- hace 3 minutos
Max Pradera analiza composiciones que contienen la palabra «amor» en su nombre (Love, amour, amore), poniendo al descubierto cómo las autorías, arreglos y créditos musicales suelen cambiar de manos a lo largo del tiempo. Conecta la ironía pacifista de incluir La Marsellesa en All You Need Is Love de The Beatles y las adaptaciones decimonónicas grabadas por Elvis Presley, con célebres episodios de ocultación o reapropiación creativa: la inspiración de Georges Bizet en la habanera de Sebastián Iradier para Carmen, la autoría real de María Lejárraga tras el libreto de El amor brujo de Manuel de Falla, las falsas atribuciones barrocas del violinista Fritz Kreisler, la metamorfosis synth-pop de la canción soul Tainted Love y el periplo folclórico de Black Is the Color of My True Love’s Hair, culminando con la presentación de Love at First Bell, una obra propia de Pradera inspirada en la nostalgia del primer día de colegio.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Láser
00:46Máximo Pradera, buenos días.
00:47Buenos días, Javier.
00:48¿Te hace falta un abrazo?
00:49Oye, siempre me he preguntado por qué los Beatles decidieron empezar el All You Need Is Love con lo que
00:55hemos abierto hoy, con la Marsellesa.
00:57¿Qué pasa? ¿Que se habían ido a Francia para pagar menos impuestos, como hicieron los Stones?
01:00Pues no, no exactamente. En junio de 1967, cuando los Beatles estrenan All You Need Is Love con la Marsellesa,
01:08estaban, sí es verdad, explorando la posibilidad de irse del Reino Unido para pagar menos impuestos, pero a Grecia, no
01:13a Francia.
01:14Entonces la Marsellesa...
01:15Fue una idea de George Martin que quería darle la canción a un aire internacional, pero el resultado encierra una
01:21ironía cojonuda.
01:22O sea, la Marsellesa es un himno que llama a los ciudadanos a empuñar las armas, y ocho segundos después,
01:26Lenón nos dice que lo único que necesitamos es amor.
01:29O sea, que de las... a las armas, todos a las armas, a hacer amor y no a la guerra,
01:35¿no?
01:35Claro, la Revolución Francesa desemboca en el verano del amor.
01:38Pero el love de la canción es el arranque del tema de hoy, entonces.
01:41Sí, la semana pasada nos fue bastante bien con el corazón, a nuestra distinguida audiencia le pareció bien traído,
01:46y hoy ya subimos un grado.
01:49Piezas con la palabra amor en el título, en el idioma que sea, love, amour, amore, amor...
01:55Porque la canción con la que se cruza el amigo esta semana es Love of My Life, de Queen,
02:00y entonces nuestra lista de canciones con amor en el título prosigue con un tema de un francés, que no
02:06era francés, sino alemán.
02:30En este caso, en versión anglo-francesa de Joan Baez, hay un libro que creo que presentó Rafa Panadero,
02:36pero... es que no me acuerdo cómo se llamaba, ni quién lo escribió.
02:38Están tocando nuestra canción.
02:40Max Pradera, 27 euros, muchas gracias.
02:41Contabas que la madre de Joan Baez, que se llamaba también Joan, por cierto,
02:45era una escocesa con una voz extraordinaria de soprano, así que entiendo que esto es un homenaje, ¿no?
02:50Lo es, lo es. El compositor de Plessis Damour firmaba Martini,
02:54pero había nacido en Baviera como Johann Paul Egidius Schwarzendorf.
02:58Se instaló en Francia y se italianizó el apellido porque vendía más,
03:02por eso le llamaban Martini il tedesco, Martini el alemán.
03:06El estribillo es un aforismo de una crueldad perfecta.
03:09El placer del amor dura un momento, la pena de amor dura toda la vida.
03:12¿Hay algo en esta melodía? A ver, subo un momento.
03:23Hay algo en la melodía que me recuerda a otra cosa, ¿no?
03:26Sí, te suena por Elvis. En 1961, tres compositores la tomaron como base para Can't Help Falling in Love.
03:33Y no era la primera vez que Elvis cantaba de amor con música ajena.
