00:01Bienvenue à l'heure des livres d'Efner Othkej.
00:04Alors c'est une première pour vous ce livre, c'est votre premier roman et franchement c'est
00:09une réussite. C'est un roman qui s'appelle, enfin un essai, puisque rien n'est inventé.
00:16Un livre qui s'appelle A tout de suite, qui est paru chez Grasset. C'est un très joli livre
00:20qui
00:20est très bien écrit, qui est tendre, vachard et sincère. Un livre dont la couverture est
00:25donnée d'une photo où l'on vous voit petite fille dans les bras d'une grand-mère,
00:30d'une personne qui est votre grand-mère. Cette grand-mère, on la connaît, elle s'appelle
00:34Régine, oui Régine, celle qui a chanté les petits papiers, oui Régine la reine de la
00:37nuit, qui était donc votre grand-mère paternelle. Et c'est un livre qui lui est consacré en
00:43grande partie, mais pas que. Vous parlez aussi de vos relations familiales en général.
00:48Et le livre commence par une phrase en exergue de Régine, justement, comme un autoportrait.
00:53Je sais ce qu'on a dit sur moi, que je suis égocentrique, capricieuse, exigeante, infernale,
00:57dominatrice, possessive, caractérielle, jalouse, fidèle en amour et en amitié, inaltérable,
01:02voire indestructible. Je suis d'accord. Tout est dit ou presque. Manque son obsession de
01:08la jeunesse, sa boulimie pour tout, l'argent, les fringues, les fêtes, sa générosité. Avoir une
01:18grand-mère comme ça, qui est vraiment à des années-lumières de la mamie gâteau. Est-ce
01:24que ce n'est pas évident ? Est-ce que c'est ce dont on a envie quand on est
01:27une jeune fille ?
01:30Alors, quand on est petite fille, oui, parce que la boulimie et l'excède, cette femme
01:36excentrique et drôle et qui a envie de toujours se mettre en avant, de chanter, de s'habiller,
01:46de se déguiser. Extraordinaire. Et puis, jeune fille, jeune femme, difficile de vivre aussi
01:57avec quelqu'un qui est aussi mégalo, qui est complètement imbu d'elle-même et en même
02:04temps, qui a quand même cette tendresse et cet amour qui est constamment mis en compétition
02:16avec l'amour que je peux avoir pour n'importe qui d'autre. Tout ça, c'est intéressant, difficile,
02:22compliqué, drôle à naviguer. Et c'est ce que je raconte beaucoup dans ce livre.
02:27Alors, vous le racontez très bien. On comprend que vous l'avez aimée, effectivement. Vous
02:31l'avez ensuite détestée. Puis, vous l'avez à nouveau aimée. Vous l'avez redécouverte
02:37à la fin de sa vie, notamment. Vous commencez... D'ailleurs, vous étiez son unique petite
02:41fille, il faut le dire. Donc, la fille de son fils. Et vous allez vivre avec elle ces
02:48derniers jours jusqu'à son dernier souffle. Vous allez être là. L'occasion de renouer,
02:53en fait, avec elle, même de nouer une véritable relation que vous avez...
02:58Presque une réconciliation. Voilà. Presque une réconciliation.
03:02Et alors, vous commencez le livre par ses obsèques. Et alors, ses obsèques, c'est quelque chose.
03:07Elles sont au père Lachaise. Elles sont à son image. Elle les avait imaginées, notamment,
03:12et mises en œuvre, orchestrées avec Mimi Marchand, qui est l'amie qui s'occupe beaucoup
03:20des people. Alors, il y avait des stars, il y avait des beaux discours, des témoignages,
03:26un magnifique chant, des petits papiers chantés par Catherine Ringer, a cappella. Et même sa voix,
03:34elle avait soigné sa sortie. C'est le moins qu'on puisse dire.
03:37Ah bah, c'est sûr.
03:37Vous avez été prise là-dedans. Vous étiez...
03:39C'est sûr. Elle a... Je pense qu'on lui a fait un enterrement digne d'une reine de la
03:45nuit
03:45et qui était haut en couleur et en même temps plein de rebondissements et qui, avec des stars
03:58qui se battaient presque à la porte pour venir à son enterrement, elle aurait adoré.
04:03Même si elle n'était pas toujours là dans les dernières années de sa vie ?
04:07Non. On a eu beaucoup. Oui.
04:12Je pense qu'on est justement dans ce personnage qui a passé sa vie entourée de stars,
04:22qu'elle pensait être ses amies et finalement qu'ils sont des copains.
04:27Et je pense que c'était peut-être la grande déception de la fin de sa vie.
04:34Et vous racontez d'ailleurs cette petite bande de, pour la plupart de gens anonymes,
04:39pas connus du grand public, mais c'est eux qui sont là.
04:41Oui. Les Last Members, comme vous les appelez.
04:44Comme je les appelle, un hommage à ces clubs.
04:47À l'entrée dans ces clubs.
04:49Alors, vous racontez... Alors, vous avez écrit ce livre parce qu'en fait,
04:52vous avez raconté, vous racontez ces derniers jours de Régine,
04:56les difficultés que vous rencontrez.
04:59Parce que Régine, il faut bien voir qu'à cette époque, elle est ruinée.
05:03Elle est malade.
05:04Il faut la placer dans un EHPAD qui s'appelle la maison des artistes.
05:11Vous devez vous occuper de tout matériellement.
05:16Et vous envoyez des mails à votre grand-père paternel,
05:19qui est John Borman, à qui vous racontez tout.
05:21Et notamment ses funérailles.
05:22Et c'est lui qui vous a encouragé à écrire ce livre.
