00:00Hi everyone in the world!
00:02Yahoo!
00:02Minna!
00:03Mochi-sensei desu!
00:04Today's video is completely in Japanese.
00:08The theme is Halloween,
00:09and there will be 5 quizzes at the end.
00:13If you can, challenge yourself by watching without subtitles.
00:17Need subtitles?
00:19Just press the CC button.
00:20All the Japanese and English subtitles are available.
00:24So, are you guys ready?
00:26Let's get started!
00:27Hajime yo!
00:30Today, I'm going to talk about Halloween in Japanese.
00:35Do you like Halloween?
00:39Halloween is every year 10月31日.
00:45It was originally a foreign holiday.
00:48But now, it's very popular in Japan.
00:58日本では、ハロウィンの日にたくさんの人が仮装をします。
01:06仮装は、いつもと違う服を着たり、キャラクターになったりすることです。
01:12例えば魔女やおばけ、アニメのキャラクターなどです。
01:19ハロウィン当日は電車に乗るとゾンビに会えることもあります。
01:28私が子供の頃にハロウィンをお祝いする人は今より少なかったと思います。
01:33でも今はみんなが好きな大きなイベントです。
01:39アメリカでは子供たちがいろいろな家を回りますよね。
01:45そしてトリックオアトリートと言ってお菓子をもらいます。
01:54でも日本ではアメリカと同じようにいろいろな家を回る子供はあまりいません。
02:01かわりに日本では学校やイベントでお菓子をもらうことがあります。
02:06でもアメリカほどたくさんのお菓子はもらいません。
02:13そしてハロウィンといえばおばけやかぼちゃですよね。
02:18次はジャックオーランタンについて話します。
02:24ジャックオーランタンはかぼちゃで作るランタンです。
02:30かぼちゃの中をからにして目や口を作ります。
02:34そして中に明かりを入れます。
02:39オレンジ色のかぼちゃに怖い顔がついています。
02:48ハロウィンの時期になると日本のお店やレストランにもかぼちゃの飾りがたくさんあります。
02:51とてもかわいいですよね。
02:55私も一度だけ作ったことがあります。
03:03でもかぼちゃはとてもかたいので、作るのにすごく時間がかかりました。
03:16だけど出来上がって中に明かりを入れたら、世界に一つだけのジャックオーランタンができて、とてもうれしかったのを覚えています。
03:25ちなみにかぼちゃではなく別の野菜を使っていた地域もあるそうですよ。
03:31次は日本のハロウィンイベントについて話します。
03:38日本では10月になるといろいろな場所でハロウィンイベントがあります。
03:43例えばテーマパークやショッピングモールです。
03:50テーマパークではハロウィンの特別なパレードをすることがあります。
03:56スタッフやキャラクターもハロウィンの衣装を着ています。
04:03レストランやカフェでも特別な食べ物や飲み物が売られます。
04:09例えばかぼちゃのケーキやハロウィンのかわいいクッキーです。
04:15スタバでもハロウィン限定のドリンクが出ます。
04:25私はカボチャが大好きなので、ハロウィンの特別な食べ物を見るとつい買いたくなります。
04:31次に日本で有名なハロウィンの場所について話します。
04:38東京の渋谷はハロウィンで有名な場所のひとつでした。
04:45毎年多くのひとが集まって、仮装を楽しんでいました。
04:52いろいろなキャラクターの服の人を見ることができて、とても楽しかったです。
04:58でも人がとても多いので問題もたくさんありました。
05:06たとえばゴミを道に捨てたり、大きな声で騒いだりする人がいました。
05:12そのため、仮装が禁止になってしまいました。
05:18ハロウィンはみんなが楽しく安全に過ごせるといいですよね。
05:24そして日本のハロウィンは少しずつ変わってきています。
05:35昔は今ほど人気がありませんでしたが、今は子どもも大人も楽しめるイベントになっています。
05:40ハロウィンはただ怖いおばけを楽しむ日ではありません。
05:50友達と遊んだり、特別な食べ物を食べたり、いつもと違う自分になったりする日でもあります。
05:55皆さんの国ではハロウィンをお祝いしますか?
05:59仮装をしたりお菓子をもらったりしますか?
06:04今まで面白い仮装をしたことがありますか?
06:09とても興味があるのでコメントで教えてください。
06:14今日は日本のハロウィンについて話しました。
06:19この後はクイズです。頑張ってねー!
06:25クイズタイム
06:271番
06:31ハロウィンは何月何日ですか?
06:3710月31日
06:392番
06:48ハロウィンの日にいつもと違う服を着ることを日本語で何と言いますか?
06:52仮装
06:553番
07:02アメリカではハロウィンの日に子どもたちは何をもらいますか?
07:074番
07:08お菓子
07:114番
07:16日本でハロウィンの有名な場所はどこでしたか?
07:214番
07:22渋谷
07:245番
07:29かぼちゃで作るランタンを何と言いますか?
07:325番
07:331番
07:35ジャックをおらんぱん
07:365番
07:385番
07:385番
07:41ジャックをおらんぱん
08:01ジャックをおらんぱん
08:03Bye!
08:04Have a great Halloween!
