- il y a 23 minutes
Direction Malte, au cœur de la Méditerranée, à la découverte de l'un des patrimoines préhistoriques les plus fascinants au monde.
Bien avant les grandes pyramides d'Égypte et Stonehenge, les habitants de l'archipel maltais érigeaient d'impressionnants temples mégalithiques, dont certains remontent au IVe millénaire avant notre ère.
Des temples de Ħaġar Qim et Mnajdra à ceux de Ġgantija, sur l'île de Gozo, en passant par l'extraordinaire Hypogée de Ħal Saflieni, Malte conserve les vestiges d'une civilisation préhistorique remarquable.
Comment ces monuments ont-ils été construits ? Quelles étaient leurs fonctions religieuses et sociales ? Et que révèlent-ils sur les premiers habitants de l'archipel ?
Un voyage à travers les mystères de l'Antiquité et de la Préhistoire, à la découverte des trésors archéologiques de Malte.
📅 Année : 2021
Bien avant les grandes pyramides d'Égypte et Stonehenge, les habitants de l'archipel maltais érigeaient d'impressionnants temples mégalithiques, dont certains remontent au IVe millénaire avant notre ère.
Des temples de Ħaġar Qim et Mnajdra à ceux de Ġgantija, sur l'île de Gozo, en passant par l'extraordinaire Hypogée de Ħal Saflieni, Malte conserve les vestiges d'une civilisation préhistorique remarquable.
Comment ces monuments ont-ils été construits ? Quelles étaient leurs fonctions religieuses et sociales ? Et que révèlent-ils sur les premiers habitants de l'archipel ?
Un voyage à travers les mystères de l'Antiquité et de la Préhistoire, à la découverte des trésors archéologiques de Malte.
📅 Année : 2021
Catégorie
🏖
VoyagesTranscription
00:01Je parcours le monde à la découverte des secrets et merveilles de l'histoire.
00:06Le but de mon exploration est de mieux comprendre l'histoire de l'humanité.
00:11Je n'arrive pas à croire qu'on m'ait laissé descendre ici.
00:15C'est absolument incroyable.
00:18Au cours de l'histoire, les îles ont souvent servi de refuge à des peuples persécutés ou des individus en
00:25exil.
00:26Mais elles ont aussi permis la rencontre des civilisations.
00:32Je pars à la découverte de l'île de Malte.
00:39Son histoire est unique et incroyablement riche.
00:43J'ai beaucoup de chance de l'explorer.
00:48Malte est le plus petit état de l'Union européenne.
00:52Pourtant, cet archipel de huit îles, dont seulement quatre sont habitées, est chargé d'histoire.
01:02En raison de sa position stratégique au cœur de la Méditerranée, Malte a toujours attiré autant d'alliés que d
01:08'ennemis.
01:09Les puissances étrangères se larragent depuis des millénaires.
01:14Des voyageurs de l'âge de la pierre à la famille royale britannique, en passant par les croisés,
01:21ils sont nombreux à avoir laissé leur empreinte sur cette île.
01:24C'est une capsule temporelle unique.
01:30En accédant à ces trésors les plus secrets, je vais découvrir ce que Malte nous enseigne sur l'histoire du
01:36monde et de l'humanité.
01:47L'île de Malte se situe entre l'Afrique et l'Europe.
01:51Et le premier trésor que je vais vous présenter existe précisément grâce à cette position privilégiée.
02:09C'est une merveille de l'architecture militaire, construite il y a environ 500 ans.
02:15Une imposante citadelle qui nous rappelle que les conflits nourrissent parfois l'inventivité.
02:26C'est l'un des sites les plus stratégiques de l'île.
02:32Celui qui contrôlait ce promontoire contrôlait le port.
02:36Toute l'île de Malte est au-delà.
02:38Des centaines de kilomètres de voies maritimes à travers la Méditerranée.
02:46Voici le fort Saint-Ange.
02:48La porte de Malte.
02:58Une grande partie de la citadelle actuelle est l'œuvre d'un ordre religieux et militaire,
03:03l'Ordre de Saint-Jean de Jérusalem.
03:06Sous le commandement de ses chevaliers, ce fort a été le théâtre de l'un des conflits les plus violents
03:11et décisifs de l'histoire.
03:19L'histoire des chevaliers commence loin d'ici, à Jérusalem, au 11e siècle, quand ils fondent un ordre chrétien pour
03:26défendre la Terre Sainte et les pèlerins.
03:29Pendant 200 ans, ils restent au Moyen-Orient et construisent un hôpital à Jérusalem.
03:34Jusqu'à ce que les forces musulmanes prennent le pouvoir et les chassent de la région.
03:40Ceux qu'on nomme les hospitaliers cherchent une nouvelle terre d'accueil.
03:44En 1530, l'empereur le plus puissant de son époque à la tête du Saint-Empire romain germanique trouve enfin
03:51un nouveau foyer pour les hospitaliers ici.
03:55Ce château, alors à moitié en ruine, semble être le fief idéal.
04:01Il y a cependant deux conditions.
04:03Chaque année, les chevaliers doivent offrir à l'empereur un faucon pèlerin.
04:08Et ils doivent lui promettre de mener une lutte incessante contre les pirates et les infidèles.
04:18Se procurer un faucon n'est pas trop difficile, mais combattre les pirates et les infidèles, c'est une toute
04:24autre affaire.
04:25Par cette demande, l'empereur romain pense surtout à l'autre superpuissance de l'époque, l'Empire ottoman-turc,
04:32qui poursuit son expansion galopante et a des vues sur Malte.
04:37Les hospitaliers doivent prendre les armes.