03:37Love Me Tender, de 1956, figura injustamente a nombre de Vera Madson y de Elvis Presley,
03:44pero Elvis no escribió ni una nota.
03:46Su editorial exigía que los autores le cedieran siempre la mitad del crédito.
03:51Vera Madson, que firma la letra, tampoco.
03:54La canción la adaptó su marido, Ken Darby, y la puso a nombre de ella.
03:57Y la melodía es Ora Lee, una balada de 1861 que cantaban los soldados de la Guerra de Secesión.
04:03O sea, que el gran tema romántico de Elvis...
04:06Es una especie de Ay Carmela de la Guerra de Secesión y tenía ya casi un sí. Lo escucha.
04:24Esta mañana, ya lo vas a ver, casi nadie compone lo que firma y viceversa.
04:28Oye, antes lo has anticipado y creo que hay mucha gente esperando.
04:30No sé si alguna otra vez ha intentado emular a Queen, pero aquí viene El Amigo Secreto.
04:46Me atrevería a decir que es imposible que no reconozcáis esta canción.
04:53Ahí voy, aunque me viene un poco alta.
05:20¡Gracias!
05:22¡Gracias!
05:23¡Gracias!
05:26Además, estoy seguro de que muchos de vosotros recordáis el vídeo.
05:30Y si alguien no lo ha visto, que lo vea.
05:32Porque es una de esas obras que personalmente considero que han contribuido al progreso humano de la sociedad.
05:40Sí, sí, me refiero a ese en el que los cuatro componentes salen disfrazados de mujer y gritando que quieren
05:46sentirse libres.
05:46La canción la compuso John Deacon, el bajista.
05:50El bajista de esta banda que fue el último en incorporarse al grupo.
05:54Y me refiero a Queen.
05:57Pero vamos a ubicarnos.
05:5852 millones de oyentes mensuales.
06:01Casi el doble que los Beatles.
06:03Si pudiera viajar en el tiempo, me gustaría viajar al futuro.
06:08Imagínate, mil años en el futuro.
06:10Bueno, tal vez ya no estaríamos aquí.
06:12Pero si estuviésemos, ¿qué quedaría del rock del siglo XX?
06:15No sé.
06:16Pero estoy casi seguro que Queen seguiría sonando cada vez que un equipo celebrase un campeonato.
06:25Por cierto, este solo en el disco está hecho con un sintetizador.
06:29Yo lo he hecho con una guitarra y un Muggerflugger.
06:32Porque sé que Brian May, en directo, lo hacía más o menos así.
06:38Y es que, si observas la trayectoria vital de Queen, comprendes que estaban destinados a la gloria.
06:44Porque Farrukh Bursara, es decir, Freddie Mercury, que había sido alumno del Irland Art College,
06:51donde había aprendido diseño gráfico, ya en su primer disco, llamado homónimamente Queen,
06:57diseñó un escudo heráldico, que sería la marca de la banda,
07:01en la que había una Q con una corona arriba,
07:04jalonada por dos majestuosos leones,
07:08así como un cangrejo y dos hadas a los lados,
07:11en representación de los signos del Zodíaco del grupo.
07:14Sobre todo ello, se alza majestuosamente el ave Fénix,
07:18símbolo del Renacimiento y de la Inmortalidad.
07:21Justo lo que os decía.
07:24El primer disco que compré de la banda se llama Una noche en la ópera.
07:28Parece ser que cuando lo estaban grabando, vieron la película de los hermanos Marx.
07:33Y no, no es un disco cualquiera.
07:36Es una obra de arte.
07:39Para mí, está entre los 10 mejores discos de la historia de la música rock.
07:44Fue, en su momento, el disco más caro de la historia.
07:48Roy Thomas Baker, el productor, casi se vuelve loco.
07:51No, juntos consiguieron que el estudio fuese un instrumento más dentro de la grabación.
07:57Por ejemplo, la parte operística de Bohemian Rhapsody tiene 180 pistas de voz.
08:05Tengamos en cuenta que estaban grabando en un magnetófono de 24 pistas
08:08y que cada vez que juntaban 8 o 16 pistas, las remezclaban a dos y así sucesivamente.
08:16Solo os diré que para tal gesta estuvieron 15 días trabajando entre 10 y 12 horas diarias los cuatro haciendo
08:23voces.
