Skip to playerSkip to main content
👇Download the app to watch full HD episodes for free:
https://reelslink.com/marketing/2rTUag
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/4TYCqd
🍁Notice: All videos by M-Dramas are officially authorized.
Mia lost her voice years ago, but she refuses to let anyone control her future. When arrogant bully Landon King sabotages her scholarship dream, she plots revenge with a bucket of red paint. Instead, she becomes his new muse. Now Landon wants her all to himself, and Mia must find a way out.
文字稿
00:00:07The Royal Elite University Founders Grant is not simply a scholarship.
00:00:13The winner receives a solo exhibition, £250,000, and permanent acquisition into the Met collection.
00:00:23This year it comes down to our two finalists, the school's finest sculptor,
00:00:38and painter.
00:00:42Mr. King, tell us, why do you deserve to win?
00:00:50Well let's be honest, anyone can paint a pretty picture.
00:00:55Though I am the Michelangelo of our generation, I believe the entire school would agree, no?
00:01:02Woo!
00:01:03Woo!
00:01:04Woo!
00:01:06Brandon King, leader of England's most powerful gang of old money heirs and Royal Elite University's golden boy.
00:01:12He's arrogant, narcissistic, and infuriating, but also incredibly talented.
00:01:19We've been the biggest rivals since day one at school, and today, I have to win.
00:01:27Art isn't about stroking your huge ego, it's about expressing yourself and making an impact.
00:01:33Sorry, are you finished?
00:01:35We can't hear you, little mouse.
00:01:40God, you're such an asshole.
00:01:42Settle down, settle down.
00:01:45Since Mia communicates in sign language, she has prepared a short video telling us why she
00:01:51deserves to win the Founders Grant.
00:01:53Let's give her our undivided attention.
00:02:06Every voice deserves to be heard.
00:02:14That's why I, Mia Sokolov, will use this grant to launch my OnlyVans career.
00:02:27Holy shit, the mute girl does corn?
00:02:33No, that's not true.
00:02:36No way am I letting that mute freak peep my land in.
00:02:39I love taking off my clothes for money.
00:02:42But I'll do whatever they ask.
00:02:45Hey, Mia, can you strip for me?
00:02:47No, this is fake.
00:02:49Someone help me, please.
00:02:51Feet pics.
00:02:52Furry stuff?
00:02:53Big purple dildos.
00:02:56You name it.
00:02:57Strip for me.
00:03:04That's enough!
00:03:07Is my enemy actually helping me?
00:03:12Looks like I win, little mouse.
00:03:16Too bad.
00:03:17Really?
00:03:19A quarter million would have bought a lot of dildos.
00:03:25Ms. Sokolov.
00:03:28The Founder's Grant is the university's highest honors can bestow and you, you have made a mockery of it.
00:03:37Americans are so disrespectful.
00:03:40Please, headmistress, that wasn't me.
00:03:42I have no choice but to award the Founder's Grant to Landon King.
00:03:51This was my one chance to get my paintings into the Met.
00:03:56To prove that even though I can't speak, I still have a voice worth hearing.
00:04:14You sabotaged me, asshole.
00:04:17Sabotage?
00:04:17I had nothing to do with that little stunt.
00:04:20But she never believed me.
00:04:22That's what you think.
00:04:25Whatever helps you sleep at night.
00:04:28God, he's hard.
00:04:30Too bad he's a narcissistic prick.
00:04:39You stole my chance to win.
00:04:42We both know I'm the better artist.
00:04:48I would've won whether you humiliated yourself or not.
00:04:58I'll do anything for that, Grant.
00:05:01What do you want?
00:05:03Anything.
00:05:05I want you.
00:05:16Wait.
00:05:17Is he gonna kiss me?
00:05:19I want you.
00:05:25You're not the only one who needs that girl.
00:05:28Yeah, right.
00:05:30This rich prick has never had to fight for anything in his life.
00:05:34He just wants to fuck with me.
00:05:37No two can play at that game.
00:05:45Bloody fuck!
00:05:47Did you just fucking headbutt me?
00:05:50You're insane, little mouse.
00:05:55I think I like it.
00:06:02I will never give up.
00:06:06Good.
00:06:11Game on, little mouse.
00:06:15I guess you just started a war with Landon King.
00:06:27Mina!
00:06:28What the hell?
00:06:29Why does everyone say that you're decked Landon King in the hallway?
00:06:33He humiliated me in front of the whole school.
00:06:36He had it coming.
00:06:37That jerk has no idea what I went through to get here.
00:06:40And he wouldn't care even if he did.
00:06:43Four years ago, I was kidnapped and thought I was going to die.
00:06:51You tell a single soul I took you, and everyone you love will die.
00:06:57I was so scared that I stopped speaking.
00:07:00And I moved to England with Maya and never looked back.
00:07:03I may be silent now, but I refuse to let an asshole like Landon King ruin my life.
00:07:09Attention, students.
00:07:10The winner of our founder's grant, Landon King, will be unveiling his newest sculpture at REU's annual Masquerade Gala tonight.
00:07:21Only now…
00:07:26Mia…
00:07:27What are you thinking?
00:07:29Landon King wants a war.
00:07:33Tonight, I'm going to give him one.
00:07:36Ok.
00:07:57Mia, look at me up.
00:07:59Oh, my.
00:08:00You're not actually going to shower Landon King in red paint.
00:08:03He stole my moment.
00:08:06Tonight?
00:08:07I'm stealing his.
00:08:09Are you sure you want to do this?
00:08:10I mean, if he catches you, he will kill you.
00:08:13That's why I'm sneaking in the back.
00:08:16Wish me luck.
00:08:18Okay.
00:08:21I'll bring him.
00:08:30Your move, Landon King.
00:08:33Looks like we found you triggered the alarm backstage.
00:08:37Come on.
00:08:37Let's take her to the headmistress now.
00:08:40Shit.
00:08:42Wait.
00:08:44Let me handle her.
00:08:50Shit.
00:08:51He's going to find out it's me.
00:08:56Come on.
00:09:02Looks like we've got ourselves a crasher.
00:09:04Oh, no.
00:09:05Tell me what the hell you're doing back here.
