Virna.
11:11Es un sistema de armas no letal, que algunas no las queremos tocar mucho porque suelen tener también tóxico incluido.
11:17Bueno, el perrito que está ahí curioseando también.
11:20Sí, pero ¿tiraron pimienta en el momento en el que estaban acá?
11:23En el video se ve como claramente a mi hermana, a mi sobrina, a mi mamá, le tiran gas pimienta
11:29en la cara como para que dejen de grabar, como para que se dejen de meter al resguardo mío.
11:36No, porque a mí me tiraron allá, donde yo te digo, me tiraron ahí en el piso y de ahí
11:39me arrastraron fácil hasta donde está mi mamá allá afuera.
11:42Brian, espera, porque mirá, claro.
11:44¿Qué querían buscar?
11:45¿Qué querían?
11:46Estaban enseguidos literalmente conmigo que me querían llevar porque, según ellos, yo les robé la llave de la moto cuando
11:54estaban haciendo el procedimiento,
11:56que es el reconocimiento, que me estaban pidiendo los datos, el documento, todo eso, y dicen que yo le saqué
12:03la llave y salí a correr.
12:04Yo te digo, la verdad, no sé andar en moto.
12:07Para mí eso es mentira al diablo, yo no sé andar en moto.
12:09Ya uno lo saca para que no lo siga.
12:09Y tampoco voy a estar quitándole la llave a una moto de quién.
12:14Si me estás pidiendo el documento, me lo doy las veces que quiera.
12:16¿Dónde se vio eso?
12:17Eso que de la nada vení, me pateaba, me querés pegar.
12:21Eso de estar fuera del lugar.
12:23Brian, aguarda un segundito, porque te quiero contar algo.
12:25Espérame, mirá, estoy recibiendo varios mensajes sobre este tema, sobre todo de vecinos de San Miguel.
12:30Hay uno de ellos que trabajó en la fuerza municipal y me comenta que ellos no serían policías porque no
12:36tendrían estado policial, sino que son municipales.
12:39Me encantaría tener la respuesta por parte del municipio de San Miguel.
12:42Algo que decís es clave, porque la policía municipal no puede llevar armas.
12:46Por eso no tenían armas letales.
12:48Seguimos mostrando perdones.
12:50Claro, por eso, a eso voy.
12:52Ahí la mamá de Brian está mostrando los perdigones.
12:54¿Es testigo la mamá?
12:56Brian, me gustaría hablar con testigos del incidente, de lo que te pasó.
13:00Porque vos contás con eso, que me parece lo más fuerte.
13:02Si es cierto lo que estás contando, toda la gente que presenció.
13:05¿Tan familia?
13:06Claro, por eso.
13:07Están los vecinos que estuvieron ahí, viendo desde el primer minuto cuando la policía me agrede a mí.
13:12¿Está todo el barrio acá?
13:13Están los vecinos acá, no me dejan mentir los vecinos.
13:16No, los vecinos van a hablar.
13:17Y los vecinos van a decir que no tengo nada que ver.
13:20Hablemos, hablemos.
13:21Fue la brutalidad inicial donde ellos se comieron en la buce.
13:26Permitime, Brian, mientras está la madre ahí también mostrando cómo rompieron un arbolito.
13:30Hablemos con la madre también.
13:31De Navidad, de esto que se pegan.
13:33Vamos a hablar con la madre.
13:34¿Cómo es tu nombre?
13:36Inés.
13:36Inés, permiso, te pongo.
13:37Uy, pisé a alguien, perdón.
13:38¿Cómo es tu nombre, Inés, no?
13:39Inés.
13:39Inés, bueno, contanos a ver qué viste vos.
13:42Bueno, yo cuando ya estabas ahí adentro, mis hijos tirados ahí, yo salí porque fue a buscar una nena, una
13:48niñeta.
13:50¿Había criatura también?
13:51Sí, niñeta de cuatro años y de siete años.
13:55Así que estaba ahí, ellos corrieron, estaba adentro porque tiraban los perdiones.
13:59Todo por ahí, ahí perdiones.
14:00¿Te imaginaste que pudo haber pasado esto en tu casa alguna vez?
14:03No, nunca, nunca, jamás, jamás.
14:05¿A vos también te pegaron?
14:06A mí me pegaron, sí.
14:07Yo tengo acá un golpe, es acá, y tengo acá en el dedo que ahora ya se me fue, pero
14:13tenías así.
14:14Hinchado.
14:14Hinchado.
14:15Inés, lo está escuchando, Rochi, Marco.
