- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ni gratis prestado, ni fiado,
00:04lo quiero todo de contato.
00:08Pues a que llore yo, a que llore otro,
00:13pues que llore el mundo.
00:21Solo pídelo.
00:23Te lo juro que renuncio a todo esto, pídelo.
00:25Ya firmas el contrato, ¿no?
00:27Sí, sí, pero veo que hago, lo cancío.
00:29A ver, ¿qué hago?
00:31Ay, ya no tiene caso, no importa.
00:33Ay, ya, ya, ya.
00:35No incomodes a tu hermana.
00:38Estoy intentando acercarme a ella, mamá.
00:41Pues yo no quiero que la hagas sentir mal
00:43por quedarte con el trabajo que ella soñaba.
00:46No te metas. ¿Quieres?
00:48No te metas.
00:49Ya, Valeria, no empieces a provocarme
00:52porque no quiero pleitos.
00:54Aquí nos tenemos que comportar.
00:57No podemos arriesgarnos a que nos corran.
00:59No te preocupes por eso.
01:01Yo estoy buscando la manera de regresar a nuestra casa.
01:04Lo último que quiero es seguir en este lugar.
01:06Ándale, ándale, haz lo que quieras, ¿eh?
01:08Ah, pero desde ahorita te aviso,
01:10nosotras no nos movemos,
01:12nos vamos a quedar aquí.
01:21No te sientas mal por lo que te dice tu hermana.
01:25Ella te quiere mucho.
01:38Oye, Leo, ¿qué pasó?
01:39¿Por qué no bajó Pau a desayunar?
01:42No durmió bien.
01:43Pues la verdad es que sí la he visto rara últimamente.
01:47No empieces.
01:48Uy, qué carácter.
01:52Oye, Nico, a ti que mi papá sí te escucha,
01:55necesito que me ayudes con algo.
01:57¿Qué pasó?
01:59Necesito que lo convenzas para que me contrate un chacer.
02:02¿Y por qué no usas uno de los que ya tenemos?
02:05Solo hay que coordinarnos y ya...
02:06No, es que es para ayudar a un amigo.
02:08Ah, ya entiendo.
02:13En cuanto terminen de desayunar,
02:16los espero en mi despacho.
02:17Quiero platicar de algo muy importante.
02:22¿Todo bien, pa?
02:23Ahorita hablamos.
02:26¿Ustedes saben qué les pasa?
02:28Oh, ni idea.
02:42Buenos días, señor.
02:43¿Va a desayunar?
02:44No, fele, gracias.
02:46Primero tengo algo que hacer.
02:48Voy a estar en el despacho hablando con mis hijos.
02:51Le voy a pedir que nadie nos moleste, por favor.
02:54Así, como usted ordene.
02:56Sí, sí.
02:56Gracias.
03:22Señora Gloria, no se mueva, por favor.
03:26Está usted en el hospital.
03:29Voy por el doctor para avisarle que ya despertó.
03:55¿Y ahora qué?
03:57¿Todo bien, papá?
03:58Es fundamental que hable con ustedes.
04:01¿Qué pasó?
04:04El médico me dijo que estoy muy delicado del corazón.
04:07¿Qué?
04:08Sí, pero eso no es lo más importante.
04:10Siéntate.
04:12Papá, ¿desde cuándo lo sabes?
04:14Hay algo que me preocupa mucho más que mi salud.
04:17Y es el destino de ustedes.
04:19¿Creen que tiene la vida comprada?
04:21¿Que todo lo que tenemos es para que lo tiren a manos llenas?
04:25¿En sus negocios, Nicolás?
04:27¿En sus fiestas, Arturo?
04:30¿En sus caprichos, Camila?
04:33¿Y tú, Leonardo, en tu pareja?
04:39Y la vida no es así.
04:42Estaré enfermo, pero todavía puedo tomar mis propias decisiones.
04:48Leonardo, mi testamento es algo completamente personal.
04:54Papá, yo solo te quería ayudar.
04:56O sea, ¿tú sabías que papá estaba enfermo?
04:58¡Silencio!
05:00¡Papá!
05:00Dije, silencio.
05:04Si lo cité aquí,
05:07es para decirles que he tomado la decisión
05:11de seguir adelante con mi vida,
05:14de darle un giro a todo eso que me está cansando
05:18y lastimando y lastimando el egoísmo que he visto en ustedes.
05:26Me ha decepcionado.
05:29¿Y qué vas a hacer?
05:30Me voy a casar.
05:31¿Estás loco?
05:33¿Estás loco?
05:34Pero, papá, ¿cómo que te vas a casar?
05:37¿Con quién?
05:38Es una muchacha muy dulce que me sabe entender y respetar.
05:43Solo espero que esto los haga recapacitar y pensar en su propio futuro.
05:50No, pero qué, a ver, ¿quién es esa mujer con la que te quieres casar?
05:54Es Mar.
06:00¿Pero por qué?
06:02A ver, papá, esto es una locura.
06:04Tú no puedes hacer eso.
06:06No, qué pésima broma, ¿eh, papá?
06:07No, no es ninguna broma.
06:09A ver, ¿cómo te vas a casar con la hija de la sirvienta?
06:11O sea, mi mamá era una dama de las mejores familias del país.
06:15O sea, tú me estás hablando en serio.
06:17Mar tiene un gran corazón.
06:20Además, esto no tiene nada que ver con su madre.
06:23Y ya tomé una decisión, papá.
06:25Te puedo entender que te sientas solo,
06:28pero esto que estás diciendo no tiene ningún sentido.
06:31Nicolás, tienes razón, papá.
06:33Yo no sé qué te habrá dicho Mar
06:34o por qué estés tomando esta decisión,
06:37pero no lo podemos permitir.
06:38Ah, no lo pueden permitir.
06:42Pues en mi vida he sido yo, ¿no?
07:03¿Dónde estoy?
07:06Está usted en el hospital.
07:08Ah, ¿qué?
07:11¿Qué hago aquí?
07:14Tranquilícese.
07:15Usted tuvo un accidente
07:17y sufrió un traumatismo craneoencefálico.
07:20Lleva varias semanas en coma.
07:22Es importante que trate de relajarse.
07:28No, no, no se levante.
07:30Por favor, no haga ningún esfuerzo.
07:33¿Qué me pasó?
07:37¿Quién soy?
07:41No entiendo nada.
07:45Manténgase tranquila y relajada.
07:47Después yo le voy a explicar con todo detalle.
07:54Papá, no puedes meter a la familia a una mujer así.
07:58¿Qué te pasa?
08:00¿Por qué no puedo, según tú, Leonardo?
08:02¿Cómo?
08:03Porque vienen por tu dinero.
08:05¿Cómo no te das cuenta?
08:06¿Y qué es lo que haces tú?
08:07¿Qué es lo que hacen todos ustedes?
08:10Tomar decisiones a la ligera.
08:12No valorar nada de lo que tienen.
08:15Dan por sentada la vida
08:16que me ha costado sangre crear para ustedes.
08:22El reloj que vendiste
08:23era el regalo de tu graduación.
08:26Ni siquiera sabes lo que vale, Camila.
08:29Ah, entonces para eso lo haces, papá.
08:31Para dejarnos sin nada
08:32y gastártelo en esa sorrisión.
08:33¡No hables así de mal!
08:35¿Qué te pasa, papá?
08:36¿Por qué defiendes a esa sirvienta?
08:38Porque va a ser mi esposa.
08:41Ustedes me piden
08:42que no me meta en su vida.
