- vor 10 Stunden
Frank Federau ist schockiert und fassungslos. Gerade hatte er gelernt, Dr. Trost als neuen Lebensgefährten seiner Mutter zu akzeptieren, da zieht über Nacht mit Matthias Winter ein fremder Mann in die Wohnung. Dr. Federau ahnt, dass sich das Vertrauensverhältnis zu ihrem Sohn diesmal nicht so leicht wiederherstellen lassen wird. Vielleicht hätte sie ihm doch mehr Zeit geben sollen, sich an die Veränderungen zu gewöhnen.
Frank, der sich in der elterlichen Wohnung überflüssig vorkommt, verschließt sich ihr gegenüber und ist kaum noch zu Hause. Da erreicht Dr. Federau ein Notruf. Frank wurde von einem streunenden Hund angefallen, es besteht dringender Tollwutverdacht. Die Polizei kann das Tier jedoch nicht finden. Ein anderer schwerwiegender Verdacht bedroht die berufliche Existenz und das familiäre Glück von Krankenwagenfahrer Bert Holländer. Bei einer zufälligen Kontrolle stellt die Polizei Alkohol im Blut fest. Niemand glaubt seinen Unschuldsbeteuerungen, die Tests sind eindeutig. Kurze Zeit später wird Bert in eine handgreifliche Auseinandersetzung verwickelt. Wieder findet man bei ihm Alkohol. Nun schaltet sich auch das Jugendamt ein, wo Bert und seine Frau Carola einen Adoptionsantrag gestellt haben. Nach den Vorfällen müssen sie einen negativen Bescheid fürchten. (Text: MDR)
Frank, der sich in der elterlichen Wohnung überflüssig vorkommt, verschließt sich ihr gegenüber und ist kaum noch zu Hause. Da erreicht Dr. Federau ein Notruf. Frank wurde von einem streunenden Hund angefallen, es besteht dringender Tollwutverdacht. Die Polizei kann das Tier jedoch nicht finden. Ein anderer schwerwiegender Verdacht bedroht die berufliche Existenz und das familiäre Glück von Krankenwagenfahrer Bert Holländer. Bei einer zufälligen Kontrolle stellt die Polizei Alkohol im Blut fest. Niemand glaubt seinen Unschuldsbeteuerungen, die Tests sind eindeutig. Kurze Zeit später wird Bert in eine handgreifliche Auseinandersetzung verwickelt. Wieder findet man bei ihm Alkohol. Nun schaltet sich auch das Jugendamt ein, wo Bert und seine Frau Carola einen Adoptionsantrag gestellt haben. Nach den Vorfällen müssen sie einen negativen Bescheid fürchten. (Text: MDR)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:01Es ist richtig schade, dass sie uns jetzt verlässt.
00:06Sag mal, hast du was mit mir?
00:11Ich möchte selber gerne wissen, was Sache ist.
00:16Bisschen spät haben Sie angerufen, Herr Wetterstein.
00:18Alle zwei bis drei Minuten.
00:20Nächstes Mal ein bisschen früher dann.
00:22Wie lange fahren wir?
00:24Nachher ging es schneller, aber wenn es in der Halbseitensperrung ein Trecker entgegenkommt...
00:30Dazu drei Bahnübergänge. Das kann sie hinziehen.
00:33Und nach Neustadt?
00:34Das ist doch ein Nachbarkreis.
00:35Na und?
00:37Eine Viertelstunde, wenn es klappt.
00:39Also dann nach Neustadt.
00:41Okay. Ich rufe den Dicken an, damit er uns anmeldet.
00:46Schwärmer 2714 ruft Schwärmer 2711.
00:49Jetzt geht es los, Frau Wetterstein. Keine Angst.
00:51Oh, Sie rufen uns bitte an, ja? Kreiskrankenhaus Neustadt.
00:54Hält uns doch bitte mal in Neustadt an.
00:56Tschüss.
00:58Wiedersehen.
00:58Okay.
01:06Ja, wir bringen jemanden auf die Geburtsstation.
01:11Was? Gesperrt wegen Desinfektion?
01:14Das ist aber keine Jahresaktion.
01:17Was heißt denn hier zuständig?
01:19Sagt der Oberen, sie soll schon lüften.
01:21Wir sind unterwegs und es eilt. Ende.
01:24Ist aber nicht zu fassen.
01:33Ganz ruhig durchatmen, Frau Wetterstein.
01:43Da geht was um.
01:44Ach, durch diese Zeit, wir brauchen uns mal das Schlimmste.
01:47Auf das Schönste gefasst machen.
01:50Schön ruhig weiteratmen, ja?
01:51Erst hier, wenn ich sage.
01:55Wir sind jetzt alle nur für Sie da vorhin.
02:12Und dann gehen Sie weiter.
02:13Warum geht es da nicht weiter?
02:14Oh Mann, wir bekommen ein Kind.
02:17Haltet es doch mal die Neugierigen vom Leib, ja?