14:18¿Cómo es tu nombre? Repetime, por favor.
14:21Inés.
14:21Hola, Inés, gracias, gracias, Inés, por acercarte.
14:24A ver, ¿vos creés que esto pasó por qué?
14:28Porque verdaderamente creyeron que él había robado las llaves de la moto, lo cual me resulta hasta, a ver, chiquito
14:34en comparación con la reacción, con tantas armas, con cómo lo lastimaron.
14:38No, eso inventó.
14:40Te escucho.
14:41Eso inventaron del robo de la moto.
14:45El robo de la llave inventaron, porque se cayó de ellos acá adentro, entonces tenía que inventar algo para lavarse
14:53la mano, ese invento.
14:54¿Y no le habrán tirado a propósito?
14:56Sí, sí, se le cayó de ellos eso todo, porque ellos se tiraban encima de mi hijo, se tiraban todo.
15:02Qué locura, pero ¿será que por algún motivo están empecinados con tu hijo?
15:07No, no.
15:07¿Por qué será que...?
15:08No, no, no.
15:10A ver, claro, ¿qué buscaban?
15:12No, porque mi hijo no sale, no sale, no hace nada haciendo venta de tortillas acá con el hermano, así
15:18que no, no, no es por cizañas, sino hicieron ese momento, para mí estaban sacados, no sé, estaban...
15:26Más heridos, que nos muestran cómo quedaron después de este brutal ataque.
15:30No, no, no.
15:30Fíjate lo que es eso, el dedo completamente destruido, la cintura.
15:34En un instante vamos a hablar con el hermano, con el otro que también hace tortillas y que estaba en
15:39el lugar.
15:40Mati, Mati, Mati.
15:40Tengo otro hijo también que está lleno de perdón.
15:43Y él lo está.
15:43Mati.
15:44Él está trabajando.
15:45Sí, está trabajando.
15:45Sí, Marco, te escucho.
15:46Aguardanos un segundo, porque tenemos información importante que nos está llegando, información importante que tiene Miguel Ponce de León.
15:56Sí, tiene que ver con una reunión política.
15:59Dame un segundo, Miguel.
16:0018.35 estamos en vivo.
16:04Información importante aquí en Crónica.
16:09El creador del Ejército Digital del Presidente de Brasil, Lula, se reunió junto a Chico Quertés y Rafael Marroquín con
16:16Sergio Massi y Cristina Kirchner.
16:18Estuvo específicamente André Janones en las oficinas del Frente Renovador con Sergio Massi, después en San José 11.11.
16:25Y esto podría tener que ver con reuniones de cara a las estrategias de campaña de 2027.
16:31Gracias, Diego.
16:3835 minutos pasaron de las 6 de la tarde y reiteramos.
16:46Mutal allanamiento.
16:48Denuncian que la policía reprimió a una familia.
16:51Aseguran que balearon a tres personas y destruyeron una parrilla.
17:03Hay una jovencita que dice...
17:05Pará, pará.
17:06A ver, lo disparo, escuchá.
17:14Hay una familia acá, dice la mujer, que dice la mujer de Brian.
17:19Si es hija Inés, le rompieron la cabeza.
17:24Perdón.
17:25Te disculpo.
17:27Yo no veo mucha agresión de policía, pero sí la agresión de ellos tirando una silla que les podría haber
17:34pegado a cualquiera de la familia.
17:37Lo que escuchamos recién no fueron detuaciones de las armas.
17:41No, usan gas comprimido, no usan.
17:43A ver, bueno, igual, las heridas son reales, no creo que ellos mismos se hayan autolástimado para hacer la nota
17:48crónica.
17:49Por eso, vuelvo con vos.
17:50Matías, si te parece.
17:51Hay una agresión importante de parte de la casa.
17:54Lo que yo me pregunto nuevamente es si verdaderamente son policías, porque si ustedes me dicen que se los veía
17:58con un estado difícil de describir, es decir, quizás habían consumido drogas, me parece aún peor.
18:07Porque claramente la gente que nos cuida no puede estar drogada en la calle.
18:10Si es esto cierto, obviamente.
18:11Quiero ser muy cuidadosa.
18:13Te escucho, Mati.
18:14Todo indicaría que sí son policías.
18:18Todo indicaría que sí.
18:20Hay, de hecho, muchos testimonios.
18:22De hecho, no son policías que vinieron por casualidad acá, sino que están recorriendo la zona constantemente porque es la
18:30patrulla.
18:31La patrulla que trabaja todos los días.