04:40Ils étendent leur défense au-delà du château en érigeant des fortifications colossales,
04:45sur les rochers qui l'entourent.
04:47Une fois en sécurité dans leur citadelle, ils peuvent se consacrer à leurs œuvres caritatives.
04:55En mai 1565, ils sont contraints de négliger quelque temps leur devoir pour réunir leurs forces
05:01lorsque les Ottomans passent à l'offensive.
05:11Malte est assiégée et le fort Saint-Ange devient le bastion de la résistance.
05:22Le 19 mai 1565, près de 300 navires ottomans sont entrés dans le port.
05:30Leurs voiles blanches tapissaient l'horizon.
05:34D'après certains récits, une fois la bataille engagée, la mer est devenue rouge sang.
05:44Les deux superpuissances s'affrontent pour contrôler cet archipel stratégique.
05:50Les troupes turques auraient compté plus de 40 000 hommes
05:53contre seulement 700 hospitaliers et 8 000 soldats.
06:00Les défenseurs de Malte se battent à un contre quatre.
06:06Il s'ensuit l'un des sièges les plus sanglants et barbares de l'histoire, dans les deux camps.
06:12Au bout de quatre mois de siège, le fort Saint-Ange résiste toujours
06:17et les Turcs finissent par capituler.
06:19Le bilan est lourd.
06:2130 000 morts côté ottomans et un tiers de la population de Malte côté romain.
06:28Mais une merveille va bientôt naître des cendres de la destruction.
06:37Galvanisés par leur victoire, les chevaliers décident de bâtir une nouvelle ville, la Vallette.
06:46Baptisée en l'honneur du grand maître de l'ordre des hospitaliers, Jean de Vallette,
06:51la Vallette est une métropole audacieuse et utopique.
06:56Avec ses immenses remparts, la ville entière est une forteresse,
07:00telle l'héritière du fort Saint-Ange, qui protège les Maltais et les chevaliers.
07:10Les Maltais sont déterminés à ne jamais revivre l'horreur d'un siège.
07:15Alors, ils construisent un véritable monde souterrain sous les rues de la ville.
07:21J'ai entendu dire qu'il était possible d'y accéder par un passage secret,
07:24caché dans un lieu quelque peu insolite.
07:32Bonjour.
07:33Pardon de vous déranger.
07:34Bonjour.
07:34J'aimerais accéder à cette grille.
07:36Ça vous dérange de vous asseoir à côté ?
07:37Non, pas du tout.
07:38C'est vrai ?
07:39Merci.
07:39Je suis vraiment désolée de vous déranger.
07:41C'est super.
07:42Merci.
07:43Merci.
07:56Merci, au revoir.
08:12Je n'arrive pas à croire qu'on m'ait laissé descendre ici.
08:23Les chevaliers et les Maltais avaient compris que la roche de l'île était leur meilleur allié.
08:29Elle est assez friable pour être creusée, mais assez solide pour soutenir une charge colossale.
08:38Ils bâtissent ainsi un vaste réseau habitable qui assure l'autonomie totale de la ville pendant des mois.
08:46Pendant plusieurs siècles, cette formidable innovation permet aux Maltais d'échapper aux épidémies et à la famine.
08:54Un coup de génie né du grand siège de Malte et inspiré par le fort Saint-Ange.
09:06Depuis la nuit des temps, les îles sont des lieux de partage où les voyageurs font escale, se rencontrent et
09:13échangent marchandises et idées.
09:19Voilà pourquoi les eaux de Malte regorgent de centaines de trésors sous-marins.
09:24Chaque année, de nouvelles découvertes sont faites et certaines bouleversent le cours de l'histoire.
09:31Timmy ?
09:32Bonjour.
09:33Bonjour.
09:34Merci.
09:35Bienvenue à bord.
09:36Merci, je suis ravie d'être ici.
09:38Vous êtes prête à partir ?
09:39Allons-y.
09:46Timmy Gembin est professeur d'archéologie à l'Université de Malte.
09:51Il cherche des traces de l'histoire humaine dans ses eaux depuis plus de 20 ans.
09:55Et aujourd'hui, il va me montrer l'une de ses dernières trouvailles.
09:59La plus ancienne épave de l'archipel, datant de 2700 ans.
10:09Ce navire appartenait à un peuple de grands navigateurs marchands, les Phéniciens, qui parcouraient la Méditerranée à l'âge du
10:17bronze.
10:23Il est en train de pêcher ?
10:30Il pêche la pieuvre de façon traditionnelle, avec des filets.
10:37Vous avez vu son chien ?
10:39Oui.
10:40Son seul équipage ?
10:41Oui.
10:44Regardez ce chien.
10:55Je crois qu'on cherche à la localiser.
10:58Vous voulez vous arrêter juste au-dessus de l'épave ?
11:03Oui, on est au-dessus.
11:05C'est vrai ?
11:06Oui.
11:07Plus ou moins.
11:07Le navire a sombré à 110 mètres sous la surface.
11:11Il est très rare d'explorer une épave à une telle profondeur.
11:15C'est un bateau entier ?
11:16Un bateau entier, mais sans la coque.
11:20Le bois a disparu, mangé par les terredos, les tarais, au fil des millénaires.
11:28Mais il reste la cargaison, qui est encore disposée comme elle l'était sur le bateau.
11:35Je peux vous montrer à quoi ressemble le site.
11:43C'est incroyable !
11:45Vous voyez ?
11:46C'est vraiment génial !
11:50Vous voyez ces amphores avec leurs anses ?
11:52Elles sont encore dans leur position initiale.
11:56Un, deux, trois.