08:24Esa parte operística que tiene toda su obra se debe a Freddy, que como sabéis era un gran aficionado.
08:30Pero aunque el grupo es ecléctico y es capaz de hacer una canción pop o rock o incluso rock progresivo,
08:38toda su obra se encuentra adornada por una pátina especial, que es la que Freddy consigue con su voz y
08:43con sus armonías.
08:45Como músico me deslumbra, porque no hay nadie que se le acerque.
08:50La riqueza armónica de sus canciones está a la altura de los más grandes, y digo los más grandes, Mozart,
08:56Beethoven, Debussy o Bach.
08:59Y puesto que este año estamos haciendo baladas, vamos a cerrar con una canción preciosa,
09:03dedicada a Mary Austin, su primera pareja, con la que tuvo una excelente relación durante toda su vida
09:10y a la que legó su casa y parte de su herencia.
09:14Cuenta con una rica armonía y cuenta con una dirección musical que obliga a Brian May a hacer los arreglos
09:20que haría un cello dentro de una orquesta.
09:23Freddy era un prodigio.
09:24Podría dedicar una temporada entera a Queen y no dejarían de sorprenderme.
09:29Ahí voy con esta canción de 1975, incluido en su disco Una noche en la ópera, Love of My Life.
09:36Por cierto, de nuevo me está un poquito alta.
09:54¡Suscríbete al canal!
10:10¿En verify del canal!
10:11¡Suscríbete al canal!
10:14¡ Snake 1, 2006!
10:30¡Suscríbete al canal!
10:32¡Suscríbete al canal!
10:33¡Scra!
10:34¡Suscríbete al canal!
11:03Amigo secreto haciendo de Freddie Mercury
11:05y de Brian May al mismo tiempo
11:07puedo decir lo mucho que lamento
11:09no sé tú, no haber podido ver envejecer
11:12a Freddie Mercury, ¿verdad?
11:13Sí, es una de las grandes pérdidas, junto con la de John Lennon
11:16yo creo que es la gran pérdida
11:18de la música pop rock
11:20Hablábamos de amor, y en este caso
11:22el amor de mi vida
11:22Y en la balada, que es donde no hay donde esconderse
11:25el Love of My Life parece fácil y es dificilísima
11:28porque solo se sostiene si la cantas de verdad
11:30y el amigo la verdad es que la ha cantado de verdad
11:32y eso que le venía apretado
11:33Como decía él, ¿no?
11:35Vuelvo a la clásica con otra melodía
11:37que cambió de dueño, aunque esta vez
11:39la historia tiene un final elegante
11:40El amor es un oiso rebelle
11:44que nul ne peut aprivoiser
11:47y si bien avant vous l'appel
11:51si lui convient de refuser
11:54y en effet, menace ou prière
11:58la parle bien, l'autre se tée
12:02y si l'autre que je préfère
12:05il n'a rien dit mais il me plaît
12:09El amor es un pájaro rebelde
12:11La entrada de Carmen en la ópera
12:13de 1875
12:14y Jacques Vizet la reizó varias veces
12:17hasta que la estrella
12:18Celestine Galimaguier, la primera Carmen
12:20quedó contenta
12:21pero la melodía no es de Vizet
12:23es el arreglito
12:25una habanera que el alavés Sebastián Heradier
12:27había publicado en 1863
12:29Vizet creyó que era una canción popular
12:31y cuando supo que tenía autor
12:33añadió una nota sobre su procedencia
12:35en la primera edición de la partitura vocal
12:37Bueno, por lo menos lo reconoció
12:38Sí, no iba de chorizo
12:40lo reconoció
12:40y además Vizet puso de su parte
12:42porque le añadió cromatismo al estribillo
12:45y rearmonizó el acompañamiento
12:47la estrofa está en re menor
12:48y el estribillo en re mayor
12:50sobre un re pedal
12:51que no se mueve en todo el número
12:53Heradier no pudo asistir
12:54al triunfo de su melodía
12:55había muerto en 1865
12:57es el mismo Heradier, por cierto, de La Paloma
12:59Pues entre Martini, Elvis y Vizet
13:03Sí, no, pero espera
13:04que ahora viene el caso contrario
13:05un señor que compuso piezas
13:07y se las atribuyó a otro
13:27Liebesleid, pena de amor
13:28y su pareja Liebesfreud, alegría de amor
13:31Fritz Kreisler, uno de los grandes violinistas
13:34del siglo XX
13:34las tocaba como arreglos
13:36de balses viejos de Joseph Lanner
13:37el rival de Strauss
13:39padre en la Viena de los años 30 del siglo XIX
13:43para no saturar
13:44para no darse pisto
13:45para mantener
13:47es generoso
13:48para mantener low profile
13:49para que no genere este que se ha creído
13:51en 1910 un crítico berlinés
13:53Leopold Schmidt
13:54le reprochó que se atreviera
13:56a programar una pieza suya
13:57el Caprice Viennois
13:58al lado de las de Lanner
13:59que eran tanto mejores
14:01y Kreisler tuvo que compensar
14:03que las de Lanner
14:04también eran suyas
14:05precisamente estas
14:05Estoy pensando
14:06tú nunca entenderías esto
14:08¿no?