08:44Cada vez les importa menos mi opinión.
08:47Pues yo voy a le hacer la mía.
08:49Lo menos que pueden hacer
08:53es respetar mi decisión.
08:55Pues no, yo no la voy a respetar
08:56porque esa desgraciada golfa
08:58se metió contigo
08:59aprovechando la muerte de mi mamá.
09:01No me hables de ese modo, Camila.
09:03Qué rápido curaste tu dolor
09:04con la primera que te pasó enfrente, papá.
09:07Pero entiendo
09:08por qué tantas cortesías con esas mujeres.
09:10¡Qué asco, papá!
09:11Yo ya decidí el rumbo que voy a tomar.
09:15Es momento
09:15que ustedes piensen
09:17lo que quieran.
09:19Sus tarjetas corporativas
09:21están canceladas.
09:22No, papá, no.
09:22Así sí.
09:23Así que ajusten
09:24su situación económica.
09:25Solo les quería decir eso.
09:50Hijo, qué emoción
09:52verte caminando libre.
09:54¿Qué pasa?
09:56Cuidado aquí con la bajalita.
09:57Despacio.
09:58¿Qué pasó?
10:00¿Qué pasó?
10:01Pues esas brujas
10:02por fin tuvieron su merecido.
10:04Se las quemó la casa.
10:05No, no, pero ¿cómo está, Mar?
10:06No, no, todas están bien.
10:08Pudieron salir de la casa
10:09antes del incendio.
10:10No, no, no.
10:11¿Pero dónde están viviendo?
10:12¿Con Amparo?
10:12Se fueron de la vecindad.
10:14Nadie sabe dónde están.
10:16¿Pero dónde?
10:16¿Dónde están?
10:18Mi amor, mi amor, mi amor,
10:19eso ya no te debe de importar.
10:21Ellas ya tomaron su camino.
10:23Ahora te toca a ti
10:23seguir con el tuyo, ¿eh?
10:25Anda.
10:25Vamos a la casa.
10:26Venga, vamos a la casa.
10:27A que te recuestes, ven.
10:28Ven.
10:38Ay.
10:39Ay.
10:39Bueno, ¿qué en serio?
10:40¿No vamos a hablar
10:41de lo que está pasando afuera?
10:43¿Hablar de qué?
10:44Pues de que seguro
10:45es algo importante.
10:47Nos pidieron
10:48que no los molestáramos.
10:50No te mueres de ganas
10:51de saber por qué.
10:52No, yo estoy muy bien así
10:54sin saber nada.
10:55Gracias.
10:56Pues yo sí.
10:57Así que voy a ir a ver
10:59que escucho, ¿eh?
11:00No, no puedo
11:01con esta duda.
11:02Ay.
11:03Mamá,
11:04mejor tú no vayas, chamaca.
11:06A tu mamá le gana el chisme.
11:08Pero le va a ir
11:09como en feria
11:09si la cachan.
11:10Por algo le dijeron
11:12que nos quedáramos aquí.
11:13Señorita Mar,
11:14acompáñeme, por favor.
11:15¿Yo?
11:16Sí.
11:17El señor Portilla
11:18quiere hablar con usted.
11:19¿Y yo por qué?
11:20No lo sé, señorita.
11:21Yo solo sigo instrucciones.
11:27¿Qué te dije?
11:29Ya la van a correr.
11:30Ay, ojalá.
11:32Ojalá, eso espero.
11:33Vas a ver que sí.
11:34Cuéste lo que cuente,
11:35me levántate.
11:42Tienen que andar
11:43con su testamento
11:45bajo el brazo.
11:46Entre los próximos
11:48cien días.
11:48Olivia se nos muere.
11:50Todos juntos, compañeros.
11:52Los mileros.
11:53Mis manos ya no están atados.
11:55La coca es buena
11:57y originaria.
11:59Y sobre todo
11:59la embajada norteamericana
12:00trata de confundir
12:01y hacerlos aparecer
12:02como narcotraficantes.
12:04El gas boliviano
12:05comienza a circular.
12:07Siglo 21
12:08encontrará una Bolivia
12:09cada vez más lejos
12:10del circuito
12:12del narcotráfico.
12:12Bolivia siglo 21
12:15domingo
12:1718.50 horas
12:18con el auspicio de
12:20Banco Visa
12:21Minería San Cristóbal
12:22Soboce
12:23Laboratorios Bagó
12:25de Bolivia
12:2550 años
12:26trascendiendo
12:27para el bienestar
12:28de las y los bolivianos
12:29por Red 1.
12:34Bueno, loas,
12:35la estamos rompiendo
12:35y por nada más
12:36nos han pedido
12:36que le pongamos nombre
12:37a esta promo.
12:38Tiene que ser diferente
12:39porque esta promo
12:40funciona al revés.
12:41Sí, aquí ganas
12:43antes de comprar.
12:43Uy, ya sé
12:44que se llame promo ganga.
12:45Me está molesto
12:46pero con el gato
12:47de la suerte.
12:47Gana miles de premios
12:48y hasta un año de internet
12:50con la promo ganga.
12:51Juega primero
12:51y canjea tu premio
12:52activando un plan hogar.
12:53Prueba tu suerte
12:54e ingresa a tigo.com.bo
12:55barra promo ganga
12:56y sigue los pasos.
12:57Tigo.
12:58Es empresa
12:59de la fiscalización
12:59por la ATT.
13:00En Empacar Energy
13:01ofrecemos combustibles
13:02de alta especificación
13:03para maximizar
13:04el rendimiento
13:05de los motores bolivianos.
13:07Gasolina super premio
13:080% etanol
13:1091 octanos reales
13:11y compatible
13:12con normas
13:13Euro 5 y Euro 6.
13:15Y para la industria
13:16del país
13:16diésel ULSD
13:18un trabajo en azufre
13:19alto en cetano
13:20y compatible
13:21con sistemas
13:22Common Rail
13:22con más protección
13:23y mejor rendimiento
13:24con logística propia
13:26control de calidad
13:27por lote
13:28y trazabilidad completa
13:29desde nuestra planta
13:30en Santa Cruz.
13:34Trendy Fashion Week
13:3511 y 12 de noviembre
13:44Transmisión en vivo
13:45por reduno.com.bo
13:48por nuestras redes sociales
13:49y por Zona Streaming
13:51este 11 de noviembre
13:53a las 20 horas.