11:58Ce sont les grands pots en argile dans lesquels le vin, l'huile d'olive et sans doute d'autres
12:04denrées comme le miel étaient transportés dans toute la Méditerranée.
12:09Combien d'enforts avez-vous trouvé ?
12:12Il y en a plus d'une centaine visibles, mais on sait que beaucoup d'autres sont encore enfouis dans
12:17les sédiments.
12:21Il n'y a pas beaucoup de vestiges de cette époque.
12:23C'est une période mystérieuse dans l'histoire de l'humanité.
12:28Mais c'est ici que tout se passait, non ?
12:32C'était en effet le centre d'un réseau marchand qui existait dans cette région de la Méditerranée.
12:40Les phéniciens, originaires du Liban actuel, ont permis la circulation des biens, mais aussi des innovations entre les continents.
12:48Du premier alphabet à une cargaison comme celle-ci.
12:53Quand on remonte des objets de ces sites sous-marins, on est parfois les premiers à les toucher depuis 2000
13:02ans.
13:03Donc, il y a une connexion très forte.
13:07On ne peut pas s'empêcher de penser au potier qui a fait ses jarres, aux ouvriers qui ont écrasé
13:13les olives.
13:15L'aspect humain est très présent dans notre travail.
13:21Ces objets ont été perdus, mais pas sans laisser de traces ?
13:27Exactement.
13:32Apercevoir ces amphores au fond de l'eau était très émouvant.
13:36Mais j'aimerais les voir de plus près.
13:38Alors le lendemain, je me rends au musée où travaille Timmy.
13:48Bonjour Timmy. Comment allez-vous ?
13:50Ravi de vous revoir.
13:51Moi aussi.
13:52Regardez-moi cette beauté.
13:53Elle est magnifique.
13:55Elle est vieille de 2700 ans.
13:58Vous l'avez analysée pour savoir ce qu'elle contenait ?
14:03Dans ce cas précis, on pense qu'elle contenait du vin, car l'intérieur est étendu de poids.
14:12Les anciens n'aimaient pas que leur vin prenne le goût de terre cuite.
14:17Exactement.
14:18Mais ce n'était pas du vin comme celui qu'on boit aujourd'hui.
14:22C'était du concentré, qu'on mélangeait à de l'eau dans un bol, avant de le consommer.
14:30D'accord.
14:31Vous savez d'où venait ce pot ?
14:33Je suis convaincu qu'il s'agit d'un pot fabriqué localement avec du vin de la région.
14:39Ce bateau quittait les îles Maltaises pour aller vendre ses marchandises ailleurs.
14:44C'est assez tragique, en fait, car il s'est échoué tout près des côtes.
14:50C'est tragique, car quelqu'un a perdu une fortune.
14:56Et je suis certain que des hommes ont aussi perdu la vie.
15:01Mais 2700 ans plus tard, on a pu retrouver cette mine d'informations
15:06qui fait la lumière sur un chapitre encore mystérieux de l'histoire méditerranéenne.
15:12Tout à fait.
15:16Ces merveilleux trésors sous-marins appartenaient à des Grecs, des Romains ou des Arabes
15:21et prouvent que Malte était un carrefour entre l'Europe et l'Afrique.
15:26Ce petit archipel a joué un rôle charnière dans l'expansion des civilisations.
15:32Et comme d'autres îles de la Méditerranée, il est un peu l'enfant de l'Orient et de l
15:37'Occident.
15:43Un autre trésor maltais raconte cette fois une histoire d'exil.
15:48Il y a 500 ans, un peintre célèbre a fui son pays et s'est réfugié sur l'île de
15:53Malte.
15:54Le chef-d'œuvre qu'il allait créer ici marquerait un tournant capital dans l'histoire de l'art.
16:03Le Caravaggio était un peintre italien né à Milan au XVIe siècle.
16:09C'était un génie un peu fou qui a créé des œuvres stupéfiantes.
16:16Il employait des modèles humains, même pour ses personnages bibliques,
16:21et a ainsi créé un style naturaliste, prémisse de la peinture moderne.
16:29Pour moi, ce tableau du Caravaggio est une merveille de Malte.
16:36La vérité sur sa création, ici, sur cette île,
16:40est une histoire de complot, de corruption et de meurtre.
16:50Ce chef-d'œuvre du Caravaggio est d'autant plus intéressant lorsque l'on connaît ses origines.
16:58Car il Michelangelo Merisi da Caravaggio avait une part d'ombre.
17:08Il avait blessé un officier de police et collectionnait les bagarres d'ivrogne.
17:13Il était torturé, talentueux et dangereux.
17:18Tout commence en Italie, son pays natal,
17:21quand le Caravaggio tue en duel un Romain influent.
17:25Sa tête mise à prix, il s'enfuit vers le sud et gagne l'île de Malte.
17:32Les chevaliers de l'ordre hospitalier de Saint-Jean
17:35jettent immédiatement leur dévolu sur le célèbre artiste
17:39et l'admettent comme novice.
17:42D'ivrogne et meurtrier à chevalier chrétien,
17:45il a subi une vraie métamorphose.
17:52Le Caravaggio est désormais du côté des anges,
17:55du moins en apparence,
17:57et les chevaliers exploitent sa présence sur l'île.
18:02En 1608,
18:04ils lui demandent de peindre une pièce immense
18:06pour l'hôtel de leur nouvelle cathédrale.
18:19C'est absolument incroyable.
18:25Cette cathédrale sera la vitrine de leur ordre religieux.
18:43C'était un lieu pivot de l'influence des chevaliers.
18:47Et ils ont demandé à l'artiste rebelle coqueluche du moment,
18:50le Caravaggio,
18:51de peindre une œuvre grandiose,
18:55qui est encore là aujourd'hui.
