00:00¡Extos a los hermanos de la iglesia que nos firme!
00:04¡Veis a los hermanos de la iglesia que nos firme!
00:07¡Veis a los hermanos de la iglesia que nos firme!
00:09¡Veis a los hermanos de la iglesia que nos firme!
00:12Hermanos, terminemos por hoy.
00:16Quiero agradecerle por compartir su tiempo con nosotros, profesor Hohenheim.
00:21¿Cree que ese conocimiento puede provenir de esta brujería?
00:24La sociedad Tull conoce ciertas verdades sobre la raza aria.
00:27Venimos de una isla olvidada hace mucho tiempo.
00:30Comunicarnos con los antiguos nos enseñará lo que hemos perdido y nos ayudará a lograr nuestro destino.
00:36Contamos con su ayuda, profesor.
00:39No se preocupe. Como sabes, soy un cazador de conocimientos perdidos, profesor.
00:57¿Catorce marcos por una furtá?
01:00Es absurdo y absolutamente ridículo cuánto durará esta inflación.
01:29¿Planeas viajar, Edward?
01:32Mira.
01:35Un cohete de combustible líquido, Robert Goddard.
01:39Es estadounidense, pero hay otro sujeto estudiando lo mismo en Transilvania justo ahora.
01:44Por casualidad no se llama Drácula, ¿verdad?
01:47No, es Hermann Robert. Estudia aquí en Munich. Iré a verlo ahora.
01:51¿Te importaría decirme por qué?
01:53Piensa que puede llegar al espacio en un cohete.
01:56Nadie sabe exactamente lo que hay allá después de la atmósfera. Tal vez sea como la puerta.
02:01Un portal entre mundos diferentes.
02:03¿No has estudiado las teorías de Einstein?
02:05Nadie le cree.
02:07Si no puedes usar la alquimia, debes usar máquinas. Ese es tu plan, hijo.
02:13Sé que mi alquimia logró algo. Vi a Al regenerado en la puerta y pensé que todo acababa para mí.
02:19Pero entonces desperté aquí y hasta que entienda por qué debo seguir trabajando.
02:23¿Sabías que la única manera de conservar tu cuerpo y tu mente era venir a este lado sin pensarlo?
02:28Subconscientemente, como diría Freud.
02:30Aún así, lo que me devolvió Al, lo perdí de nuevo. Debí encontrar un método mejor.
02:37Pero nada es perfecto. ¿No te has dado cuenta aún?
02:40La tierra gira en un eje inclinado haciendo lo mejor que puede.
02:52Está mal. Pensé que había hecho un intercambio equivalente, mi cuerpo, mente y alma, por los de él.
02:58Sin embargo, aún estoy vivo.
03:01¿Significa eso que Dante tenía razón, excepto que es el extremo opuesto y obtuve algo por nada?
03:05¿O acaso significa que en realidad Al no fue...
03:08Ustedes hicieron un largo viaje juntos.
03:10Las personas que ayudaron en el camino, las dificultades.
03:14El dolor de perder amigos queridos.
03:17La determinación, el sudor y la sangre.
03:20¿No crees que haya sido ese el precio que pagaste?
03:36No sé cómo responderte.
03:38Este mundo es un lugar extraño.
03:40Pero algo hay seguro.
03:42Encontraré la forma.
03:45Pronto estaremos juntos, Al.
03:52El hombre no puede ganar nada sin dar primero algo a cambio.
03:56Para crear, algo de igual valor debe perderse.
04:00Esa es la primera ley de la alquimia de la equivalencia de intercambio.
04:04En ese entonces, realmente creíamos que esa era la única verdad del universo.
04:09Pero el mundo no es perfecto.
04:11Y la ley está incompleta.
04:14La equivalencia de intercambio no abarca todo lo que sucede aquí.
04:18Pero aún así, escojo creer en su principio.
04:21Que todas las cosas tienen un precio.
04:24Que hay un porqué y un flujo.
04:26Y un ciclo.
04:27Que el dolor que sufrimos tiene una recompensa.