02:21So, gehen Sie weiter, treten Sie zurück.
02:23Ich will zurücktreten, gehen Sie mal weiter, ja?
02:26Rücktreten, bitte.
02:27Gehen Sie mal weiter.
02:38Ein junger Frau Wetterstein.
02:40Das zweite wird ganz bestimmt unter einem soliden Dach geboren.
02:43Sie?
02:45Wir können weiter.
02:47Mach Platz.
02:48Wir sind jetzt einer mehr.
02:50Der nächste drängelt schon.
03:16Hey, wo bleibst du denn?
03:18Na hier, in voller Schönheit.
03:20Und was ist das?
03:21Komm mit, ich zeig's dich.
03:26Hochzeitgeschenk.
03:29Mutter und Trost.
03:32Und Trost, der kann kochen.
03:34Wann?
03:35Sicherlich bald.
03:37Geplägt es nicht?
03:38Doch, doch.
03:39Aber so ein teures Stück.
03:41Bin gerade dazugekommen.
03:43Hab sowieso was Passendes gesucht.
03:46Tag.
03:47Ja.
03:48Ah, was Neues von unserer Frau Doktor?
03:50Die ist wie aufgezogen, da, Mola.
03:53Kommandiert wie Nelson bei Trafalgar.
03:55Ich meine...
03:56Nee, nee, nee.
03:58Und gesagt hat sie auch nichts?
04:01Sagst du doch selber.
04:02Gratulieren können wir ja dann alle zusammen.
04:10Also das Zweite könnte jetzt eigentlich auch schon da sein.
04:13Ja, wer das Glück hat, den hat Kippern Ochse.
04:16Du, Bert.
04:18Lass mal auf, was ich dir noch sagen würde.
04:24Na?
04:27Jetzt geh ich sie direkt an.
04:32Na?
04:33Wann habt ihr denn mal Zeit?
04:35Es gibt was zu feiern.
04:40Ich gratuliere.
04:42Viel Glück.
04:43Vielen Dank.
04:44Ich kann mich natürlich auch mit Ihnen abstimmen, Frau Doktor.
04:48Mit mir?
04:49Ja.
04:51Was wird denn hier von mir erwartet?
04:54Na ja.
04:55Wir dachten, dass...
04:59Also...
04:59Bei mir hat das noch ein bisschen Zeit.
05:02Und wie es hier drinnen aussieht.
05:05Darüber reden wir lieber nicht.
05:07Genau.
05:22Eigentlich Quatsch, hier noch sauber zu machen.
05:24Warum?
05:25Wieso wir doch jetzt zu Trost ziehen?
05:27Aufs Land?
05:30Frank.
05:33Würdest du freiwillig in ein Gefängnis gehen?
05:36Na ja, in ein Goldenes zwar, aber...
05:38Eingebaut.
05:41Eingebaut?
05:42Mhm.
05:43Eingebaut.
05:44Eingeschachtelt.
05:45In die Wünsche, Pläne und Vorstellungen eines anderen.
05:50Du wirst gar nicht gefragt.
05:52So wie ich dich damals nicht gefragt habe, als ich zur SMH gegangen bin.
05:55Weißt du noch?
05:58Es ist alles da.
06:00Es ist alles notwendig und vor allen Dingen unverrückbar.
06:07Aber Trost?
06:09Der ist doch gar nicht so.
06:12Frank.
06:14Hast du einen anderen?
06:18Ja.
06:20Und der kommt morgen.
06:27Das hat mich einfach überfallen.
06:31Ich könnte gar nichts machen.
06:34Das musst du mir glauben, bitte.
06:39Franky.
06:42Träume muss ich dir wovormachen.
06:48Nein.
06:53Nein.
07:23Untertitelung. BR 2018
07:42Untertitelung. BR 2018
07:54Und was wir daraus machen. Am besten, wir fangen gleich damit an.
07:59Das wird gut gehen. Alles zusammenwirbeln.
08:04Du hast eine Wohnung, ich habe meine Wohnung.
08:07Na und nun? Langsam anschleichen. Auf Distanz probieren. Wochenendgemeinschaft.
08:15Ach nein, Matthias. Ich bin keine Seemannsfrau und du bist nicht irgendwo auf Montage.
08:22Wie sollen wir da rausfinden, was uns bindet? Oder was uns trennt?
08:28Und Frank?
08:31Frank ist auch hier.
08:33Er muss ja genau da durch, wo wir auch durch müssen.
08:35Also, worauf warten wir noch?
08:44Mein Sohn.
08:49Unser Sohn.
09:00Also, das ist Matthias Wittmann.
09:03Zurück von der Lennung in der Küche.
09:06Anruf beim Könten auch folglos.
09:14Dankeschön.
09:19Du, Matthias, das mit Frank eben, das ging gegen mich.
09:26Herzlich willkommen, zu Hause.