18:59À cette époque,
19:01le Caravaggio est encore en fuite,
19:03recherché pour meurtre.
19:04Cela paraît d'autant plus surprenant
19:06qu'un ordre lui commande une œuvre
19:08pour un lieu sacré.
19:11Ce tableau,
19:12je l'ai vu en photo de nombreuses fois,
19:14mais jamais en vrai.
19:26C'est tout à fait remarquable.
19:31Quand on entre,
19:32on n'a pas l'impression d'être face à un tableau.
19:34On dirait plutôt qu'on avance vers une fenêtre ouverte
19:38et qu'on assiste à une scène
19:40qu'on ne devrait pas voir.
19:49Dans la cour d'une prison,
19:50un bourreau tranche la tête de Saint Jean-Baptiste
19:53à l'aide d'un couteau,
19:54tandis qu'une servante
19:55tente un plateau en or
19:57pour réceptionner la tête.
20:01D'autres prisonniers observent la scène
20:03avec horreur depuis leurs fenêtres.
20:06Ce sera peut-être bientôt leur tour.
20:09Quand on connaît l'histoire du Caravaggio
20:11et son état d'esprit,
20:13on peut faire une autre lecture de ce tableau.
20:16Ce n'est pas simplement l'illustration
20:18d'un récit biblique.
20:19C'est une œuvre très personnelle,
20:21très intime,
20:22presque comme du photojournalisme.
20:26Le Caravaggio avait dû voir des hommes
20:28se faire décapiter
20:28et je me demande si ce tableau
20:31ne parle justement pas de ça
20:32ou s'il n'anticipe pas sa propre fin.
20:40C'est le seul tableau
20:42que le peintre ait signé.
20:44Il a choisi d'apposer sa signature
20:46dans le sang qui coule
20:48de la gorge de Saint Jean-Baptiste.
20:52Cela rendit long
20:53sur son état psychologique.
20:55À quel point il était sombre
20:57et désespéré
20:58quand il vivait ici.
21:04Peu de temps après avoir terminé
21:06ce chef-d'œuvre,
21:07le fugitif s'attire de nouveaux ennuis.
21:11Lors d'une bagarre,
21:12il blesse gravement
21:13un chevalier de haut rang.
21:24Comme il avait commis
21:25un crime très grave,
21:27il a été amené ici
21:28au Fort Saint-Ange
21:29pour être incarcéré.
21:32Et croyez-le ou non,
21:33sa cellule est toujours là.
21:48Je suis ravie de pouvoir y descendre,
21:50mais j'ai horreur
21:51des petits espaces sombres.
21:52Ça me rend nerveuse.
21:56C'est horrible.
22:11Regardez ça.
22:18Le Caravage,
22:19avec son esprit rebelle,
22:21n'avait aucune intention
22:22de rester enfermé ici.
22:25Alors, au bout de quelques semaines,
22:28il a mystérieusement réussi
22:30à s'évader.
22:32C'est impossible
22:33qu'il se soit enfui tout seul.
22:35Il a dû soudoyer quelqu'un
22:37ou faire du chantage.
22:39Un véritable numéro
22:40d'illusionnisme.
22:41Le Caravage disparaît
22:43de sa cellule
22:44comme par enchantement
22:45et quitte définitivement
22:47l'île de Malte.
22:56Malgré l'absence de l'accusé,
22:58les chevaliers ont organisé
22:59un simulacre de procès.
23:01Ils ont disposé
23:02ses habits au pied de son œuvre
23:04pour symboliser sa présence
23:05et le Caravage
23:06a été reconnu coupable.
23:09S'il avait été là,
23:11il aurait été décapité.
23:13Et bien sûr,
23:15les chevaliers l'ont privé
23:16du titre qu'il lui avait promis.
23:20Deux ans plus tard,
23:21le peintre est retrouvé mort
23:23dans des circonstances obscures.
23:25Peut-être une ultime vurgence
23:27des hospitaliers de Saint-Jean.
23:33Le tableau du Caravage
23:34semble s'accorder avec la nature
23:36à la fois merveilleuse
23:37et complexe de ce lieu.
23:40Une île rarement en paix,
23:43animée d'une beauté dangereuse
23:45et sauvage.
23:52Ce chef-d'œuvre de la peinture italienne
23:54est pour moi un trésor doux amer.
23:57Une merveille née de l'isolement de l'exil.
24:12De 1814 à 1964,
24:16Malte était une colonie britannique.
24:19Le prochain trésor que je vais vous montrer
24:21est un vestige grandiose de cette époque.
24:29C'est un trésor caché
24:31lié à la famille royale britannique.
24:41La jeune princesse Elisabeth
24:43a vécu dans cette villa
24:45entre 1949 et 1951
24:48avec son mari Philippe
24:50lorsqu'il était commandant dans la marine.
24:52Quel endroit extraordinaire !
24:58Elisabeth n'est pas encore reine
25:00lorsqu'elle suit Philippe à Malte.
25:02Son père, le roi Georges VI,
25:04règne alors sur l'Empire britannique.
25:07En raison de sa position
25:09au cœur de la Méditerranée,
25:11Malte est une base idéale
25:12pour la marine royale
25:13et le commandement des intérêts britanniques.
25:16Philippe est envoyé en poste sur l'île
25:18et Elisabeth le rejoint juste à temps
25:20pour leur deuxième anniversaire de mariage.
25:23Et tandis que son mari travaille,
25:25la princesse profite de la vie maltaise.
25:28La villa compte six chambres,
25:31trois salles de bain,
25:32une salle de réception
25:33et les quartiers des domestiques.