18:33¿Sabés lo que me llama la atención?
18:34Es que tenemos muchos videos, pero no se ve ningún policía.
18:39O sea, ve gente tirando cosas.
18:42No, en el primero sí.
18:44Mirá, fíjate, en el primero de los videos ves a por lo menos tres policías.
18:49No, sí, es una moto.
18:50No, hay una camioneta negra.
18:52Que debe haber llegado como refuerzo, claro, porque se armó una batalla campana.
18:56Yo acá, por ejemplo, no veo policías.
18:57En el primero se ve a los policías ingresando.
19:00Mirá, y acá atrás sí.
19:01Fíjate el uniforme.
19:01Lo que pasa es que son dos momentos.
19:03Uniforme.
19:05A ver, en primer momento había, tengo entendido, eran cuatro los primeros que vinieron, ¿no?
19:10Eran dos.
19:11Dos.
19:12Porque vinieron en la moto.
19:14Ahora, cuando pasa esto, que dicen que no tenían la llave de la moto, ahí llaman refuerzos
19:20y vienen no sé cuántos policías más, pero hoy me decían que por lo menos 15 más o
19:25menos estaban presentes en el lugar.
19:27Qué locura, Inés.
19:28Eso es lo que me dicen a mí.
19:30Inés, bueno, sorprendidísima me imagino por todo esto.
19:33Vos decís que esto fue un ataque muy fuerte.
19:36Nunca te imaginaste que pase en tu casa.
19:38Yo jamás pensé que iba a pasar esta cosa porque los chicos no son agresivos, los chicos
19:43no son de pelear, los chicos no son de hacer cosas malas.
19:47Entonces, nunca uno puede pensar que puede pasar eso en la casa.
19:51No, Inés, ¿y las llaves aparecieron?
19:53Y menos que nosotros tenemos chicos chiquitos.
19:55Ah, ahí está la policía, ahí está la policía.
19:57Yo tengo los nietos que vienen a visitar los sábados.
20:01Ellos vienen los sábados y se van los domingos.
20:03Y esto fue justo el sábado.
20:04Se vinieron a visitar a la abuela y se fueron con este calvario.
20:06Se fueron con esto, le tiraron gas pimienta en las caras, a la arena.
20:10A la urante, sí.
20:11A la urante.
20:12Hicieron tantas barbaridades que ustedes dicen que no.
20:15Hay policías, miles de policías entraron ahí, miles de policías.
20:19Claro, en vez de estar...
20:20Cantidad de policías entraron ahí.
20:22La policía era policía.
20:23La gente buena, de los delincuentes tenemos esta situación.
20:25Y encima me reducían a mí para que yo no haga nada.
20:29A vos también te redujeron y fue un varón o una mujer.
20:31Un varón y una mujer.
20:33Varón y una mujer.
20:34Mati, ahora interrumpa un segundo la charla con Inés.
20:37Tengo la mano lastimada, tengo también un pedregón.
20:40Ahora me mostrás todo porque acá Frasca me pide si podemos enviarle a él particularmente
20:45una foto del escudo para tratar de averiguar.
20:47Me parece lo más importante.
20:48Claro, el que estaba tirado en el piso.
20:50Lo más importante es entender quiénes son estas personas.
20:52Yo entiendo que están identificadas, pero no desafectadas.
20:55Porque Inés hace un ratito me contó, Brian, que hace minutos nada más volvieron a pasar
21:00por la puerta de tu casa.
21:02Eso es más llamativo aún, que sigan trabajando como si nada hubiese sucedido.
21:07A mí me da miedo de los otros hijos que trabajan, que están trabajando y ellos se van con miedo
21:14a la mañana, se van a la mañana temprano.
21:16Tengo un hijo que se va más temprano y le da miedo.
21:20¿Y cómo no vamos a tener miedo?
21:22Si vinieron e hicieron eso acá en mi casa, ¿qué les cuesta a ellos por ahí en la calle?
21:26Nada.
21:29Señora, usted le tiene que tener miedo a los delincuentes y sale de su casa porque la roban.
21:35No, yo no.
21:36Y la va a buscar adentro de su casa a pegarle.
21:40Ahora tengo miedo a la policía.
21:42Se ve la cantidad de policía.
21:43Se ve la cantidad de policía.
21:44Cuando me vean a la policía, me meto adentro.
21:46Ahora, Inés, recién Brian decía que...
21:48¿Qué recado le estás tomando para que no te vuelvan a atacar?
