00:00Para tener una idea del tamaño de la afectación, más de un millón y medio de personas tenían previsto subirse
00:05a un avión después de la hora en que se frenaron las operaciones.
00:08Aquí los detalles.
00:16La falla en el sistema de telecomunicaciones que afectó a los centros de control de tráfico aéreo en Estados Unidos,
00:23impactó a miles de viajeros en ese país y el resto del mundo.
00:27Aunque en redes sociales circularon versiones que atribuían el origen específicamente a enrutadores de red en Midway, al suroeste de
00:35Chicago, ni la Administración Federal de Aviación ni el Departamento de Transporte lo confirmaron.
00:41Se limitaron a señalar una interrupción temporal de telecomunicaciones y falla de equipos.
00:47Unas 600 aeronaves que ya estaban en el espacio aéreo estadounidense fueron desviadas.
00:53496 regresaron a su punto de origen y 104 aterrizaron en aeropuertos alternos.
00:58Mientras decenas de compañías se vieron obligadas a frenar los despegues durante horas, a la espera de nuevas indicaciones de
01:05las autoridades.
01:06La restricción aplicó para todos los vuelos programados para elevarse después de las 4.53 de la tarde, tiempo del
01:13este.
01:13Aquí estamos básicamente retrasados. Yo tengo un viaje, después el viaje y el concierto, entonces si no voy a poder
01:22ir, pues de Carole G.
01:23¿Cuánto te costó el boleto?
01:25300 dólares.
01:26Ok.
01:27Sí, 300 dólares para estar y pues me regreso el domingo, entonces no voy a poder ir.
01:33En todos los aeropuertos, las pantallas en las salas de espera comenzaron a reflejar demoras generalizadas.
01:40Se estima que más de mil vuelos fueron cancelados solo en la Unión Americana.
01:44Y según la firma de datos de aviación Sirium, más de millón y medio de pasajeros se quedaron en tierra.
01:50Los aeropuertos más afectados son el de Chicago, el Dallas-Fort Worth, el de Denver, el de Atlanta y el
01:58de Charlotte.
01:59Pues no sabemos si lo van a retrasar más y ya creo que vamos a estar llegando a la ciudad.
02:03Nuestro vuelo iba a llegar a la ciudad y es de la noche.
02:06Ahorita va a ser fin de semana, no hay tanta afectación, pero esperemos que se solucione.
02:13Aerolíneas domésticas como United, American y Delta advirtieron a sus clientes que las afectaciones en cadena continuarán todo el fin
02:21de semana.
02:21De acuerdo con Flightradar 24, cuando la Administración de Aviación Federal anunció la suspensión de los despegues,
02:2956 vuelos entre México y Estados Unidos de las líneas Aeroméxico, Volaris y Viva Aerobus estaban en el aire.
02:36Con información de Ángel Hernández, Milenio Noticias.