25:36Philippe et Elisabeth
25:38ont des appartements séparés.
25:49J'ai l'impression d'être un peu indiscrète
25:52dans cette aile de la maison.
25:54C'était la salle de bain privée
25:57de la princesse.
26:05Sa chambre avec une cheminée
26:07très rare à Malte à l'époque.
26:11La future reine adore cette villa
26:14parce qu'il s'agit d'une maison
26:15et non d'un palais.
26:17Pour elle, c'est une occasion rare
26:18de mener une existence presque ordinaire.
26:26En 1949,
26:29Elisabeth est contrainte
26:30de rentrer à Londres pour quelque temps,
26:32ce qu'elle fait à contre-coeur.
26:37De retour en Angleterre,
26:39elle découvre qu'elle est enceinte
26:41de son deuxième enfant,
26:42la princesse Anne,
26:44née en août 1950.
26:46Mais dès que possible,
26:48Elisabeth et Philippe reviennent à Malte,
26:50devenu leur refuge.
26:52Cette fois,
26:53il reste plus longtemps.
26:55Cependant,
26:56cette vie à l'écart
26:57des obligations royales
26:58est de courte durée.
27:00Quelques mois plus tard,
27:01le devoir rappelle la princesse au palais
27:03et cette fois, définitivement.
27:09La santé de son père déclinait
27:11et Elisabeth devait le remplacer
27:13de plus en plus souvent.
27:16Malheureusement,
27:16en 1951,
27:19elle a dû faire un dernier adieu
27:21à cette maison
27:22qu'elle aimait tant.
27:26C'est une villa somptueuse
27:28à l'histoire unique.
27:29Une merveille de Malte,
27:31car elle incarne
27:31tout ce qu'une île peut offrir.
27:33Un refuge,
27:34un havre de paix
27:36et la chance d'une nouvelle vie.
27:53Je me dirige maintenant
27:54vers un site
27:55qui a bouleversé
27:56le cours de l'histoire.
28:01Cette entrée
28:02n'a l'air de rien,
28:03mais elle donne sur un lieu
28:05qui a changé notre destin
28:06à tous.
28:08Il s'agit d'un réseau de tunnels
28:10dont le centre névralgique
28:11était les salles de guerre
28:13de l'Ascaris.
28:16Pendant la Seconde Guerre mondiale,
28:18cet endroit a été le QG
28:19d'une mission secrète
28:20qui marquerait un tournant
28:22dans la bataille de l'Europe
28:23occupée par les nazis.
28:28Les Allemands savent
28:29que pour gagner la guerre,
28:30ils doivent prendre Malte,
28:32ce petit bastion allié
28:33au cœur de la Méditerranée.
28:36Alors ils décident
28:37de l'attaquer.
28:44L'Italie fasciste,
28:46leur nouvel allié,
28:47commence à bombarder l'île
28:49seulement 24 heures
28:50après s'être engagée
28:51dans le conflit.
28:58Cette île-refuge,
29:00pendant si longtemps,
29:01se transforme en guet-apens.
29:03Entre 1940 et 1942,
29:0615 000 tonnes d'explosifs
29:08sont larguées sur Malte.
29:11Le paradis est soudain
29:13devenu un enfer.
29:19Malte devient rapidement
29:21le lieu le plus bombardé au monde.
29:33Cette fois encore,
29:35c'est la roche de l'île
29:36qui va sauver la vie des Maltais.
29:38Les tunnels creusés
29:39près de 400 ans plus tôt
29:41par l'ordre des hospitaliers
29:42sont prolongés
29:43pour construire
29:44des abris anti-bombardement.
29:57C'est très humide,
29:59on est tout près de l'eau.
30:03Les Britanniques font venir
30:04des mineurs du pays de Galles
30:06et du Yorkshire
30:07pour travailler aux côtés
30:08d'ingénieurs du corps royal
30:09et faire de ces tunnels
30:11un refuge provisoire.
30:16Ils semblent interminables.
30:18Je n'en vois vraiment pas le bout.
30:21Une fois terminés,
30:23ils peuvent abriter
30:24presque toute la population
30:25de l'île.
30:26Il y a encore
30:27des traces de vie,
30:29des bouteilles abandonnées
30:30par terre
30:31et des récipients.
30:34Tiens, on dirait du carrelage,
30:36non ?
30:38On dirait qu'ils ont essayé
30:39de construire une petite salle
30:40de bain ici
30:41ou une cuisine.
30:55Regardez.
30:57Je ne sais pas
30:58si vous voyez bien,
30:59mais quelqu'un a sculpté
31:00une sainte vierge
31:01dans la paroi.
31:03C'est tellement triste.
31:05Comme si la pierre
31:07et l'esprit de la vierge
31:08pouvaient maintenir
31:08tous ces gens en vie.
31:12chaque salle
31:14est occupée
31:14par une famille
31:15et les tunnels
31:16deviennent des rues.
31:19Ça doit être
31:19une intersection.
31:22D'accord,
31:23je comprends.
31:25J'avais entendu dire
31:26que les galeries
31:27souterraines
31:27suivaient la trajectoire
31:29des rues à la surface.
31:31Il y a même un nom,
31:33regardez.
31:34Sainte-Lucie.
31:35Il doit y avoir
31:36une rue Sainte-Lucie
31:37juste au-dessus.
31:40Il y a quelque chose
31:41de très émouvant ici.
31:44C'est comme un monde
31:45parallèle
31:46qu'ils ont essayé
31:47de recréer.
31:51Quelle souffrance,
31:52mais aussi
31:53quel courage
31:54de continuer
31:55à vivre ainsi.