21:51Ni un recado porque no sé qué se puede hacer.
21:54¿Un doberman?
21:55No sé qué se puede hacer porque no tenemos ni un recaudo, no tenemos ni una protección.
22:00Nada.
22:01Yo le siento...
22:01Hoy te sentís desprotegida.
22:03Yo me siento desprotegida.
22:04Y hasta psicólogo quiero porque fue muy fuerte esta cosa para mí, para los chicos, para mis hijos.
22:12Pero Brian, Inés, Brian...
22:15Inés, Brian dijo recién que esto era por protocolo y que no era la primera vez que pasaba.
22:20Que le pedían los documentos, que querían saber algo.
22:23Sí, pasan.
22:23Por eso.
22:24Esta situación de ahora, ¿se dio en otro momento, aunque sea con menor gravedad, que
22:29le pegaron o que le dijeron, lo hostigaron o que le pidieron plata para que pudiera seguir
22:33haciendo la parrilla?
22:35No, no, siempre vinieron, pidieron el documento.
22:37¿Y se iban tranquilos?
22:38No, siempre vinieron, pidieron el documento, le ponen por para la patrulla, tranquilo,
22:43todo bien, no, pero mucho…
22:45Inés.
22:45Mire, Inés, te quiero contar algo.
22:46Claro, le piden el documento, ¿sabes por qué?
22:48porque está prohibido hacer una parrillada
22:50en la mereda. Claro, vender torticueños.
22:51Ese es el tema. Pero ya sabés, a ver.
22:53Todo lo que sea laburo. La gente llega a fin de mes como puede.
22:56¿Y qué es afuera del curro?
22:57¿Cómo les duele quedar afuera del curro?
22:59La gente hace el que puede y no pasa solamente
23:01en esta esquina de San Miguel. Pasa mucho
23:03en la provincia de Buenos Aires, pasa también en la ciudad.
23:05Ahora, Inés, te quiero contar algo.
23:07Yo tengo mi teléfono puesto en pantalla
23:09y estoy leyendo todo lo que me escribe la gente.
23:12Llegó un mensaje, el que pasar. Llegaron dos
23:13mensajes, los dejé pasar. Ahora que
23:15llegaron siete, los tengo que leer.
23:17A ver. Estoy recibiendo un montón
23:19de testimonios exactamente
23:21iguales de personas que atravesaron
23:23lo mismo con la policía de San Miguel.
23:25Sí, tengo todo lo vecino. Pero no solamente vecinos
23:27tuyos, quizás un poquito más lejos
23:29contándome como hasta menores de edad
23:31les habrían puesto un arma en la cabeza.
23:33Tengo todo lo vecino acá en la puerta de mi casa
23:35es ahora. Vamos a ver los vecinos.
23:37Hablemos con vecinos. Es una locura.
23:39Mati, hablemos con vecinos, Mati.
23:41Mati, ¿me podés sacar
23:43la foto? ¿Está mando? Ya te la mandamos
23:45al grupo, Frasca. Ah, no.
23:47Ahí te la...
23:47Y no me dicen nada.
23:48A ver.
23:49Ya el grupo de producción.
23:50Si no la tenés, ahí ya te la saco bien.
23:51Permitimos repitir.
23:52Como yo.
23:53Ah.
23:53Ahí, tú que... A ver.
23:55Mirá, terminamos juntos.
23:56Es una casa linda.
23:56La sacamos en vivo.
23:57Mirá, una casita linda.
23:58Mucho esfuerzo.
23:58Otra más.
24:00Ahí se la pasé también.
24:02Ya tenés la foto.
24:03Dios mío.
24:04La foto de esto que está acá.
24:06Gracias, Lucas.
24:07Es lo que, bueno, van a verificar a ver qué es.
24:10El sábado.
24:10Porque realmente ahora vamos a hablar con vecinos,
24:13con otras personas también que están acá presentes.
24:16Testigos, claro.
24:16¿Vos sos vecina, no?
24:17¿Podemos hablar un segundito?
24:19Bueno, acá hay una vecina que va a hablar.
24:22Ya vamos a seguir mostrando también gente que estuvo lastimada.
24:25Pero, ¿vos viste todo?
24:27Yo vi una parte.
24:28Yo escuchaba los gritos.
24:30Entonces, bueno, me acerco a ver qué pasaba.
24:32Esto era un madera.
24:33Debe ser de tanto gas pimienta que tiraron.
24:36Obviamente, yo a esta familia la conozco hace un montón.
24:39Ingreso, ¿no?