00:09:08If I sign, that asshole will know it's me.
00:09:11You're looking for me.
00:09:13No, you don't want to speak, do you?
00:09:15Guess I'll have to figure this out for myself.
00:09:19No, no, no.
00:09:20If he catches me, I'm dead.
00:09:22I need to throw him off, do something, anything.
00:09:30Oh, my God.
00:09:31Why did I do that?
00:09:33Well, that was...
00:09:37unexpected.
00:09:39Is he...
00:09:40flustered?
00:09:41And do I...
00:09:42like this?
00:09:46You are full of surprises, little mouse.
00:09:50Shit.
00:09:51He knows it's me.
00:09:55You know, that curtain could open any second.
00:09:58And the whole school already thinks that you strip for cash.
00:10:02I wonder what they would say if they saw you now.
00:10:11Oh, my God, no.
00:10:12No one can see us like this.
00:10:33Oh, my God, where were you?
00:10:34Let's give a big round of applause
00:10:36for our brilliant prodigy,
00:10:40Landon King.
00:10:44Hey, hey, Maya.
00:10:46We have to get out of here before...
00:10:48Tonight, he will reveal
00:10:49the sculpture that earned him
00:10:52the Founder's Grant.
00:10:53It will soon join
00:10:54the permanent collection
00:10:56of the Metropolitan
00:10:58Museum of Art.
00:11:06The...
00:11:08It was my mother's dying wish
00:11:09to one day see my work in the Met.
00:11:13And...
00:11:13today I'm grateful
00:11:14I could finally give it to her.
00:11:18So I'll raise a glass.
00:11:22And...
00:11:22without further ado...
00:11:29This one's for you, Mom.
00:11:38Oh, my God, what have I done?
00:11:40No, no, no, no, no, no.
00:11:44No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:11:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:11:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:11:51no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:11:51no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:11:53no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:12:14Who did this?
00:12:32I just wanted to get back at him for humiliating me, but now his sculpture is ruined and it's my
00:12:38fault.
00:12:40That was your last freak show, little mouse. You ruined my sculpture. Now, I'm going to make you pay.
00:12:47Okay, it's okay. We should probably go right now. Let's leave.
00:13:01Why can't I get his blue eyes out of my head?
00:13:15You've been a naughty girl, Mia Sokowon.
00:13:21I'm very naughty.
00:13:29I'm sorry. It was a dumb prank. I didn't mean to destroy your sculpture.
00:13:33A prank? That sculpture was supposed to be shipped off to the Met last night and now it's in a
00:13:37million letter pieces.
00:13:38All because of your dumb prank because you couldn't stand losing to me.
00:13:43You cheated, asshole.
00:13:46If you want to sort me, you should try speaking.
00:13:49Little mouse.
00:14:02So crazy.
00:14:07Let's see how long that lasts.
00:14:14Ms. Sokolov, your little prank last night violated at least four articles of the university's code of conduct.
00:14:23Trespassing, property damage, endangering a faculty member, and violating the terms of your enrollment visa.
00:14:31Then entitled to the headmistress. Of course.
00:14:34Mr. King had no idea who was responsible. It's just fortunate the whole thing was caught on our security cameras.
00:14:47He bullied me first, humiliated me in front of the whole school, and stole my grant money. This is his
00:14:56fault.
00:14:57Pack your things, Ms. Sokolov. You're expelled effectively immediately.
00:15:03No, she's not. That will replace the sculpture she destroyed. No one needs to bring a new one.
00:15:12I want her to be my muse.
00:15:17His what? No way.
00:15:20Fine. Ms. Sokolov, you will become Mr. King's studio assistant until his replacement sculpture is complete.
00:15:29Consider it an alternative to expulsion.
00:15:32But I have classes. Grades to keep up. An actual life that doesn't revolve around him.
00:15:39Well, what's it going to be, Ms. Sokolov?
00:15:44We don't have all day.
00:15:47How does he get everyone to bend to his will?
00:16:08Dude, can't speak. I'll make it easy for you.
00:16:12I love you.
00:16:13Come on.
00:16:13How do youinhoar?
00:16:15I love you.
00:16:15That's your happiness.
00:16:17I love you.
00:16:20The world's amazing.
00:16:26Simple enough, it should be yes, the new light.
00:17:00The Royal Elite University Founders Grant is not simply a scholarship.
00:17:06The winner receives a solo exhibition, £250,000 and permanent acquisition into the Met collection.
00:17:16This year, it comes down to our two finalists, the school's finest sculptor and painter.
00:17:37Mr. King, tell us, why do you deserve to win?
00:17:43Well, let's be honest.
00:17:46Anyone can paint a pretty picture.
00:17:49Though, I am the Michelangelo of our generation.
00:17:52I believe the entire school would agree, no?
00:17:59Brandon King, leader of England's most powerful gang of old money heirs and Royal Elite University's golden boy.
00:18:05He's arrogant, narcissistic and infuriating.
00:18:10But, also incredibly talented.
00:18:12We've been the biggest rivals since day one at school.
00:18:15And today, I have to win.
00:18:20Art isn't about stroking your huge ego.
00:18:23It's about expressing yourself and making an impact.
00:18:26Sorry, are you finished?
00:18:28We can't hear you, little mouse.
00:18:33God, you're such an asshole.
00:18:35Settle down, settle down.
00:18:38Since Mia communicates in sign language, she has prepared a short video telling us why she deserves to win the
00:18:46Founders Grant.
00:18:46Let's give her our undivided attention.
00:18:59Every voice deserves to be heard.
00:19:07That's why I, Mia Sokolov, will use this grant to...
00:19:15Launch my OnlyFans career.
00:19:20Holy shit, the mute girl does...
00:19:23Corn?
00:19:26No, that's not true.
00:19:29No way am I letting that mute freak keep my land in.
00:19:32I love taking off my clothes for money.
00:19:35But, I'll do whatever they ask.
00:19:38Hey, Mia, can you strip for me?
00:19:40No, this is fake.
00:19:42Someone help me, please.
00:19:44Feet pics.
00:19:45Furry stuff?
00:19:46Big purple dildos.
00:19:48You name it.