32:05A la fin des bombardements
32:06en novembre 1942,
32:09la Vallette
32:09ne compte plus
32:10que 6 000 habitants
32:11sur 21 000.
32:13Mais la guerre
32:14est loin
32:15d'être terminée.
32:25C'est là
32:26que les salles
32:27de guerre
32:27ultra-secrètes
32:28de ce réseau
32:29souterrain
32:29entrent en jeu.
32:37En mai 1943,
32:39les nazis
32:40ont déjà été
32:41chassés d'Afrique du Nord.
32:43Pour les alliés,
32:44la prochaine cible
32:45évidente
32:45est la Sicile.
32:47En attaquant
32:48la Sicile,
32:49les alliés
32:49pourront faire pression
32:50sur l'Italie fasciste
32:52et sur les pays
32:52d'Europe
32:53plus au Nord.
32:54Mais ils savent
32:55que les Allemands
32:56en sont parfaitement
32:57conscients.
32:58Alors ils doivent
32:59les convaincre
32:59du contraire.
33:03Les Britanniques
33:04rivalisent
33:05d'ingéniosité
33:06pour détourner
33:06l'attention
33:07des Allemands
33:07de la Sicile.
33:12L'un de leurs stratagèmes
33:13consiste à faire diversion
33:15en s'intéressant
33:16à la Sardaigne.
33:18Un cadavre,
33:20un vrai cadavre,
33:21est habillé
33:21en officier
33:22de la Marine Royale
33:23et des papiers
33:24d'identité
33:25sont cachés
33:25dans son uniforme.
33:27Il porte le nom
33:28de William Martin,
33:29un officier
33:30disparu en mer
33:31lors d'un accident
33:32d'avion fictif
33:33près de Gibraltar.
33:37Attaché au cadavre,
33:38un coffre
33:39contient
33:39d'autres faux documents
33:40indiquant
33:41qu'après la Tunisie,
33:43les Alliés
33:44vont envahir
33:44la Sardaigne.
33:48Les services secrets
33:49britanniques
33:50font en sorte
33:51que le corps
33:51échoue
33:52sur une plage espagnole
33:53où il est alors
33:54remis aux autorités
33:55allemandes.
34:00C'est une idée
34:01de génie
34:02et une formidable
34:03histoire,
34:03mais malheureusement
34:04la ruse
34:05a l'effet inverse
34:06et alerte
34:07les Allemands.
34:11Toute leur attention
34:12est désormais rivée
34:13sur la Sicile
34:14et les Alliés
34:15planifient leur invasion
34:16dans un climat
34:17plus tendu que jamais.
34:20Ils envoient
34:21des troupes
34:21venues du Royaume-Uni,
34:23des États-Unis
34:23et du Canada
34:24qui seront toutes
34:25commandées
34:25depuis la base
34:26souterraine de Malte.
34:30L'opération
34:31est orchestrée
34:32à partir de cette salle.
34:34Le commandant
34:35suprême
34:36des Alliés,
34:36le général
34:37Dwight Eisenhower,
34:38vient en personne
34:40commander la mission
34:41et s'assoit
34:41ici.
34:44C'est l'une
34:45des opérations
34:45amphibies
34:46les plus importantes
34:47de l'histoire.
34:48Elle mobilise
34:48davantage de troupes
34:49que le débarquement
34:50de Normandie
34:51l'année suivante.
34:54L'opération
34:55Husky
34:56est lancée
34:56en juillet
34:571943.
34:59Tout commence
35:00un peu avant
35:01l'aube,
35:01le 10 juillet.
35:03Pendant trois jours,
35:04plus de 3000 navires
35:07transportant
35:08150 000 soldats
35:11et sous la surveillance
35:12de 4000 avions
35:14patrouillant le ciel,
35:16se dirigent
35:17vers la Sicile.
35:20Ils sont accueillis
35:21par 260 000 troupes
35:23des forces de l'Axe.
35:25S'en suivent
35:2638 jours
35:27d'affrontements
35:27sans merci.
35:32Finalement,
35:33les Alliés
35:33remportent la bataille.
35:35Mussolini
35:36est renversé
35:37et arrêté
35:37et Hitler
35:38perd en lui
35:39un collaborateur
35:40essentiel.
35:42C'est l'occasion
35:43pour les Alliés
35:44de reprendre
35:44le contrôle
35:45de l'Europe.
35:50Malgré un bilan
35:51très lourd
35:51de près
35:53de 25 000 hommes,
35:55les Alliés
35:56viennent de faire
35:57un premier pas
35:58décisif
35:59vers la libération
36:00de l'Europe.
36:03Avec ce coup
36:04de maître,
36:05les salles
36:05de l'Ascaris
36:06entrent dans l'histoire.
36:09L'opération
36:10Husky
36:11épargne à Malte
36:12de nouvelles horreurs
36:13et influence
36:14l'issue du conflit.
36:17Cette histoire
36:19a un merveilleux
36:20épilogue.
36:25En raison
36:26de la situation
36:27stratégique
36:27de Malte,
36:28ses habitants
36:29étaient en danger.
36:31Mais toute la population
36:33a réagi
36:33de façon
36:34héroïque.
36:36Afin
36:37de les récompenser
36:38pour leur courage,
36:39malgré les raids
36:40aériens répétés
36:41et les sièges,
36:43la croix
36:43de Georges
36:44est remise
36:44à l'île
36:45tout entière
36:46en 1942.
36:48C'est la plus
36:49haute distinction
36:50britannique
36:51qui récompense
36:52un acte
36:53de bravoure
36:53civile.