24:40Lo tenían al chico ahí.
24:41Un policía estaba sacadísimo.
24:43El chico que estaba ahí es el que está acá atrás.
24:45Con la cabeza prácticamente reventada.
24:48Lo tenía el policía así.
24:50Y el chico se estaba poniendo todo morado.
24:52¿Cuántos policías lo tenían?
24:53El policía pelado.
24:55Porque eran dos.
24:57Uno más gordito y el otro con textura más flaca.
25:00Bueno, la cosa es que lo golpearon hasta más no poder.
25:02Después de ahí lo arrastran.
25:04Y yo le digo, pará, ya está.
25:06Le digo, ¿qué te hizo?
25:07¿Qué te hizo?
25:08No, no, vos no viste nada.
25:10Le digo, no, pero yo estoy viendo que entraste a una casa.
25:13Claro.
25:14Escuchá lo que le dice.
25:15¿Le dice a ella?
25:16No, no, vos no viste nada.
25:17Como queriendo callarla.
25:18Sí, encima después agarra y me dice un policía.
25:21La apretaba en la señora.
25:21¿Vos vas a ingresar al domicilio?
25:24Me dice, ¿vos vas a ingresar al domicilio?
25:25Mirá quién llegó.
25:26Mirá quién llegó.
25:26¿Quién llegó?
25:27Atención a esto.
25:28Llegó un patrullero.
25:30¿Podríamos preguntarle a ver qué pasa?
25:32La verdad que me parecería...
25:33Andá a pedirle explicaciones.
25:35Vamos a ver si quieren hablar.
25:35Me parecería necesario.
25:37A ver, vení, vení conmigo.
25:38La policía no suele hablar.
25:39Yo sé que vos tenés mucho miedo.
25:41Una mujer con mucho miedo.
25:43Uy, mirá cómo terminá.
25:44Vamos a ver.
25:45Se va.
25:46Lo marcó, eh.
25:47Lo marcó, eh.
25:49Eso habría que preguntarle a Brian.
25:51¿Qué pasa?
25:51Que no quieren hablar.
25:52Lo marcó, eh.
25:53Ahora no quieren hablar.
25:55El hijo no quiere que yo hable porque le das miedo.
25:59Claro.
26:00Porque yo también salgo.
26:01Yo hago trámite todo el día porque yo tengo un hijo enfermo que tiene problemas y yo todos
26:08los días salgo.
26:09Y también a ellos le das miedo que me agarre por...
26:12¿Te parece una mujer con este miedo viviendo de esta manera?
26:16No, no, claro que no.
26:16A ver, ella está en su casa y se siente completamente desprotegida.
26:20Y aparte de la policía, tío.
26:21Si la viera ahí la cabeza usted, viera la cabeza de él.
26:25Si la viera en los...
26:26Tengo dos puntos acá en este costado.
26:29Me hicieron otro punto.
26:30Ahí se ve un punto, ahí se ve un punto.
26:31Este sí se ve.
26:32Me puedo sacar la venda si quiero, pero me dijeron que no me lo sacaron.
26:35No, no, no, no.
26:35Que no se la saco.
26:37Porque en realidad hay fotos todos, ¿entendés?
26:39Por un tema de buen gusto.
26:39¿Cómo le quedó el brazo?
26:42Reiteramos, este joven fue brutalmente agredido en la puerta de su casa.
26:46Estaban trabajando como cualquier otro día.
26:49Acabo de recibir.
26:50Es normal que pase esto, que me tomen la identificación y que de la nada, pero de la nada, me
26:55empiecen a golpear, me empiecen a maltratar.
26:58De una forma en la que vos decís, pará, es humano, loco, eso no existe, no es normal.
27:02Si sos policía o sos del servicio policial, sea como sea, vos estás para protegerme a mí.
27:10Yo no me tengo que estar protegiendo de vos.
27:11Te digo la verdad con una mano en el corazón, tengo miedo por mi mamá, tengo miedo por mi hermana,
27:15tengo miedo por mi sobrina, tengo miedo por mí.
27:18Mis hermanos salen a laburar a las 4 de la madrugada, salen a las 7 de la mañana, uno se
27:22pone nervioso.
27:23Ahora yo, ¿cómo hago?
27:24Acá la gente, gracias a Dios, los vecinos, saben que nosotros no somos mala gente.
27:29Nosotros somos gente laburante, nosotros no somos delincuentes, nosotros no venimos de roba.
27:34Mi casa no es un búnker.
27:36Brian, me tiene pausa.