13:54Trendy Fashion Week
14:03Jueves, como cada mañana
14:04llevando lo mejor de nosotros
14:06hasta sus hogares
14:07variedad de recetas
14:08contactos de Cochabamba
14:09y La Paz
14:10todo eso y mucho más aquí
14:11en Sabores Bolivianos
14:14De lunes a viernes
14:15Sabores Bolivianos
14:17a las 9 y 30
14:18La señal que integra Bolivia
14:21Red 1
14:22para todos
14:25Esta empresa está regulada
14:26y fiscalizada por la ATT
14:28Es un placer
14:30tener información
14:31y entretenimiento
14:32para todos ustedes
14:33Nosotros vamos a continuar
14:35con el piquete de huelga
14:36no estamos conforme
14:37nosotros queremos
14:38la eliminación total
14:39de este anteproyecto
14:40Perú no está atravesando
14:42un buen momento
14:42ellos quieren lavar
14:44su cara con Bolivia
14:45por más que se juegue
14:46de visitante
14:46tiene que ir con personalidad
14:48a la selección
14:50Estamos presentes
14:51desde el municipio
14:51de La Guardia
14:52a hacerle la invitación
14:53a toda la población
14:54a que nos acompañen
14:55Es aquí la cita
14:56a partir de las 6 de la mañana
14:58cuando arranca
14:58El Mañanero
15:00El Mañanero
15:01De lunes a viernes
15:026 horas
15:04Cuéste lo que cuéste
15:06me levanta
15:07No, a ver
15:09esa sirvienta
15:10quiere todo para ella
15:11yo estoy segura
15:12que esto también
15:12fue su idea
15:13porque me odia
15:14A ver
15:15tú sabías algo
15:16a ver
15:17como por qué sabría
15:18Porque andas arrastrado
15:19con su hermanita
15:20Obviamente yo no tenía
15:21idea de esto
15:22Ay, claro
15:23Muy listas esas mujeres
15:25una te distrae
15:26mientras la otra
15:27se le mete a papá
15:28No, no, no
15:29yo no creo
15:29que Valeria supiera nada
15:30Ay, por favor
15:33Ese tipa
15:35los está engañando
15:36a los dos
15:37Primero se hizo la víctima
15:38y cuando se den cuenta
15:40ellos van a ser
15:41les doy
15:41y se todo esto
15:42Valeria
15:43no es así
15:44Ay, ay, ay
15:44¿No estás viendo
15:45lo que está pasando
15:46o qué?
15:46¿Tú crees que es casualidad
15:47de Arturo de verdad?
15:50A ti también te usaron, ¿eh?
15:52Es que nada de esto
15:53tiene sentido
15:53Pues a mí no me importa
15:55lo que tenga que hacer
15:56pero yo no lo voy a permitir
15:57Es una decisión
15:58de mi papá
15:59y no podemos hacer nada
16:04Tito, amigo
16:05Despacito
16:06Despacito
16:07A ver, con cuidado
16:09Ándale
16:09Ahí estamos
16:11Te compré todo
16:12para hacerte tu comida favorita
16:14A ver, espérame
16:15Ven acá
16:16A ver, ya
16:17A ver que eso
16:17te va a ayudar muchísimo
16:19Sí, mi amor
16:19¿Estás cómodo?
16:21Sí
16:22Susana
16:23Susana
16:23Tu teléfono
16:26Ahorita lo más importante es Juan
16:27El mundo puede esperar
16:28Tienes razón, mi amor
16:31Oye, no
16:32No, mamita
16:33No llores
16:34No llores
16:35Ya no se rían
16:36si son lágrimas de felicidad
16:38Ay, mi amor
16:40Pero ya estamos juntos
16:43Ya sé
16:43Pero después de todo
16:45la cárcel
16:45del hospital
16:47Ay
16:47Ay, me da tanta felicidad
16:49ver a mi Juan
16:50aquí sentado
16:51en nuestra casa
16:54Gracias
16:54por todo lo que hicieron
16:56por mí
16:56A ver
16:57¿Te agradeces, hijo?
16:59Eso de hijito
17:00A ver, la nena
17:06tiene razón
17:08No hay que dejar
17:09que papá haga esta locura
17:10No podemos hacer nada, Leonardo
17:12No, no, no
17:12Sí, algo se puede hacer
17:14No sé
17:15Que nos dé nuestra herencia
17:17antes de que se case
17:18¿No lo escuchaste, verdad?
17:19Es que todo
17:20lo que dijo mi papá
17:21y tú con esto
17:22demuestras
17:23que lo único que quieres
17:24es el dinero
17:25A ver, Nicolás
17:26somos sus hijos
17:27Lo de él
17:28nos corresponde a nosotros
17:29Digo, ¿o qué?
17:30¿Tú quieres que todo
17:31lo que tiene nuestra familia
17:32se lo quede en esas dos sirvientas?
17:34¡Exacto!
17:35¿Ustedes quieren
17:35que mi papá
17:36haría algo así?
17:37Nada más pensando
17:38en el dinero
17:39¿Ustedes?
17:40Ay, por favor
17:41A ver, estas mujeres
17:43son unas trepadoras
17:44Arturo ya hizo
17:45a una imagen
17:45de su línea de ropa
17:46Pero espérense
17:47La otra fue más lista
17:48porque se fue directito
17:49por el reño
17:50A ver, Valeria
17:51no tiene nada
17:52que ver en esto
17:53No, no
17:54Todavía la defiendes
17:55Ay, no
18:01Eso ya no escucho bien
18:03dinero
18:03¿Cuál, cuál
18:04¿Cuál
18:05de...?
18:06Ay, señora Graciela
18:12¿En qué la puedo ayudar?
18:13No, mejor dicho
18:14¿En qué la puedo ayudar
18:15yo a usted?
18:16Ah, no, no hay nada
18:17Mire, es que estaba
18:18pasando por aquí
18:19Iba para allá
18:20pero yo no voy para allá
18:22Ahora tengo que ir
18:23para acá
18:24porque tengo mucho trabajo
18:25Es que ando como loca
18:26por toda la casa
18:27Con permiso
18:40Perdón
18:43Gracias
18:51Buenos días
18:53¿Y Nicolás y Arturo?
18:55No sé
18:56Justo les mandé mensaje
18:57pero no me contestan
19:00Tendríamos que estar
19:01empezando la sesión
19:02Si no avanzamos
19:03vamos a retrasar todo
19:05¿Quieres intentar
19:06sin ellos?
19:07Pues, sí
19:08está bien
19:09John, ¿está listo todo?
19:11Perfecto
19:12Vamos a comenzar
19:13¿Tenemos listas las luces?
19:15Por favor
19:15¿Todo bien?
19:17Ok
19:18Gracias
19:20Vamos a comenzar
19:21Ajá
19:22Viendo la cámara
19:23¿Sí?
19:23Viendo la cámara
19:23Sí
19:23Ok
19:26Muy bien
19:28Valeria
19:29Concéntrate, por favor
19:30Perdón
19:32Te voy a pedir
19:36Por favor
19:37Tenme un poquito
19:38de paciencia
19:38porque yo no sé
19:39nada de modelaje
19:40Lo sé
19:41Lo que no entiendo
19:42entonces es
19:43por qué aceptaste
19:43el trabajo
19:44Porque sé
19:44que es importante
19:45para Arturo
19:46Entonces estás
19:47muy enamorada
19:48de él
19:52Tal vez
19:53más de lo que
19:53quiero aceptar
19:59Acompáñame, señorita
20:01Ya lo están esperando
20:04Adelante, Mar
20:05Adelante
20:06Gracias, señor
20:08Portilla
20:08Toma asiento
20:12Caballero, por favor
20:13Gracias
20:22¿Está bien?
20:23Sí, sí, Mar
20:25Quiero decirte
20:27algo muy importante
20:28Sí, dígame
20:31Creo que ya encontré
20:32la manera
20:32de ayudarte
20:33de protegerte
20:34a ti y a tu bebé
20:35¿Cómo?
20:37Si aceptas
20:37nunca les va a faltar nada
20:38¿De qué se trata?
20:41Bueno, es una decisión
20:42radical
20:44pero lo necesito
20:45hacer también
20:46por el bien
20:46de mis hijos
20:48Discúlpeme
20:48pero no, no
20:50lo estoy entendiendo
20:53Voy a protegerte
20:57casándome contigo
21:01¿Casarme?
21:02Sí
21:02¿Con usted?
21:03Sí
21:05No
21:06No, no, no
21:07Yo no puedo aceptar eso
21:11A ver, yo no me voy a quedar
21:12de brazos cruzados
21:13Ya, Camila
21:14cálmate, ¿sí?
