00:00En su primera aparición pública tras el colapso este lunes 16 de noviembre, Trump
00:05reconoció la gravedad del deterioro de la infraestructura aeronáutica de Estados
00:09Unidos. El mandatario habló con los periodistas afuera de la Casa Blanca
00:13antes de emprender su viaje a Filipinas para participar en la cumbre de la ASEAN
00:16y posteriormente desplazarse a Shenzhen, a China, para la reunión del APEC. El
00:22episodio del pasado viernes obligó a la Administración Federal de Aviación a
00:26ordenar una suspensión nacional de los desplegues durante casi cinco horas por
00:31problemas en las comunicaciones de los centros de control aéreo. Las
00:35consecuencias fueron inmediatas. De acuerdo con la FAA, solamente el viernes se
00:40cancelaron aproximadamente 12.462 vuelos. El sábado las cancelaciones y los retrasos
00:46superaron las 14.000 operaciones y en total más de 20.000 vuelos resultaron
00:50afectados desde el inicio de la emergencia. Cientos de miles de pasajeros quedaron
00:55varados en aeropuertos, perdieron conexiones o tuvieron que modificar sus
00:59planes de viaje. La recuperación de las operaciones se extendió durante todo el
01:03fin de semana e incluso alcanzan hasta el final de la presenta semana. La FAA
01:08informó que la inestabilidad alcanzó a 17 de sus 22 centros de control de
01:12tráfico en todo el país. Aunque las autoridades aseguraron que todas las
01:15aeronaves aterrizaron de forma segura, el incidente volvió a exponer la
01:19vulnerabilidad de una infraestructura que depende de tecnología de varias décadas
01:24de antigüedad. Trump aprovechó este episodio para responsabilizar a la
01:29administración de Joe Biden y cuestionó las decisiones tecnológicas de su
01:33antecesor. También aseguró que su gobierno necesita reemplazar equipos
01:37obsoletos, algunos con más de 50 años de funcionamiento. La petición de 50.000
01:43millones de dólares busca acelerar esa modernización, sin embargo, no es la
01:47primera partida destinada a este objetivo. El Congreso ya había aprobado 12.500
01:52millones de dólares para mejorar el control aéreo. El presidente considera
01:56que la crisis facilitará la aprobación de nuevos recursos, pero rechazó asumir la
02:01responsabilidad por lo ocurrido y respaldó la actuación de su secretario de
02:05transporte, Sean Duffy. La emergencia deja así de nuevo un desafío para el
02:12gobierno de Estados Unidos, garantizar el funcionamiento de un sistema del que
02:15dependen millones de viajeros y que tras esta falla ha vuelto a poner en duda la
02:20capacidad del país para mantener operativa su infraestructura aeronáutica.
02:25Desde Washington, José Leveña, Telesur.