27:38Brian, me tiene pausa.
27:40Yo lo entiendo que esté nervioso, angustiado.
27:42Sí, imagínate.
27:43Me parece muy valiente de tu parte, Brian, expresarte, haber llamado a Crónica para contar lo que pasó.
27:48Nosotros en este programa siempre creemos que los buenos son los de azul.
27:51Siempre vamos a estar del lado de la policía.
27:53Hoy te digo.
27:53Pero si la policía hace las cosas tan mal...
27:55No, no, pero por el escudo no son municipales.
27:57Bueno, es importante lo que decís.
27:58Quiero mostrarle a la gente que está del otro lado, Brian, estoy mostrando imágenes de cómo le quedó el cuerpo
28:03a tu hermano.
28:04Mirá la espalda.
28:04Al otro hijo de Inés.
28:06Tiene dos.
28:06Él ahora está laburando, por eso no pudo estar en el móvil.
28:09Pero digo, si vos hubieses sido un delincuente, ponele que vos sos un delincuente, que te detengan, que no le
28:15hagan esto a tu familia.
28:15Que tampoco viene el caso, porque no es la forma.
28:17Pero ponele que sí, imagínate que vos sos un delincuente, el peor de los delincuentes.
28:22¿Por qué contra Inés? ¿Por qué contra tu hermano? ¿Por qué contra los menores de edad que estaban ahí?
28:26Además, Ro, esto te arranca un ojo, ¿eh? Esto te agarra mal, te arranca un ojo.
28:32Un perdigón de eso te mata, te arranca un ojo.
28:36Y hay muchos testigos, ¿eh? Muchos testigos.
28:38Mi casa está llena de esos perdigones así, que no solamente te puede arrancar un ojo.
28:42Tengo una criatura acá, la nena de cinco años, la nena de cuatro años, la otra dos de once y
28:47doce.
28:47¿Qué hago yo si le pegan el ojo? ¿Yo qué hago? ¿Entendés?
28:52¿Qué hace mi familia? ¿Qué hace mi hermano con la nena? ¿Quién se lo paga eso?
28:55No vamos a estar llorando nosotros.
28:57Porque los giles estos, disculpad la palabra, ¿no?
28:59Pero para mí no son policía y no son ni siquiera...
29:02La policía es otra cosa.
29:04Son unos giles, son unos giles.
29:05Es aire comprimido.
29:06La verdad, con una mano en el corazón, la policía me da un asco a la policía.
29:12La policía que se maneja así no tendría ni que trabajar.
29:15Porque es una falta de respeto que esta gente se maneja así.
29:19Yo no puedo creer que una, en vez de estar cuidado por ellos...
29:23Yo lo entiendo, yo lo entiendo.
29:25Hoy pudieron vender...
29:26Irracionales.
29:27Obvio que te entiendo, Brian.
29:28A ver, yo recién dije que estoy siempre a favor de la policía.
29:30Yo sí tengo miedo de salir a la vereda.
29:32Ahora estamos acá porque, bueno, están los vecinos, vinieron ustedes.
29:35Uno sí sale, obvio.
29:36Quiero hacer esto para que se haga público.
29:38Porque la verdad, ahora, si a mí me llega a pasar algo.
29:41O a mi hermano, o a mi mamá, o a mi Sabrina.
29:44¿Quién es?
29:44De hecho, hoy yo llegué, le pasé la mano a Brian.
29:47La apreté muy fuerte, sin querer.
29:49Y me dijo, pará, pará, porque la tiene completamente lastimada.
29:52Tengo toda la mano hinchada por los mismos golpes.
29:54O sea, yo te lo voy a demostrar.
29:56Te agarraron la mano, ¿no?
29:58¿Entendés?
29:59Claro.
29:59Esto no está bien.
30:00Dios, qué difícil.
30:01Esto no está bien.
30:02Esto es lo que no está bien.
30:03No, claro que no.
30:03Esto es lo que no está bien.
30:04Mirá cómo me arrastraron.
30:05Claro.
30:06La policía no está para eso.
30:09La policía de la provincia no está para eso.
30:12Me arrastraron la de 20 metros hasta el patrullero.
30:13Me dejaron inconsciente en el piso.
30:15Me patearon la cabeza.
30:16Que ese fue el punto que me hicieron acá.
30:17Que se ve.
30:18Él tenía la camiseta argentina.
30:19Me arrastraron como 10 metros más hasta el patrullero.
30:22Rayán.
30:23Eso es un enfermo.
30:24Está mal de la cabeza.