09:37Mit dem Lernen kann man das machen. Das ist noch das Einfachste.
09:58Ich freue mich, dass Sie beide Kinder nehmen werden.
10:01Wenn, dann richtig.
10:06Anfang, Beurteilung.
10:10Sie arbeiten im gleichen Betrieb?
10:11Ja.
10:15Der Vormundschaftsrat wird Ihren Antrag prüfen.
10:18In der Zwischenzeit.
10:19Möglichst viel Kontakt zu den Kindern halten.
10:22Auf beiden Seiten wird es da allerhand auszuloten geben.
10:25Platz ist genug da.
10:27Wir wollen die Wohnung erweitern.
10:28Das ist natürlich gut.
10:31Aber noch wichtiger wird sein, dass Platz in Ihrem Leben für die Kinder ist.
10:36Laden Sie die Kinder oft ein.
10:38Sie können auch Urlaub mit ihnen machen.
10:40Wir, und natürlich Sie auch, müssen sicher sein, dass es keine Probleme geben wird.
10:45Was denn für Probleme?
10:47Wir freuen uns schon.
10:52So kurz an.
11:01Wir sehen uns erst mal.
11:02Wir sehen uns.
11:03Wir sehen uns.
11:04Wir sehen uns.
11:12Wir sehen uns.
11:18Einsamer Handwerker braucht einen Dreizehner.
11:21Bitte.
11:31Danke.
11:32Kannst du bitte mal die Handbremse anziehen?
11:38Test.
11:39Gut, danke.
11:47Hast du ein paar Minuten Zeit?
11:55Sonst hat Bernd das immer gemacht.
11:58Der baut jetzt an seinem Nest.
12:02Das mit der Adoption soll dein Vorschlag gewesen sein?
12:06Finde ich gut.
12:09Halt bitte mal.
12:15Verstehen Sie was davon?
12:17Ich habe ein paar Jahre auf einer Außenstelle gearbeitet.
12:20Leit ab vom Schuss.
12:23Da muss man manches lernen.
12:27Also Bernd hat es immer anders gemacht.
12:31Und wie?
12:33Bitte.
12:47So kommt man nämlich besser an den Schlauch ran.
12:51Zwei Köpfe denken mehr als einer.
12:53Nein, drei, meine Herren.
13:01Entschuldigung.
13:04Was war denn?
13:07Autor hinkriegen ist leichter.
13:10Nach mir Todebert eingebaut.
13:12Vorschlag vom Sohn.
13:21Und nun, meine liebe Carola.
13:25Erweitere ich mit diesem Hammerschlag
13:28nicht nur unsere gemeinsame Wohnung.
13:30Nein.
13:31Auch unser beider Leben.
13:35Es wäre der Raum für unsere Kinder.
13:47Prost.
13:48Prost.
13:58Schön viel Platz für unsere Monkels.
14:06Wenn wir die Anrichte hier auf den Fluch stellen würden,
14:12dann könnte nämlich deine Schrankwand hier.
14:15Was ist denn?
14:16Da geht die Tür nicht zu.
14:18Oh, dann lassen wir sie eben offen.
14:22Vorschach.
14:23Jeder richtet sein eigenes Zimmer ein.
14:24Besuch erfolgt gegenseitig.
14:27Mhm.
14:28Zu so.
14:29Na gut, also wenn du mit dem Schlafzimmer einverstanden wirst,
14:32würde ich das Wohnzimmer behalten.
14:33Wir brauchen nicht so viel umräumen.
14:35Und der Fernseher?
14:36Er bleibt hier, ist ja klar.
14:38Muss ich ja zu Besuch, wenn ich fernsehen will.
14:40Na, das ist ja furchtbar.
14:42Und überhaupt, du hast es doch am besten.
14:44Für dich ändert sich ja nichts.
14:45Du behältst doch dein Zimmer.
14:46Und Mutters Zimmer dient der allgemeinen Verbrüderung.
14:51Verbrüderung.
14:52Ah, Herr Locke.
14:54Ich sehe schon, es war ein Erlebnis.
14:56Ach, viel mehr als das.
14:58Ich bin mir.
15:00Also jetzt mal.
15:01Es ist doch ganz normal.
15:02Was, das?
15:03Dass er sich abschaltet.
15:05Mit Krach.
15:06Weiß Gott, wir hätten ihn in unsere Kusse einbeziehen sollen.
15:13Versuch's mal ganz unblutig.
15:25Wir haben eigentlich für den Geburtstag gedacht.
15:36Darf ich?
15:42Nerven schon auf die Mutter?
15:44Auch.
15:45Sagen wir Spaß für dich, Ruhe für uns.
15:54Passt nicht.
15:56Falsches System.
15:59Na gut.
16:00Bis morgen.
16:01Ich besorge eins.
16:14Na, war der Film gut, hat er?
16:16Im Kino ist das alles immer so einfach.
16:19Mutter, Sohn.
16:20Krach.