14:08no hablar de uno mismo
14:09¿te imaginas?
14:10No lo consigo
14:10Explorgarías
14:11pero fue muy hábil
14:12Bueno, el crítico
14:13aplaudiendo a Kreisler
14:15sin saberlo
14:15Y no fue la única vez
14:16en 1935
14:17se destapó el resto del pastel
14:19buena parte de sus manuscritos clásicos
14:22entre comillas
14:23atribuidos a Puñani
14:24un gran violinista
14:25compositor italiano
14:26o a Vivaldi
14:27también eran suyos
14:28algunos críticos se enfadaron
14:30y entonces Kreisler
14:31les contestó
14:31con una frase
14:32que me encanta
14:33el nombre cambia
14:34el valor permanece
14:35Rachmaninoff
14:36que era amigo suyo
14:37transcribió
14:37las dos piezas
14:39de las que hemos hablado
14:39Liebesleid y
14:40Liebesfreud
14:41para piano
14:42Oye, y en español
14:44no hay amor
14:44Sí, hay amor
14:46y además es brujo
15:11El amor brujo
15:12nace como una gitanería
15:13para Pastora Imperio
15:14baila ahora y canta ahora
15:16y se estrena el 15 de abril
15:17de 1915
15:18aquí al lado de la SER
15:19en el Teatro Lara
15:19fue un fracaso
15:22y aquí aparece otra firma cambiada
15:24el libreto se atribuyó
15:25durante años
15:26a Gregorio Martínez Sierra
15:28pero era de su mujer
15:29María Lejárraga
15:30Falla
15:30¿qué hizo?
15:31tras el fracaso
15:32agrandó la orquesta
15:33convirtió el amor brujo
15:34en un vale
15:35y se representó en París
15:36y ya triunfó
15:37la danza que acabamos de ir
15:38es el ritual
15:39con el que Candela
15:40y Carmelo
15:40intentan quitarse de encima
15:41al fantasma
15:42del amante muerto
15:43y funciona
15:44no funciona
15:45el fantasma
15:46sigue plasta
15:47pegado a Candela
15:48y otro número de la obra
15:50la canción del Fuego Fatuo
15:51lo grabó en el año 60
15:52¿te acuerdas?
15:53Miles Davis
15:53con Gil Evans
15:54en Sketches of Spain
15:55con el título de
15:56Willow the Wisp
15:57Falla en el Jazz
15:58oye
15:59vamos a
16:00hay que ir cerrando esto
16:01Máximo
16:01Amor Envenenado
16:02¿algún ejemplo?
16:17Imaginemos por un momento
16:17a Rafa Panadero
16:18con Hombreras
16:18ahora mismo
16:19porque esta es su canción
16:20¿no?
16:20Esta es su canción
16:22todo el mundo habla
16:23cree que Tainted Love
16:24es de Soft Cell
16:25la escribió en realidad
16:26Ed Copp
16:26que había cantado
16:27en los Four Preps
16:28y la grabó Gloria Jones
16:29en el año 64
16:30con Glenn Campbell
16:32a la guitarra
16:33salió en el 65
16:34como cara B
16:35y fue un fracaso absoluto
16:36no entró en ninguna lista
16:37pero ¿y cómo resucita entonces?