30:25Eso no se hace, loco.
30:26Está mal.
30:27Rayán, ¿vos tenías una camiseta argentina?
30:31Puesta.
30:31Sí.
30:32Sí.
30:33A él era el que estaba del lado de afuera tirado en el piso.
30:35Ah, también era la remera que está ahí arriba de la mesa.
30:36Sí.
30:37No hace falta, Rayán.
30:37Lo tengo acá y no la lavé.
30:39Igual te quiero decir algo.
30:40Mirá.
30:40De por sí no sirve.
30:42Te voy a contar lo mismo que le acabo de contar a tu mamá.
30:43Pero quiero que vean también cómo quedó siquiera la remera.
30:46La remera que la destruyeron.
30:48Llena de sangre, me imagino.
30:49Imagínate los golpes que recibió él.
30:50Pero te quiero contar algo, Rayán, porque me parece importante que lo sepas a la hora
30:54de hacer la denuncia, tu declaración.
30:56Me sorprende la cantidad de mensajes que estoy recibiendo por parte de otras presuntas
31:00víctimas por parte de la policía de San Miguel.
31:03Y no lo puedo creer porque al mismo tiempo me dan ganas de decirles, bueno, che, no me
31:07escriban a mí, vayan a hacer la denuncia.
31:08¿Y dónde haces la denuncia?
31:10Si son los mismos que te toman la denuncia los que te están amedrentando, los que te
31:14están violentando.
31:16Es terrible lo que estamos mostrando, Brian, y aprovecho el momento de la remera.
31:19Mirá, para darle la bienvenida a Tomás Méndez, que ya arranca con su equipo, así le
31:23damos contexto.
31:24Olís.
31:24¿Cómo están, chicos?
31:25¿Todo bien?
31:25Todo insólito, todo contradictorio, todo raro, todo difícil de explicar y de expresar.
31:30Es un joven que estaba en la puerta de su casa, tienen una parrillita, venden tortillas.
31:35Se llama Brian.
31:36Se llama Brian.
31:37Le pidieron como protocolo el DNI, que se identifica la policía.
31:41Ok, él se identifica, todo bien, y de repente los policías se dan cuenta de que supuestamente
31:45les faltaba la llave de la moto y lo acusan a él de robo.
31:48Pero vos te portarás.
31:50Lo reducen en el lugar.
31:51Claro, ni siquiera eso.
31:52Fueran sillas.
31:53No lo detuvieron solamente a él, como debería haber sucedido.
31:56Empezaron a atacar a toda la familia, había menores de edad, había mujeres.
31:59¿Pero de qué moto le faltaban las llaves?
32:01¿A qué moto?
32:01A la policía.
32:02De los policías.
32:02¿Cómo que él le robó la llave de la moto a la policía?
32:05Sí.
32:05Pero tenés que ser muy...
32:07Pero pará.
32:07Claro, sí, claro.
32:09El tipo tiene un chulengo, hace tortillitas.
32:12¿No le vas a afanar la moto en la cara?
32:14No, no le vas a afanar.
32:15Es medio inverosímil esa hipótesis.
32:18De todas maneras, fíjate, estos son videos de lo que ocurría dentro de la casa.
32:21Recién mostré algunas fotos de cómo quedó el hermano, porque yo te entiendo,
32:24si vos acusás a alguien de delincuente, ok, detenés a ese alguien.
32:27Sí, claro.
32:27No los detenés a todos o no lastimás a todos los que hay en la casa.
32:31Sí, los demás no estaban involucrados.
32:33Ahí está el chulengo, mirá.
32:34Ahí está, mirá cómo quedó.
32:37Además, lo tiró y estaba prendido, estaba en las brasas todavía, perdió la mercadería,
32:41perdió todo.
32:42Pero así, digamos, los policías venían por la vía pública, en moto, ¿no?
32:45En moto.
32:46Y bajan y dicen, dame el DNI, pero eso no lo veo.
32:49Parece que pasa siempre.
32:51Ah, en el barrio pasa siempre.
32:52Parece que sí, estoy hablando, me quedé sin cuca, aviso por las dudas, si me tengo
32:55que ir, me voy.
32:56Les están haciendo este protocolo a varios de los vecinos.
32:58Sí.
32:59Y estoy recibiendo un montón de denuncias por parte de un montón de vecinos, diciéndome,
33:02che, siempre se comportan así.
33:03Claro.
33:03Parece que siempre la policía, y lo voy a decir en potencial, estaría drogada a la
33:07hora de hacer operativos.