21:14Sí, yo sigo pensando
21:16que esto debe tener
21:17una explicación
21:20Pues tal vez esto pasó
21:21antes de que estas mujeres
21:23se agarran
21:23porque yo no creo
21:24que mi papá
21:25haya tomado una decisión
21:26así
21:26de la noche a la mañana
21:29y seguramente
21:30gracias a la ayuda
21:31de mi papá
21:32ellas entraron
21:33aquí a trabajar
21:33Deseas el ridículo
21:35Leonardo
21:36porque eso que dice
21:37significaría
21:38que fue antes
21:39de la muerte
21:39de mi mamá
21:40y no les voy a permitir
21:41que hablen mal
21:42de mi papá
21:43Esto
21:44se queda aquí
21:45entre nosotros
21:46Nadie puede saber nada
21:48hasta que hablemos con él
21:56Nico
22:07De verdad lo siento
22:08pero no puedo aceptar
22:09No, no, no
22:10esto no está bien
22:10No, no, Mar
22:11Escúchame
22:12No quiero que lo malinterpretes
22:14por favor
22:15Será un matrimonio fingido
22:17¿Qué?
22:18Sí
22:18¿Cómo?
22:20Bueno, permíteme explicarte
22:21¿Sí?
22:22Siéntate
22:29No implica nada más
22:31Entre nosotros
22:33no habrá ningún tipo
22:34de intimidad
22:36porque te juro
22:37que mi único interés
22:38es ayudarte
22:39Solo necesito
22:41que me ayudes
22:41porque esto lo voy a hacer
22:43para proteger
22:44el patrimonio
22:44de mis hijos
22:45No lo estoy entendiendo
22:47Me quiero casar contigo
22:48Fingir que somos una pareja
22:51para que ellos se den cuenta
22:52que tienen que pensar
22:53en su futuro
22:55He visto cosas
22:56que me han decepcionado
22:57mucho de ellos
22:59Quiero hacer esto
23:00para que aprendan
23:01que la vida
23:03cambia
23:04que tienen que estar preparados
23:06para enfrentarlo todo
23:08Si me ayudas
23:10voy a asignar una cantidad
23:11para ti
23:12para tu hijo
23:13de por vida
23:15Mis hijos están muy mal
23:17Mar
23:19prácticamente están esperando
23:21que muera
23:21para heredar
23:23lo que tengo
23:25Gastan a manos llenas
23:26tiran todo el dinero
23:29Yo quiero que aprendan
23:30a construir
23:32su propio patrimonio
23:34y eso lo voy a lograr
23:35demostrándoles
23:37que no hay nada seguro
23:39Lo siento mucho por usted
23:40Y yo confío en ti, Mar
23:43Me has demostrado
23:44que tienes valores
23:45como la honestidad
23:46la generosidad
23:47y sobre todo
23:48tienes palabra
23:51Al menos piénsalo, ¿sí?
23:53Solo
23:56Yo
23:57yo solo podría aceptar
23:59algo así
24:00con una sola condición
24:02Con la que sea
24:04Que ese dinero
24:05solo sea para mi bebé
24:07A mí no me dé nada
24:09Nada
24:10Tenlo por seguro
24:11Y con esto me demuestras
24:13que eres una gran mujer
24:15Y que no me estoy equivocando
24:16al confiar en ti
24:24Muy bien, Valeria
24:26Dame más intensidad
24:27en los ojos
24:30Muy bien
24:30Más, más intensidad todavía
24:32¿En los ojos?
24:33Sí
24:34Perdón
24:35Perdón
24:37Necesitamos que corten
24:37el llamado
24:38¿Por qué?
24:39Nicolás y Arturo
24:40no van a venir
24:41¿Está todo bien?
24:43No lo sé
24:44El señor Nicolás
24:45me habló
24:45para avisarme
24:46que no iban a venir
24:47pero no tengo
24:48más información
24:49¿Les puedo decir
24:50que se comuniquen conmigo
24:51en cuanto puedan?
24:52Sí, sí, sí
24:52Claro que sí
24:54¿Sabes qué pasó?
24:55No lo sé, señorita
24:56Yo
24:57solo sigo órdenes
24:59Buenos días
25:00Perdón, ¿eh?
25:01Disculpa tu orden
25:12Ay, Arturo
25:13espero que estés bien
25:25Siempre es un placer verte
25:26aunque tengamos que fingir
25:27que no nos conocemos
25:31Déjame en paz, Saúl
25:32Mira, te juro
25:33que si se te ocurre
25:34acercarte
25:35le voy a decir
25:35a mi esposo
25:36y a mis cuñados
25:36y entonces se te va a acabar
25:37el estúpido negocio
25:47Yo podré perder
25:48uno de mis muchos negocios
25:50pero tú perderías
25:51a tu marido
25:52y a tu supuesta
25:53vida perfecta
25:57Tom
26:00Sus hijos
26:01me van a odiar
26:02No tienen nada
26:02que preocuparte
26:03No, sobre todo Camila
26:05Yo me voy a hacer
26:06cargo de eso
26:08Además
26:08es parte de la lección
26:10y más a Camila
26:12Ella no tiene
26:13un plan de vida
26:14no valora nada
26:15de lo que tiene
26:16Ay
26:17En cambio
26:18habemos otros
26:19a los que nos falta tanto
26:21Solo te pido
26:23que seas paciente
26:25que no caigas
26:27en provocaciones
26:28y especialmente
26:30que no los juzgues
26:33Yo he tenido mucha culpa
26:34de que sean así
26:37Ahora más que nunca
26:38me entenderás
26:38que uno es capaz
26:39de hacer lo que sea
26:40por amor a sus hijos
26:42Sí
26:43es lo que veo
26:46¿Y qué les vamos a decir?
26:49Pues
26:51que ese niño
26:52que esperas
26:55es mío
26:57Tu hijo
26:58llevará mi apellido
26:59Así también
27:00te protejo
27:01de tu madre
27:08Cuesta lo que cueste
27:10me levántate
27:16Hoy es el cumpleaños
27:19de alguien
27:19muy especial
27:21para mí
27:22Cada cumpleaños
27:23de tu peque
27:24logras que el festejo
27:25sea inolvidable
27:26Este año
27:27tendrás la oportunidad
27:28de regalarle
27:29un cumple muy especial
27:30tan especial
27:31que recibirá
27:32un saludo
27:33de Plim Plim
27:34Es como tener
27:35a su personaje favorito
27:36en su propia fiesta
27:37de cumpleaños
27:38¡Qué alegría!
27:40¡Y qué emoción!
27:41La magia de Plim Plim
27:43llega a tu hogar
27:44con el saludo
27:44de cumpleaños
27:45más especial
27:46y un kit increíble
27:47para decorar la fiesta
27:48Ingresa a
27:49www.saludoplimplim.tv
27:52y pide con anticipación
27:54tu saludo personalizado
27:55Haz del cumpleaños
27:56de tus peques
27:57un día mágico
27:58e inolvidable
27:59¡Claro que sí!