16:39porque en el año 73
16:40un DJ inglés
16:41Richard Sherling
16:42compra el single
16:44en Estados Unidos
16:45y lo pincha en los clubes
16:46del norte de Inglaterra
16:47hasta llegar al Wigan Casino
16:49allí la conocen
16:50Mark Almond y David Ball
16:51en 1981
16:53la graban
16:54como dúo
16:55de sintetizadores
16:56se la llevan
16:57al número uno
16:57en el Reino Unido
16:58y en Estados Unidos
16:59pasa 43 semanazas
17:01en el Billboard Hot 10
17:03una canción de Soul
17:04de Motown
17:05convertida en
17:06Sidney Puff
17:06el mismo amor
17:08con otra piel
17:14todo esto porque
17:15el amigo este año
17:16va de baladas
17:17y yo también traigo
17:18una balada
17:18aunque no lo parezca
17:19también es clásica
17:57Año 1959
17:58Nina Simone
17:59en el Town Hall
18:00en directo
18:01Negro es el color
18:02del pelo de mi amor
18:03es una balada tradicional
18:04de los apalaches
18:05aunque la letra
18:06menciona el río Clyde
18:07así que probablemente
18:08viene de Escocia
18:09la melodía que canta
18:10Nina Simone
18:11no es la tradicional
18:12la compuso
18:13John Jacob Niles
18:14un folclorista
18:15de Kentucky
18:15porque su padre
18:17decía que la vieja
18:17melodía era horrible
18:18y esa misma melodía
18:19de Niles
18:20la usó luego
18:20Luchano Berio
18:21el compositor clásico
18:22en sus folk songs
18:23de 1964
18:24escritas para su mujer
18:26Kathy Berberian
18:27así que la balada
18:27de Nina Simone
18:28entonces está también
18:29en un ciclo
18:30de música contemporánea
18:31efectivamente
18:32se apropió de ella
18:33Luchano Berio
18:34y Nina Simone
18:34se formó como
18:35pianista clásica
18:36se nota como
18:36contrapuntea
18:37al piano
18:38por debajo de su voz
18:38Martini decía
18:39que la pena
18:41de amor
18:41dura toda la vida
18:43acabamos con esta
18:44tristeza de Nina Simone
18:46no, mira
18:46esta noche
18:47nadie ha firmado
18:48lo que compuso
18:49Martini
18:49no era Martini
18:50Elvis firmaba
18:51lo de Ken Darby
18:52Vise
18:52plagiaba a Iradier
18:54Kreisler
18:54se disfrazaba de Lanner
18:56y Lejarraga
18:56se escondía
18:57tras su marido
18:57así que
18:58cierro con algo
18:59cuya autoría
19:00puedo garantizar
19:00porque es mío
19:01se llama
19:01Love at First Bell
19:03el amor al primer timbre
19:04¿qué amor es este
19:05Max?
19:05me está dando miedo
19:06pues es el del primer día de cole
19:08después de unas vacaciones
19:09que se hacían interminables
19:10es un tema instrumental
19:12que intenta reflejar
19:13la excitación
19:14del autobús
19:15de la ruta
19:15el primer día de cole
19:16las ganas de volver a ver
19:17a los compañeros
19:18ese olor
19:19al libro nuevo
19:20Javier
19:20que es embriagador
19:21yo los abría por la mitad
19:22y metía la nariz
19:23entre las páginas
19:23para colocar
19:24es que le daba los de mi hermano mayor
19:25nunca estrenaba el libro
19:26se les había ido ya
19:27el olor al huevo
19:28y no podías colocarte
19:29es un amor sin pena
19:30para eso no hace falta
19:31toda la vida
19:31basta con un timbre
19:32el timbre del colegio
19:33a clase niños
19:34se la dedicamos a Rafa
19:35que tarde o temprano
19:36tendrá que volver al colegio
19:38digo yo
19:38y espero que pronto
19:39hasta la semana que viene Max
20:07¡Suscríbete al canal!
20:32¡Gracias!
20:54Para no perderte ningún episodio, síguenos en la aplicación o la web de la SER, Podium Podcast o tu plataforma
21:00de audio favorita.
Comentarios