36:54Et cette décoration
36:56est encore affichée
36:57sur le drapeau
36:58maltais.
37:12La solidarité
37:13semble un thème
37:13récurrent
37:14dans l'histoire
37:14de Malte.
37:16Preuve en est
37:17de cet autre trésor
37:18qui se trouve
37:19sur l'île de Gozo,
37:20dans le nord-ouest
37:21de l'archipel.
37:23Il y a plus
37:24de 7000 ans,
37:25des hommes
37:25et des femmes
37:26à bord
37:26d'embarcations
37:27précaires
37:28en roseaux
37:28se sont aventurés
37:30jusqu'à cette île
37:30pour commencer
37:31une nouvelle vie.
37:33Ils venaient
37:34de Sicile
37:35et d'Afrique
37:36du Nord
37:36en quête
37:37d'un avenir
37:37meilleur.
37:41Ils devaient
37:41être très curieux
37:42ou désespérés.
37:43En tout cas,
37:44ils avaient
37:45certainement
37:46l'esprit
37:46d'aventure
37:47pour braver
37:47ces eaux
37:48à bord
37:48d'une barque
37:49sans savoir
37:49ce qui les attendait.
37:52Une fois installés
37:53sur cette île,
37:54ils ont construit
37:55un monument
37:55extraordinaire,
37:57une merveille
37:58de l'âge
37:58de la pierre,
37:59preuve
37:59que l'union
38:00des individus
38:01fait la force
38:02et qu'elle est
38:03à l'origine
38:03des civilisations.
38:07Voici Gigantia,
38:08un ensemble
38:09de deux temples
38:10mégalithes.
38:11Érigé il y a
38:12plus de 5500 ans,
38:13il est considéré
38:14comme la plus ancienne
38:15construction monumentale
38:16au monde.
38:20Ce complexe
38:21date d'environ
38:22mille ans
38:22avant le site
38:23de Stonehenge
38:24et les grandes pyramides
38:25d'Egypte.
38:28Son nom,
38:29Gigantia,
38:30vient du nom
38:30Gigant,
38:31qui signifie
38:32géant en maltais.
38:37Une légende
38:38maltaise raconte
38:39que ces temples
38:39auraient été construits
38:40en un jour
38:41et une nuit
38:42par une géante
38:43qui,
38:43tenez-vous bien,
38:45allaitait un enfant
38:45tout en travaillant.
38:46Je ne suis pas
38:48surprise
38:48qu'on raconte
38:49ce genre d'histoire
38:50car certaines
38:51de ces pierres
38:52mesurent plus
38:52de 5 mètres
38:53et pèsent plus
38:54de 50 tonnes.
39:00Il semble
39:01que Gigantia
39:02soit le fruit
39:03d'un effort collectif.
39:04Les pierres
39:05auraient été poussées
39:06jusqu'ici,
39:07non pas par des esclaves,
39:08mais par les membres
39:09de cette communauté.
39:12L'art sophistiqué
39:14créé par ce peuple
39:15insulaire
39:15est un hymne
39:16à la nature
39:17et aux liens
39:17privilégiés
39:18de ces hommes
39:18avec la terre,
39:19la mer
39:20et le ciel.
39:32Ces temples
39:33sont orientés
39:34selon la position
39:35des étoiles,
39:35du lever
39:36et du coucher
39:37du soleil.
39:38Il doit y avoir
39:40une corrélation
39:40temporelle
39:41avec la notion
39:42de commencement
39:43et de fin
39:44dans la mort
39:44et la renaissance.
39:46En d'autres termes,
39:47avec les histoires
39:48et les mystères
39:50de la vie humaine.
39:53En tout,
39:5443 sites mégalithiques
39:56ont été découverts
39:57à ce jour
39:57sur ce petit archipel.
40:01Je vais en explorer
40:02un autre
40:03qui présente
40:04la particularité
40:05d'être la réplique
40:06parfaite de celui-ci,
40:07mais sous terre.
40:14Il me tient
40:15à cœur
40:15car toute ma vie
40:16d'adulte,
40:17j'ai rêvé
40:17de le visiter.
40:25Je suis vraiment
40:26très impatiente
40:27car c'est un endroit
40:28vraiment unique.
40:29Il n'existe rien
40:31de semblable
40:31datant de cette période
40:32ailleurs dans le monde.
40:38Ce site
40:39est l'hypogée
40:40de Al Saflieni.
40:41Il est classé
40:42au patrimoine mondial
40:43de l'UNESCO.
40:53L'hypogée
40:54a été découverte
40:55par hasard
40:55en 1902
40:56alors que des ouvriers
40:58creusaient une citerne.
41:07C'est l'un des sites
41:08souterrains
41:08les mieux préservés
41:09de l'âge
41:10de la pierre.
41:16C'est un vrai
41:17labyrinthe.
41:19Ça me rend
41:19un peu nerveuse
41:20car je sais
41:20qu'il y a au moins
41:2134 salles
41:22où je pourrais
41:23me perdre.
41:27son architecture
41:28très élaborée
41:29est étrangement
41:30familière.
41:32C'est une version
41:34souterraine
41:34des temples
41:35en surface.
41:37Il y a des portes,
41:38des fenêtres
41:39et ce magnifique
41:41plafond
41:42est doté
41:42d'une poutre porteuse
41:44alors que bien sûr
41:45il n'en a pas besoin
41:47puisqu'il est sous terre.
41:48Mais c'est sans doute
41:49pour montrer
41:50qu'il s'agit
41:51d'une réplique
41:51des temples
41:53à l'extérieur.