28:03Lo primero que vemos
28:04al llegar al mundo
28:05es una sonrisa
28:07Una sonrisa
28:09que cuida de ti
28:09cuando quieres
28:10seguir sonriendo
28:11En Colgate
28:12sabemos que hay sonrisas
28:14que te cuidan
28:15Por eso
28:15todos trabajamos
28:16con el mismo objetivo
28:18que nadie tenga
28:19que dejar de sonreír
28:20Colgate
28:21Cuidamos tu sonrisa
28:22Cuidamos de ti
28:23Tu juego
28:24Tu oportunidad
28:25Ruebas abiertas
28:26de fútbol
28:27para niñas y niños
28:28en Sporting Santa Cruz
28:30Noviembre y Diciembre
28:31dos mil veintiséis
28:33Niñas
28:34Diecisiete
28:35y diecinueve de noviembre
28:36en las categorías
28:38sub trece
28:39sub quince
28:40y sub diecisiete
28:42Niños
28:43veinticuatro
28:43y veintiséis
28:44de noviembre
28:45en las categorías
28:46sub nueve
28:47sub diez
28:48y sub once
28:49primero
28:50y tres de diciembre
28:52categorías
28:53sub doce
28:54sub trece
28:55y sub catorce
28:56ocho
28:57y diez
28:57de diciembre
28:58categorías
28:59sub quince
29:00sub dieciséis
29:01y sub diecisiete
29:03preacademia
29:04quince
29:05y diecisiete
29:05de diciembre
29:06niños
29:07sub seis
29:08sub siete
29:09y sub ocho
29:10demuestra tu talento
29:11y forma parte
29:12de Sporting Santa Cruz
29:14informaciones
29:15al siete
29:16siete
29:16nueve
29:16noventa y dos
29:17seis
29:18seis
29:18tres
29:22me encanta
29:23pelear
29:23debatir
29:24opinar
29:25sobre todo
29:25espero que te guste
29:26que se descombrado
29:27no
29:28yo quiero llenarme
29:29solamente
29:30mirándote
29:33vos automáticamente
29:34ya pensás
29:35que es algo serio
29:35no yo pienso
29:36que es regalón
29:37nomás
29:37que la
29:37se vaya
29:38deja de regalar
29:39vivir
29:39pero ¿a usted
29:40qué opina?
29:40línea de tres
29:41mete atrás
29:42yo creo que
29:42lo más importante
29:43es el convencimiento
29:44¿no?
29:45el equipo
29:45E
29:46tercer partido
29:46dale play
29:47y descubre más contenido
29:48de Zona Streaming
29:50de nada
29:52ese billete es mío
29:54era tuyo
29:55¿y ahora quién
29:57podrá defenderlo?
29:59cuando los problemas
30:00aparecen
30:01el chapulín colorado
30:02él llega para salvar
30:04el fin de semana
30:05con mucho corazón
30:06y un poquito
30:08de torpeza
30:08a de veras
30:09que soy torpe
30:10fíjate
30:10a ver si está bien
30:15el chapulín colorado
30:17sábado
30:186, 12
30:19y 19 horas
30:20domingo
30:216, 11, 30
30:23y 19 horas
30:25llegamos a la palma
30:27de tus manos
30:27escanea el código QR
30:29y síguenos en nuestro
30:30canal de WhatsApp
30:31Red 1 de Bolivia
30:38porque informar
30:40es nuestra responsabilidad
30:46somos notivisión
30:51Encuentra
30:51las últimas noticias
30:53de Bolivia
30:53y el mundo
30:54en red1.com.bo
31:01La limpieza
31:02es nuestra mejor
31:03carta de presentación
31:21¿Qué tienes?
31:22¿Estás bien?
31:22Sí
31:25Sí
31:26es que
31:28a veces ya
31:29las cosas en esta casa
31:30me ponen muy mal
31:30pues se acaban
31:32de poner peor
31:33¿Qué pasó?
31:36Mi papá
31:37se quiere volver
31:37a casar
31:45¿Se puede?
31:46Sí, Amparito
31:47pásale
31:49Hola
31:50¿Qué haces aquí?
31:52¿Y esas cajas?
31:54¿Ahora qué tanto pediste?
31:57Pedí
31:58pintura
32:00esponjas
32:00de lana de acero
32:01para quitar la ceniza
32:02líquidos para limpiar
32:03Ah, mira
32:05no sabía que podías
32:06comprar esos productos
32:07por Amazon
32:08Y lo mejor
32:09es que lo pedí ayer
32:10y mira
32:10ya llegó
32:12necesitaba tantas cosas
32:14que fue más fácil
32:15pedirlo por Amazon
32:17creo que es una señal
32:23Me encantaría
32:24algún día
32:24poder regresar
32:26así que voy a ir
32:27arreglando poco a poco
32:29Eso suena muy bien
32:30pero ahora dime
32:31¿Qué te hiciste?
32:32¿Qué te veo más bonita?
32:34Ay, Amparo
32:35gracias
32:35Yo no me siento bien así
32:37¿Eso?
32:38No, no, no
32:39Tú disfruta
32:41lo que te está tocando vivir
32:42No puedo
32:43Siento que le estoy
32:44haciendo mucho daño a Mar
32:46No sabes cuánto me duele
32:50Pero firmé un contrato
32:51y no puedo renunciar
32:53Me siento entre la espada
32:54y la pared
32:55No, hija
32:56No te sientas mal
32:58No te sientas mal
32:59por trabajar
33:00y sacar lo mejor de ti
33:02Quizá algún día
33:03le va a llegar
33:04una oportunidad
33:04a tu hermana
33:05Son muy jóvenes
33:07No sé
33:08Últimamente
33:09la he visto muy mal
33:09Bueno, pues
33:11tal vez no es por ti
33:12tal vez es otra cosa
33:13lo que la tiene atormentada
33:16¿Cómo qué?
33:17No sé, no sé
33:18pero
33:19debe ser algo
33:20que no está lista
33:21para hablarlo
33:21Pues espero que se abra conmigo
33:24Antes éramos cercanos
33:26Ahora apenas
33:27sé qué pasa con su vida
33:29Ándale
33:30Te ayudo mejor
33:31Y si no
33:31no andas pudiendo
33:33¿Por dónde empezamos?
33:36Sí, sí, claro
33:37En este momento
33:38voy para allá
33:39Jacinto
33:40Me hablaron del hospital
33:42Gloria despertó
33:43Qué buena noticia
33:44Me tengo que ir de volada
33:46al hospital
33:46pero me preocupa
33:48dejar a Juan
33:48¿Qué te preocupa?
33:50Vete, yo aquí me quedo
33:51Ay, no, ya sabes
33:52cómo se me complican
33:53a mí las cosas médicas
33:54No voy a dejar
33:56solo a Juan
33:57¿Estamos de acuerdo?
33:58Bueno, espero regresar pronto
33:59Ándale
33:59Sí
34:02Ay, pásale, mija
34:04Pásale, pásale
34:05Ay, hola, señora
34:06Vengo a ver a Juan
34:08Claro que sí
34:10Oiga, señorita
34:12¿Le podemos pedir un favor?
34:13Obvio, ¿qué necesitan?
34:15Es que fíjese
34:16que Gloria despertó
34:16Ay, qué bueno
34:17Sí, pero tenemos
34:19que ir al hospital
34:20¿Se podría quedar con Juan?
34:21Sí, vayan
34:22Y denle un beso
34:23a Gloria de mi parte
34:24por favor
34:25Muchísimas gracias, ¿eh?
34:26Se queda en su casa
34:27Gracias
34:27No sé qué balona
34:29nos está haciendo
34:29Ay, ahí se lo encargo
34:31Sí, claro que sí
34:40Es que yo no entiendo
34:42a mi papá
34:43No lo entiendo
34:44¿Por qué?
34:46¿Por qué se quiere
34:47volver a casar?
34:48Y además con ella, tía
34:50¿Por qué?
34:50Por eso
34:51¿Tú lo sabías?
34:54No
34:55Bueno, ¿y qué opinas?