00:19:50Strip for me.
00:19:57That's enough!
00:20:00Is my enemy actually helping me?
00:20:05Looks like I win, little mouse.
00:20:09Too bad.
00:20:10Really?
00:20:12Quarter million would have bought a lot of dildos.
00:20:18Miss Sokolov, the Founders Grant is the University's highest honors can bestow and you, you have made a mockery of
00:20:30it.
00:20:30Americans are so disrespectful.
00:20:33Please, headmistress, that wasn't me.
00:20:35I have no choice but to award the Founders Grant to Landon King.
00:20:44This was my one chance to get my paintings into the Met.
00:20:49To prove that even though I can't speak, I still have a voice worth hearing.
00:21:07You sabotaged me, asshole.
00:21:10Sabotage?
00:21:10I had nothing to do with that little stunt.
00:21:12She never believed me.
00:21:14That's what you think.
00:21:18Whatever helps you sleep at night.
00:21:21God, he's odd.
00:21:23Too bad he's a narcissistic prick.
00:21:32You stole my chance to win.
00:21:35We both know I'm the better artist.
00:21:41I would have won whether you humiliated yourself or not.
00:21:51I'll do anything for that, Grant.
00:21:54What do you want?
00:21:55Anything.
00:21:59I want you.
00:22:09Wait.
00:22:10Is he gonna kiss me?
00:22:13I want you.
00:22:18You're not the only one who needs that growth.
00:22:21Yeah, right.
00:22:23This rich prick has never had to fight for anything in his life.
00:22:27He just wants to fuck with me.
00:22:30I hope you can play it that game.
00:22:37Bloody fuck!
00:22:41Did you just fucking headbutt me?
00:22:43You're insane, little mouse.
00:22:48I think I like it.
00:22:54I will never give up.
00:23:00Good.
00:23:04Game on, little mouse.
00:23:08I guess you just started a war with Landon King.
00:23:20Mia!
00:23:21What the hell?
00:23:22Why is everyone saying that you decked Landon King in the hallway?
00:23:26He humiliated me in front of the whole school.
00:23:29He had it coming.
00:23:30That jerk has no idea what I went through to get here.
00:23:33And he wouldn't care even if he did.
00:23:36Four years ago, I was kidnapped and thought I was going to die.
00:23:43You tell a single soul I took you, and everyone you love will die.
00:23:50I was so scared that I stopped speaking, and I moved to England with Maya and never looked back.
00:23:56I may be silent now, but I refuse to let an asshole like Landon King ruin my life.
00:24:02Attention students!
00:24:03The winner of our founder's grant, Landon King, will be unveiling his newest sculpture at REU's annual Masquerade Gala tonight.
00:24:19What are you thinking?
00:24:22What are you thinking?
00:24:22Landon King wants a war.
00:24:26Tonight, I'm going to give him one.
00:24:29I can't give him one.
00:24:31I can't give him one.
00:24:48Okay.
00:24:50Mia.
00:24:51Mia.
00:24:52Oh my-
00:24:53You are not actually going to shower Landon King in red paint.
00:24:56he stole my moment tonight i'm stealing his are you sure you want to do this i mean if he
00:25:04catches
00:25:04you he will kill you that's why i'm sneaking in the back wish me luck okay
00:25:14oh my god
00:25:23your move landing king looks like we found she triggered the alarm backstage come on let's
00:25:31take her to the headmistress now shit wait let me handle her
00:25:44shit he's gonna find out it's me
00:25:55it's like we've got ourselves a crasher oh no tell me what the hell you're doing back here
00:26:00if i sign that asshole will know it's me you're looking for me
00:26:06no you don't speak do you guess i'll have to figure this out for myself
00:26:12no no no if he catches me i'm dead i need to throw him off do something anything
00:26:23oh my god why did i do that well that was
00:26:30unexpected is he flustered and do i like this
00:26:39you are full of surprises little mouse
00:26:43shit he knows it's me
00:26:48you know that curtain could open any second and the whole school already thinks that you strip
00:26:53for cash
00:26:55i wonder what they would say if they saw you now
00:27:03oh my god no no one can see us like this
00:27:27let's give a big round of applause
00:27:29for our brilliant prodigy landon king
00:27:37hey hey maya we have to get out of here before
00:27:41tonight he will reveal the sculpture that earned him the founder's grant
00:27:46it will soon join the permanent collection of the metropolitan museum of art
00:28:00it was my mother's dying wish
00:28:02it's one day see my work in the met
00:28:06and today i'm grateful i could finally give it to her
00:28:11so i'll raise a glass
00:28:15and without further ado
00:28:22this one's for you mom
00:28:30oh my god what have i done
00:28:32no no no no no
00:28:34no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:43no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:43no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:43no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:43no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:43no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:45no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:46no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:52no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:28:52no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:29:00no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
00:29:00no
00:29:07Who did this?
00:29:15No!
00:29:25I just wanted to get back at him for humiliating me.
00:29:28But now his sculpture is ruined, and it's my fault.
00:29:33That was your last freak show, little mouse.
00:29:36You ruined my sculpture.
00:29:38Now, I'm going to make you pay.
00:29:40Okay, it's okay. We should probably go right now. Let's leave.
00:29:54Why can't I get his blue eyes out of my head?
00:30:08You've been a naughty girl, Mia Sokowon.
00:30:14I'm very naughty.
00:30:22I'm sorry. It was a dumb prank. I didn't mean to destroy your sculpture.
00:30:26A prank? That sculpture was supposed to be shipped off to the Met last night, and now it's in a
00:30:30million letter pieces.
00:30:32All because of your dumb prank, because you couldn't stand losing to me.
00:30:36You cheated, asshole.
00:30:39If you want to sort me, you should try speaking.
00:30:42Little mouse?
00:30:55So...
00:30:56Christy.
00:31:00Let's see how long that lasts.
00:31:07Miss Sokolov, your little prank last night violated at least four articles of the University's Code of Conduct.
00:31:16Trespassing, property damage,
00:31:19endangering a faculty member,
00:31:21and violating the terms of your enrollment visa.
00:31:24And entitled to the headmistress.
00:31:25Yes. Of course.