05:25Et finalement, vous y avez pris goût.
05:27Finalement, j'ai adoré.
05:28J'ai quelque part...
05:29Je le remercie et je remercie aussi Régine
05:32avec toutes ses histoires, ses anecdotes.
05:37Le fait qu'elle soit si difficile.
05:39Parce qu'écrire ce livre m'a permis, moi aussi,
05:42de trouver ma voie, de raconter notre histoire.
05:48Et à travers cette histoire aussi,
05:49de me réconcilier avec elle, avec mon père.
05:53Avec qui elle a eu des relations très, très compliquées et rageleuses.
05:55Oui.
05:56Et c'était quelque chose de très...
06:03cathartique de...
06:04Bien sûr.
06:06d'écrire ça.
06:07Et j'espère que ce ne sera pas le dernier.
06:11Elle pensait que d'une certaine façon,
06:14vous lui prendriez...
06:16Vous vous prendriez à sa suite, en fait.
06:18Elle vous aimait beaucoup.
06:19Je pense qu'elle a toujours eu un grand...
06:24Des grandes aspirations pour ma vie.
06:27Elle m'a toujours dit
06:27« T'es une star, tu seras une star.
06:30Tu vas faire des choses formidables. »
06:33Et je pense que là, elle doit être en train de se dire
06:35« Regarde ce que j'ai fait pour toi. »
06:36Tout ça, c'est moi.
06:37C'est grâce à moi.
06:37C'est grâce à moi, comme la carrière de pratiquement
06:42toutes les stars du monde, qui sont grâce à Régine.
06:44« C'est mon meilleur ami. »
06:46C'est son meilleur ami.
06:47C'est une de ses phrases préférées quand elle voyait quelqu'un.
06:49« C'est mon meilleur ami. »
06:51« Sans moi, je l'ai connu enfant.
06:52Je l'ai nourri dans ma cuisine.
06:54Et sans moi, il ne serait rien. »
06:55Voilà.
06:55Moi, c'est un peu pareil.
06:57« Sans Régine, je ne serais rien. »
06:58Je suis sûre que c'est ce qu'elle se dit.
07:00Et en même temps, elle serait tellement contente
07:02là qu'on parle encore d'elle.
07:04C'est génial.
07:06Et alors, effectivement, ça vous permet une forme de réconciliation,
07:09une forme de travail sur vous, votre histoire familiale,
07:13puisque vous avez perdu votre mère lorsque vous aviez 7 ans,
07:17votre père, vous aviez 18 ans.
07:19Vous parlez, il y a un personnage qui est important,
07:21c'est Carole Bouquet, qui est votre marraine,
07:23qui a vraiment été très présente.
07:25Très présente dans la vie.
07:26Dans les célébrités, comme quoi il y en a aussi qui sont là.
07:30Apparaissent évidemment...
07:31Parce que c'est peut-être ça qui l'a troublée aussi.
07:34Vous avez une vie normale.
07:37C'est-à-dire que vous êtes mariée,
07:39vous avez deux enfants auxquels vous êtes beaucoup consacrée.
07:42Pour elle, c'était quelque chose de lunaire presque.
07:46Elle n'a pas du tout eu ce rapport-là à la maternité.
07:50Et je pense qu'elle était très fière de la façon dont moi j'étais mère avec mes enfants
07:59et de la façon dont, quelque part, je l'ai maternée.
08:06Je ne sais pas si on dit ça comme ça.
08:09Il y a eu une grande...
08:17Cette facette-là de moi, je lui ai offerte aussi à la fin de sa vie, quelque part.
08:23Donc je suis un peu devenue...
08:26Je n'aime pas dire que je suis devenue sa maman,
08:28mais c'est vrai qu'à la fin, je l'ai bordée,
08:32je me suis occupée d'elle comme une mère, quelque part.
08:37Vous lui avez apporté l'affection qu'elle n'avait pas eue, d'ailleurs.
08:41Ce que vous revenez sur son enfance, qui est très important.
08:44Alors, juste pour finir,
08:48finalement, à un moment, elle était un fardeau,
08:50mais finalement, elle a des qualités que vous lui reconnaissez, d'ailleurs.
08:55Et quelles sont celles qui vous ont le plus marquées
08:57et qui vous inspirent le plus ?
08:59Sa détermination, je pense que c'est vraiment quelque chose que j'admire chez elle,
09:04de toujours réussir à recommencer,
09:07de jamais être défaite.
09:10Même, je veux dire, elle a monté un empire,
09:14ça s'est effondré,
09:15elle a recommencé sans avoir peur du renouveau,
09:20sans se dire, c'est fini.
09:23Et ça, je trouve ça assez incroyable.
09:26Une force vitale incroyable aussi.
09:27Oui.
09:29Donc, cette détermination-là,
09:31cette force de se réinventer,
09:33et son excentricité,
09:35qui la détermine aussi,
09:40et qui fait d'elle, quelque part,
09:41ce personnage assez, finalement, attendrissant,
09:44que je raconte,
09:47entre monstre et merveille.
09:52Voilà, c'est la rèche que je connais, moi.
09:56Oui, la rèche, comme vous l'appeliez.
09:59En tout cas, vraiment, je vous conseille de lire ce livre,
10:00c'est vraiment très joliment écrit,
10:02ça s'appelle, on rit, on pleure,
10:05on retrouve,
10:06ou on trouve, pour ceux qui ne la connaissent pas,
10:08régime,
10:09ça s'appelle A tout de suite,
10:11c'est paru chez Grasset.
10:11Merci beaucoup,
10:12Defté Rocan.
10:13Merci beaucoup.
10:13Merci beaucoup.