16:21Er hat seine Koffer und sieht aus.
16:24Bei Tageslicht betrachtet, sieht manches ganz anders aus.
16:30Jetzt teilen die schon die Wohnung mal auf.
16:32Ja und?
16:33Wie meinst du, mich hat da jemand gefragt?
16:35Und du?
16:37Ich bleib, wo ich bin.
16:39Worüber regst du dich eigentlich auf?
16:41Worüber?
16:41Ich reg's auch nicht jeden Tag, die Freunde.
16:42Meinst du nicht, dass du da etwas zu sehr vom Virus gehst?
16:48Naja, du gehst weg nach Jahrzehnten.
16:50Kommst höchstens mal zu Besuch nach Haus.
16:52Was macht sie allein?
16:54Na, ist ja wohl noch ein bisschen Zeit.
16:56Frank.
16:58Zeit ist, wenn jemand kommt, den man liebt.
17:03Du kannst dich nicht zumauern gegenüber deiner Mutter.
17:08Da hast du jemanden, der dir Freund war.
17:11Bert.
17:12Aus.
17:14Dann gewöhnst du dich an jemanden,
17:16den du zum Anfang überhaupt nicht willst.
17:18Trost.
17:20Auch weg.
17:23Scheiße.
17:25Ich bin ja auch noch da.
17:55Junge, das wird teuer.
17:57Wir machen Meldungen an die Zentrale.
18:00Schwärme 2713 an Schwärme 2711.
18:03Sitzen fest.
18:05Verkehrsunfall, Kreiskulturhaus.
18:07Mein Herr, wir führen den Alkoholortest durch.
18:09Blasen sie in diesen Beutel.
18:10Warum bloß ich?
18:11Wo der?
18:12Mann, ich bin im Dienst.
18:14Was meinst du, wer im Dienst alles läuft?
18:18Gib mir.
18:21Was soll denn das?
18:23Das Röhrchen hat sich verfärbt.
18:27Aber das ist doch unmöglich.
18:29Nehme ich mit, Franz.
18:30Ich?
18:31Aber ich habe doch gar nichts.
18:32Das wird sich ja auch erstellen.
18:34Genosse, unser Kollege hat nichts getrunken.
18:36Waren Sie den ganzen Tag mit ihm zusammen?
18:37Nein, aber ich weiß es.
18:39Restalkohol ist auch Alkohol.
18:42Also worauf warten wir?
18:43Ich bin gleich wieder da.
18:46Ich bin gleich wieder da.
19:24Na, warte, bis alle da sind.
19:28Früher durfte ich.
19:29Ja, früher durfte ich.
19:31Brause, Saft, Most, Selters.
19:34Alles im Keller.
19:39Falls du auf einen Winter warten solltest.
19:41Der steht noch in der Kaufhalle an.
19:55Abend.
19:56Na, Abend.
19:58Na, Donnerwetter.
20:16Matthias?
20:23Schöne Bescherung.
20:33Zur Neugestaltung der Wohnung.
20:43Mein Gott, was wir alles noch lernen müssen.
20:46Absprache, Koordination.
20:48Wir lernen das.
20:55Komm, ist der da, bin ich auf ihm irgendetwas.
21:12Na dann, Mahlzeit.
21:14Warum glaubt mir den keiner?
21:18Du hattest Alkohol drin, Bert.
21:20Wenig, aber deutlich nachweisbar.
21:23Es hat niemand die Proben verwechselt und der Arzt hat auch das richtige Desinfektionsmittel benutzt.
21:31Allerdings, Schriftprobe und alles andere geben nichts Auffälliges her.
21:35Das zu klären ist nicht unsere Sache.
21:38Ihr Führerschein ist bei der VP-Kamera, Tollender.
21:41Sie gehen erst mal als Beifahrer.
21:43Alles andere entscheidet die Disziplinarkommission.
21:47Nein.
21:57Sie glauben mir nicht.
22:00Beifahrer.
22:01Werkstatt vielleicht noch, was weiß ich.
22:03Bert.
22:06Überleg doch mal.
22:08Überleg doch mal.
22:09Du also auch.
22:11Ach, glaubt doch alle, was ihr wollt.
22:14Macht doch alle.
22:21Redet du mit ihm, Dicker.
22:23Auf dich hört er.
22:25Ich hab mal was zu erledigen.
22:27Ich bin.
22:35Ja.
22:36Ja.
22:53Erschneid dich, Bert.
23:01Blöde Situation, was?
23:05Besonders, wenn man nichts dafür kann.
23:09Was denn? Du glaubst mir?
23:15Ich gehe natürlich davon aus, dass du sauber warst.
23:18Ja, aber ich hatte wirklich nichts.
23:21Das ist doch meine Rede.
23:22Aber irgendetwas klemmt. Ich weiß bloß noch nicht was.
23:26Aber das kriegen wir raus, ne?
23:36Schnelle medizinische Hilfe.
23:39Wie bitte?