00:31:27Mr. King had no idea who was responsible.
00:31:31It's just fortunate.
00:31:33The whole thing was caught on our security cameras.
00:31:40He bullied me first.
00:31:43Humiliated me in front of the whole school.
00:31:45And stole my grant money.
00:31:48This is his fault.
00:31:50Pack your things, Miss Sokolov.
00:31:52You're expelled.
00:31:54Effectively, immediately.
00:31:55No. No, she's not.
00:31:58That will replace the sculpture she destroyed.
00:32:01No need to bring a new one.
00:32:04I want her to be my muse.
00:32:10His what?
00:32:11No way.
00:32:13Fine.
00:32:15Miss Sokolov,
00:32:16you will become Mr. King's studio assistant
00:32:19until his replacement sculpture is complete.
00:32:22Consider it an alternative to expulsion.
00:32:25But I have classes,
00:32:27grades to keep up,
00:32:28an actual life that doesn't revolve around him.
00:32:33Well,
00:32:34what's it going to be, Miss Sokolov?
00:32:37We don't have all day.
00:32:40How does he get everyone to pen to his will?
00:33:01you can't speak.
00:33:02I'll make it easy for you.
00:33:19Is it born off?
00:33:24It should be yes, the new one.
00:33:53The Royal Elite University Founders Grant is not simply a scholarship.
00:33:59The winner receives a solo exhibition, £250,000 and permanent acquisition into the Met collection.
00:34:09This year it comes down to our two finalists, the school's finest sculptor and painter.
00:34:26Yes, that's my sister!
00:34:28Boo!
00:34:30Mr. King, tell us, why do you deserve to win?
00:34:36Well let's be honest, anyone can paint a pretty picture.
00:34:42Though I am the Michelangelo of our generation. I believe the entire school would agree, no?
00:34:48Woo!
00:34:52Brandon King, leader of England's most powerful gang of old money heirs and Royal Elite University's golden boy.
00:34:58He's arrogant, narcissistic and infuriating, but also incredibly talented.
00:35:05We've been the biggest rivals since day one at school.
00:35:08And today, I have to win.
00:35:13Art isn't about stroking your huge ego. It's about expressing yourself and making an impact.
00:35:19Sorry, are you finished?
00:35:21We can't hear you, little mouse.
00:35:26God, you're such an asshole.
00:35:28Settle down, settle down.
00:35:30Since Mia communicates in sign language, she has prepared a short video telling us why she deserves to win the
00:35:38Founders Grant.
00:35:39Let's give her our undivided attention.
00:35:52Every voice deserves to be heard.
00:36:00That's why I, Mia Sokolov, will use this grant to...
00:36:08Launch my OnlyVans career.
00:36:13Holy shit, the mute girl does... corn?
00:36:19No, that's not true.
00:36:22No way am I letting that mute freak beat my land in.
00:36:25I love taking off my clothes for money.
00:36:28But I'll do...
00:36:30Whatever they ask.
00:36:31Hey, Mia, can you strip for me?
00:36:33No, this is fake. Someone help me, please.
00:36:36Feet pics.
00:36:38Furry stuff?
00:36:39Big purple dildos.
00:36:41You name it.
00:36:43Strip for me.
00:36:50That's enough!
00:36:53Is my enemy actually helping me?
00:36:58Looks like I win.
00:37:00Little Mouse.
00:37:02Too bad.
00:37:03Really?
00:37:05A quarter million would've bought so lots of dildos.
00:37:10Ms. Sokolov.
00:37:14The Founder's Grant is the University's highest honor as can bestow.
00:37:18And you!
00:37:19You have made a mockery of it!
00:37:23Americans are so disrespectful.
00:37:26Please, headmistress, that wasn't me.
00:37:28I have no choice but to award the Founder's Grant to Landon King.
00:37:37This was my one chance to get my paintings into the Met.
00:37:41To prove that even though I can't speak, I still have a voice worth hearing.
00:38:00You sabotaged me, asshole.
00:38:02Sabotage?
00:38:03I had nothing to do with that little stunt.
00:38:05But she'd never believe me.
00:38:08That's what you think.
00:38:11Whatever helps you sleep at night.
00:38:14God, he's hard.
00:38:16Too bad he's a narcissistic prick.
00:38:25You stole my chance to win.
00:38:28We both know I'm the better artist.
00:38:34I would've won whether you humiliated yourself or not.
00:38:44I'll do anything for that, Grant.
00:38:46What do you want?
00:38:48Anything.
00:38:51I want you.
00:39:01Wait.
00:39:03Is he gonna kiss me?
00:39:05I want you.
00:39:11You're not the only one who needs that growth.
00:39:14Yeah, right.
00:39:16This rich prick has never had to fight for anything in his life.
00:39:20He just wants to fuck with me.
00:39:23I hope you can play it that game.
00:39:30What the fuck?
00:39:33Did you just fucking headbutt me?
00:39:36You're insane, little nuts.
00:39:41I think I like it.
00:39:48I will never give up.
00:39:52Good.
00:39:57Game on, little mouse.
00:40:01I guess you just started a war with Landon King.
00:40:03I guess you just started a war with Landon King.
00:40:16You're not the only thing in the hallway.
00:40:19He humiliated me in front of the whole school.
00:40:22He had it coming.
00:40:23That jerk has no idea what I went through to get here.
00:40:26And he wouldn't care even if he did.
00:40:29Four years ago, I was kidnapped and thought I was going to die.
00:40:36You tell a single soul I took you, and everyone you love will die.
00:40:43I was so scared that I stopped speaking.
00:40:46And I moved to England with Maya and never looked back.
00:40:48I may be silent now, but I refuse to let an asshole like Landon King ruin my life.
00:40:55Attention, students.
00:40:56The winner of our founder's grant, Landon King, will be unveiling his newest sculpture at REU's annual Masquerade Gala tonight.
00:41:10What are you thinking?
00:41:11Mia, what are you thinking?
00:41:15Landon King wants a war.
00:41:17Tonight, I'm going to give him one.
00:41:22Okay.
00:41:43Mia.
00:41:43Mia.
00:41:45Oh my.
00:41:46You're not actually going to shower Landon King in red paint.