33:08Al año pasado, aparentemente el año pasado, esta misma policía habría reprimido a un
33:17comedor escolar.
33:18¿Pero piden plata a cambio o simplemente pegan?
33:21Es raro.
33:21Pegan.
33:22Es raro.
33:22Acá a Brian no le pidieron un peso, le hizo esa pregunta a Marco, y no.
33:25No le pidieron un peso.
33:26No le habrían pedido plata.
33:27Y hace un ratito pasó un patrullero, nos quisimos acercar y se fueron.
33:32Con cara de enojados.
33:33Digamos, ¿qué barrio?
33:33San Miguel.
33:34San Miguel.
33:35Sí.
33:35Ah, es San Miguel.
33:36Bueno, pará, pará, pará, pará.
33:38San Miguel tiene una historia horrible.
33:40¿Cuál de todos?
33:40San Miguel tiene historias horrible.
33:41En la plaza, por ejemplo, cuando fueron a entregar comida, les pegaron a todos por entregar
33:46comida.
33:48Guarda, o sea, tiene historias tremendas en la policía de San Miguel.
33:50Sí, sí, me están diciendo eso.
33:51Te paran por parar.
33:53Un abuso de autoridad tremendo.
33:55Agus, ¿tenés la foto de la espalda cómo quedó?
33:57Tomás, fíjate, te voy a mostrar una foto de la espalda del hermano cómo quedó.
34:03Al tipo le dieron tres balazos en la espalda de goma, ¿no?
34:07De goma, de goma, de goma.
34:08Pero fuerte.
34:09Te arrancan un ojo.
34:11Es terrible.
34:12Es terrible.
34:13¿Cómo que tienen?
34:13¿Pero por qué salen composta de goma?
34:15Está raro.
34:15La policía no sale composta de goma, ¿eh?
34:17Por eso pensamos que eran municipales.
34:18La policía municipal no.
34:19Pero no son municipales.
34:21Frasca lo acaba de confirmar porque escuchá esto, la desprolijidad.
34:23Quedó el escudo tirado en el piso.
34:25El escudo de uno de los policías quedó tirado en el piso.
34:27Le mandamos una foto a Frascarelli.
34:28Frascarelli hizo las situaciones.
34:29Ah, lo vi, lo vi, lo vi, lo vi, lo vi que tenía.
34:30Bueno, y no sería policía municipal.
34:32Aunque me están diciendo que todos se comportarían de la misma manera.
34:35Si es así, ¿a dónde vas a pedir ayuda?
34:38Porque también hay una desproporción de poder, de fuerzas.
34:40Es muy difícil decir que la misma policía...
34:43Pero la policía no sale composta de goma.
34:45Yo no he visto policía composta de goma.
34:46Es raro.
34:47Salvo movilizaciones.
34:48No, pues hay un grupo especial.
34:51Por ahí Ochi, puede saber más.
34:52Hay un grupo especial que salga.
34:54¿Es la municipal?
34:55Frasca nos dijo que no.
34:56A ver el mic de Ochi, ¿eh?
34:58Pero ojo que hay también vainas hervidas en el lugar.
35:01Bueno, entonces no.
35:02De milímetros.
35:03Bueno, ahí ya no es la policía.
35:04Eh, Mati, mostrarnos de vuelta la bala 9 milímetros que encontraste.
35:08Igual la policía municipal puede usar armas.
35:11¿Puede usar postas?
35:12Yo creo que no, ¿eh?
35:13Para mí no.
35:14La policía municipal.
35:15La seguridad ciudadana.
35:16¿Puede?
35:17Sí.
35:17Pero depende.
35:18Si anteriormente fue policía, sí, puede.
35:21Porque tiene el estado policial.
35:22Claro, mirá.
35:23Lo he retirado.
35:24Mirá, la 9.
35:24Ahí está la 9, mirá.
35:26Ahí está la 9.
35:26Eso es una bala entera, ¿eh?
35:27No, eso es una bala.
35:28Eso es una bala.
35:29Por eso, por eso, por eso, por eso.
35:31Pero perdió una bala el policía.
35:32Lo mejor de Brian, lo mejor que tiene Brian ahora a disposición, son todos los testimonios
35:37de los testigos oculares que pueden contar exactamente lo que pasó.
35:41La madre, los vecinos.
35:42No, y una vecina a la que le decían, vos no viste nada, ¿eh?
35:46Vos no viste nada.
35:46No, no.
35:47¿Cómo te van a decir eso?
35:48Yo vi...