23:45Kinderspielerei.
23:47Tja.
23:49Überdenk nochmal den ganzen fraglichen Tag.
23:53Und dann reden wir drüber, ne?
23:57Der Dicke bleibt dran.
24:11Und?
24:12Was und?
24:13Hast du was aus dem Haus geguckt?
24:16Woran denkst du bitte?
24:18Na, war vielleicht doch...
24:19Die hat er nicht.
24:22Was glaubst du mal?
24:23Glauben kannst du nehmen an, mein Pastor.
24:26Ich vertraue.
24:29Jetzt kannst du allerdings nehmen an auch.
24:33Aber helfen muss ich dem Jungen.
24:35Helfen, verstehst du?
24:45Und auf die Dauer...
24:48Wie siehst du denn aus?
24:51Bereitschaft.
24:52Aber riebeseitigt.
24:53Der Montagewagen hat mich gleich hier aufgesetzt.
24:58Was schlimm?
25:01Deine Fälle sind schlimmer.
25:17Soll ich?
25:18Mir hat schon lange keine Frau den Kopf gepasst.
25:23Stehen mal still.
25:41Ich habe mich gerade in der Handanacht.
25:43Ich Mach' mir jetzt auf dentenen Drehbeit.
25:50Ah!
25:58Hallo.
26:29Vielen Dank.
27:19Untertitelung des ZDF, 2020
27:37Untertitelung des ZDF, 2020
28:10Untertitelung des ZDF, 2020
28:30Untertitelung des ZDF, 2020
28:54Untertitelung des ZDF, 2020
29:23Untertitelung des ZDF, 2020
29:43Untertitelung des ZDF, 2020
29:45Untertitelung des ZDF, 2020
29:47Untertitelung des ZDF, 2020
29:50Untertitelung des ZDF, 2020
29:53Untertitelung des ZDF, 2020
29:57Untertitelung des ZDF, 2020
29:58Untertitelung des ZDF, 2020
30:00Untertitelung des ZDF, 2020
30:05Untertitelung des ZDF, 2020
30:08Ja. Wann kommt er denn zurück?
30:13Zum Frühstück.
30:16Ja, ist gut. Tschüss.
30:22Bengel. Na, der soll mir mal nach Hause kommen.
30:26Einen wiedergefundenen Sohn pflegt man das beste Schaf zu schlachten.
30:42Schau mal da.
30:48Schönes Tier.
30:50Nimm mal.
30:53Na, komm doch mal her. Komm doch mal her zu mir.
30:56Na, komm doch mal her.
30:58Frank, ich weiß nicht, weil ich...
31:01Du brauchst auch keine Angst zu haben.
31:04Wo hast du denn dein Herrchen? Na, komm doch mal her.
31:11Hey, hey, hey.
31:13Frank!
31:16Weg, du Mistviech!
31:25Ab, du Töhle!
31:26Fort, aus!
31:27Mach dich weg!
31:31Hey, Frank, was ist?
31:32Kannst du aufstehen?
31:55Was ist denn hier?
31:57Ja, hier, Dankeschön.
32:02Oh, mein Mann, das ist doch nicht.
32:04Ich bin glücklich, dass du gekommen bist.
32:06Ist dir sehr schlecht?
32:08Hast du Ohrwichtig?
32:10Weiß nicht.
32:11So, nochmal sehen, ob wir den Kopf bewegen können, ja?
32:13Ja, ist gut.
32:15Kompressor, bitte.
32:16Geht das?
32:20Du musst wieder mit einem fremden Hund spielen, ne?
32:26Wo ist der Hund?
32:28Wo bist er denn hingelaufen?
32:29Nach da.
32:33Was meinst du?
32:34Schaffst du die paar Schritte bis zum Wagen?
32:38Pass auf.
32:39Ich lege das hier ran und du hältst fest.
32:45Ganz vorsichtig.
32:51Der Hund muss hier, Bert.
32:53Toll gut gefahren.
32:54Ich benachrichtige die Polizei.
32:55Ja.
33:08Ja, ich komme ja schon.
33:11Bei Federer?
33:13Ach, du bist es.
33:15Frank?
33:16Im Krankenhaus?
33:20Oder der Hund?
33:22Noch nicht gefunden?
33:24Bleib ruhig, Uta, bitte.
33:26Ich verstehe ja deine Aufregung.
33:28Ist doch klar, ich warte auf dich.
33:32Gut.
33:43Guten Abend.
33:43Guten Abend.
33:45Matthias Winter.
33:47Ula, nehme ich an?
33:48Dieselbe.
33:49Komm rein.
33:51Wie geht es Frank?
33:52Im Krankenhaus.
33:54Gefahrenstufe 1.
33:55Das heißt, wenn der Hund Toll gut hat.
33:57Uta hat das schon der tierärztlichen Mannschaft gemeldet.
34:00Die VP hat den Hund bis jetzt noch nicht gefunden.