41:57L'hypogée
41:58est de toute évidence
41:59l'oeuvre
41:59des bâtisseurs
42:00de Gigantilla
42:01mais elle est encore
42:02plus impressionnante.
42:04Elle descend
42:04sur trois niveaux
42:05à 10 mètres
42:06de profondeur.
42:20Cela a dû demander
42:21un effort colossal
42:22de tailler ainsi
42:23la paroi rocheuse.
42:25Je ne sais pas
42:26si vous voyez bien
42:27mais ce sont
42:28les traces laissées
42:28par les outils
42:29utilisés.
42:30Des pioches
42:31préhistoriques
42:32en corne
42:32ou en bois
42:33de serre.
42:35N'oubliez pas
42:36qu'à cette époque
42:36la vie
42:37était vraiment
42:38très dure.
42:40Il pouvait y avoir
42:41une épidémie
42:42une attaque
42:43d'animaux
42:44une mauvaise récolte
42:46la mort
42:46était toujours
42:47au tournant.
42:49Le fait
42:50d'avoir pris
42:50le temps
42:51de construire
42:51ce monument
42:53prouve
42:54que ce qui se
42:54passait ici
42:55était capital
42:56pour les habitants
42:57de l'île.
43:00C'est ici
43:01que ces hommes
43:02et femmes
43:02de l'âge
43:02de la pierre
43:03tentaient
43:04de comprendre
43:04le monde
43:05et leur place
43:06sur cette terre.
43:08C'est un lieu
43:09magique
43:10pour de nombreuses
43:11raisons
43:12mais celle-ci
43:13dépasse peut-être
43:14toutes les autres.
43:17Cette magnifique
43:18figurine
43:18a été découverte
43:19ici.
43:21C'est une reproduction
43:22de l'original
43:23faite il y a
43:24plus de 4500 ans.
43:27On ne sait pas
43:29si elle représente
43:30une déesse
43:31une prêtresse
43:33ou une femme
43:33ordinaire
43:35ou bien
43:36parce qu'elle est
43:37plongée
43:38dans un sommeil
43:39paisible
43:40si elle incarne
43:41la mort.
43:45Elle a été
43:46retrouvée
43:47dans une fosse
43:48au milieu
43:49d'une importante
43:50quantité
43:50d'ossements
43:53car cette
43:54endroit
43:54était en réalité
43:55un gigantesque
43:57cimetière.
44:01Jusqu'à
44:027000 personnes
44:03auraient été
44:03enterrées ici.
44:05Des femmes,
44:06des hommes
44:06et des enfants
44:07réunis
44:08pour l'éternité.
44:16On trouve ces symboles
44:18rouges surprenants
44:19un peu partout.
44:20Au plafond,
44:21sur les murs,
44:23ils sont presque
44:23effacés maintenant
44:24et c'est très frustrant
44:25car on ne sait pas
44:26ce qu'ils signifient.
44:28Mais les eaux
44:29retrouvées ici
44:30étaient recouverts
44:32d'ocre rouge.
44:34alors il doit y avoir
44:35un rapport
44:36avec le sang,
44:38la vie
44:39et la mort.
44:46Je pense que ces hommes
44:48comprenaient le cycle
44:49de la vie.
44:50Ils savaient que nous
44:51ne sommes qu'une infime
44:52partie d'un immense
44:53tout
44:53et que la vie
44:54matérielle
44:55n'est qu'éphémère.
45:06Bien que la plupart
45:07des ossements
45:08aient disparu
45:08avec le temps,
45:10quelques rares crânes
45:11encore intacts
45:11ont été exhumés
45:12dans l'hypogée.
45:14Celui-ci appartenait
45:16à un homme
45:17de 25 ans.
45:20Il est dans un état
45:21exceptionnel.
45:26C'est un immense
45:27privilège
45:28de me retrouver
45:28devant ce jeune homme
45:30originaire
45:30de ce monde
45:32préhistorique
45:33et d'imaginer
45:34ce que ses yeux
45:36ont pu voir.
45:39C'était un être humain
45:42qui avait décidé
45:43de travailler
45:43main dans la main
45:44avec ses semblables
45:45pour créer
45:47de nouvelles idées
45:49et avait choisi
45:50d'être enterré
45:51à leur côté.
45:54Pour ce peuple
45:55de l'île,
45:56le sens de la communauté
45:57était plus fort
45:58que tout,
45:59au point de choisir
46:00une sépulture commune.
46:05Ces trésors
46:06de l'âge
46:07de la pierre
46:07ont une valeur
46:08inestimable.
46:09Ils sont le fruit
46:10de la collaboration
46:11entre des individus
46:12qui n'étaient pas unis
46:13par les liens du sang.
46:17Ils incarnent
46:18les origines
46:19de la société humaine.
46:30Il s'est passé
46:31tant de choses
46:32sur cette petite île
46:33depuis 8000 ans.
46:35De l'énigme
46:37des temples préhistoriques
46:38aux opérations secrètes
46:40de la Seconde Guerre mondiale,
46:42des chevaliers en croisade
46:43aux douceurs
46:44de la vie insulaire.
46:47Malte
46:47a été tour à tour
46:49un sanctuaire
46:50et un piège.
46:52Mais c'est aussi
46:53un lieu important
46:54car il nous rappelle
46:55qu'aucun homme
46:56n'est une île.
46:58Nous sommes tous
46:59le fruit d'interactions,
47:01de désirs partagés,
47:02de joie
47:03et de peine.
47:05Voilà pourquoi
47:06Malte est une merveille,
47:09un microcosme
47:10du monde
47:11et de l'expérience humaine.
47:13Sous-titrage Société Radio-Canada
47:23Sous-titrage Société Radio-Canada