34:58Tu papá
34:59ya tomó una decisión
35:02No podemos hacer nada
35:03para que cambie de opinión
35:04Pero tía
35:05Esto es una locura
35:07Por favor
35:08Habla con él
35:09No
35:10No, no, Nicolás
35:12Tenemos que
35:13respetar las decisiones
35:15de tu padre
35:15Es que me cuesta trabajo
35:17creer que mi papá
35:18se quiera volver a casar
35:19Y además
35:20con tan poco tiempo
35:22después de
35:22de lo de mi mamá
35:24¿Por qué?
35:26Sí, ya sé
35:26Pero así son las cosas
35:29No nos queda
35:30otra opción
35:31más que
35:32apoyarle
35:32Pero me cuesta
35:33trabajo
35:35No entiendo
35:36tía
35:37No entiendo
35:37esta decisión
35:38Ya sé
35:48Juan, Juan
35:49No
35:49¿Qué haces?
35:50Tienes que descansar
35:51Sí, sí, ya sé
35:52pero
35:52¿Pero qué?
35:54No sabía que se había
35:55quemado la casa de Mar
35:56Estoy preocupado por ella
35:58Mira, Juan
35:58Yo no había querido
35:59decirte nada
36:00para no lastimarte
36:01pero
36:01¿Qué, qué, qué pasa?
36:03Pues ahora que estás afuera
36:04y que las cosas
36:05se pusieron más complicadas
36:06tengo que decirte
36:07la verdad sobre Mar
36:11A ver, ¿con quién
36:12ha estado saliendo?
36:13Es con mi papá
36:17¿Qué?
36:17Y ahora se van a casar
36:23¿Puede haber amam?
36:24No, no, no, no
36:24A ver, Juan
36:25Cuidado
36:25te puedes abrir losветos
36:26No me importa
36:27Sí, tengo que hablar
36:28con ella
36:28Por favor
36:29A ver, ya
36:29tranquilo
36:30no te pongas así, Juan
36:31¿Dónde está?
36:32Juan, ya
36:32por favor
36:33Dime dónde estás
36:34a ver, está viviendo
36:35en mi casa
36:35y se va a casar
36:36con mi papá
36:36¿Qué?
36:37¿Cómo crees?
36:38Eso es absurdo
36:38No puede ser
36:39A ver, estoy completamente de acuerdo, ¿ok?
36:41Pero ellos se enamoraron.
36:42No, no, no, no, no puede ser, no.
36:44¡Juan, ella no te quiere!
36:45Eso no es cierto, ella me ama, ¿sí?
36:47¿Qué otra prueba quieres?
36:49Ya no puedes estar con ella.
36:55Mar.
36:57Mar.
36:59Hija.
37:02No, no.
37:03¿Dónde está esta niñazo?
37:06Luis, Juan.
37:07Juan, Juan, mírame.
37:09Entiendo que la noticia te lastimó mucho,
37:11pero tienes que tranquilizarte,
37:13tienes que calmarte, por favor.
37:14¡Mírame, Juan!
37:16No te me dices nada de esto.
37:17Eres una buena persona.
37:21Todo esto es culpa de la señora Ofelia.
37:24Yo soy un cargo de envenenarla.
37:26Vuelvelo me interesa y mira, ya lo logro.
37:29Ven, ven, ven.
37:39Después de todo lo que has sufrido por ella,
37:41de cómo te pagan.
37:44Pero yo estoy aquí para ayudarte,
37:46para que te sientas acompañado
37:48y demostrarte que no tienes que sufrir así por nadie.
37:55Gracias.
37:58Gracias por todo.
38:02Ya no llores.
38:04Lupita, ¿sabes en dónde está mi hija?
38:07La dejé comiendo con ustedes.
38:08Se fue con el señor Portilla.
38:10¿Con el señor Portilla cuál?
38:12¿El señor Arturo o Nicolás?
38:14No, con el señor señor.
38:17¿Con el señor Luis?
38:19¿A dónde?
38:20Eso sí no sabría decirle.
38:23La mandó a llamar con un chofer
38:24y le dijo que quería hablar con ella.
38:26¿Qué? ¿Pero por qué?
38:27¿Para qué?
38:29No puede ser uno trabajando sin parar
38:32y en esta casa nadie me dice nada.
38:35¡Ey! ¡Ay!
38:36¡No vayas a quemar la camisa!
38:38¡Ay, Dios mío!
38:47Yo tengo que ir a la oficina.
38:49Voy a pedir que te lleven a la casa, ¿sí?
38:51Sí, gracias.
38:53¿Qué tienes?
38:55Me quedé pensando en mi mamá.
38:57No sé cómo lo vaya a tomar.
39:00Yo hablo con ella.
39:01No tiene nada que preocuparte, ¿sí?
39:03Es que usted no la conoce como yo.
39:05Ella cree que yo...
39:07Ay, bueno, que el bebé ya no está conmigo.
39:09Y no sé qué va a decir
39:10cuando sepa que no es así.
39:12Ante ella y ante todo el mundo,
39:15tu hijo será mío.
39:17¿Está bien?
39:24Ay, es ella.
39:25Anda, contesta.
39:29Mar.
39:30¿Se puede saber dónde estás?
39:32Vine con el señor Portilla.
39:34¿A qué?
39:35Necesitaba ayuda con unos encargos,
39:37pero ya voy para allá.
39:39No te vuelvas a ir sin avisar, por favor.
39:42Sí, mamá.
39:47Confía en mí.
39:48Yo lo voy a arreglar.
39:51No me lo voy a arreglar.
40:16No me lo ve.
40:19¿Qué felicidad me dio cuando me dijeron que habías despertado?
40:28Prima. Prima, te estoy hablando.
40:33¿Prima? ¿Qué es prima? ¿Quién eres?
40:41¿Y por qué me dices prima?
40:53Vamos a estar bien, te lo prometo.
40:59Ay, tú te mandas sola, ¿verdad? Siempre estás de mal humor, ¿verdad?
41:03¿Será porque no te importa tenerme con el alma de un hilo sin saber de ti?
41:08¿Y dónde andabas? Sí, ya te dije, mamá.
41:11Fui a hacer unos encargos con el señor Portilla.
41:14Ajá, ajá. ¿Encargos de qué? No te hagas.
41:18El señor quería que le ayudara con unas cosas, a comprar algo.
41:21¿Qué cosas? Encargos de él, mamá.
41:25Ay, ya deja de interrogarme así, que no soy una niña.
41:27No me hables así. No, mamá.
41:30Es que no puedo ni salir dos segundos porque ya te enojas conmigo.
41:33Me preocupo, por eso me enojo.
41:39Hija, sé que no estás bien, sé que sigues triste y me duele.
41:46Quiero ayudarte.
41:48Si me quieres ayudar, deja de recordarme lo que pasó.
42:00Prima Gloria, ¿me reconoces?
42:04No. ¿Quién eres?
42:08Soy yo. Soy Susana, la hija de tu tía Yolanda.
42:13¿No te acuerdas de mí? No.
42:17Te tienes que acordar de mí. Soy Susana, tu prima.
42:21Por favor, Gloria, te lo pido, recuérdame.
42:23Por favor, aquí estoy. Por favor.
42:26Le voy a pedir que no insista.
42:29Pero ella me conoce muy bien, doctor. Yo soy su prima.
42:32Recuerde que la señora Gloria acaba de despertar de un coma prolongado.
42:36Pero ella tendría que acordarse de mí.
42:38Una afectación como la que sufrió la paciente normalmente tiene una recuperación lenta.