00:41:49He stole my moment.
00:41:52Tonight, I'm stealing his.
00:41:55Are you sure you want to do this?
00:41:56I mean, if he catches you, he will kill you.
00:41:59That's why I'm sneaking in the back.
00:42:02Wish me luck.
00:42:04Okay.
00:42:07I'll take care.
00:42:16Your move, Landon King.
00:42:19Looks like we found she triggered the alarm backstage.
00:42:23Come on.
00:42:23Let's take her to the headmistress now.
00:42:25Shit.
00:42:28Wait!
00:42:29Let me handle her.
00:42:36Shit.
00:42:37He's going to find out it's me.
00:42:47Looks like we've got ourselves a crasher.
00:42:50Oh no.
00:42:50Can you tell me what the hell you're doing back here?
00:42:53If I sign, that asshole will know it's me.
00:42:56You're looking for me.
00:42:59Nah, you don't speak, do you?
00:43:01Guess I'll have to figure this out for myself.
00:43:05No, no, no, no.
00:43:06If he catches me, I'm dead.
00:43:08I need to throw him off.
00:43:09Do something, anything.
00:43:16Oh my God.
00:43:17Why did I do that?
00:43:18What?
00:43:18Well, that was...
00:43:23unexpected.
00:43:24Is he...
00:43:26flustered?
00:43:27And do I...
00:43:28like this?
00:43:32You are full of surprises, little mouse.
00:43:36Shit.
00:43:37He knows it's me.
00:43:41You know, that curtain could open any second.
00:43:43And the whole school already thinks that you strip for cash.
00:43:48I wonder what they would say if they saw you now.
00:43:56Oh my God, no.
00:43:58How no one can see us like this?
00:44:19Oh my God, where were you?
00:44:20Let's give a big round of applause for our brilliant prodigy, Landon King.
00:44:30Hey, hey, Maya, we have to get out of here before...
00:44:34Tonight, he will reveal the sculpture that earned him the Founder's Grant.
00:44:39It will soon join the permanent collection of the Metropolitan Museum of Art.
00:44:53It was my mother's dying wish to one day see my work in the Met.
00:44:59And today I'm grateful I can finally give it to her.
00:45:03So I'll raise a glass.
00:45:08And without further ado...
00:45:15This one's for you, Mum.
00:45:24My God, what have I done?
00:45:26No, no, no, no, no!
00:45:30Help!
00:45:30Help!
00:45:31Help!
00:45:32Help.
00:46:00We used to hear.
00:46:00Who did this?!
00:46:18I just wanted to get back at him for humiliating me.
00:46:21But now his sculpture's ruined and it's my fault.
00:46:26That was your last freak shot, little mouse.
00:46:29You ruined my sculpture. Now I'm going to make you pay.
00:46:33Okay, it's okay. We should probably go right now. Let's leave.
00:46:47Why can't I get his blue eyes out of my head?
00:47:01You've been a naughty girl, Mia Sokowon.
00:47:07Very naughty.
00:47:15I'm sorry. It was a dumb prank. I didn't mean to destroy your sculpture.
00:47:19A prank? That sculpture was supposed to be shipped off to the Met last night and now it's in a
00:47:23million little pieces.
00:47:25All because of your dumb prank. Because you couldn't stand losing to me.
00:47:29You cheated, asshole.
00:47:32If you want to insult me, you should try speaking.
00:47:35Little mouse.
00:47:46You shouldn't have to do this for sure.
00:47:47So pricey.
00:47:53Let's see. I want that lads.
00:47:59Ms. Sokolov, your little prank last night violated at least four articles of the university's
00:48:07code of conduct, trespassing, property damage, endangering a faculty member, and violating
00:48:14the terms of your enrollment visa.
00:48:17Then entitled to the headmistress.
00:48:19Of course.
00:48:20Mr. King had no idea who was responsible.
00:48:24It's just fortunate.
00:48:26The whole thing was caught on our security cameras.
00:48:33He bullied me first, humiliated me in front of the whole school, and stole my grant money.
00:48:40This is his fault.
00:48:43Pack your things, Ms. Sokolov.
00:48:45You're expelled, effective immediately.
00:48:48No, no she's not.
00:48:51That will replace the sculpture she destroyed.
00:48:54No, I need to make a new one.
00:48:58What's her to be my muse?
00:49:02His what?
00:49:04No way.
00:49:06Fine.
00:49:07Ms. Sokolov, you will become Mr. King's studio assistant until his replacement sculpture is
00:49:14complete.
00:49:15Consider it an alternative to expulsion.
00:49:18But I have classes, grades to keep up, an actual life that doesn't revolve around him.
00:49:26Well, what's it going to be, Ms. Sokolov?
00:49:30We don't have all day.
00:49:33How does he get everyone to pen to his will?
00:49:54So you can't speak, I'll make it easy for you.
00:50:12Simple enough.
00:50:17So yes, the new one.
00:50:23Allás, go ahead.
00:50:24Thank you so much.
00:50:46I'll be right back.
00:50:47My name is Bowie.
00:50:48What is your好 fight for?
00:50:49is not simply a scholarship.
00:50:52The winner receives a solo exhibition,
00:50:55250,000 pounds,
00:50:59and permanent acquisition into the Met collection.
00:51:02This year, it comes down to our two finalists,
00:51:05the school's finest sculptor,
00:51:17and painter.
00:51:19Yes! That's my sister!
00:51:21Boo!
00:51:23Mr. King, tell us,
00:51:25why do you deserve to win?
00:51:29Well, let's be honest.
00:51:32Anyone can paint a pretty picture.
00:51:35Though, I am the Michelangelo of our generation.
00:51:38I believe the entire school would agree, no?
00:51:45Landon King, leader of England's most powerful gang of old money heirs,
00:51:49and Royal Elite University's golden boy.
00:51:51He's arrogant, narcissistic, and infuriating,
00:51:55but also incredibly talented.
00:51:58We've been the biggest rivals since day one at school,
00:52:01and today, I have to win.
00:52:06Art isn't about stroking your huge ego.
00:52:09It's about expressing yourself and making an impact.
00:52:11Sorry, are you finished?