34:03Ja, ich habe Wasser.
34:04Oh.
34:06Was soll ich?
34:08Ich habe Wasser.
34:08Nein.
34:13Mach keinen Quatsch.
34:14Gebt den Schlüssel.
34:15Mach keinen Quatsch und gib Ruhe.
34:17Ja.
34:19Ja.
34:29Das ist mein Auto.
34:41Lass Mutti fahren.
34:42Es ist wirklich besser so.
34:43Pass auf.
34:45Vorsicht, Kumpel.
34:47Guck mal an.
34:48Lassen Sie meinen Mann.
34:49Das ist meine Sache.
34:50So, das ist mein Auto.
34:54Freu.
34:55Lass.
35:08Hallo.
35:11Hallo.
35:13Ich probiere es mal mit dem Stein.
35:25Wie regelt man die Probleme noch mit Rauchzeichen und Steinbeil?
35:30Was ist denn los?
35:32Entschuldigen Sie bitte.
35:33Es geht um den Unfall von heute Nachmittag.
35:36Ach so.
35:36Dann kommen Sie mal rein.
35:38Die VP war auch schon da.
35:39Gut.
35:40Danke.
35:41Danke.
35:42Danke.
35:47Sag mal, könnt ihr mir sagen, wem so ein Hund gehören könnte?
35:51Ein Boxer.
35:52Ganz braun.
35:53Was ist denn ein Vorniebosch?
35:55Natürlich.
36:08Hey, was ist denn?
36:10Guten Abend.
36:11Wir kommen wegen Ihres Hundes.
36:13Ich habe keinen Hund.
36:14Habe ich auch schon der Polizei gesagt.
36:19Es wird bitten schwierig.
36:32Khrishan.
36:34Khrishan.
36:38Khrishan.
36:39Khrishan.
36:40Khrishan.
36:41Khrishan, tut das wichtig.
36:51Ella, du?
36:53Ja, ich.
36:56Sie müssen uns Ihren Hund schon zeigen.
36:58Das bist du toll gut gefahren.
37:03Das Tier sieht wie ein Kind.
37:06Na ja.
37:15Irgendwas war ihm.
37:18Ich habe ihn beobachtet.
37:21Aber nun?
37:28Ich habe die Telefon, das kann mir herkommen.
37:47Ihren Ausweis bitte.
38:11Das mit der Prügelei, das müssen wir noch untersuchen.
38:14Nein, jetzt reden wir über Alkohol.
38:17Sie müssen zu einem Bluttest mittels Krankenhaus.
38:20Aber ich habe nichts...
38:21Nein, nein, nein, nein, nein.
38:24Sperren Sie mich ein.
38:2524 Stunden, bei Wasser und Brot.
38:27Und dann machen Sie nochmal einen Alkoholtest.
38:30Bitte.
38:32Jetzt kommen Sie erstmal mit, Herr Hollenow.
38:34Kuchen.
38:38Ups.
38:41Danke.
38:41Du hast mir keinen schönen Schrecken eingejagt, du.
38:45Übrigens, der Hund ist beim Tierarzt.
38:48Zur Beobachtung.
38:51Von Matthias.
38:56Was gibt's Neues?
38:58Bert hat wieder Pech gehabt.
39:02Alkohol und randaliert.
39:04Aber Bert randaliert doch nicht.
39:09Alkohol traust du ihm also zu, ja?
39:12Auch nicht.
39:14Aber was wird denn nun?
39:19Wahrscheinlich gibt es Schwierigkeiten mit der Adoption.
39:22Die geben Kinder nur in einwandfreie Familien.
39:26Aber Bert und Carola sind doch einwandfrei.
39:29Bitte hilf ihnen, Mami.
39:35Du hast seit Wochen das erste Mal Mami zu mir gesagt.
39:50Vielleicht ist Bert krank.
39:53Bitte tu was für ihn.
39:55Bitte hilf ihnen.
40:08Danke, Matthias.
40:16Möchtest du?
40:17Mhm.
40:20Weiterbildung?
40:22So kann man es auch nennen.
40:24Ich habe mir den Bert noch mal vorgenommen.
40:26Blut, Urin, Stuhl, Röntgen.
40:30Ja, all die klassischen Dinge.
40:32Aber außer ein bisschen Alkohol im Blut
40:34ist nichts Ungewöhnliches festzustellen.
40:37Bist du in dem Fall nicht ein Allgemeinmediziner wie du überfordert?
40:40Nein.
40:41Er muss zum Internisten, klar.
40:44Aber wenn es das ist, was ich vermute...
40:55Du meinst, das könnte es sein?
40:58Das ist selten.
41:00So selten wie ein weißer Elefant, aber wem es trifft.
41:05Warst du im Krankenhaus?
41:06Mhm.
41:07Wie geht's Frank?
41:08Mhm.
41:10Ich glaube, es tat ihm gut, dass ich ihn ein bisschen betuttelt habe.