42:45Es normal que no se acuerde en este momento.
42:48Poco a poco irá recuperando la memoria.
42:52Entiendo, doctor, pero soy su prima.
42:55Oiga, ¿y hay alguna posibilidad de que no recupere la memoria?
42:59Sí, eso también es una posibilidad. Pero estamos haciendo todo lo posible para ayudarla.
43:09Ay, mi Gloria. Vas a estar bien, prima. Vas a estar bien.
43:24Un, dos. Un, dos.
43:27La falta de respeto no me parece. Hay tres jurados más.
43:30Me voy. Disculpame.
43:33Zapatos rotos, zapatos rotos.
43:36No tiene ningún sentido. Porque no hubo en ningún momento nada que identifique lo que hacían los náufragos.
43:42Búscate una chica, una chica, ye ye.
43:45Buen desplazamiento. En todo el escenario me divirtió, la verdad.
43:48La gran batalla se debe al público y yo por ustedes me voy a quedar.
43:52Eugenia, ¿se agranda la familia del Riat?
43:54No voy a desmentir nada.
43:56El equipo que da sentencia esta noche, Esteban Garnica.
44:00La gran batalla. Lunes a viernes, 20.45 horas.
44:04Sábado, 22.10 horas.
44:07Ser mamá no siempre se ve perfecto.
44:09Es descubrir que en medio del desorden hay amor de sobra.
44:12Es celebrar que hoy el bebé durmió una hora más.
44:15Y entender que aunque no todo esté bajo control, todo tiene sentido cuando estás ahí.
44:20Porque ser mamá no es una postal perfecta.
44:22Es una aventura real.
44:23Y cuidar no es hacerlo todo bien.
44:25Es hacerlo con amor.
44:26Y con ayuda de un pañal seguro, cómodo y pensado para tu bebé.
44:30Ahora, pañales mi bebé absorbe más rápido.
44:33Retiene 25% más de líquido y evita derrames.
44:36Brindando mayor comodidad durante todo el día.
44:39Pañales mi bebé.
44:39Más amor y absorción en cada cambio.
44:42El papel que te cuida desde ahora es Finesse para todos los días.
44:50Porque es suave y resistente.
44:52Con Finesse, no te estreses.
44:55Calidad que te mereces.
44:58Con Finesse, no te estreses.
45:01Resistencia y suavidad.
45:04Nuevo papel higiénico Finesse.
45:06Suaviza con firmeza cualquier momento.
45:10Domingo.
45:11No somos como la nueva.
45:12No nos acostamos con nadie por una comida.
45:14La gente está comentando.
45:15¿Qué dicen?
45:16La chica nueva es un ingeniero.
45:19Tiene un romance.
45:20Graves acusaciones.
45:22Conseguiste tu puesto de trabajo con...
45:24¿Con qué?
45:26Acostándote con tu jefe.
45:27¿Eso piensan?
45:28Sí.
45:29Yo creo que lo mejor es que me vaya de aquí.
45:30Lo que pasó entre tú y esa muchachita anoche fue más que trabajar.
45:35Valentina.
45:36Mi amor especial.
45:38Domingo, 16 horas.
45:40Hoy.
45:41Si no fue Reyes, ¿quién podría ser?
45:44No quiero ni pensar.
45:45Dolo entero fue yo.
45:46Estoy seguro de que fue yo.
45:48Muy cerca de la verdad.
45:50Mataste a Gardel y después tiraste a ese prostituto desde el edificio.
45:54Dulce Ambición.
45:55Lunes a viernes, 15 horas.
45:57Lo mejor de Dulce Ambición.
45:59Sábado, 16 horas.
46:00La limpieza es nuestra mejor carta de presentación.
46:05Definitivamente, la señora Belen, en nuestra opinión, no tenía por qué salir del país.
46:11Aquí hay todas las garantías.
46:12Porque la violación no ha sido solamente por la tortura en el Hotel Las Américas y haberle quitado la vida
46:17a tres personas, sino lo que ha ocurrido a lo largo de los 11 años de juicio.
46:22Yo solo pido a la población que por favor me ayuden a conseguir el marcapaso que es para mi hija.
46:30Que no me pierda.
46:31Lunes a viernes, 22 horas.
46:50Que no me pierda.
47:00Llamiento.
47:01Luis.
47:02Adelante.
47:04¿Qué está pasando?
47:06¿Me puedes explicar qué es eso de que te vas a casar con Mar?
47:10Esta es la lección que le quieres dar a tus hijos.
47:13Así es, Graciela, así es.
47:15Perdón, pero esto es demasiado.
47:18Mis hijos necesitan algo que les sacuda la vida.
47:22¿Pero por qué con ella?
47:23No es de tu clase y es la hija de la señora García.
47:29Es una forma de protegerla también porque es una muchacha buena.
47:33No, Luis, Luis, Luis, por el amor de Dios, por favor, por favor no lo hagas.
47:37Nunca me dio confianza esa señora y ahora te vas a casar con una de sus hijas.
47:41No confundas tu desesperación con una locura, por favor.
47:45A ver, Graciela, por favor, discúlpame que te interrumpa,
47:48pero ya tuve suficiente con los detramos de mis hijos.
47:52Solo te quiero proteger.
47:54Si crees que ese es el camino, hazlo.
47:58Pero con otra mujer.
48:00La decisión está tomada.
48:03Pero...
48:03Dile a la señora García que la quiero ver en mi despacho.
48:22Pues ahí va.
48:24Ahí va.
48:26Muy pronto vamos a estar de vuelta a ropa.
48:29A saber que sí.
48:30A saber que sí.
48:39¿Qué pasó? ¿Por qué no fueron a la sesión de fotos?
48:42No, más bien, ¿por qué no me habías dicho nada de lo demás?
48:45¿De qué hablas?
48:47Valeria, no te hagas la que no sabe nada.
48:48A ver, Arturo, no sé nada. ¿De qué hablas?
48:50¿Por qué no me habías dicho nada de la relación que tiene mi papá con ella?
48:54¿Con quién? ¿Tu papá quién?
48:56Sé perfectamente que Mar y tú son muy cercanas.
48:58Deja de engañarme.
48:59¿De qué? No entiendo de qué hablas.
49:01¿Por qué me ocultaste que Mar se va a casar con mi papá?
49:05¿Con mí?
49:11Señor Portilla, me dijo su hermana que me quería ver.
49:15Sí, pase, por favor. Cierre la puerta si es tan amable.
49:18Sí.
49:23Dígame, ¿en qué puedo ayudarlo?
49:25Por favor, tome asiento.
49:28¿Está todo bien?
49:30Sí, sí. Señora, quiero hablar con usted.
49:33¿Lo escucho?
49:34Sí. Eh...
49:38Quiero pedirle la mano de Mar.
49:40¿Qué?
49:41Me quiero casar con Mar.
49:42¡De ninguna manera! ¿Qué es lo que le pasa?
49:45Aunque me vea muy necesitada de dinero, de trabajo
49:49y de un hogar para vivir, eso no le da derecho
49:52a que usted piense que mi hija es una moneda de cambio.
49:54Así que, rotundamente no.
50:02No entiendo por qué estás inventando eso.
50:04Ay, no estoy inventando nada, me encantaría
50:06que no fuera verdad.
50:07No, seguro es un chisme, todo es un chisme, claro.
50:10No es ningún chisme.
50:11Mi papá me lo contó.
50:13Eso no puede ser cierto.