00:52:14We can't hear you,
00:52:16little mouse.
00:52:19God, you're such an asshole.
00:52:21Settle down.
00:52:22Settle down.
00:52:23Settle down.
00:52:24Since Mia communicates in sign language,
00:52:26she has prepared a short video telling us why she
00:52:30deserves to win the Founders Grant.
00:52:32Let's give her our undivided attention.
00:52:37Woo!
00:52:44Every voice deserves to be heard.
00:52:52That's why I, Mia Sokolov, will use this grant to...
00:53:01Launch my OnlyVans career.
00:53:06Holy shit, the mute girl does...
00:53:09corn?
00:53:12No, that's not true.
00:53:15No way am I letting that mute freak beat my land in.
00:53:18I love taking off my clothes for money.
00:53:21But I'll do whatever they ask.
00:53:24Hey, Mia, can you strip for me?
00:53:26No, this is fake.
00:53:28Someone help me, please.
00:53:29Fake pics.
00:53:30Furry stuff.
00:53:32Big purple dildos.
00:53:34You name it.
00:53:36Strip for me.
00:53:43That's enough!
00:53:46Is my enemy actually helping me?
00:53:51Looks like I win.
00:53:53That's one else.
00:53:55Too bad.
00:53:56Really?
00:53:58A quarter million would have bought a lot of dildos.
00:54:04Ms. Sokolov.
00:54:06The Founders Grant is the university's highest honors can bestow,
00:54:11and you!
00:54:12You have made a mockery of it!
00:54:16Americans are so disrespectful.
00:54:19Please, headmistress, that wasn't me.
00:54:21I have no choice but to award the Founders Grant to Landon King.
00:54:26Woo-hoo!
00:54:30This was my one chance to get my paintings into the Met.
00:54:34To prove that even though I can't speak, I still have a voice worth hearing.
00:54:52You sabotaged me at all.
00:54:55Sabotage?
00:54:56I had nothing to do with that little stunt, but she'd never believe me.
00:55:00That's what you think.
00:55:04Whatever helps you sleep at night.
00:55:07God, he's hard.
00:55:09Too bad he's a narcissistic prick.
00:55:18You stole my chance to win.
00:55:21We both know I'm the better artist.
00:55:27I would've won whether you humiliated yourself or not.
00:55:37I'll do anything for that, Grant.
00:55:39What do you want?
00:55:41Anything.
00:55:44I want you.
00:55:55Wait, is he gonna kiss me?
00:55:58I want you.
00:56:04You're not the only one who needs that growth.
00:56:07Yeah, right.
00:56:09This rich prick has never had to fight for anything in his life.
00:56:13He just wants to fuck with me.
00:56:16I hope you can play at that game.
00:56:23Bloody fuck!
00:56:26Did you just fucking headbutt me?
00:56:29You're insane, little mouse.
00:56:34I think I like it.
00:56:40I will never give up.
00:56:45Good.
00:56:50Game on, little mouse.
00:56:53I guess you just started a war with Landon King.
00:57:05Mia!
00:57:06What the hell?
00:57:07Why is everyone saying that you decked Landon King in the hallway?
00:57:12He humiliated me in front of the whole school.
00:57:14He had it coming.
00:57:15That jerk has no idea what I went through to get here.
00:57:19And he wouldn't care even if he did.
00:57:22Four years ago, I was kidnapped and thought I was going to die.
00:57:29You tell a single soul I took you and everyone you love will die.
00:57:36I was so scared that I stopped speaking.
00:57:38And I moved to England with Maya and never looked back.
00:57:41I may be silent now, but I refuse to let an asshole like Landon King ruin my life.
00:57:48Attention students!
00:57:49The winner of our founder's grant, Landon King, will be unveiling his newest sculpture at REU's annual Masquerade Gala tonight.
00:58:04Mia.
00:58:05What are you thinking?
00:58:08Landon King wants a war.
00:58:10Tonight, I'm gonna give him one.
00:58:14Okay.
00:58:36Mia.
00:58:36Mia.
00:58:38Oh my...
00:58:39You're not actually gonna shower Landon King in red paint.
00:58:42He stole my moment.
00:58:44Tonight, I'm stealing his.
00:58:47Are you sure you want to do this?
00:58:49I mean, if he catches you, he will kill you.
00:58:52That's why I'm sneaking in the back.
00:58:55Wish me luck.
00:58:57Okay.
00:59:00I'll bring him.
00:59:08I'll bring him.
00:59:09Your move, Landon King.
00:59:12Looks like we found you triggered the alarm backstage.
00:59:16Come on.
00:59:16Let's take her to the headmistress now.
00:59:18Shit.
00:59:20Wait!
00:59:22Let me handle her.
00:59:29Shit.
00:59:30He's gonna find out it's me.
00:59:41It's like we've got ourselves a crasher.
00:59:42Oh no.
00:59:43Tell me what the hell you're doing back here.
00:59:46If I sign, that asshole will know it's me.
00:59:49You're looking for me.
00:59:52Nah, you don't speak, do you?
00:59:54Guess I'll have to figure this out for myself.
00:59:58No, no, no.
00:59:59If he catches me, I'm dead.
01:00:01I need to throw him off, do something, anything.
01:00:08Oh my god, why did I do that?
01:00:12Well, that was...
01:00:15unexpected.
01:00:17Is he...
01:00:19flustered?
01:00:20And do I...
01:00:21like this?
01:00:25You are full of surprises, little mouse.
01:00:29Shit, he knows it's me.
01:00:34You know, that curtain could open any second.
01:00:36And the whole school already thinks that you strip for cash.
01:00:41I wonder what they would say if they saw you now.
01:00:49Oh my god, no.
01:00:51No one can see us like this.
01:01:12Oh my god, where are you?
01:01:13Let's give a big round of applause for our brilliant prodigy, Landon King.
01:01:23Hey, hey.
01:01:24Maya, we have to get out of here before...
01:01:26Tonight, he will reveal the sculpture that earned him the Founder's Grant.
01:01:32It will soon join the permanent collection of the Metropolitan Museum of Art.
01:01:45Duh.
01:01:46It was my mother's dying wish to one day see my work in the Met.