04:30Y que cualquiera que persevere con determinación,
04:33obtendrá algo de valor a cambio.
04:36Incluso si no es lo que esperaba.
04:38Ya no pienso que la equivalencia de intercambio sea una ley del mundo.
04:43Creo que es una promesa entre mi hermano y yo.
04:45Una promesa de que algún día nos veremos otra vez.
04:56¡Gracias!
04:58¡Gracias!
05:13¡Gracias!
05:28¡Gracias!
05:30¡Gracias!
05:31¡Gracias!
05:38¡Gracias!
05:44¡Gracias!
05:47¡Gracias!
05:54El siguiente programa es para ver en familia.
05:57Niños, se recomienda la compañía de un adulto responsable.
06:25Niños, se recomienda la compañía de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:25responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto responsable de un adulto
06:26responsable de un adulto responsable de un
06:56¡Gracias!
07:19¡Gracias!
07:56¡Gracias!
07:57Cando se pondrá bien.
08:03¡Hola, comichão!
08:06¡Grande bopper!
08:07¡Bitch Valley!
08:07¡Body Holly!
08:09¡No!
08:18¡Hoje, crianças!
08:19¡É dia dos namorados!
08:20¿Sabe o que quer dizer?
08:21¡Precisam ficar aquí embaixo!
08:23¡Vendo TV!
08:23¡Com um volume bien alto!
08:26¡E functional!
08:26No lo sé, mamá.
08:27Vamos estar ahí en el cuarto haciendo amor.
08:30Use una escala de corda para que haya un incendio.
08:33Ah, sí.
08:34Piencias, son tan ingenuos.
08:36¿Qué?
08:37¿Quién es ingenuo?
08:38No dije nada.
08:39Son tan ingenuos.
08:43Eso es tan romántico.
08:46Oh, mi flor, nada es tan romántico para ti.
08:50Beba más un drink.
08:54Beba, beba.
08:58He, he, he.
09:00Valeu a dica de amor daquele filme.
09:03Músico, play.
09:06Gostou?
09:11Vem cá, meu chapeuzinho vermelho.
09:14Eu comi a sua voz e agora quero fazer sexo.
09:19Ah, Robert, desculpe.
09:22Mas você sabe que normalmente eu sou uma fera na cama.
09:25Mas hoje não estou muito disposta.
09:29Mas é dia dos namorados, Marty.
09:31Deus quer que façamos sexo.
09:34Fica tão bonitinho pedindo para fazer sexo, mas eu estou cansada.
09:39A fita que eu tenho aqui vai acabar com o seu cansaço.
09:52Essa não é a fita da Maggie.
09:53Então, o Maggie deve ter...
09:56Sex bomb, sex bomb.
09:58You're my sex bomb.
10:00And baby, you can turn me on.
10:10Rejeitado no dia dos namorados, mas devia ter sido um sucesso.
10:14Todo mundo consegue, menos eu.
10:20Ah, nossa!
10:21Abel Androide com um verdadeiro pai.
10:23Vique!
10:24Que juro!
10:37Penitenciário desculpido.
10:40Oh, todos menos yo.
10:43¿A madre no me acha sexy?
10:46¿Qué hago?
10:48Línea de suicidas. Ligue para un 555. No se mate.
10:51Sente-se poco atraente. Perca peso en el gorducho médio.
10:55Suicida, ¿eh?
10:58¡Es eso! Gracias, Cartaz.
11:01¡Vocé salvó mi casamiento! ¡No es la primera vez!
11:04¡Curso de extensión! ¡Orientación 76! ¡Graduação 9.000!
11:07¡Liberando tu roteiro interior!
11:10¡Criar tu canio online!
11:12¡Oh! ¡Tire la ropa para tu mujer!
11:16¡Ah, yo solo vine aquí para recuperar a Brandini!
11:18¡No vas a acreditar! ¡Ela está dando un gran mole para aquel fotógrafo que vino aquí para documentar a nuestra
11:23squalidez!