50:15Seguro es una idea de mi mamá
50:17y mi hermana está cayendo en una trampa.
50:18Eso es lo que está pasando, piénsalo.
50:21¿En serio no sabías nada?
50:23No.
50:26Perdón.
50:27No voy a permitir que mi mamá se salga con la suya.
50:30Si quieres, te llevo.
50:31Vamos, antes de que esto se vuelva una realidad.
50:41Señora, siéntese, por favor.
50:42No, estoy bien así.
50:43Déjeme explicarle.
50:44Mar es muy joven.
50:46No está en edad de casarse,
50:48y mucho menos con...
50:50un hombre con tanto mundo y tanta vida
50:53y que hasta viudo es.
50:55Mi hija es muy inocente.
50:57Señora, yo ya hablé con Mar
50:58y ella está de acuerdo.
50:59¿Qué?
51:01¿Se atrevió a hablar con ella a mis espaldas?
51:03Mar es una joven muy madura y de gran corazón.
51:06Pero no para usted, señor Portilla.
51:09Lo siento mucho, pero no está bien.
51:13Al menos escúcheme.
51:14Mi propuesta es con respeto y sincera.
51:20No busco sacar provecho de ella.
51:22Solo quiero protegerla.
51:23Perdóneme, señor,
51:25pero esa no es su responsabilidad.
51:28Para protegerla me tiene a mí.
51:31Sé que no tienen a dónde ir.
51:32No tienen casa, no tienen nada.
51:35Y cuando la vida te golpea tan duro
51:37es cuando más necesitas que alguien te apoye.
51:39Pero no a costa de su libertad,
51:42de una decisión así.
51:44Lo siento mucho, pero no lo voy a permitir.
51:57Aquí hay agua para tus medicinas.
52:00Gracias.
52:02Si quieres tomar algo, debe de haber en la cocina, ¿eh?
52:04Así estoy bien.
52:27¿Eres tú?
52:31Qué lindo.
52:38No me imaginaba así tu casa.
52:41Pues no sé cómo la imaginabas.
52:44Aquí he vivido toda mi vida.
52:46Pues no sé.
52:50Imagino que...
52:52nada que ver con tu casa, ¿no?
52:54Bueno, sí, sí son diferentes, pero...
52:58Pero al menos tú aquí tienes a tus dos papás
53:01que te aman y se preocupan por ti.
53:10¡Mar!
53:12Ya me dijo el señor Portilla
53:14la locura de que se quiere casar contigo.
53:17Le advertí que eso no va a suceder.
53:20¡Nunca voy a permitir que eso pase!
53:21Me escuchas, ¿verdad?
53:23¡Ah!
53:23No lo vas a permitir.
53:24Yo ya no soy una niña
53:26a la que vas a seguir manipulando.
53:27Yo nunca te manipulé.
53:30Solamente he querido lo mejor para ti.
53:33Y ese señor, te aseguro,
53:35que no lo es, hija.
53:36No, mamá.
53:37Tú ya no tienes ni voz ni voto
53:39en lo que yo hago con mi vida.
53:41¡Claro!
53:41Aunque no te guste, mamá.
53:42¡Claro que tengo voz y voto!
53:44¡Soy tu madre!
53:45Mar, en este momento nos vamos a...
53:47¡No!
53:48Mar, no seas necia.
53:49¡Que no!
53:50¡Dije que no!
53:52No me voy a ir a ningún lado,
53:54porque de ahora en adelante
53:55esta es mi casa.
53:57Del lugar en el que antes
53:59era un parásito,
54:00ahora voy a ser la señora de esta casa.
54:02Así que no me voy a ir nunca.
54:11por favor, cuídate.
54:14Señorita, muchísimas gracias por cuidar a mi Juan.
54:17Sí, la verdad que sí, ¿eh?
54:19Ha sido un gran apoyo.
54:20No hay nada que agradecer.
54:21Lo hago con mucho gusto.
54:24¿Cómo está Gloria?
54:25Recuperándose.
54:26Aún no habla mucho y está confundida.
54:28pero lo importante es que ya despertó.
54:30Me alegro mucho.
54:32Le voy a avisar a mi papá.
54:33Buenas noches.
54:34Oigan, si quiere le acompaño.
54:35No, no hace falta.
54:36Muchas gracias.
54:36Ya me esperan.
54:39Que descanse.
54:39Bye, con cuidado.
54:44Qué linda es esta señorita, ¿verdad?
54:46Sí.
54:48¿Estás bien?
54:50Sí, sí.
54:54¿Seguro?
54:55Te veo diferente.
54:59Digamos que me enteré de algo que...
55:03me cambió la vida.
55:10A partir de ahora no quiero saber nada de Mar.
55:14Ella está muerta para mí.
55:19Mar, todo esto es una locura.
55:21Esto no está bien.
55:23No.
55:24Todo está más que bien.
55:26Tú te convertiste en una supermodelo
55:28y yo me voy a casar.
55:30Por fin se cumplió lo que tanto querías, mamá.
55:33No, Mar, no hables así.
55:35Nada de esto es correcto y lo sabes.
55:39Mar, tú no eres así.
55:41Ahora lo soy.
55:43Mi corazón se rompió
55:45y la Mar Sánchez de antes se murió.
55:47¿De qué hablas?
55:49¿Qué pasó, Mar?
55:50De que nadie se va a volver a burlar de mí.
55:53Y nadie me va a volver a lastimar.
55:55¡Nunca más!
56:06Papá, ¿podemos hablar?
56:07¿Qué pasa, hijo?
56:09Ya estamos tú y yo solos.
56:11Sí.
56:11Ya me puedes platicar qué es lo que está pasando, ¿no?
56:13No hay nada que explicar.
56:14¿Cómo que no hay nada que explicar, papá?
56:16Yo no entiendo nada.
56:17No tengo por qué darles explicaciones
56:19de las decisiones que tomo, hijo.
56:21Papá, la señora García mandó a su hija
56:24a hacer el casting de la campaña
56:26sin importarle que Arturo la citara
56:28en la habitación de un hotel.
56:30¿Si te das cuenta de la gravedad del asunto?
56:32Tú te vas a casar con una mujer
56:34a la que su mamá mandó a que se acostara con tu hija.
56:37¡Deja de hablarme así, Nicolás!
56:41Mar, va a ser mi esposa.
56:43Por eso te hablo así, papá.
56:44Porque parece que no te das cuenta
56:46de la clase de mujeres que son.
56:51No te conozco.
56:53Tú no eres así, Mar.
56:55Esta, esta que está aquí,
56:56no es la hermanita con la que yo crecí.
56:58Pues, acostúmbrate.
57:00No, no me voy a acostumbrar.
57:03Yo no voy a apoyar esta locura
57:05si es que yo me largo de aquí.
57:07Ay, mamá, por Dios.
57:08Tú límpiate esas lágrimas.
57:10¿Quieres?
57:10Nadie te las cree.
57:11Hija.
57:12¡Bravo, Ophelia!
57:13¡Al fin conseguiste lo que querías!
57:15Hija.
57:16¿Eso querías?
57:16¿Que más fuera así?
57:18¡Felicidades!
57:19No solo entraste como sirvienta
57:21a la mansión de tus sueños.
57:23Ahora eres la suegra del patrón.
57:26¡Felicidades!
57:27¡Lo lograste!
57:28Escúchame.
57:30Escúchame.
58:01Estás en compañía de Red 1.
58:06¡Felicidades!
58:11¡Felicidades!
58:12¡Felicidades!
58:13¡Felicidades!
58:14¡Felicidades!