01:01:51And...
01:01:52Today I'm grateful I can finally give it to her.
01:01:56So I'll raise a glass.
01:02:00And...
01:02:01Without further ado...
01:02:07This one's for you, Mum.
01:02:17Oh my god, what have I done?
01:02:18No, no, no, no, no!
01:02:23Help!
01:02:23Help!
01:02:53You did this!
01:03:11I just wanted to get back at him for humiliating me.
01:03:14But now his sculpture is ruined and it's my fault.
01:03:19That was your last free shot, little mouse.
01:03:22You ruined my sculpture.
01:03:23Now, I'm going to make you pay.
01:03:26Okay, it's okay. We should probably go right now. Let's leave.
01:03:40Why can't I get his blue eyes out of my head?
01:03:54You've been a naughty girl, Miyasaka-Wan.
01:04:00Very naughty.
01:04:08I'm sorry. It was a dumb prank. I didn't mean to destroy your sculpture.
01:04:12A prank?
01:04:13That sculpture was supposed to be shipped off to the Met last night and now it's in a million little
01:04:16pieces.
01:04:17All because of your dumb prank. Because you couldn't stand losing to me.
01:04:22You cheated, asshole.
01:04:24If you want to insult me, you should try speaking.
01:04:28Let on the mouse.
01:04:29What's the matter?
01:04:40What's the matter you have?
01:04:58So...
01:04:59articles of the university's code of conduct. Trespassing, property damage,
01:05:04endangering a faculty member, and violating the terms of your enrollment
01:05:09visa. And entitled to the headmistress. Of course. Mr. King had no idea who was
01:05:16responsible. It's just fortunate the whole thing was caught on our security
01:05:21cameras. He bullied me first, humiliated me in front of the whole school, and stole
01:05:32my grant money. This is his fault. Pack your things, Ms. Sokolov. You're
01:05:38expelled, effectively immediately. No, she's not. That will replace the sculpture
01:05:46she destroyed. No, I need to make a new one. What's her to be my muse?
01:05:55His what? No way. Fine. Ms. Sokolov, you will become Mr. King's studio assistant
01:06:05until his replacement sculpture is complete. Consider it an alternative to
01:06:10expulsion. But I have classes, grades to keep up, an actual life that doesn't
01:06:17revolve around him. Well, what's it going to be, Ms. Sokolov? We don't have all day.
01:06:26How does he get everyone to pen to his will?
01:06:47So you can't speak? I'll make it easy for you.
01:06:51What's it going to be, Ms. Sokolov?
01:06:56What's it going to be, Ms. Sokolov?
01:07:03What's it going to be, Ms. Sokolov?
01:07:05Simple enough.
01:07:09It should be yes. The new one.
01:07:39The Royal Elite University Founders Grant is not simply a scholarship. The winner receives
01:07:46a solo exhibition, £250,000 and permanent acquisition into the Met collection. This year, it comes down
01:07:57to our two finalists, the school's finest sculptor and painter.
01:08:14Mr. King, tell us, why do you deserve to win?
01:08:22Well, let's be honest. Anyone can paint a pretty picture. Though I am the Michelangelo of our generation. I believe
01:08:32the entire school would agree, no?
01:08:37Brandon King, leader of England's most powerful gang of old money heirs and Royal Elite University's golden boy.
01:08:44He's arrogant, narcissistic and infuriating, but also incredibly talented. We've been the biggest rivals since day one at school. And
01:08:54today, I have to win.
01:08:58Art isn't about stroking your huge ego. It's about expressing yourself and making an impact.
01:09:05Sorry, are you finished? We can't hear you, little mouse.
01:09:12God, you're such an asshole. Settle down. Settle down. Since Mia communicates in sign language, she has prepared a short
01:09:21video telling us why she deserves to win the Founders Grant. Let's give her our undivided attention.
01:09:29attention.
01:09:37Every voice deserves to be heard.
01:09:45That's why I, Mia Sokolov, will use this grant to...
01:09:54Launch my only van's career.
01:09:59Holy shit, the mute girl does... corn?
01:10:05No, that's not true.
01:10:08No way am I letting that mute freak beat my land in.
01:10:11I love taking off my clothes for money.
01:10:14But I'll do...
01:10:15Whatever they ask.
01:10:17Hey, Mia, can you strip for me?
01:10:19No, this is fake. Someone help me, please.
01:10:22Fake pics.
01:10:24Furry stuff?
01:10:25Big purple dildos.
01:10:27You name it.
01:10:29Strip for me.
01:10:36That's enough!
01:10:39Is my enemy actually helping me?
01:10:44Looks like I win, little mouse.
01:10:47Too bad.
01:10:49Really?
01:10:51A quarter million would have bought a lot of dildos.
01:10:54Oh.
01:10:57Ms. Sokolov.
01:10:59The Founders Grant is the university's highest honors can bestow, and you, you have made a mockery of it.
01:11:09Americans are so disrespectful.
01:11:12Please, headmistress, that wasn't me.
01:11:14I have no choice, but to award the Founders Grant to Landon King.
01:11:23This was my one chance to get my paintings into the Met.
01:11:27To prove that even though I can't speak, I still have a voice worth hearing.
01:11:45You sabotaged me at all.
01:11:48Sabotage?
01:11:49I had nothing to do with that little stunt.
01:11:51But she'd never believe me.
01:11:53That's what you think.
01:11:56Whatever helps you sleep at night.
01:12:00God, he's odd.
01:12:02Too bad he's a narcissistic prick.
01:12:11You stole my chance to win.
01:12:14We both know I'm the better artist.
01:12:20I would have won whether you humiliated yourself or not.
01:12:30I'll do anything for that, Grant.
01:12:32What do you want?
01:12:34Anything.
01:12:37I want you.
01:12:47Wait.
01:12:48Is he gonna kiss me?
01:12:51I want you.
01:12:57You're not the only one who needs that growth.
01:13:00Yeah, right.
01:13:02This rich prick has never had to fight for anything in his life.
01:13:06He just wants to fuck with me.
01:13:09All two can play at that game.
01:13:16Bloody fuck!
01:13:20Did you just fucking headbutt me?