41:14Er hat sogar Mami zu mir gesagt.
41:17Ein Anfang.
41:19Bis Matthias wird es noch ein bisschen dauern.
41:24Im Moment hat er sowieso nur einen Gedanken.
41:27Bert.
41:29Du hast mich rufen lassen, Dicker?
41:33Tag, Schwester.
41:34Tag.
41:36Ja.
41:37Hab ich.
41:41Schwesterchen?
41:42Ja.
41:43Haben wir denn noch genügend von dem köstlichen schwarzen Pulver im Haus?
41:50Ein Glück, dass ich gerade einen wichtigen Gang machen muss.
42:03Du, ich hab nachgedacht.
42:0624 Stunden bei Wasser und Brot.
42:11Ich hab da eine Idee.
42:14Du warst doch morgen dienstfrei, hm?
42:17Mhm.
42:17Ich auch.
42:20Junge.
42:22Da machen wir was draus, hm?
42:28Ja?
42:29Schnelle medizinische Hilfe.
42:32Ich hab Angst, dass Sie uns die Kinder nicht gehen.
42:36Der Vormundschaftsrat wird nichts übereilen.
42:40Aber komisch ist das schon mit Bert.
42:44Ich bleib auf alle Fälle dran.
42:56Frau Doktor, das kam eben von der Veterinärhygiene.
43:00Das Krankenhaus wurde aber schon benachrichtigt.
43:02Also positiv.
43:04Er muss gleich wieder weg.
43:05Hat sich einer ins Bein geratscht mit einer Motorsäge.
43:07Mhm.
43:09Spatze, hm?
43:10Bezirkskrankenhaus.
43:12Aber es ist doch rechtzeitig erkannt.
43:14Oh Gott.
43:15Mutter ist eben Mutter.
43:33Da ist Post gekommen.
43:38Von wem?
43:59Was kann uns die Kinder kosten?
44:03Da steckt Bornisch dahinter.
44:07Du solltest mich gegen verdächtigen.
44:09So.
44:10Aber mit mir kannst du ihre machen.
44:24Und du bist auch nicht besser.
44:34Bert.
44:39Du bist weder ein Raudi noch einer, der trinkt.
44:46Und jetzt nach dem zweiten Mal.
44:50Da weiß ich das.
45:07Ich stehe dir bei.
45:09Ich mache dir nur noch die Papiere fertig, Frau Doktor.
45:11Dankeschön.
45:14Muss ich wirklich?
45:17Mhm.
45:18Jeder Tag ist wertvoll.
45:20Je eher die Impfungen einsetzen, desto besser.
45:23Dann seite mich ja mindestens zwei Wochen los.
45:30Also.
45:31Erster Tag Serum passiv.
45:33Dann 14 Tage plus drei Impfungen.
45:36Subcutan, Bauchhaut.
45:38Es war schon gut, dass Matthias und Ola losgegangen sind, den Hund zu suchen.
45:42Ich habe ein bisschen nachgedacht.
45:45Ich meine, Herrn Winters Einraumwohnung.
45:49Mhm.
45:51Ich könnte...
45:54Ihr hättet euch und keiner stört.
45:58Du störst doch nicht.
46:02Weißt du, ich glaube, mir sind langsam Flügel gewachsen.
46:06Ich möchte ein bisschen was ausprobieren.
46:09Es probiert sich leichter vom Nest aus, Frank.
46:11Und warm soll es sein, Frank.
46:14Und die Wärme erzeugt kein Ofen.
46:18Ich will doch deinem Glück nicht im Wege stehen.
46:22Ach.
46:23Das ist ganz lieb, mein Schatz.
46:25Aber Glück ohne dich, das geht doch gar nicht.
46:38Guten Morgen, angeklagt.
46:41Guten Morgen, Zeuge.
46:43Na, da wollen wir mal.
46:45Danke.
46:50Danke.
46:52Danke schön.
46:52Danke schön.
46:56Hallo.
46:59Danke.
47:04Danke.
47:26Dann packen wir uns.
47:45Was passiert denn nun mit Bert?
47:46Ich werde ihn zum Internisten überweisen.
47:49Und im Krankenhaus gehe ich nochmal bei einem Pharmakologen vorbei.
47:52Der ist ein Studienkollegen von mir.
47:54Ja, möglicherweise siehst du deinen Wert bald wieder.
47:57Denn wenn meine Vermutung sich bestätigt,
48:00dann kann diese Krankheit nur dort stationär behandelt werden.
48:07Also du hattest ja heute früh um zehn, zwei Sender, vier Apfelsaaf,
48:12aber ein schwarzes Johannisbier war dabei, eine braun, vor dem Bodenpersonal.
48:17Da war schuldig.
48:18Ich dagegen hatte vier Bier, vier doppelte Körner.
48:22Ja, da hatte ich noch gehabt, ein Kognak oder was war mehr gewesen, ist doch egal, nicht?