01:13:22You're insane, little mouse.
01:13:27I think I like it.
01:13:34I will never give up.
01:13:38Good.
01:13:43Game on, little mouse.
01:13:46I guess you just started a war with Landon King.
01:13:58Mia!
01:13:59What the hell?
01:14:00Why is everyone saying that you decked Landon King in the hallway?
01:14:04He humiliated me in front of the whole school.
01:14:07He had it coming.
01:14:08That jerk has no idea what I went through to get here.
01:14:12And he wouldn't care even if he did.
01:14:15Four years ago, I was kidnapped and thought I was going to die.
01:14:22You tell a single soul I took you, and everyone you love will die.
01:14:29I was so scared that I stopped speaking, and I moved to England with Maya and never looked back.
01:14:34I may be silent now, but I refuse to let an asshole like Landon King ruin my life.
01:14:40Attention students!
01:14:42The winner of our founder's grant, Landon King, will be unveiling his newest sculpture at REU's annual Masquerade Gala tonight.
01:14:57Mia, what are you thinking?
01:15:00Landon King wants a war.
01:15:03Tonight, I'm going to give him one.
01:15:08Okay.
01:15:28Mia, Mia.
01:15:31Oh my...
01:15:32You're not actually going to shower Landon King in red paint?
01:15:34He stole my moment.
01:15:37Tonight, I'm stealing his.
01:15:40Are you sure you want to do this?
01:15:42I mean, if he catches you, he will kill you.
01:15:45That's why I'm sneaking in the back.
01:15:48Wish me luck.
01:15:50Okay.
01:15:53Oh my God.
01:16:15Let me handle her.
01:16:22Shit, he's gonna find out it's me
01:16:33Looks like we've got ourselves a crasher
01:16:35Oh no
01:16:36You tell me what the hell you're doing back here
01:16:39If I sign, that asshole will know it's me
01:16:42You're looking for me
01:16:44Nah, you don't want to speak, do you?
01:16:47Guess I'll have to figure it out for myself
01:16:51No, no, no
01:16:52If he catches me, I'm dead
01:16:53I need to throw him off, do something, anything
01:17:02Oh my god, why did I do that?
01:17:04Well, that was
01:17:09Unexpected
01:17:10Is he
01:17:12Flustered?
01:17:13And do I
01:17:14Like this?
01:17:18You are full of surprises, little mouse
01:17:22Shit, he knows it's me
01:17:27You know, that curtain could open any second
01:17:29And the whole school already thinks that you strip for cash
01:17:34I wonder what they would say if they saw you now
01:17:42Oh my god, no
01:17:43No one can see us like this
01:18:06Let's give a big round of applause
01:18:08For our brilliant prodigy
01:18:12Landon King
01:18:16Hey, hey, Maya
01:18:17We have to get out of here
01:18:19Before...
01:18:20Tonight, he will reveal the sculpture that earned him the founder's grant
01:18:24It will soon join the permanent collection of the Metropolitan Museum of Art
01:18:39It was my mother's dying wish
01:18:41So one day see my work in the Met
01:18:45And today I'm grateful I can finally give it to her
01:18:49So I'll raise a glass
01:18:53And without further ado
01:19:00This one's for you, Mom
01:19:09Oh my god, what have I done?
01:19:11No, no, no, no, no
01:19:16Mom!
01:19:16Help!
01:19:46Who did this?
01:19:54Ow!
01:20:04I just wanted to get back at him for humiliating me.
01:20:07But now his sculpture's ruined, and it's my fault.
01:20:11That was your last free shot, little mouse.
01:20:14You ruined my sculpture.
01:20:16Now, I'm going to make you pay.
01:20:19Okay, it's okay. We should probably go right now. Let's leave.
01:20:33Why can't I get his blue eyes out of my head?
01:20:47You've been a naughty girl, Miyasaka-Wan.
01:20:52I'm very naughty.
01:21:01I'm sorry. It was a dumb prank, but I didn't mean to destroy your sculpture.
01:21:05A prank? That sculpture was supposed to be shipped off to the Met last night, and now it's in a
01:21:09million letter pieces.
01:21:10All because of your dumb prank, because you couldn't stand losing to me.
01:21:15You cheated, asshole.
01:21:17If you want to assault me, you should try speaking.
01:21:20Let on the mouse.
01:21:33So—
01:21:34So wiser.
01:21:39I see how long that lasts.
01:21:45Ms. Sokolov, your little prank last night violated at least four articles of the University's Code of Conduct.
01:21:54Trespassing, property damage, endangering a faculty member, and violating the terms of your enrollment visa.
01:22:02And entitled to the headmistress, of course.
01:22:06Mr. King had no idea who was responsible.
01:22:10It's just fortunate the whole thing was caught on our security cameras.
01:22:18He bullied me first, humiliated me in front of the whole school, and stole my grant money.
01:22:26This is his fault.
01:22:28Pack your things, Ms. Sokolov. You're expelled! Effectively immediately!
01:22:34No, she's not.
01:22:37That will replace the sculpture she destroyed. No one needs to make a new one.
01:22:43I want her to be my muse.
01:22:48His what? No way.
01:22:52Fine.
01:22:53Ms. Sokolov, you will become Mr. King's studio assistant until his replacement sculpture is complete.
01:23:01Consider it an alternative to expulsion.
01:23:04But I have classes, grades to keep up, and actual life that doesn't revolve around him.
01:23:11Well, what's it going to be, Ms. Sokolov?
01:23:16We don't have all day.
01:23:19How does he get everyone to pen to his will?
01:23:25Well...
01:23:39Dude, you can't speak. I'll make it easy for you.
01:23:57Simple enough.
01:24:02It should be yes.
01:24:04The new one.
01:24:09The new one.
01:24:19The new oneets, the new oneets,est song.
01:24:24The new one, the big oneets are too fast.
01:24:26The new oneets, go to us and build theف?
01:24:26The new oneets...
01:24:27The new oneets lines up?
01:24:28The green oneets to do this kind of stuff together...
01:24:29The new ones by putting them into the bucket here is a really big mess.
01:24:29It's the biggest big mess.
01:24:29And we never forget that.

推荐视频