48:29Das müsste ich ebenfalls reichen.
48:31Also auf zum Test.
48:34Da ist jedem Schwester Sabine da jetzt.
48:39Ah, sie ist da.
48:41Schwester Sabine, meine Güte.
48:43Habt ihr einen Sitzen?
48:44Nur ich, heule Schwester Sabine.
48:47Nur ich.
48:48Was wollt ihr denn?
48:50Blutalkoholtest.
48:51Spinnst du?
48:51Dazu bräuchte ich doch die Arztunterschrift.
48:53Sabine, mach das.
48:55Der muss seine Selbstachtung wiederfinden.
48:58Der steht nämlich unter falschem Verdacht.
49:17Moment mal, nun anschließen Sie Ihre Medikamente weg.
49:20Ich werde sie verändern.
49:22Ich bin in der Mitte.
49:35Ich werde sie verändern.
49:39Ich werde sie verändern.
49:40Ich werde sie verändern.
50:00Wir müssen intubieren.
50:15Tubus.
50:17Und jetzt geht's.
50:59In welchem Zimmer liegt Bert Hollander?
51:01Der liegt im Zimmer 2.
51:11Mensch, Bert, was machen Sie denn mit dir?
51:21Hallo, Frank.
51:24Ich sitze.
51:27Tja, Mottos Spürnase.
51:31Eine Endomykose haben Sie bei mir festgestellt.
51:35Das sind zuckervergehrende, alkoholerzeugende Pilze.
51:39Sehr selten, aber ab und an zuschlagend auf einen völlig unschuldigen Kraftfahrer.
51:44Wie mich zum Beispiel.
51:47Ich kann mir direkt was drauf einbilden.
51:49Auf eine Million kommt höchstens ein Kranker.
51:54Und du, wann kommst du nach Hause?
51:56Morgen.
51:57Morgen schon.
51:59Na, grüß deine Mutter.
52:01Wer weiß, ob sie es ohne ihre Hilfe so schnell erkannt hätten.
52:06Bevor ich abhaue, schaue ich noch bei dir rein.
52:09Mach's gut.
52:24Also ab nach oben, küsst euch da, ja?
52:26Ein Kehr des verlorenen Sohnes, ne?
52:28Oder der wiedergefundene Mutter.
52:50Sollte ja eigentlich erst zur Hochzeit sein.
52:52Wir haben aber auch schon vorher, oder?
52:57Dankeschön.
53:15Hallo.
53:17Das ist der Bert.
53:21Du alter Pilzkopf.
53:23Pilz, Darm.
53:25Tag.
53:26Schon aus Schwerin zurück?
53:27Alles klar.
53:28Und meine Fahrlautnis habe ich auch wieder.
53:31Dass die Medizin so alles auf die Beine stellen kann, ne?
53:34Guten Tag.
53:35Und ganz ohne Sauftour.
53:38Uta,
53:40hab vielen Dank für deine Unterstützung.
53:43Die Kinder, hm?
53:48Na, ihr zwei Mäuse?
53:52Habt ihr schon gehört?
53:53Der Adler hat ihren Hochzeitstermin bekannt gegeben.
53:56Und unser medizinisches Unikum ist wieder da.
54:00Ach, Bert, sei gegrüßt.
54:03Grüß dich.
54:04Und, wie wär's denn mit einer Doppelhochzeit?
54:08Zwei Kinder zum Blumenstreuen hätten wir ja.
54:10Ja, was heißt denn hier? Zwei.
54:12Ich hab auch noch vier.
54:14Na, Walter, wie steht's denn mit dir?
54:16Deine Tochter ist da auch schon mannbar, was?
54:18Oder?
54:19Und wie wär's mit euch?
54:21Du und Ulla, ihr gebt da auch ein gutes Paar ab, ne?
54:23Oh, na komm.
54:24Die sind ja noch nicht mal 18.
54:27Du, guck mal.
54:29Ja, die Wettersteins, neulich von der Kreuzung.
54:31Ja.
54:32Guten Tag.
54:34Unsere Zwillinge, wir wollten sie Ihnen mal zeigen.
54:35Na, den einen, den kennen Sie ja schon.
54:37Welcher, welcher?
54:38Und der andere, der kam eine Stunde später.
54:40Aha.
54:42Und das dritte Bündel?
54:43Ja, das ist für Sie.
54:44Für mich?
54:45Ich bin Konditor und guten Appetit.
54:47Vielen Dank.
54:48Na, da wollen wir doch gleich mal nachschauen.
54:49Aber ja.
54:52Oh, die sieht aber gut aus.
54:53Da wollen wir doch gleich mal das große Messer wechseln.
54:56Kamerad Bonnisch, Wasser aufsetzen.
54:58Auf Wiedersehen.
55:00Auf Wiedersehen.
55:00Und alles gut.
55:02Komm her.
55:04Schau, verschlüssen.
55:05Ach so.
55:06So jung und so verkehrt.